NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
Olandų | Anglų |
---|---|
editor | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
mobiel | mobile |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Olandų | Anglų |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Olandų | Anglų |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
tech | tech |
journalist | journalist |
recensie | reviews |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
Olandų | Anglų |
---|---|
editor | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
mobiel | mobile |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
Olandų | Anglų |
---|---|
uitgevoerd | conducted |
vaste | permanent |
medewerkers | staff |
freelancer | freelancer |
werk | work |
gepubliceerd | published |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Olandų | Anglų |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
tech | tech |
journalist | journalist |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
Olandų | Anglų |
---|---|
voormalige | former |
hoofdredacteur | editor |
werkt | working |
nieuws | news |
recensies | reviews |
ervaring | experience |
mobiele | mobile |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
Olandų | Anglų |
---|---|
deel | part |
features | features |
team | team |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Olandų | Anglų |
---|---|
max | max |
draagbare | wearable |
slimme | smart |
city | city |
london | london |
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
Olandų | Anglų |
---|---|
technische | tech |
nieuwsbrief | newsletter |
samengesteld | curated |
oprichter | founder |
ochtend | morning |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
Olandų | Anglų |
---|---|
deel | part |
features | features |
team | team |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Olandų | Anglų |
---|---|
max | max |
draagbare | wearable |
slimme | smart |
city | city |
london | london |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker van Pocket-lint met jarenlange ervaring in de online media. Ze schrijft nieuwsberichten en features over alles van gadgets voor consumenten tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
online | online |
features | features |
gadgets | gadgets |
consumenten | consumer |
populaire | popular |
apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare periode waarin hij schreef over wearable en smart home tech voor Wareable en The Ambient als een afgestudeerde tijdschriftjournalist van City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
Olandų | Anglų |
---|---|
max | max |
smart | smart |
tech | tech |
city | city |
london | london |
NL Apple heeft aan Pocket-lint bevestigd dat het zijn 27-inch iMac heeft stopgezet zonder plannen voor een nieuw model.
EN Apple has confirmed to Pocket-lint that it has discontinued its 27-inch iMac with no plans for a new model.
Olandų | Anglų |
---|---|
apple | apple |
bevestigd | confirmed |
stopgezet | discontinued |
zonder | no |
plannen | plans |
nieuw | new |
model | model |
imac | imac |
NL Pocket-lint heeft vernomen dat plannen voor een Sky Q via alleen breedbanddienst op de achtergrond zijn gevallen.
EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.
Olandų | Anglų |
---|---|
sky | sky |
zijn | now |
q | q |
NL Pocket-lint heeft vernomen dat beide apps later dit jaar HDR-compatibel zullen worden.
EN Plus a new Recap feature means you can quickly catch up on highlights.
Olandų | Anglų |
---|---|
dat | on |
zullen | can |
NL Sky heeft aan Pocket-lint bevestigd dat Sky Q-boxen vanaf woensdag 27 mei eindelijk HDR-compatibel zullen zijn.
EN Pocket-lint has learned that both apps will become HDR-enabled later this year.
NL Honor, het aangesloten merk van Huawei, heeft een evenement aangekondigd dat op dinsdag 5 december in Londen zal worden gehouden, waarbij Pocket-lint ...
EN How the Honor 8X tries to ensure you have as few setbacks as possible, and among its best features is its performance.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
Olandų | Anglų |
---|---|
afgelopen | last |
console | console |
gezien | seen |
tech | tech |
gadget | gadget |
cinema | cinema |
NL Virgin Media O2 heeft aan Pocket-lint bevestigd dat het gratis roaming in EU-landen behoudt, terwijl rivalen dit jaar opnieuw kosten invoeren.
EN Virgin Media O2 has confirmed to Pocket-lint that it is retaining free roaming in EU states while rivals reintroduce charges this year.
Olandų | Anglų |
---|---|
media | media |
bevestigd | confirmed |
gratis | free |
rivalen | rivals |
kosten | charges |
eu | eu |
landen | states |
NL Voordat hij zijn leven begon bij Pocket-lint, heeft Mike opdracht gekregen voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong en meer
EN efore starting life at Pocket-lint, Mike’s work has been commissioned for Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, and more
Olandų | Anglų |
---|---|
uk | uk |
metro | metro |
time | time |
en | and |
mike | mike |
magazine | magazine |
hong | hong |
NL HP heeft aan Pocket-lint onthuld dat computergebruik een nieuwe fase ingaat, een fase die mogelijk wordt aangedreven door nieuwe vormfactoren en de
EN HP has revealed to Pocket-lint that computing is entering a new phase, one that could be driven by new form factors and the Metaverse.
Olandų | Anglų |
---|---|
onthuld | revealed |
fase | phase |
aangedreven | driven |
NL Pocket-lint heeft de details van de nieuwe show van de Kardashians, inclusief mogelijke verhaallijnen, de releasedatum van de streaming en details
EN Pocket-lint has the low-down on the Kardashians' new show, including potential plotlines, streaming release date, and how-to-watch details.
Olandų | Anglų |
---|---|
heeft | has |
details | details |
nieuwe | new |
show | show |
inclusief | including |
mogelijke | potential |
streaming | streaming |
NL Het vinden van de beste Minecraft-creaties is een beetje een klus, maar Pocket-lint heeft enkele van de meest ongelooflijke voorbeelden verzameld.
EN Finding the best Minecraft creations is a bit of a job, but Pocket-lint has rounded up some of the most incredible examples. Straight from the
Olandų | Anglų |
---|---|
vinden | finding |
klus | job |
minecraft | minecraft |
creaties | creations |
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
Olandų | Anglų |
---|---|
afgelopen | last |
console | console |
gezien | seen |
tech | tech |
gadget | gadget |
cinema | cinema |
NL Om u te helpen de juiste keuze te maken, heeft het Pocket-lint team een aantal van de beste webcams die u kunt kopen getest.
EN To help you make the right choice for your needs, the Pocket-lint team has been testing some of the top webcams you can buy.
Olandų | Anglų |
---|---|
keuze | choice |
team | team |
kopen | buy |
getest | testing |
webcams | webcams |
NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactieleden en medewerkers nemen hun rol serieus.
EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.
Olandų | Anglų |
---|---|
volledige | complete |
redactionele | editorial |
onafhankelijkheid | independence |
en | and |
medewerkers | staff |
rol | roles |
serieus | seriously |
NL Pocket-lint heeft gedetailleerd uitgelegd hoe je je iPhone-vergrendelingsscherm kunt aanpassen met iOS 16, en we hebben geprobeerd eventuele vragen
EN Pocket-lint has detailed how to customize your iPhone lock screen with iOS 16, and we tried to answer any questions you may have along the way.
Olandų | Anglų |
---|---|
gedetailleerd | detailed |
ios | ios |
geprobeerd | tried |
iphone | iphone |
NL Als je geen tijd had om elke trailer van D23 te zien, geen zorgen. Pocket-lint heeft ze allemaal op een rijtje gezet, hier.
EN If you didn't have the time to catch every single trailer from D23, don't fret. Pocket-lint rounded them all up, right here.
Olandų | Anglų |
---|---|
trailer | trailer |
hier | here |
NL Om u te helpen de juiste keuze te maken, heeft het Pocket-lint team enkele van de beste webcams getest die u kunt kopen.
EN To help you make the right choice for your needs, the Pocket-lint team has been testing some of the top webcams you can buy.
Olandų | Anglų |
---|---|
keuze | choice |
team | team |
getest | testing |
kopen | buy |
webcams | webcams |
NL Monument Valley-ontwikkelaar Ustwo heeft aan Pocket-lint bevestigd dat een derde deel in de serie in ontwikkeling is.
EN Monument Valley developer Ustwo has confirmed to Pocket-lint that a third instalment in the series is in development.
Olandų | Anglų |
---|---|
monument | monument |
bevestigd | confirmed |
serie | series |
ontwikkeling | development |
valley | valley |
ontwikkelaar | developer |
NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
Olandų | Anglų |
---|---|
expert | expert |
modellen | models |
jaar | year |
verduidelijken | clarify |
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
Olandų | Anglų |
---|---|
bijzondere | particular |
ontwikkelde | developed |
space | space |
NL Dit zijn de genomineerden voor de EE Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en hoe u kunt stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
genomineerden | nominees |
beste | best |
telefoon | phone |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
telefoon | phone |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Nieuwe Range Rover, B&W Zeppelin getest en meer - Pocket-lint Podcast 127
EN Motorola's new Moto G9 Plus is a stunner of a phone - find out why, right here
Olandų | Anglų |
---|---|
nieuwe | new |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
best | best |
phone | phone |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Game 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
best | best |
game | game |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
game | game |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Camera 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
camera | camera |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
camera | camera |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Tablet / 2-in-1...
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet / 2-in-1 2021 and...
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
tablet | tablet |
ee | ee |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Gaming Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and how to vote
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden van de Pocket-lint Awards voor Beste Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
Rodoma 50 iš 50 vertimų