NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
Išversti "pagina te indexeren" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "pagina te indexeren" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
pagina te indexeren Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | page |
| niet | not |
| links | links |
| volgen | follow |
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
NL Uitgesloten: Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten. Google denkt dat u ze niet wilt indexeren of vindt dat de inhoud het indexeren niet waard is.
EN Excluded: These pages were not indexed and won’t appear in search results. Google believes that you don?t want to index them or consider that the content is not worth indexing.
NL Google is van mening dat u ze niet wilt indexeren of dat de inhoud niet de moeite waard is om te indexeren.
EN Google believes that you don?t want to index them or consider that the content is not worth indexing.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wilt | want |
| inhoud | content |
| waard | worth |
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | page |
| og | og |
| tags | tags |
| sociale | social |
NL pagina's zijn de pagina's die u niet wilt laten indexeren.
EN pages are the ones you do not want to be indexed.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | pages |
| niet | not |
NL Dit kan bijvoorbeeld zijn omdat het dubbele pagina's van geïndexeerde pagina's zijn of omdat u op uw website richtlijnen geeft aan zoekmachines om ze te indexeren.
EN For example, this could be because they are duplicated pages of indexed pages or because you give guidelines on your website to search engines to index them.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| zoekmachines | search engines |
| indexeren | index |
NL Controleer of u de pagina niet wilt indexeren. Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder dan de tag "noindex".
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| controleer | verify |
| u | you |
| pagina | page |
| niet | don |
| wilt | want |
| indexeren | index |
| geïndexeerd | indexed |
| verwijder | remove |
| tag | tag |
NL Google neemt slechts 90 dagen deel aan dit verzoek, dus als u de pagina niet wilt indexeren, gebruik dan "noindex" richtlijnen, implementeer een HTTP-authenticatie of verwijder de pagina.
EN Google only attends this request for 90 days, so if you don’t want to index the page, use “noindex” directives, implement an HTTP Authentication, or remove the page.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dagen | days |
| als | if |
| u | you |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| gebruik | use |
| richtlijnen | directives |
| implementeer | implement |
| verwijder | remove |
| http | http |
| authenticatie | authentication |
NL Deze pagina wijst naar een canonieke pagina, zodat Google begrijpt dat u deze niet wilt indexeren.
EN This page points to a canonical page, so Google understands that you don’t want to index it.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | page |
| canonieke | canonical |
| begrijpt | understands |
| u | you |
| indexeren | index |
NL Ten tweede, controleer de uitgesloten pagina's en kijk of dit pagina's zijn die u niet wilt indexeren. Als dit niet het geval is, volg dan onze richtlijnen om de problemen op te lossen.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| controleer | check |
| uitgesloten | excluded |
| pagina | pages |
| indexeren | index |
| volg | follow |
| richtlijnen | guidelines |
| problemen | issues |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tag | tag |
| zoekmachines | search engines |
| hoeft | need |
| raken | touch |
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| url | urls |
| indexeren | index |
| oude | old |
| pagina | pages |
NL Of in ieder geval weet de zoekgigant dat dit uw voorkeur is, want in sommige gevallen, vooral als Google denkt dat een andere pagina waardevoller is, kan het uw suggestie doorgeven en de andere pagina indexeren.
EN Or at least the search giant will know that this is your preference as on some occasions, especially if Google thinks another page is more valuable, it may pass on your suggestion and index the other page.
NL Zorg er tenslotte voor dat de uitgesloten pagina's de pagina's zijn die u niet wilt laten indexeren.
EN Finally, ensure the excluded pages are the ones you do not want to be indexed.
NL Dit kan bijvoorbeeld zijn omdat het dubbele pagina's zijn van geïndexeerde pagina's of omdat u op uw website richtlijnen geeft aan zoekmachines om ze niet te indexeren.
EN For example, this could be because they are duplicated pages of indexed pages or because you give guidelines on your website to search engines to not index them.
NL Controleer of u de pagina niet wilt indexeren. Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder dan de tag "noindex".
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
NL Google neemt slechts 90 dagen deel aan dit verzoek, dus als u de pagina niet wilt indexeren, gebruik dan "noindex" richtlijnen, implementeer een HTTP-authenticatie of verwijder de pagina.
EN Google only attends this request for 90 days, so if you don’t want to index the page, use “noindex” directives, implement an HTTP Authentication, or remove the page.
NL Deze pagina wijst naar een canonieke pagina, zodat Google begrijpt dat u deze niet wilt indexeren.
EN This page points to a canonical page, so Google understands that you don’t want to index it.
NL Ten tweede, controleer de uitgesloten pagina's en kijk of dit pagina's zijn die u niet wilt indexeren. Als dit niet het geval is, volg dan onze richtlijnen om de problemen op te lossen.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren
EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value
NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.
EN <strong>Technical SEO:</strong> Making sure that search engines can find and index your pages.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lt | lt |
| technische | technical |
| seo | seo |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | pages |
| indexeren | index |
| gt | gt |
NL Het vinden van problemen bij het indexeren van de meest belangrijke pagina’s
EN Find out first about problems with indexing the most important pages
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vinden | find |
| problemen | problems |
| indexeren | indexing |
| belangrijke | important |
| pagina | pages |
NL Een beter oppikken door crawlers: een begrijpbare sitestructuur laat het de Google-robots toe meer pagina?s te bezoeken door naar dieperliggende, complexere niveaus te gaan en de gekoppelde inhoud te indexeren.
EN Improved crawler performance: an understandable tree structure facilitates Google robot visits on more pages and at more complex depths, hence indexing associated content.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | pages |
| bezoeken | visits |
| inhoud | content |
| indexeren | indexing |
NL Wij raden het gebruik van zelfverwijzende canonieke tags aan, hoewel het niet verplicht is. Ze verduidelijken welke pagina u wilt indexeren of wat de URL moet zijn wanneer hij wordt geïndexeerd.
EN We recommend using self-referential canonical tags, although it?s not mandatory. They clarify which page you want to index or what the URL should be when it is indexed.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| raden | recommend |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| verplicht | mandatory |
| verduidelijken | clarify |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| url | url |
| geïndexeerd | indexed |
NL Dat kan gebeuren omdat Google meta refresh behandelt als een redirect, wat betekent dat het de pagina zal indexeren waar de gebruiker uiteindelijk op terechtkomt.
EN That can happen because Google treats meta refresh as a redirect, which means that it will index the page that the user ultimately lands on.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| meta | meta |
| redirect | redirect |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.
EN Use redirects carefully as Google detects them, and according to the code you use, it will index one page or another. Remember that the fewer redirects on your website the better.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| redirects | redirects |
| zorgvuldig | carefully |
| detecteert | detects |
| code | code |
| indexeren | index |
| minder | fewer |
| beter | better |
NL Om Google te helpen begrijpen welke pagina's u wilt indexeren, moet u werken aan uw interne links.
EN To help Google understand which pages you want to index, you need to work on your internal linking.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| begrijpen | understand |
| welke | which |
| pagina | pages |
| wilt | want |
| indexeren | index |
| links | linking |
NL Houd er echter rekening mee dat door het indienen van de sitemap, u Google vertelt welke pagina's van uw site volgens u van de hoogste kwaliteit zijn en u wilt indexeren, maar dat garandeert niet dat ze geïndexeerd worden.
EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| indienen | submitting |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| indexeren | index |
| garandeert | guarantee |
| sitemap | sitemap |
NL Op deze manier zal Google de pagina niet indexeren, maar het zal uw link equity (ook bekend als link juice) behouden
EN This way, Google will not index the page, but it will preserve your link?s equity (also known as link juice)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| manier | way |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| link | link |
| equity | equity |
| bekend | known |
| als | as |
| behouden | preserve |
NL Titels en metabeschrijvingen zijn van fundamenteel belang voor de zoekmachine om te bepalen wat een website te bieden heeft bij het indexeren van pagina's
EN Titles and meta descriptions are fundamental for the search engine to determine what a website offers when indexing pages
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| titels | titles |
| zoekmachine | search engine |
| bieden | offers |
| indexeren | indexing |
NL Google is gebaseerd op enigszins complexe algoritmen, maar het proces dat wordt gevolgd om een pagina te indexeren is eenvoudig. De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.
EN Google is based on somewhat complex algorithms, but the process it follows to index a page is simple. The search engine relies on a series of codes that we know as web spiders, crawlers, or bots.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| complexe | complex |
| algoritmen | algorithms |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| reeks | series |
| codes | codes |
| kennen | know |
| web | web |
| bots | bots |
NL Google zal uw pagina niet indexeren als u zegt dat niet te doen. Dit kan nuttig zijn om de privacy van bepaalde webpagina's te handhaven.
EN Google will not index your page if you tell it not to do so. This could be useful to maintain the privacy of certain web pages.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| indexeren | index |
| nuttig | useful |
| privacy | privacy |
NL U moet uw ontwikkelaar vragen om de pagina's die u wilt indexeren uit te sluiten, zodat ze deze header niet terugsturen.
EN You should ask your developer to exclude the pages you want to index so that they do not return this header.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontwikkelaar | developer |
| pagina | pages |
| indexeren | index |
| header | header |
| niet | not |
NL De meeste pagina's bevatten deze tag niet, dus gaan zoekmachines ervan uit dat ze deze moeten indexeren
EN Most pages do not contain it, so search engines assume that they should index them
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | pages |
| bevatten | contain |
| niet | not |
| zoekmachines | search engines |
| indexeren | index |
NL Het is niet waarschijnlijk dat Google pagina's van lage kwaliteit zal indexeren, omdat ze geen waarde bieden voor de gebruiker
EN It is not likely that Google will index low-quality pages, as they do not provide value to the user
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| pagina | pages |
| lage | low |
| indexeren | index |
| bieden | provide |
NL Zoekmachines zien niet graag vergelijkbare inhoud op uw site, niet alleen omdat ze vinden dat u te weinig waarde toevoegt, maar ook omdat het voor hen moeilijk kan zijn om te beslissen welke pagina's ze willen indexeren
EN Search engines don’t like to see similar content on your site, not only because it may consider that you are not contributing enough value, but also because it may be hard for them to decide which of the pages to index
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| moeilijk | hard |
| indexeren | index |
NL Op deze manier zal Google niet twijfelen aan welke pagina te indexeren.
EN This way, Google won?t have doubts about which page to index.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| manier | way |
| pagina | page |
| indexeren | index |
NL Controleer of u wilt dat zoekmachines de betreffende pagina indexeren of niet.
EN Check whether you want search engines to index the page in question or not.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| controleer | check |
| wilt | want |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
| indexeren | index |
NL U vertelt zoekmachines dat ze de pagina niet moeten indexeren door een "noindex" richtlijn te geven.
EN You are telling search engines not to index the page by giving a “noindex” directive.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
| niet | not |
| indexeren | index |
| richtlijn | directive |
NL Als u deze pagina wilt indexeren, moet u de
EN If you want to index this page, you’ll need to change the
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| pagina | page |
| indexeren | index |
NL Gebruik robots.txt om te voorkomen dat GoogleBot toegang krijgt tot pagina's die u niet wilt indexeren.
EN Use robots.txt to prevent GoogleBot access to pages you don?t want to index
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruik | use |
| robots | robots |
| txt | txt |
| voorkomen | prevent |
| toegang | access |
| pagina | pages |
| u | you |
| niet | don |
| indexeren | index |
| googlebot | googlebot |
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vermeld | mentioned |
| laat | allows |
| tag | tag |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
| links | links |
| gelijk | equals |
NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".
EN “no index, no nollow, no-cache” ? “do not index, do not follow and disable caching for the page.”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| volgen | follow |
| pagina | page |
| uitschakelen | disable |
NL Door alle URL's van uw website op één pagina aan te bieden, maakt u het eenvoudiger voor Google om uw content te indexeren
EN By providing all your website’s URLs on one page, you’ll make it easier for Google to index your content
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| url | urls |
| s | s |
| eenvoudiger | easier |
| content | content |
| indexeren | index |
NL Als uw website echter klaar is om openbaar te worden gemaakt, zorg er dan voor dat dit vakje niet is aangevinkt, zodat zoekmachines uw pagina's zonder problemen kunnen kruipen en indexeren
EN That said if your website is ready to go public, make sure this box is unchecked so that search engines can crawl and index your pages without problems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| openbaar | public |
| zoekmachines | search engines |
| problemen | problems |
| kruipen | crawl |
| indexeren | index |
NL Lokale vertaaltools moeten tijdens het vertaalproces alle pagina-elementen, zoals teksten, menu's en widgets, indexeren, vertalen en retourneren
EN Local translation tools need to index, translate and return all the page elements, like texts, menu and widgets during the translation process
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lokale | local |
| tijdens | during |
| menu | menu |
| widgets | widgets |
| indexeren | index |
| pagina | page |
| elementen | elements |
NL SSR is goed voor SEO-doeleinden omdat bots een volledig gerenderde pagina kunnen indexeren
EN SSR is good for SEO purposes because bots can index a fully rendered page
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| goed | good |
| volledig | fully |
| pagina | page |
| kunnen | can |
| indexeren | index |
| seo | seo |
| doeleinden | purposes |
| bots | bots |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
pagina zal indexeren pagina te indexeren pagina indexeren pagina niet indexeren indexeren van pagina's indexeren wilt indexeren laten indexeren google indexeren moeten indexeren sneller indexeren willen indexeren webpagina's sneller indexeren blog laten indexeren indexeren en optimaliseren openen en indexeren besloten te indexeren u wilt indexeren doorzoeken en indexeren url zal indexeren inhoud het indexeren nauwkeurig kunnen indexeren inhoud te indexeren pagina voor pagina dezelfde pagina's pagina specifieke pagina pagina pagina toont pagina’s facebook pagina speciale pagina eerste pagina duplicaat pagina’s elke pagina pagina bedoeld dode pagina’s pagina vindt verweesde pagina een pagina nieuwere pagina pagina ontwerp pagina sneller pagina geeft welke pagina pagina zodat pagina bijwerken aparte pagina enkele pagina pagina echter pagina leuk vinden
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos