NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
plattegrond | map plan |
NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven
EN It uses small bar graphs on city blocks to mark the number of cholera deaths at each household in a London neighbourhood
Olandų | Anglų |
---|---|
gebruik | uses |
kleine | small |
huishouden | household |
wijk | city |
NL Bekijk de plattegrond en het busschema voor buslijn 132.
EN View the map and schedule for Bus #132.
Olandų | Anglų |
---|---|
bekijk | view |
plattegrond | map |
NL OCLC GmbH is vanuit alle richtingen makkelijk te bereiken via de Autobahn A99 naar München, afslag Oberhaching (zie ook onderstaande plattegrond):
EN OCLC GmbH is easy to reach from all directions via the Autobahn A99 to Munich, exit Oberhaching (see detail map below):
Olandų | Anglų |
---|---|
oclc | oclc |
gmbh | gmbh |
is | is |
makkelijk | easy |
bereiken | reach |
münchen | munich |
zie | see |
plattegrond | map |
NL Plattegrond met de wandelroute naar het OCLC-kantoor in Sheffield.
EN View a map of the walking route to OCLC's Sheffield office.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
wandelroute | walking route |
oclc | oclc |
kantoor | office |
NL Plattegrond van de website - Lammert Bies
EN Navigating the website - Lammert Bies
Olandų | Anglų |
---|---|
website | website |
NL Plattegrond van de Lammert Bies website
EN Navigating the Lammert Bies website
Olandų | Anglų |
---|---|
website | website |
NL Bekijk de Campus plattegrond voor een overzicht van de gebouwen
EN View the campus map for an overview of the buildings
Olandų | Anglų |
---|---|
bekijk | view |
campus | campus |
plattegrond | map |
gebouwen | buildings |
NL een plattegrond van het Zwitserse openbaarvervoernetwerk met de voornaamste Zwitserse hoogtepunten, incl. musea, schilderachtige routes, bergexcursies en Unesco-werelderfgoed locaties.
EN Swiss public transportation map with top Swiss highlights, incl. museums, scenic routes, mountain excursions and UNESCO sites.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
zwitserse | swiss |
hoogtepunten | highlights |
musea | museums |
routes | routes |
locaties | sites |
unesco | unesco |
NL We creëren een gratis plattegrond van een innovatieve verlichtingsoplossing die de perfecte balans tussen functionaliteit en esthetiek bereikt
EN We create a free plan of a innovative lighting solution that achieves the perfect balance of function and aesthetics
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
creëren | create |
plattegrond | plan |
innovatieve | innovative |
perfecte | perfect |
balans | balance |
functionaliteit | function |
esthetiek | aesthetics |
NL Verder heeft de plattegrond van Groningen nog een opvallend kenmerk: de stad is dooraderd met kanalen
EN Except for the city blocks, the map of Groningen has another striking feature: the city is intersected by canals
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
groningen | groningen |
opvallend | striking |
kenmerk | feature |
stad | city |
NL De glaskaart van Rotterdam: een plattegrond in vijftien kleuren
EN The Glass Map of Rotterdam: a plan in fifteen colors
Olandų | Anglų |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
vijftien | fifteen |
kleuren | colors |
NL En ze dan zorgvuldig rangschikken op een stalen plaat tot er een kleurrijke plattegrond van Rotterdam ontstaat
EN And then carefully arranging them on a steel plate to create a colorful map of Rotterdam
Olandų | Anglų |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
stalen | steel |
plaat | plate |
plattegrond | map |
rotterdam | rotterdam |
NL Klik op de afbeelding om de plattegrond in pdf te openen en de deelnemerslijst in te zien
EN Click on the image to open the floor plan in PDF and to see the list of exhibitors.
Olandų | Anglų |
---|---|
klik | click |
op | on |
afbeelding | image |
plattegrond | plan |
in | in |
NL Dankzij de weergave van onze plattegrond kunt u zelf een specifieke kamer selecteren, nog voordat u het hotel binnenstapt
EN With our floorplan view, you can select the specific room you want before setting foot in the hotel
Olandų | Anglų |
---|---|
weergave | view |
kamer | room |
selecteren | select |
hotel | hotel |
NL Als hij in een bijzonder diep persoonlijk dal terechtkomt besluit hij samen te werken met een team neurowetenschappers om een plattegrond van zijn brein te maken
EN When he finds himself in a very deep personal valley, he decides to work with a team of neuroscientists to create a map of his brain
Olandų | Anglų |
---|---|
dal | valley |
team | team |
plattegrond | map |
brein | brain |
NL Bij boeking krijg je een plattegrond, waar de opstapplaatsen van de Hop On Hop Off bus in Amsterdam te vinden zijn. Deze kun je ook op je telefoon downloaden via de google playstore of de App store. Zo kun je altijd zien waar je weer op kunt stappen.
EN When you book your ticket you will also receive a map showing the various Hop On Hop Off Amsterdam pick-up points. You can also download these onto your phone via the Google Playstore or the App Store. You will always know where to find a bus.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
telefoon | phone |
altijd | always |
hop | hop |
NL Wanneer je tickets voor een evenement met zitplaatsen verkoopt, kun je een plattegrond maken en elk verkocht ticket aan een zitplaats toewijzen. Dit werkt op elke schaal, of het nu gaat om een klein concert, een theater of een arena.
EN If you’re selling tickets for a seated event, you can create a seating plan and assign each sold ticket to a seat. These seating plans work at any scale, whether it’s a small concert, theatre, or arena.
Olandų | Anglų |
---|---|
evenement | event |
zitplaatsen | seating |
plattegrond | plan |
toewijzen | assign |
werkt | work |
schaal | scale |
klein | small |
theater | theatre |
concert | concert |
arena | arena |
NL Een gedetailleerde plattegrond van het gebouw geeft alle toegangspunten nauwkeurig weer
EN A detailed plan of your premises details all access portals
Olandų | Anglų |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
plattegrond | plan |
NL Plattegrond van de website - Lammert Bies
EN Navigating the website - Lammert Bies
Olandų | Anglų |
---|---|
website | website |
NL Plattegrond van de Lammert Bies website
EN Navigating the Lammert Bies website
Olandų | Anglų |
---|---|
website | website |
NL Als hij in een bijzonder diep persoonlijk dal terechtkomt besluit hij samen te werken met een team neurowetenschappers om een plattegrond van zijn brein te maken
EN When he finds himself in a very deep personal valley, he decides to work with a team of neuroscientists to create a map of his brain
Olandų | Anglų |
---|---|
dal | valley |
team | team |
plattegrond | map |
brein | brain |
NL Dat geldt voor een MRI-scan of een andere diagnostische methode, maar ook voor de plattegrond van een stad
EN This applies to an MRI scan or other diagnostic methods, but equally to the layout of a city
Olandų | Anglų |
---|---|
geldt | applies |
of | or |
stad | city |
scan | scan |
NL We creëren een gratis plattegrond van een innovatieve verlichtingsoplossing die de perfecte balans tussen functionaliteit en esthetiek bereikt
EN We create a free plan of a innovative lighting solution that achieves the perfect balance of function and aesthetics
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
creëren | create |
plattegrond | plan |
innovatieve | innovative |
perfecte | perfect |
balans | balance |
functionaliteit | function |
esthetiek | aesthetics |
NL De glaskaart van Rotterdam: een plattegrond in vijftien kleuren
EN The Glass Map of Rotterdam: a plan in fifteen colors
Olandų | Anglų |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
vijftien | fifteen |
kleuren | colors |
NL En ze dan zorgvuldig rangschikken op een stalen plaat tot er een kleurrijke plattegrond van Rotterdam ontstaat
EN And then carefully arranging them on a steel plate to create a colorful map of Rotterdam
Olandų | Anglų |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
stalen | steel |
plaat | plate |
plattegrond | map |
rotterdam | rotterdam |
NL Verder heeft de plattegrond van Groningen nog een opvallend kenmerk: de stad is dooraderd met kanalen
EN Except for the city blocks, the map of Groningen has another striking feature: the city is intersected by canals
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
groningen | groningen |
opvallend | striking |
kenmerk | feature |
stad | city |
NL Een plattegrond geeft een algemeen overzicht van een gebouw of een structuur en geeft doorgaans de locatie weer van muren, armaturen en meubilair.
EN A floor plan shows a bird’s-eye view of a building or structure and typically displays the location of walls, fixtures and furniture.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | plan |
gebouw | building |
of | or |
structuur | structure |
locatie | location |
muren | walls |
armaturen | fixtures |
meubilair | furniture |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
EN This video demonstrates how to use AutoCAD and the draw and modify tools to create a floor plan drawing of a classroom.
Olandų | Anglų |
---|---|
video | video |
autocad | autocad |
tools | tools |
wijzigen | modify |
plattegrond | plan |
klaslokaal | classroom |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt om een plattegrond van de begane grond te tekenen.
EN This video demonstrates how to use AutoCAD to draft a ground floor plan.
Olandų | Anglų |
---|---|
video | video |
autocad | autocad |
plattegrond | plan |
NL Een plattegrond geeft een algemeen overzicht van een gebouw of een structuur en geeft doorgaans de locatie weer van muren, armaturen en meubilair.
EN A floor plan shows a bird’s-eye view of a building or structure and typically displays the location of walls, fixtures and furniture.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | plan |
gebouw | building |
of | or |
structuur | structure |
locatie | location |
muren | walls |
armaturen | fixtures |
meubilair | furniture |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
EN This video demonstrates how to use AutoCAD and the draw and modify tools to create a floor plan drawing of a classroom.
Olandų | Anglų |
---|---|
video | video |
autocad | autocad |
tools | tools |
wijzigen | modify |
plattegrond | plan |
klaslokaal | classroom |
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt om een plattegrond van de begane grond te tekenen.
EN This video demonstrates how to use AutoCAD to draft a ground floor plan.
Olandų | Anglų |
---|---|
video | video |
autocad | autocad |
plattegrond | plan |
NL een plattegrond van het Zwitserse openbaarvervoernetwerk met de voornaamste Zwitserse hoogtepunten, incl. musea, schilderachtige routes, bergexcursies en Unesco-werelderfgoed locaties.
EN Swiss public transportation map with top Swiss highlights, incl. museums, scenic routes, mountain excursions and UNESCO sites.
Olandų | Anglų |
---|---|
plattegrond | map |
zwitserse | swiss |
hoogtepunten | highlights |
musea | museums |
routes | routes |
locaties | sites |
unesco | unesco |
Rodoma 33 iš 33 vertimų