NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis
Išversti "productief en veerkrachtig" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "productief en veerkrachtig" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| productief | can productive |
| veerkrachtig | resilient |
productief en veerkrachtig Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| werken | working |
| nauw | closely |
| klanten | customers |
| productief | productive |
| veerkrachtig | resilient |
| crisis | crisis |
NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis
EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| werken | working |
| nauw | closely |
| klanten | customers |
| productief | productive |
| veerkrachtig | resilient |
| crisis | crisis |
NL De infrastructuur van Atlassian is gedistribueerd en veerkrachtig
EN Atlassian infrastructure is distributed and resilient
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| atlassian | atlassian |
| is | is |
| veerkrachtig | resilient |
NL Ik denk dat één van de belangrijkste voordelen is dat we ons bewust zijn van elkaars werkomgeving en situatie. Ik was veerkrachtig toen hij veel op reis was en ik alleen was met onze dochter, en hij was geduldig in periodes waarin ik het druk had.
EN We know that you have dual career household, with your spouse also working at ExxonMobil. What are the benefits ?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| druk | working |
NL Krijg de zichtbaarheid die nodig is om toeleveringsketens flexibel en veerkrachtig te houden
EN Get the visibility needed to keep supply chains flexible and resilient
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| krijg | get |
| zichtbaarheid | visibility |
| nodig | needed |
| flexibel | flexible |
| veerkrachtig | resilient |
NL Optimaliseer toeleveringsketens voor flexibel en veerkrachtig zakendoen
EN Optimize supply chains for flexible and resilient business
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voor | for |
| flexibel | flexible |
| en | and |
| veerkrachtig | resilient |
NL Elke gebruiker moet worden beschermd. Bedrijven moeten veerkrachtig op een aanval kunnen reageren. U heeft toegang nodig tot de oplossingen, informatie, tools en knowhow om u verder te helpen.
EN Every user has to be protected. Businesses must be resilient to attack. And you need access to the solutions, information, tools and know-how to help.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruiker | user |
| beschermd | protected |
| bedrijven | businesses |
| veerkrachtig | resilient |
| aanval | attack |
| toegang | access |
| oplossingen | solutions |
| tools | tools |
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| snel | fast |
| veerkrachtig | resilient |
| weken | weeks |
| maakt | making |
| keus | choice |
NL Deze soort is veerkrachtig en eenvoudig te kweken, wat haar een ideale keuze maakt voor beginners die een klassieker willen ervaren
EN This strain is resilient and easy to grow, making it an ideal choice for novices want to experience a genuine classic
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veerkrachtig | resilient |
| eenvoudig | easy |
| kweken | grow |
| ideale | ideal |
| keuze | choice |
| maakt | making |
| beginners | novices |
NL Bouw Een Flexibel En Veerkrachtig Bedrijf Op
EN Architects Design Group Services
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bouw | design |
NL Cegeka is en blijft haar klanten helpen, niet alleen om digitaal relevant(er) te zijn, maar ook om strategisch veerkrachtig te worden in wat ‘the next normal’ zal worden.
EN Cegeka has been and remains instrumental in helping customers become, not just more digitally relevant, but also strategically resilient in what will be ‘the next normal’.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| helpen | helping |
| digitaal | digitally |
| relevant | relevant |
| strategisch | strategically |
| veerkrachtig | resilient |
| cegeka | cegeka |
NL Een goed doordachte combinatie van twee van de meest geavanceerde materialen ter wereld: veerkrachtig aluminium en lichtgewicht polycarbonaat.
EN A thoughtful combination of two of the world’s most advanced materials – resilient aluminium and lightweight polycarbonate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| materialen | materials |
| veerkrachtig | resilient |
| aluminium | aluminium |
| lichtgewicht | lightweight |
NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.
EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| zeer | highly |
| resistent | resistant |
| flexibel | flexible |
| veerkrachtig | resilient |
| duurzaam | durable |
| materiaal | material |
| gecombineerd | combined |
| ibc | ibc |
| polyester | polyester |
NL Wij erkennen onze fouten en gaan veerkrachtig verder
EN We own mistakes and move forward with resilience
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| fouten | mistakes |
| en | and |
| gaan | move |
| verder | forward |
NL Elke gebruiker moet worden beschermd. Bedrijven moeten veerkrachtig op een aanval kunnen reageren. U heeft toegang nodig tot de oplossingen, informatie, tools en knowhow om u verder te helpen.
EN Every user has to be protected. Businesses must be resilient to attack. And you need access to the solutions, information, tools and know-how to help.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruiker | user |
| beschermd | protected |
| bedrijven | businesses |
| veerkrachtig | resilient |
| aanval | attack |
| toegang | access |
| oplossingen | solutions |
| tools | tools |
NL Optimaliseer uw inspanning voor technologische modernisering om een veerkrachtig bedrijf te creëren.
EN Optimise your technology modernisation efforts to create a resilient enterprise.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| technologische | technology |
| veerkrachtig | resilient |
| bedrijf | enterprise |
NL Het is tijd om een veerkrachtig bedrijf op te bouwen en sneller tot resultaat te komen door uw technology-stack in een modern jasje te steken
EN It’s time to develop a resilient business and drive outcomes faster by modernising your technology stack
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tijd | time |
| veerkrachtig | resilient |
| bedrijf | business |
| bouwen | develop |
| sneller | faster |
| resultaat | outcomes |
| technology | technology |
| stack | stack |
NL Veerkrachtig ter garantie van minimale uitval
EN Resilient to ensure minimal downtime
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veerkrachtig | resilient |
| minimale | minimal |
NL Ontdek hoe u kunt profiteren van een datagerichte architectuur die datagravity-obstakels overwint en een divers, neutraal connectiviteitsplatform mogelijk maakt dat veilig en veerkrachtig is.
EN Find out how to take advantage of a data-centric architecture that breaks data gravity barriers and enables a diversified, neutral connectivity platform with security and resiliency.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| profiteren | take advantage of |
| architectuur | architecture |
| neutraal | neutral |
| maakt | take |
| veilig | security |
| obstakels | barriers |
NL We passen software engineering best practices toe (zoals versioning, testen, continuous integration en delivery) om een veerkrachtig en schaalbaar product te leveren.
EN We apply software engineering best practices (such as versioning, testing, continuous integration and delivery) in order to deliver resilient and scalable product.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| software | software |
| engineering | engineering |
| practices | practices |
| testen | testing |
| integration | integration |
| veerkrachtig | resilient |
| schaalbaar | scalable |
NL De infrastructuur van Atlassian is gedistribueerd en veerkrachtig
EN Atlassian infrastructure is distributed and resilient
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| atlassian | atlassian |
| is | is |
| veerkrachtig | resilient |
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| contact | touch |
| productief | productive |
| teams | teams |
| werkt | working |
| op afstand | remotely |
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bedrijf | business |
| nieuwste | newest |
| zodat | so |
| productief | productive |
| verandering | change |
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| agents | agents |
| productief | productive |
| hele | entire |
| bedrijf | business |
| verbonden | connected |
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| altijd | always |
| kwartaal | quarter |
| bekijk | check |
| nieuwste | latest |
| functies | features |
| bevorderen | help |
| productief | productive |
| veranderingen | change |
NL Ben productief, ook wanneer je onderweg bent
EN Be productive even when you’re on the road
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| productief | productive |
| ook | even |
| je | you |
NL Een productief bedrijf als Tata Steel heeft een duidelijke structuur in haar projecten nodig
EN In a company as prolific as Tata Steel, flawless structure within a project is an obligatory requirement
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | as |
| structuur | structure |
NL Met hybride teams die zowel binnen als buiten het kantoor werken, maken samenwerkingstools het nu gemakkelijk om verbonden en productief te blijven
EN Now, with hybrid teams based both in and out of the office, collaboration tools make it easy to remain connected and productive
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| nu | now |
| gemakkelijk | easy |
| verbonden | connected |
| productief | productive |
NL En wat is het goede nieuws? Wij staan voor je klaar zodat je voor jouw teams een betere werkplekervaring kan creëren met alle tools en technologieën die zij nodig hebben om overal verbonden en productief te zijn.
EN The good news? We're here to help you improve your teams' workplace experience with all the tools and technologies they need to stay connected and productive on the go.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| goede | good |
| nieuws | news |
| betere | improve |
| verbonden | connected |
| productief | productive |
NL Zoek nieuwe manieren om productief te blijven op het kantoor of bij thuiswerk
EN Find new ways to stay productive at the office or while working from home
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zoek | find |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| productief | productive |
| kantoor | office |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
| contact | contact |
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met Microsoft Teams en Office 365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| contact | touch |
| productief | productive |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| office | office |
| werkt | working |
| op afstand | remotely |
NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.
