NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken
Išversti "regelgeving kan behulpzaam" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "regelgeving kan behulpzaam" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
regelgeving kan behulpzaam Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN New regulations can be helpful because until recently sustainability was something that each LVMH House had to approach on its own
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| behulpzaam | helpful |
| moest | had to |
| duurzaamheid | sustainability |
| aanpakken | approach |
NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken
EN New regulations can be helpful because until recently sustainability was something that each LVMH House had to approach on its own
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| behulpzaam | helpful |
| moest | had to |
| duurzaamheid | sustainability |
| aanpakken | approach |
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zorgvuldig | care |
| persoonsgegevens | personal data |
| bescherming | protection |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| aanverwante | related |
| ogz | ogz |
NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.
EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| relevant | relevant |
| verzameling | collection |
| bijgewerkt | updated |
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| algemene | general |
| http | http |
| nl | nl |
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zorgvuldig | care |
| persoonsgegevens | personal data |
| bescherming | protection |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| aanverwante | related |
| ogz | ogz |
NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.
EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| relevant | relevant |
| verzameling | collection |
| bijgewerkt | updated |
NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html
EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| algemene | general |
| http | http |
| nl | nl |
NL We weten toch ook ongeveer hoe groot onze buurlanden zijn en waar ze liggen? Enfin, dit eerste schilderij in de serie kan wellicht behulpzaam zijn
EN Don?t we also know roughly how big our neighboring countries are and where about they are? Anyway, this first painting in the series might be helpful
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ook | also |
| groot | big |
| serie | series |
| behulpzaam | helpful |
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| rapport | content |
| openbare | open |
NL We weten toch ook ongeveer hoe groot onze buurlanden zijn en waar ze liggen? Enfin, dit eerste schilderij in de serie kan wellicht behulpzaam zijn
EN Don?t we also know roughly how big our neighboring countries are and where about they are? Anyway, this first painting in the series might be helpful
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ook | also |
| groot | big |
| serie | series |
| behulpzaam | helpful |
NL De klantenservice is altijd zeer responsief en behulpzaam. Ik vind het vooral prettig dat ik mijn VPS kan upgraden of downgraden als ik dat wil, en dat ik voor geen van deze handelingen hoef te betalen.
EN The customer support is always very responsive and helpful. I especially like the fact that I can upgrade or downgrade my VPS at will, and that I'm not charged for any of these operations.
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| bouwen | building |
| onderhouden | maintaining |
NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo
EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| behulpzaam | helpful |
| vragen | issues |
| senior | senior |
| creative | creative |
NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tool | tool |
| als | when |
| behulpzaam | helpful |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
EN “Zendesk was super-helpful about giving us ideas, and then also connecting us with other companies that had gone through similar challenges,” Wilson said.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| behulpzaam | helpful |
| ideeën | ideas |
| bedrijven | companies |
| wilson | wilson |
NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laatste | final |
| gedachten | thoughts |
| installatie | install |
| klik | click |
| erg | very |
| behulpzaam | helpful |
| waard | worth |
NL Sortlist was erg behulpzaam bij het vinden van een digitaal marketingbureau dat aan onze eisen voldeed.
EN Sortlist was very helpful in helping me find the digital agency that matched our requirements.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| erg | very |
| behulpzaam | helpful |
| vinden | find |
| digitaal | digital |
| eisen | requirements |
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
EN “Got it, love it, super stoked. Just did a simple RAM and SSD upgrade for my computer. Tools were a treat and are high quality.”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| computer | computer |
| gereedschap | tools |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| upgrade | upgrade |
NL "Bij LanguageWire kun je terecht voor allerlei vragen. Heel behulpzaam als je er niet uit komt, we hebben een fijne samenwerking." Perihan Koc, Team Lead Store Communications Action
EN "For all kinds of questions, you can contact LanguageWire. Very helpful if you can't figure it out, we have a fine collaboration." Perihan Koc, Team lead Store Communications Action
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| behulpzaam | helpful |
| samenwerking | collaboration |
| team | team |
| lead | lead |
| store | store |
| action | action |
NL Het platform is uiterst eenvoudig te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel om elke vraag die ik had te beantwoorden
EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| navigeren | navigate |
| behulpzaam | helpful |
| snel | fast |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL En, ook met hoe anderen hem zien: loyaal, behulpzaam, verbinder, flexibel, betrokken.
EN It also tallies with how others see him ? as loyal, helpful, a connector of people and involved.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ook | also |
| anderen | others |
| zien | see |
| behulpzaam | helpful |
| betrokken | involved |
NL Het platform is uiterst gemakkelijk te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel bij het antwoord op elke vraag die ik had
EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| navigeren | navigate |
| behulpzaam | helpful |
| snel | fast |
NL Hoe reageerden de docenten en hoogleraren op u? Ze waren allemaal heel vriendelijk en behulpzaam
EN How did the lecturers and the professors react to you? They were all very nice and helpful
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| docenten | lecturers |
| behulpzaam | helpful |
NL Toen ik in dienst kwam bij Mimecast, viel het me op hoe vriendelijk en behulpzaam iedereen is."
EN When I joined Mimecast, the thing that stood out was how friendly and helpful the employees were."
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| vriendelijk | friendly |
| behulpzaam | helpful |
| is | were |
NL Het interrupt identification register is hiervoor behulpzaam
EN The IIR, interrupt identification register is helpful in this situation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| register | register |
| behulpzaam | helpful |
NL Relevant zijn betekent niet alleen behulpzaam en consistent, maar ook punctueel zijn
EN Being relevant means not just being helpful and consistent, but also timely
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zijn | being |
| betekent | means |
| behulpzaam | helpful |
| en | and |
| consistent | consistent |
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| bouwen | building |
| onderhouden | maintaining |
NL Vaardigheid met Microsoft Excel wordt vermeld in bijna elke functie Beschrijving van Financial Analyst; Bekendheid met gegevensquery / databeheerhulpmiddelen is zeer behulpzaam (toegang, SQL, Business Objects).
EN Proficiency with Microsoft Excel is mentioned in almost every financial analyst job description; familiarity with data query/data management tools is extremely helpful (Access, SQL, Business Objects).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| vermeld | mentioned |
| functie | job |
| financial | financial |
| zeer | extremely |
| behulpzaam | helpful |
| toegang | access |
| sql | sql |
| business | business |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| behulpzaam | helpful |
| recent | recent |
| laagste | lowest |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
EN Our products make it simple for companies to be helpful to their customers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| producten | products |
| bedrijven | companies |
| eenvoudig | simple |
| behulpzaam | helpful |
| klanten | customers |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
EN Social impact at Zendesk has a similar goal – to make sure that our company is helpful to individuals, to communities and to the planet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| vergelijkbaar | similar |
| doel | goal |
| bedrijf | company |
| behulpzaam | helpful |
| gemeenschappen | communities |
| planeet | planet |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
regelgeving kan behulpzaam behulpzaam erg behulpzaam heel behulpzaam bedrijf behulpzaam behulpzaam en consistent hiervoor behulpzaam net zo behulpzaam zeer behulpzaam personeel personeel heel behulpzaam wereldwijde regelgeving regelgeving avg regelgeving strikte regelgeving eu regelgeving regelgeving inzake gegevensbescherming regelgeving steeds veranderende regelgeving toepasselijke regelgeving regelgeving waarborgen lokale regelgeving regelgeving 2021 regelgeving en concurrentie regelgeving voor gegevenssoevereiniteit recente regelgeving industriële regelgeving regelgeving voldoet wetten en regelgeving gebied van regelgeving plaatselijke regelgeving europese regelgeving regelgeving heeft hillrom regelgeving en naleving wet en regelgeving regelgeving of bedrijfsbeleidsregels naleving van regelgeving ontwikkelingen in regelgeving regelgeving op mediagebruik regelgeving en strategisch regelgeving inzake regelgeving omtrent handhaving van regelgeving omvat strikte regelgeving verplichtingen qua regelgeving regelgeving met betrekking regelgeving voorziet regelgeving die monitoring steeds veranderende regelgeving regelgeving is juridisch aangescherpte europese regelgeving
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos