NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
Išversti "podium met serge" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "podium met serge" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
podium met serge Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| frankrijk | france |
| januari | january |
| podium | stage |
| catherine | catherine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| foto | photograph |
| zangeres | singer |
| frank | frank |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Meeting with Serge Gainsbourg at his home photography
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| thema | themes |
| muziek | music |
| franse | french |
| ontmoeting | meeting |
| thuis | home |
| concert | concert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Jane Birkin en Serge Gainsbourg in 1970
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1970 photography
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| muziek | music |
| franse | french |
| in | in |
| concert | concert |
| jane | jane |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Serge Gainsbourg in concert op het Printemps de Bourges festival in 1986
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Serge Gainsbourg in concert at the Printemps de Bourges in 1986 photography
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| thema | themes |
| muziek | music |
| concert | concert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Schieten op Serge Gainsbourg
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Shooting of Serge Gainsbourg photography
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| muziek | music |
| franse | french |
| schieten | shooting |
| concert | concert |
NL abstracte minimale scène met geometrische vormen. houten podium op de achtergrond. productpresentatie, mock-up, weergave van cosmetische producten, podium, podiumvoetstuk of platform. 3D-vector Pro Vector
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| minimale | minimal |
| vormen | forms |
| houten | wood |
| achtergrond | background |
| producten | product |
| of | or |
| platform | platform |
| vector | vector |
NL Met een paar keer klikken kunt u bij het mixen de toonhoogte van de voorgeproduceerde live-sets wijzigen en zo complete nummers met songstructuren direct in de software en op het podium maken
EN A few clicks is all it takes to change the pitch of the pre-produced Live Sets during mixing and create complex song structures both at home and live on stage
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klikken | clicks |
| mixen | mixing |
| toonhoogte | pitch |
| podium | stage |
NL Met zijn band Los Alamos toerde Jonah door Latijns-Amerika en Europa en deelde hij een podium met namen als Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart en The Evens
EN With his band Los Alamos, Jonah toured through Latin America and Europe, sharing a stage with names like Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart and The Evens
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| band | band |
| europa | europe |
| podium | stage |
| namen | names |
| lee | lee |
| los | los |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuisdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
EN ENTRANCE TO THE HOUSE OF SERGE GAINSBOURGby Frederic REGLAINfrom
NL Een moment van medeplichtigheid met Jane Birkin en Serge Gainsbourg
EN Moment of complicity with Jane Birkin and Serge Gainsbourg
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| moment | moment |
| jane | jane |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis - Foto en Poster te koop
EN Meeting with Serge Gainsbourg at his home - Photographic print for sale
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| hem | his |
| thuis | home |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis
EN Meeting with Serge Gainsbourg at his home
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| hem | his |
| thuis | home |
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| november | november |
| ontmoeting | meeting |
| appartement | apartment |
| rue | rue |
| zittend | sitting |
| kantoor | office |
| notities | notes |
| notitieboekje | notebook |
| bellen | phone |
| bis | bis |
NL Studiofotografie van Serge Gainsbourg en Alain Bashung, vastgebonden met een touw in 1982.
EN Studio photography of Serge Gainsbourg and Alain Bashung tied up by a rope in 1982.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| alain | alain |
| touw | rope |
NL Parijs, Frankrijk, april 1982 --- Ontmoeting met Serge Gainsbourg, 54, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis
EN Paris, France, April 1982 --- Meeting with Serge Gainsbourg, 54, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| april | april |
| ontmoeting | meeting |
| appartement | apartment |
| rue | rue |
| bis | bis |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis - Foto en Poster te koop
EN Meeting with Serge Gainsbourg at his home - Photographic print for sale
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| hem | his |
| thuis | home |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis
EN Meeting with Serge Gainsbourg at his home
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| hem | his |
| thuis | home |
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| november | november |
| ontmoeting | meeting |
| appartement | apartment |
| rue | rue |
| zittend | sitting |
| kantoor | office |
| notities | notes |
| notitieboekje | notebook |
| bellen | phone |
| bis | bis |
NL Studiofotografie van Serge Gainsbourg en Alain Bashung, vastgebonden met een touw in 1982.
EN Studio photography of Serge Gainsbourg and Alain Bashung tied up by a rope in 1982.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| alain | alain |
| touw | rope |
NL Parijs, Frankrijk, april 1982 --- Ontmoeting met Serge Gainsbourg, 54, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis
EN Paris, France, April 1982 --- Meeting with Serge Gainsbourg, 54, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| april | april |
| ontmoeting | meeting |
| appartement | apartment |
| rue | rue |
| bis | bis |
NL Deze kunnen zowel op het podium als met een draagbare zoomrecorder worden gebruikt.
EN These can easily be used both on stage or with a portable Zoom recorder.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| podium | stage |
| draagbare | portable |
NL Het online podium pakken met webinars.
EN Taking the online stage with webinars.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| podium | stage |
| webinars | webinars |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| forum | forum |
| collectie | collection |
| werk | work |
| direct | directly |
| gelegen | situated |
| chur | chur |
| derde | third |
| zwitserse | swiss |
NL De Renault Mégane betreedt het podium met nieuwe elektrische technologie
EN Mercedes EQE is the electric executive saloon we all knew was coming
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektrische | electric |
NL De originele iPad Air is een fantastische tablet. Perfect voor thuis, bij de lancering in 2013 deelde hij het podium met de meer draagbare iPad mini m...
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| originele | original |
| air | air |
| lancering | launch |
| podium | stage |
| draagbare | portable |
| mini | mini |
NL Met hun verrijdbare podium brengen ze het theater ook naar afgelegen plekken en voeren ze hun muzikale en acrobatische kunsten op voor een enthousiast publiek.
EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| podium | stage |
| theater | theatre |
| afgelegen | remote |
| plekken | places |
| muzikale | musical |
| publiek | audience |
NL Met ons innovatieve kaartverkoopsysteem kun je online tickets verkopen voor jouw evenement, podium en festival.
EN Our innovative ticketing platform allows you to sell tickets online for your events, venues and concerts.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| online | online |
| evenement | events |
NL FaZe Clan-leden strijden niet alleen op het esports-podium. FaZe creëert ook een aantal van de beste game-inhoud op internet, werkt samen met internationale merken, produceert exclusieve merchandiselijnen en heeft meerdere teamhuizen in LA.
EN FaZe Clan members don't just compete on the esports stage. FaZe also creates some of the top gaming content across the web, works with international brands, produces exclusive merch lines, and has multiple team houses in LA.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| creëert | creates |
| werkt | works |
| internationale | international |
| merken | brands |
| produceert | produces |
| faze | faze |
| clan | clan |
| leden | members |
| podium | stage |
| game | gaming |
| inhoud | content |
| la | la |
NL Als het podium niets voor jou is, kom dan gewoon langs voor een gezellige avond met optredens!
EN If the stage is not for you, just come along for a fun night with performances!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | if |
| podium | stage |
| avond | night |
| optredens | performances |
NL Deze kunnen zowel op het podium als met een draagbare zoomrecorder worden gebruikt.
EN These can easily be used both on stage or with a portable Zoom recorder.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| podium | stage |
| draagbare | portable |
NL Ook 5 splinternieuwe experimentele Superstars krijgen, vergezeld met een 15-tal nog niet eerder vertoonde veredelingsrassen, een eigen podium tijdens deze dagen
EN Also 5 brand new experimental Superstars, accompanied by 15 new breeding varieties, get their own stage during these days
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vergezeld | accompanied |
| podium | stage |
| dagen | days |
NL Het online podium pakken met webinars.
EN Taking the online stage with webinars.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| podium | stage |
| webinars | webinars |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
NL De originele iPad Air is een fantastische tablet. Perfect voor thuis, bij de lancering in 2013 deelde hij het podium met de meer draagbare iPad mini m...
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| originele | original |
| air | air |
| lancering | launch |
| podium | stage |
| draagbare | portable |
| mini | mini |
NL Met hun verrijdbare podium brengen ze het theater ook naar afgelegen plekken en voeren ze hun muzikale en acrobatische kunsten op voor een enthousiast publiek.
EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| podium | stage |
| theater | theatre |
| afgelegen | remote |
| plekken | places |
| muzikale | musical |
| publiek | audience |
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| telefoons | phones |
| budget | budget |
| internationaal | international |
| podium | stage |
| worden | get |
| gelanceerd | launched |
| campagne | campaign |
| lekken | leaks |
NL Gouden stranden, traditionele promenades en afbrokkelende kastelen versmelten op dit podium met moderniteit en industrie.
EN Golden beaches, traditional promenades, and crumbling castles fuse with modernity and industry on this stage.
NL Met een prachtig landschap, een rijke geschiedenis en een vleugje folklore, zul je je misschien gefascineerd voelen op dit podium.
EN With beautiful scenery, abundant history, and a dash of folklore, you may find yourself spellbound on this stage.
NL Met afbrokkelende kastelen, iconische symbolen van Schotse techniek, pittoreske stranden en natuurreservaten is de afwisseling op dit podium overvloedig.
EN With crumbling castles, iconic symbols of Scottish engineering, picturesque beaches and nature reserves, the variety is abundant on this stage.
NL Op dit wilde en ruige podium stap je met een knal het nationale park in.
EN You step back into the national park with a bang on this wild and rugged stage.
NL Spring over Parijsdoor Serge Arnalvan
EN Under the bridgeby Fabio Nazarenofrom
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| over | under |
NL Serge Gainsbourg en Jane Birkindoor Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...van
EN Serge Gainsbourg and the modelby jacques benarochfrom
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg bij het Louvredoor Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in Cannesby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| images | images |
| i | i |
| jane | jane |
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg in Cannes...door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN Serge Gainsbourg and Jane Birkin 1975by Bridgeman Images - United Archives/Im...from
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| images | images |
| jane | jane |
NL TOEGANG TOT HET HUIS VAN SERGE GAINSBOURGdoor Frederic REGLAINvan
EN Serge Gainsbourg and Jane Birkinby ROGER VIOLLET - Noafrom
NL Jane Birkin en Serge Gainsbourg in 1969door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
EN Serge Gainsbourg and Jane Birkinby Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...from
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| images | images |
| jane | jane |
NL Schieten op Serge Gainsbourgdoor Paris Match - B.Gysemberghvan
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1971by Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...from
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
podium met serge podium met moderniteit ontmoeting met serge podium online podium online podium pakken podium tijdens bereid het podium podium gaan zit podium in parijs podium van tnc podium staat podium betreden maakonderwijs een podium podium te pakken podium aan bedrijven muziekclub een podium podium op tijdens podium van grand grote podium podium te geven grote podium bent podium en achter biedt een podium podium zult gebruiken podium bridgeman images gastheer een podium digitale podium ruig mooie podium podium voor individuele esports podium ooit het podium podium eindigt verrijdbare podium brengen vormt een podium eindklassement het podium podium voor lezingen serge gainsbourg serge gainsbourg foto serge blanco serge zendt serge fotografie serge gainsbourg serge gainsbourg paris mobility serge hoogendoorn schieten op serge serge cohen franse zanger serge beoordeling van serge emblematisch paar serge
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos