NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
Olandų | Anglų |
---|---|
hoe | how |
groot | big |
is | is |
jouw | your |
bedrijf | company |
selecteer | select |
alstublieft | please |
me | me |
people | people |
over | over |
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
Olandų | Anglų |
---|---|
mimecast | mimecast |
service | service |
experience | experience |
time | time |
footprint | footprint |
NL Creëer een 360° People Experience met een door AI aangedreven oplossing voor FP&A en people planning & analytics.
EN Deliver a 360° People Experience with an AI-powered FP&A and people planning & analytics solution.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
ai | ai |
aangedreven | powered |
oplossing | solution |
planning | planning |
analytics | analytics |
NL Van HR naar People Succes: de evolutie van de Unit4 people strategie
EN From HR to People Success: the evolution of the Unit4 people strategy
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
succes | success |
evolutie | evolution |
strategie | strategy |
NL Het doel van Grape People was om het CRM systeem de commerciële werkzaamheden van Grape People te ondersteunen, door het beheer van klanten te vergemakkelijken en hun salesprocessen beter te stroomlijnen.
EN Grape People's goal was for the CRM to support their work, bring ease in managing clients, and better guide their sales processes.
Olandų | Anglų |
---|---|
doel | goal |
people | people |
werkzaamheden | work |
klanten | clients |
vergemakkelijken | ease |
NL The People Are the City blikt terug op de bijzondere samenkomst van de inwoners van Utrecht in de gezamenlijke performance What Is the City but the People? op het Jaarbeursplein op 15 september 2018
EN The presentation at the Utrecht City Office reflects on the extraordinary coming together of the people of Utrecht in the collective performance What Is the City but the People? on Jaarbeursplein on 15 September 2018
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
city | city |
bijzondere | extraordinary |
performance | performance |
but | but |
september | september |
utrecht | utrecht |
NL Wat betekent People Experience voor jou?
EN Let’s talk about what People Experience means 4U.
Olandų | Anglų |
---|---|
wat | what |
betekent | means |
people | people |
experience | experience |
voor | about |
NL Even voorstellen: de Unit4 People Experience Suite voor het hoger onderwijs
EN Introducing: the Unit4 People Experience Suite for Higher Education
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
suite | suite |
NL Jouw nieuwe Unit4 People Experience Suite
EN Your New Unit4 People Experience Suite
Olandų | Anglų |
---|---|
jouw | your |
nieuwe | new |
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
planning | plan |
helpen | serve |
NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
Olandų | Anglų |
---|---|
resultaten | results |
people | people |
experience | experience |
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
Olandų | Anglų |
---|---|
oplossingen | solutions |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
hcm | hcm |
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
erp | erp |
oplossingen | solution |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
Olandų | Anglų |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
people | people |
experience | experience |
financiële | finance |
vrij | free |
tijd | time |
besteden | spend |
belangrijk | matters |
klanten | clients |
realiseren | realize |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
softwareoplossingen | software solutions |
people | people |
experience | experience |
tijd | time |
besteden | spend |
klanten | clients |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
Olandų | Anglų |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
werken | work |
concentreren | focus |
in staat | enable |
teams | teams |
NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
behoeften | need |
oplossing | solution |
NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
teams | teams |
zicht | visibility |
NL De functionaliteit van onze People Experience Suite HCM-oplossing kan worden aangevuld met veelgebruikte producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
Olandų | Anglų |
---|---|
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
regio | regions |
zakelijke | business |
behoeften | need |
hcm | hcm |
oplossing | solution |
NL Meer informatie over onze People Experience Suite
EN Learn more about our People Experience Suite
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
people | people |
NL "We waren op zoek naar een flexibele cloudoplossing die onze teams een nieuwe People Experience en intelligente inzichten zou bieden."
EN “We were looking for an agile cloud solution that would deliver a new People Experience and intelligent insights to our teams.”
Olandų | Anglų |
---|---|
flexibele | agile |
teams | teams |
people | people |
intelligente | intelligent |
bieden | deliver |
NL Erkend voor onze People Experience
EN Recognized for our People Experience
Olandų | Anglų |
---|---|
erkend | recognized |
voor | for |
onze | our |
people | people |
experience | experience |
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
Olandų | Anglų |
---|---|
inspirerend | inspiring |
intuïtief | intuitive |
effectief | effective |
besluitvorming | decisions |
sneller | faster |
experience | experience |
werkt | work |
klanten | clients |
NL Bekijk de video over onze People Experience Suite
EN Introducing the People Experience Suite
Olandų | Anglų |
---|---|
de | the |
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
NL Bekijk wat een betere People Experience voor uw organisatie kan betekenen.
EN See what a better People Experience can do for your organization.
Olandų | Anglų |
---|---|
betere | better |
people | people |
experience | experience |
uw | your |
organisatie | organization |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
Olandų | Anglų |
---|---|
partners | partners |
geweldige | great |
people | people |
experience | experience |
zodat | so |
behoeften | needs |
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
aansluiten | join |
we | we |
centraal | centric |
organisaties | organizations |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
oplossingen | solutions |
NL Help ons een geweldige People Experience te bieden
EN Help us deliver a great People Experience
Olandų | Anglų |
---|---|
help | help |
ons | us |
een | a |
geweldige | great |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
NL Onze waarden weerspiegelen onze merkbelofte en maken deze mogelijk: een uitzonderlijke People Experience
EN Our values are a true reflection and enabler of our brand promise: an exceptional People Experience
Olandų | Anglų |
---|---|
waarden | values |
people | people |
experience | experience |
NL Onze buitengewone People Experience en nieuwe ideeën worden gevoed door de onderlinge verschillen tussen mensen
EN Our extraordinary People Experience and fresh ideas are fueled by people’s differences
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
buitengewone | extraordinary |
experience | experience |
nieuwe | fresh |
ideeën | ideas |
worden | are |
verschillen | differences |
NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.
EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
je | you |
teams | teams |
experience | experience |
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software.
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontdek | discover |
voordelen | advantages |
transformatie | transforming |
people | people |
experience | experience |
zakelijke | enterprise |
software | software |
je | your |
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontdek | discover |
voordelen | advantages |
transformatie | transforming |
people | people |
experience | experience |
zakelijke | enterprise |
software | software |
hoort | feel |
werk | work |
NL Unit4 heeft teams over de hele wereld en levert een betere zakelijke software People Experience voor organisaties die mensen helpen.
EN Unit4 has teams all over the world, delivering a better enterprise software People Experience for organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
heeft | has |
levert | delivering |
betere | better |
software | software |
experience | experience |
helpen | helping |
NL Daarom bouwen we een betere People Experience in onze oplossingen, waardoor we de manier waarop mensen werken kunnen transformeren
EN So we build a better People Experience into our solutions, helping transform the way your people work
Olandų | Anglų |
---|---|
daarom | so |
bouwen | build |
betere | better |
experience | experience |
oplossingen | solutions |
manier | way |
werken | work |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden. Hier is een selectie van de deskundige teams waarmee we over de hele wereld samenwerken.
EN Our partners help us deliver a great People Experience — here’s a selection of the expert teams we work with around the world.
Olandų | Anglų |
---|---|
partners | partners |
geweldige | great |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
selectie | selection |
deskundige | expert |
teams | teams |
NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Dit transformeert de manier waarop mensgerichte organisaties een betere People Experience bieden.
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
deelnemen | join |
we | we |
organisaties | organizations |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
ecosysteem | ecosystem |
oplossingen | solutions |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in België doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Belgium to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
belgië | belgium |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Tsjechië doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Czech Republic to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
tsjechië | czech |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Azië-Pacific doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Asia Pacific region to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
pacific | pacific |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Frankrijk doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in France to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
frankrijk | france |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Finland doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Finland to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
finland | finland |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Hongarije doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Hungary to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
hongarije | hungary |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in Nederland doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Netherlands to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit is wat wij in de DACH-regio doen om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the DACH region to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
regio | region |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in de VS en Canada om organisaties te helpen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the US and Canada to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
betere | better |
people | people |
experience | experience |
klanten | customers |
canada | canada |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in Polen om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Poland to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
experience | experience |
klanten | customers |
polen | poland |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in Zweden om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Sweden to support organizations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
experience | experience |
klanten | customers |
zweden | sweden |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in het VK en Ierland om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the UK and Ireland to support organisations in the business of helping people.
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
experience | experience |
klanten | customers |
vk | uk |
ierland | ireland |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: uw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
Olandų | Anglų |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
people | people |
experience | experience |
financiële | finance |
vrij | free |
tijd | time |
besteden | spend |
belangrijk | matters |
klanten | clients |
realiseren | realize |
Rodoma 50 iš 50 vertimų