EN But as remote work becomes the norm, having all the tools at hand is not always enough to stay connected and productive.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| werk | work |
| norm | norm |
| voldoende | enough |
| tools | tools |
| verbonden | connected |
| productief | productive |
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onze | our |
| microsoft | microsoft |
| experts | experts |
| nodig | need |
| verbonden | connected |
| productief | productive |
| werkt | working |
| teams | teams |
| tutorials | tutorials |
| op afstand | remotely |
NL Keenan heeft uit eerste hand ervaring met de acute problemen waar mensen mee te maken krijgen wanneer ze data productief willen gaan analyseren
EN Keenan has experienced first-hand the acute problems people face in trying to analyse data productively
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hand | hand |
| ervaring | experienced |
| acute | acute |
| problemen | problems |
| mensen | people |
| data | data |
| analyseren | analyse |
NL En doordat visualisatie zo productief is, is het ook een van de nuttigste professionele vaardigheden om te ontwikkelen
EN And, since visualisation is so prolific, it’s also one of the most useful professional skills to develop
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| professionele | professional |
| vaardigheden | skills |
| ontwikkelen | develop |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kleine | small |
| teams | teams |
| grote | big |
| ambities | ambitions |
| tijd | time |
| verliezen | waste |
| productief | productive |
| verbonden | connected |
| duizend | thousand |
| apps | apps |
| integraties | integrations |
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven. Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| team | team |
| delen | sharing |
| informatie | information |
| essentieel | essential |
| productief | productive |
| gebruik | use |
| communicatie | communication |
| zorgen | ensure |
| soepel | smoothly |
NL Word productief. Koop MeisterTask.
EN Get Productive. Get MeisterTask.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| productief | productive |
NL Je team te helpen om productief te blijven in tijden van verandering
EN Designing teams to stay productive through change
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| team | teams |
| productief | productive |
| verandering | change |
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, content verzamelen en distribueren, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected from anywhere
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| eenvoudig | easily |
| aanvragen | requests |
| beheren | manage |
| content | content |
| verzamelen | collect |
| en | and |
| distribueren | distribute |
| productief | productive |
| verbonden | connected |
| blijven | stay |
NL Zorg ervoor dat je besprekingen productief blijven door deze best practices te volgen:
EN Just be sure your meetings stay productive by following these best practices:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| productief | productive |
| best | best |
| practices | practices |
| volgen | following |
NL Zorg ervoor dat elk individueel verkoopteam over het materiaal en de uitrusting beschikt die hij of zij nodig heeft om het werk efficiënt en productief te kunnen uitvoeren.
EN Make sure each individual sales team has the material and equipment they need to do their work efficiently and productively.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verkoopteam | sales team |
| efficiënt | efficiently |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| sterren | stars |
| gemakkelijkste | easiest |
| productief | productive |
| snellere | faster |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
NL Collega's die productief willen zijn en met de nieuwste Mac apparaten willen werken met minimale downtime door technische problemen.
EN Colleagues who want to be productive and work with the latest Mac devices with minimal downtime due to technical problems.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| collega | colleagues |
| productief | productive |
| nieuwste | latest |
| mac | mac |
| apparaten | devices |
| werken | work |
| minimale | minimal |
| downtime | downtime |
| technische | technical |
NL Het kan productief lijken om individuele symptomen te behandelen
EN Treating the individual symptoms may feel productive
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| het | the |
| kan | may |
| productief | productive |
| individuele | individual |
| symptomen | symptoms |
| behandelen | treating |
NL Volgens Zendesks Employee Experience (EX) Trends Rapport van 2021 hebben bedrijven het meest geworsteld met het managen van verspreide teams, het productief houden van medewerkers en het leren omgaan met nieuwe workflows en technologieën.
EN According to Zendesk’s 2021 Employee Experience (EX) Trends Report, companies have struggled the most with managing distributed teams, keeping employees productive and adjusting to new workflows and technologies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| experience | experience |
| trends | trends |
| rapport | report |
| managen | managing |
| productief | productive |
| houden | keeping |
| nieuwe | new |
| workflows | workflows |
NL Om ervoor te zorgen dat klanten hun problemen zo snel mogelijk opgelost krijgen, hebben je agenten de middelen nodig om zo productief mogelijk te zijn.
EN To make sure customers get their problems solved in as little time as possible, your agents need the means to be as productive as possible.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| problemen | problems |
| opgelost | solved |
| agenten | agents |
| middelen | means |
| productief | productive |
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| gericht | aims |
| activiteiten | operations |
| verkleinen | reducing |
| efficiënt | efficient |
| productief | productive |
| maken | well |
| hernieuwbare | renewable |
| voetafdruk | footprint |
| infrastructuur | infrastructures |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
productief en veerkrachtig veerkrachtig veerkrachtig bedrijf was veerkrachtig toen productief teams productief overal productief blijf productief productief houden werknemers productief helpen productief productief bedrijf zeer productief productief team team productief productief willen productief vergaderbeheer word productief productief zijn productief te blijven niet productief productief team is georganiseerd en productief verbonden en productief meteen productief efficiënt en productief productief werken essentieel om productief productief en verbonden u sneller productief productief en kostenefficiënt gezond en productief productief te laten houden en productief samenwerking was productief werknemers om productief productief te werk zodat je productief productief en tevreden besprekingen productief blijven
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos