NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
Išversti "tijdperken" į Anglų
Rodomi 17 iš 17 frazės "tijdperken" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| tijdperken | eras |
tijdperken Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL Een reis door Zwitserland is meteen ook een excursie naar de verschillende tijdperken van de architectuurgeschiedenis. De gebouwen die je onderweg tegenkomt getuigen zowel van het rijke verleden als het indrukwekkende heden van ons land.
EN A trip through Switzerland is at the same time a journey through various eras of architectural history. The buildings you encounter along the way bear witness to both the rich history of our country and its impressive present.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| verschillende | various |
| tijdperken | eras |
| gebouwen | buildings |
| rijke | rich |
| verleden | history |
| indrukwekkende | impressive |
| heden | present |
| land | country |
NL Doorkruis de architecturale tijdperken van de stad, en vertrek vanuit het historisch centrum om uiteindelijk aan te komen in de moderne delen van de zakencentra.
EN While organisations such as “Luxembourg for Business” and “Luxembourg for Finance” provide relevant information about economy, the city and the country are developing themselves as a very attractive MICE destination.
NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.
EN The historical and cultural trail showcases a selection of lifestyles and epochs in the Diemtigtal valley.
NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen
EN The striking design, timeless and pure lines of Mirror L by Serax allow it to cross styles and eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opvallende | striking |
| lijnen | lines |
| laten | allow |
| tijdperken | eras |
| serax | serax |
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| doen | do |
| combinatie | combination |
| gerelateerde | related |
| kleuren | colours |
| andere | other |
| tijdperken | eras |
NL Het opvallende design, de tijdloze en zuivere lijnen van Mirror L van Serax laten hem toe stijlen en tijdperken te doorkruisen
EN The striking design, timeless and pure lines of Mirror L by Serax allow it to cross styles and eras
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opvallende | striking |
| lijnen | lines |
| laten | allow |
| tijdperken | eras |
| serax | serax |
NL Het complex is ontworpen door drie verschillende architecten in drie verschillende tijdperken.
EN The complex was designed by three different architects in three different eras.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| complex | complex |
| ontworpen | designed |
| architecten | architects |
| tijdperken | eras |
NL In een fascinerende ambiance bevinden zich toonzalen met gemotoriseerde pronkstukken uit verschillende tijdperken.
EN The exhibition halls with splendid automobile showpieces from various epochs have a fascinating ambience.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| ambiance | ambience |
| verschillende | various |
NL De historie- en cultuurroute toont een doordachte dwarsdoorsnede van levenswijzen en tijdperken in het Diemtigtal.
EN The historical and cultural trail showcases a selection of lifestyles and epochs in the Diemtigtal valley.
NL De wandelingen door diepe kloven, uitgestrekte lariksbossen en veenlandschappen en over historische verkeerswegen uit drie tijdperken, bieden een afwisselende natuur- en cultuurbelevenis.
EN The hikes through deep gorges, extensive larch forests and moorland using historic trade routes from three different eras offer an opportunity to experience nature and culture in their infinite variety.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wandelingen | hikes |
| diepe | deep |
| kloven | gorges |
| historische | historic |
| tijdperken | eras |
| bieden | offer |
| natuur | nature |
NL De muren, die in de oudheid als schild dienden, harmoniëren met koloniale balkons en republikeinse gebouwen die de pracht en praal van andere tijdperken oproepen.
EN Its walls, which in ancient times served as a shield, harmonize with colonial balconies and republican buildings evoking the splendor of other eras.
NL Trakteer uzelf op een luxe verblijf in een gerenoveerd historisch hotel, waar verschillende tijdperken samenkomen in een combinatie van moderne stijl met klassieke verfijning
EN Treat yourself to a luxurious stay in a renovated historic hotel where different eras meet, combining contemporary elegance with classic refinement
Rodoma 17 iš 17 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos