Išversti "site overbelast was" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "site overbelast was" vertimai iš Olandų į Anglų

site overbelast was Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

Olandų Anglų
google google
gevonden found
kruipen crawl
situatie situation
gebeurt happens
meestal usually
googlebot googlebot

NL De BOX-status geeft je een praktisch overzicht van de processen die op dit moment op jouw WordPress-site lopen en de werklast van de afgelopen 24 uur. Je kunt bijvoorbeeld zien of en wanneer je server overbelast is of het RAM-verbruik te hoog is.

EN The BOX status gives you a practical overview of the processes currently running on your WordPress site and the utilization over the last 24 hours. You can see, for example, if and when your server is overloaded or when you're using too much RAM.

Olandų Anglų
geeft gives
praktisch practical
processen processes
afgelopen last
server server
box box
status status
wordpress wordpress
site site
ram ram

NL Mijn site is overbelast, wat kan ik doen?

EN My site is overloaded, what can I do?

Olandų Anglų
site site

NL Dus als je site overbelast is, is het belangrijk dat je meteen op zoek gaat naar het eigenlijke probleem. Typische fouten zijn bijvoorbeeld:

EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:

Olandų Anglų
als if
site site
typische typical
bijvoorbeeld include

NL Deze waarde geeft aan of je site momenteel overbelast is. Je kunt dan door middel van je Logs in je BOX precies bepalen wat de oorzaak van de overbelasting is.

EN This value indicates whether your site is currently overloaded. You can then use your BOX logs to determine exactly what's causing the overload.

Olandų Anglų
site site
momenteel currently
box box
precies exactly
geeft aan indicates
logs logs

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

Olandų Anglų
twitter twitter
informatie information
status status

NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.

EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.

Olandų Anglų
eenvoudige simple
vereist require
creatieve creative
teams teams
werk work
keer once
anderen others
afhandelen handle

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.

Olandų Anglų
mensen people
winst gain
snel quickly
microfoon mic
gebeurt happens
software software
repareren fix

NL Een gebrek aan regels leidt tot chaos in Teams en door het toenemende aantal verouderde teams wordt de structuur overbelast

EN Lack of rules leads to Teams sprawl, and the growing number of obsolete teams overloads the structure

Olandų Anglų
gebrek lack
regels rules
teams teams
structuur structure

NL   De service is momenteel overbelast. Probeer het later opnieuw.

EN   Service is overloaded at the moment. Please try again later!

Olandų Anglų
service service
opnieuw again

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

Olandų Anglų
stuurt sends
data data
diensten services
aanval attack

NL Met kleuren kan worden aangegeven welke stappen onder- of overbelast zijn.

EN Colour can be used to show which steps are under- or over-performing.

Olandų Anglų
kleuren colour
welke which
stappen steps

NL Gebruikers vergeten vaak dat ze op VPN zitten en al het persoonlijke verkeer (YouTube) loopt ook via het bedrijfsnetwerk, waardoor het netwerk overbelast raakt

EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network

Olandų Anglų
gebruikers users
vergeten forget
vaak often
vpn vpn
verkeer traffic
youtube youtube
netwerk network

NL Controleer of uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. Vraag in dat geval uw ontwikkelaars om hulp, of neem contact op met uw hostingprovider.

EN Verify that your server is not overloaded or misconfigured. In that case, ask your developers for help, or contact your hosting provider.

Olandų Anglų
controleer verify
uw your
vraag ask
geval case
ontwikkelaars developers
hulp help
contact contact

NL Zorg ervoor dat uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. In dat geval moet u het controleren met uw ontwikkelaars of contact opnemen met uw hostingprovider.

EN Make sure your server is not overloaded or misconfigured. In that case, you’ll need to check it with your developers or contact your hosting provider.

Olandų Anglų
ontwikkelaars developers

NL "We krijgen een enorme hoeveelheid media-aandacht en het was essentieel om efficiënter te worden omdat we overbelast waren. Meltwater hielp ons de overgang te maken van overweldigd worden door Google Alerts naar iets duurzamers."

EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."

Olandų Anglų
essentieel essential
efficiënter more efficient
meltwater meltwater
overgang transition
google google
alerts alerts
media media
aandacht attention

NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.

EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.

Olandų Anglų
voel feel
bekijk check
typische typical
fouten mistakes
dagelijks everyday
leven life

NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.

EN Ticket system overloaded? Customer satisfaction scores suffering? Create tasks directly from tickets – they?ll update automatically when the task is completed.

Olandų Anglų
scoort scores
rechtstreeks directly
vanuit from
automatisch automatically
bijgewerkt update
voltooid completed
lijden suffering

NL Een gebrek aan regels leidt tot chaos in Teams en door het toenemende aantal verouderde teams wordt de structuur overbelast

EN Lack of rules leads to Teams sprawl, and the growing number of obsolete teams overloads the structure

Olandų Anglų
gebrek lack
regels rules
teams teams
structuur structure

NL "We krijgen een enorme hoeveelheid media-aandacht en het was essentieel om efficiënter te worden omdat we overbelast waren. Meltwater hielp ons de overgang te maken van overweldigd worden door Google Alerts naar iets duurzamers."

EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."

Olandų Anglų
essentieel essential
efficiënter more efficient
meltwater meltwater
overgang transition
google google
alerts alerts
media media
aandacht attention

NL Toch heeft de vaardigheidskloof ervoor gezorgd dat beveiligingsteams overbelast zijn en dat ze last hebben van waarschuwingsmoeheid

EN Yet, the skills gap has caused security teams to be overworked, and they experience alert fatigue

NL Gebruikers vergeten vaak dat ze op VPN zitten en al het persoonlijke verkeer (YouTube) loopt ook via het bedrijfsnetwerk, waardoor het netwerk overbelast raakt

EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network

Olandų Anglų
gebruikers users
vergeten forget
vaak often
vpn vpn
verkeer traffic
youtube youtube
netwerk network

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

Olandų Anglų
stuurt sends
data data
diensten services
aanval attack

NL VPN CPU/geheugen kan overbelast raken en moet worden opgewaardeerd

EN VPN CPU/memory can overload and needs to be upgraded

Olandų Anglų
vpn vpn
geheugen memory
en and
opgewaardeerd upgraded
cpu cpu

NL Controleer of uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. Vraag in dat geval uw ontwikkelaars om hulp, of neem contact op met uw hostingprovider.

EN Verify that your server is not overloaded or misconfigured. In that case, ask your developers for help, or contact your hosting provider.

NL Zorg ervoor dat uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. In dat geval moet u het controleren met uw ontwikkelaars of contact opnemen met uw hostingprovider.

EN Make sure your server is not overloaded or misconfigured. In that case, you’ll need to check it with your developers or contact your hosting provider.

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*

Olandų Anglų
vpn vpn
site site
gemeenschappelijke common
ssid ssid
netgear netgear
business business
service service

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*

Olandų Anglų
vpn vpn
site site
gemeenschappelijke common
ssid ssid
netgear netgear
business business
service service

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

Olandų Anglų
maanden months
is is
we we
site site
blijft remains
verwijderen delete
free free

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden

EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to

Olandų Anglų
google google
site site
veel many
vertrouwd relied
webmaster webmaster
verleden past
alternatieven alternatives
eigenaren owners
services services

NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.

EN As an explorer on your site, you share the responsibility with creators to create new content on your site. You can either start with an existing workbook that’s already on your site or start building from scratch.

Olandų Anglų
als as
explorer explorer
site site
deel share
verantwoordelijkheid responsibility
creators creators
content content
bestaand existing

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

Olandų Anglų
biedt provides
toegang access
koppeling link

NL De NETGEAR BR200 Insight-managed router voor bedrijven biedt veilige verbindingen van client naar site en site-2-site en extern netwerkbeheer om uw bedrijf gaande te houden, waar uw werknemers of locaties zich ook bevinden.

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router provides secure client-to-site and site-2-site connections and remote network management to keep your business going no matter where your employees or locations are.

Olandų Anglų
netgear netgear
router router
verbindingen connections
client client
extern remote
werknemers employees
of or
managed managed

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

Olandų Anglų
maak create
externe remote
client client
site site
vpn vpn
verbindingen connections
configuratie configuration

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.

EN Cybercriminals hijack communication between the victim and the web server of the site they want to access, disguising a malicious site as the legitimate site’s URL.

Olandų Anglų
cybercriminelen cybercriminals
communicatie communication
slachtoffer victim
kwaadwillende malicious
legitieme legitimate
url url

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

Olandų Anglų
abonnement subscription
voorkomen prevent
verdere further
verlengingen renewals
verwerkt processed
dagen days
toegankelijk accessible
huidige current
atlassian atlassian

NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site

EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site

Olandų Anglų
veel many
tools tools
mis wrong
site site
eigenaren owners
audit audit

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

Olandų Anglų
verhalen stories
belangstelling interest
links links
s s
explorer explorer

Rodoma 5050 vertimų