NL OpenText Treasury Management-oplossing biedt een scala aan integratie-opties die treasury transformeren in een strategische functie van het bedrijf
Išversti "tax en treasury" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "tax en treasury" vertimai iš Olandų į Anglų
tax en treasury Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN OpenText Treasury Management solution offers a range of integration options that transform treasury into a strategic function of the business
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| biedt | offers |
| scala | range |
| strategische | strategic |
| functie | function |
| oplossing | solution |
| integratie | integration |
| opties | options |
NL 2008 Topps Treasury kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '08 Topps Treasury Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2008 Topps Treasury card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Topps Treasury Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
NL Reken op Robert Half voor banen in financial management, controlling, financial of business analysis, accounting, corporate finance, audit, tax en treasury.
EN You can count on Robert Half to help you find a permanent job in financial management, controlling, financial/business analysis, accounting, corporate finance, audit, tax and treasury.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| banen | job |
| management | management |
| tax | tax |
| en | and |
NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.
EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| directe | direct |
| toegang | access |
| resultaten | results |
| en | and |
| gevolgen | consequences |
| wordt | is |
| steeds | increasingly |
| belangrijker | important |
| managers | managers |
| controllers | controllers |
| tax | tax |
NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.
EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| directe | direct |
| toegang | access |
| resultaten | results |
| en | and |
| gevolgen | consequences |
| wordt | is |
| steeds | increasingly |
| belangrijker | important |
| managers | managers |
| controllers | controllers |
| tax | tax |
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| account | account |
| meestal | mostly |
| gedaan | done |
| geautomatiseerde | automated |
| management | management |
| planning | planning |
| oplossing | solution |
| vervanging | replacement |
| excel | excel |
NL Treasury levert in toenemende mate een strategische bijdrage aan het bedrijf
EN Treasury is increasingly a strategic contributor to the business
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| strategische | strategic |
| bedrijf | business |
| in toenemende mate | increasingly |
NL Corporate treasury-afdelingen jongleren met meerdere prioriteiten, waaronder het behouden van liquiditeit, het optimaliseren van contanten, het veiligstellen van financiën, het beheersen van risico's en het beheren van bankrelaties
EN Corporate treasury departments juggle multiple priorities, including maintaining liquidity, optimizing cash, securing finance, controlling risk and managing bank relationships
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| corporate | corporate |
| meerdere | multiple |
| prioriteiten | priorities |
| waaronder | including |
| optimaliseren | optimizing |
| financiën | finance |
| risico | risk |
| afdelingen | departments |
NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.
EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| network | network |
| uitgebreide | comprehensive |
| complexe | complex |
| naadloze | seamless |
| financiële | financial |
NL OpenText Overzicht van Treasury Management-oplossingen
EN OpenText Treasury Management solution overview
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| overzicht | overview |
| management | management |
| oplossingen | solution |
NL OpenText Functies van Treasury Management-oplossingen
EN OpenText Treasury Management solution features
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| functies | features |
| management | management |
| oplossingen | solution |
NL OpenText Voordelen van Treasury Management-oplossing
EN OpenText Treasury Management solution benefits
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| management | management |
| oplossing | solution |
NL Het OpenText De Treasury Management-oplossing beheert alle aspecten van verbinding met meerdere lokale, regionale en nationale banken voor één overzicht van bankactiviteiten.
EN The OpenText Treasury Management solution manages all aspects of connecting to multiple local, regional and national banks for a single view of banking operations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aspecten | aspects |
| verbinding | connecting |
| oplossing | solution |
NL Ontlast complexe integratievereisten met integratie van Corporate Treasury-to-Bank
EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| complexe | complex |
| integratie | integration |
| corporate | corporate |
NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.
EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brown | brown |
| maart | march |
| mimecast | mimecast |
| chief | chief |
| officer | officer |
| algemene | global |
| strategie | strategy |
| btw | tax |
| met inbegrip van | including |
NL Zijn achtergrond als auditor en met een track record van meer dan 50 succesvolle implementaties in de financiële, fiscale en treasury-domeinen maakt hem een uitstekende zakenpartner
EN His background as an auditor and with a track record of more than 50 successful implementations in finance, tax, and treasury domains makes him an excellent business partner
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| achtergrond | background |
| track | track |
| record | record |
| succesvolle | successful |
| implementaties | implementations |
| financiële | finance |
| maakt | makes |
| uitstekende | excellent |
NL Rafe Brown kwam in maart 2019 bij Mimecast als Chief Financial Officer en heeft de leiding over de algemene financiële strategie en bedrijfsvoering, met inbegrip van accountancy, btw, treasury, investeerdersrelaties en vastgoed.
EN Rafe Brown joined Mimecast in March 2019 as Chief Financial Officer, overseeing global financial strategy and operations, including accounting, tax, treasury, investor relations and real estate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brown | brown |
| maart | march |
| mimecast | mimecast |
| chief | chief |
| officer | officer |
| algemene | global |
| strategie | strategy |
| btw | tax |
| met inbegrip van | including |
NL Zijn achtergrond als auditor en met een track record van meer dan 50 succesvolle implementaties in de financiële, fiscale en treasury-domeinen maakt hem een uitstekende zakenpartner
EN His background as an auditor and with a track record of more than 50 successful implementations in finance, tax, and treasury domains makes him an excellent business partner
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| achtergrond | background |
| track | track |
| record | record |
| succesvolle | successful |
| implementaties | implementations |
| financiële | finance |
| maakt | makes |
| uitstekende | excellent |
NL 2008 Topps Treasury Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2008 Topps Treasury Card Prices | PSA & Ungraded Values
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kaart | card |
| prijzen | prices |
| psa | psa |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2008 Topps Treasury aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2008 Topps Treasury listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL Verhoogde clublounge met open haard, uitzicht op de Treasury Gardens en lekker eten en wijn.
EN Exclusive Club Lounge that offers club guests that elevated French joie-de-vivre experience
NL Ze heeft zowel accounting- als controlling-afdelingen opgezet, beheerd en getransformeerd en is regelmatig betrokken geweest bij aanverwante disciplines zoals IT, HR, Tax en Legal.
EN She has set up, managed and transformed accounting as well as controlling areas, and has been involved in adjoining disciplines such as IT, HR, Tax and Legal.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opgezet | set up |
| beheerd | managed |
| getransformeerd | transformed |
| betrokken | involved |
| it | it |
| tax | tax |
| legal | legal |
| ze | she |
| disciplines | disciplines |
NL Elk jaar nemen vier studenten van één van de opleidingen van het Fiscaal Instituut Tilburg deel aan de International and European Tax Moot Court Competition
EN Every year, four students from one of the study programs of the Fiscal Institute Tilburg take part in the International and European Tax Moot Court Competition
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nemen | take |
| studenten | students |
| instituut | institute |
| tilburg | tilburg |
| deel | part |
| international | international |
| european | european |
| tax | tax |
| competition | competition |
NL Schrijf je nu in voor het BDO Tax Fund Congres: The Fiscaliteit voor Familiebedrijven
EN Congratulations to our Tax Moot Court Team
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
| in | our |
NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund
EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
NL Ook het resultaat van de Tax-diensten steeg met 5,9% en bedraagt nu 21,8% van de omzet
EN The result of Tax Services also increased by 5,9% and now represents 21,8% of revenues
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ook | also |
| resultaat | result |
| nu | now |
| omzet | revenues |
| diensten | services |
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, lanceert een nieuwe website.
EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, wijzigt de naam van BeAligned, haar Gentse consulting afdeling, in Grant Thornton Consulting
EN A survey of more than 240,000 business and engineering students from 12 of the world’s largest economies named Grant Thornton one of the 50 'World’s most attractive global employers'
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| naam | named |
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| expertise | expertise |
| audit | auditing |
| tax | tax |
| legal | legal |
| akkoord | agreement |
| betrekking | respect |
NL Voor de full-service adviespartner betekent dit een versterking met 20 experten in diverse accounting en tax specialisaties.
EN For the full-service consultancy partner, it means an additional 20 experts in various accounting and tax specializations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| betekent | means |
| diverse | various |
| tax | tax |
NL Gespecialiseerde databank voor tax, finance & accountancy professionals
EN Simplify and streamline every step in the tax return process.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voor | in |
| tax | tax |
NL Mazars is gespecialiseerd in audit, accountancy, tax en consultancy. Wij zijn innovatief in de ontwikkeling van onze dienstverlening én hebben gevoel voor de samenleving.
EN Mazars is an audit, accountancy, tax and consultancy specialist. Our knowledge of these professional disciplines allows us to provide the best possible services.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| audit | audit |
| tax | tax |
| dienstverlening | services |
NL Elk jaar nemen vier studenten van één van de opleidingen van het Fiscaal Instituut Tilburg deel aan de International and European Tax Moot Court Competition
EN Every year, four students from one of the study programs of the Fiscal Institute Tilburg take part in the International and European Tax Moot Court Competition
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nemen | take |
| studenten | students |
| instituut | institute |
| tilburg | tilburg |
| deel | part |
| international | international |
| european | european |
| tax | tax |
| competition | competition |
NL Schrijf je nu in voor het BDO Tax Fund Congres: The Fiscaliteit voor Familiebedrijven
EN Congratulations to our Tax Moot Court Team
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
| in | our |
NL Op 24 juni 2021 wordt een hybride congres gehouden in het kader van het BDO Tax Fund
EN Our Tax Moot Court Team won some wonderful awards at the International and European Tax Moot Court Competition
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tax | tax |
NL Ook het resultaat van de Tax-diensten steeg met 5,9% en bedraagt nu 21,8% van de omzet
EN The result of Tax Services also increased by 5,9% and now represents 21,8% of revenues
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ook | also |
| resultaat | result |
| nu | now |
| omzet | revenues |
| diensten | services |
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, lanceert een nieuwe website.
EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, wijzigt de naam van BeAligned, haar Gentse consulting afdeling, in Grant Thornton Consulting
EN A survey of more than 240,000 business and engineering students from 12 of the world’s largest economies named Grant Thornton one of the 50 'World’s most attractive global employers'
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| naam | named |
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| expertise | expertise |
| audit | auditing |
| tax | tax |
| legal | legal |
| akkoord | agreement |
| betrekking | respect |
NL Voor de full-service adviespartner betekent dit een versterking met 20 experten in diverse accounting en tax specialisaties.
EN For the full-service consultancy partner, it means an additional 20 experts in various accounting and tax specializations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| betekent | means |
| diverse | various |
| tax | tax |
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| canadese | canadian |
| sales | sales |
| toegepast | applied |
| bestellingen | orders |
| verstrekt | supplied |
| pst | pst |
NL Sla Be smarter with tax in 2023 op in je collectie.
EN Save LinkedIn Presents: Mastering the Art of LinkedIn to Unlock Opportunities to your collection.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Vanuit zes Belgische vestigingen maken onze meer dan 200 experts in audit, accountancy, tax & legal en advisory dagelijks het verschil voor onze klanten.
EN Across six Belgian sites, our team of over 200 experts in audit, accountancy, tax & legal and advisory make the difference every day for our clients.
NL Tax Credit Hunter hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie 3d:
EN Tax Credit Hunter got their new 3d by running a design contest:
NL Bekijk Tax Credit Hunter hun wedstrijd in de categorie 3D…
EN Check out Tax Credit Hunter's 3D contest…
NL Tax Credit Hunter werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Tax Credit Hunter collaborated with designers to refine their ideas
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos