Išversti "namen van senior" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "namen van senior" vertimai iš Olandų į Anglų

namen van senior Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL Voor Zendesk was Soren Senior Vicepresident van Engineering bij TubeMogul, waar hij het Advertising Cloud-platform beheerde, dat later werd overgenomen door Adobe. Daarvoor bekleedde hij senior engineeringfuncties bij Microsoft en Autodesk.

EN Prior to Zendesk, Soren served as Senior Vice President of Engineering for TubeMogul, where he managed the Advertising Cloud platform, which was acquired by Adobe. Previously, he held senior engineering positions at Microsoft and Autodesk.

Olandų Anglų
zendesk zendesk
senior senior
engineering engineering
hij he
advertising advertising
adobe adobe
bekleedde held
microsoft microsoft
cloud cloud
platform platform
autodesk autodesk

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

Olandų Anglų
namen names
senior senior
leidinggevenden executives
concurrenten competitors
kunnen can
algoritmen algorithms
bepaalde certain
woorden words
prioriteren prioritize
creatieve creative

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

Olandų Anglų
namen names
senior senior
leidinggevenden executives
concurrenten competitors
kunnen can
algoritmen algorithms
bepaalde certain
woorden words
prioriteren prioritize
creatieve creative

NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.

EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.

NL Als sommige elementen bijvoorbeeld schermlezersvriendelijke namen hebben, maar andere niet, krijgt die pagina een 0 voor de controle van schermlezersvriendelijke namen.

EN For example, if some elements have screen reader-friendly names, but others don?t, that page gets a 0 for the screen reader-friendly-names audit.

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

EN Use VM names as their DNS names.

Olandų Anglų
gebruik use
als as
vm vm
namen names
dns dns

NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:

EN We’ve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

Olandų Anglų
namen names
succesvolle successful
gemeenschappelijke common

NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:

EN We’ve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

Olandų Anglų
namen names
succesvolle successful
gemeenschappelijke common

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

EN Use VM names as their DNS names.

Olandų Anglų
gebruik use
als as
vm vm
namen names
dns dns

NL De namen op de kaart zijn dan ook de namen die door de Internationale Astronomische Unie zijn gegeven aan de diverse vlakten, kraters, bergen en valleien

EN Therefore the names on the map of the various plains, craters, mountains and valleys are based on the nomenclature of the International Astronomical Union

Olandų Anglų
namen names
kaart map
internationale international
unie union
diverse various
bergen mountains
valleien valleys

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

Olandų Anglų
senior senior
amplexor amplexor
host host
presentatie presentation
track track
advanced advanced
management management
auditorium auditorium
al al

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

Olandų Anglų
senior senior
amplexor amplexor
host host
presentatie presentation
track track
advanced advanced
management management
auditorium auditorium
al al

NL "We zijn heel trots op deze zoveelste bevestiging van het vertrouwen dat OpenText heeft in de tomeloze inzet van al onze teams", aldus Bart Willems, Senior Director Sales van Amplexor

EN We take great pride in OpenText’s renewed recognition of all our teams’ commitment and dedication” said Bart Willems, Senior Director Sales at Amplexor

Olandų Anglų
trots pride
teams teams
senior senior
director director
sales sales
amplexor amplexor
bart bart

NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.

EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.

Olandų Anglų
tableau tableau
senior senior
marketing marketing
helpt helps
voorbereiden prepare
productie production
uitbreiding expansion
schaal scale
mike mike

NL De kennis van de senior consultants is de bondgenoot van de creativiteit van de jongere medewerkers.

EN The knowledge of senior consultants is combined with the creativity of younger employees.

Olandų Anglų
kennis knowledge
senior senior
consultants consultants
is is
creativiteit creativity
medewerkers employees

NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor

EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor

Olandų Anglų
training training
onboarding onboarding
portal portal
verder forward
ruimte space
senior senior
photo photo
editor editor
elizabeth elizabeth

NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore

EN ChewLeng Beh, Global Council Delegate and Chair, OCLC Asia Pacific Regional Council; and Senior Director, Singapore National Library Board, Singapore

Olandų Anglų
global global
oclc oclc
regional regional
senior senior
singapore singapore
national national
library library
pacific pacific

NL In het kader van het evenement 'What design can do' was Paola Antonelli, senior curator van het Museum of Modern Art (MoMA) in New York in Nederland.

EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance. What can smart textiles mean for well-being? How can they help caregivers and patients?

Olandų Anglų
can can

NL Als Senior Project Manager is Kris verantwoordelijk voor diverse SALESforce+ projecten dit vanaf het afsluiten van contract tot en met de implementatie en de oplevering van de oplossing

EN As Senior Project Manager Kris is responsible for several SALESforce+ projects from the conclusion of the contract up to and including the implementation and delivery of the solution

Olandų Anglų
senior senior
manager manager
verantwoordelijk responsible
diverse several
contract contract
implementatie implementation
oplossing solution
kris kris

NL 58% van de technische staf van Daxx is senior developer, 37% mid-level en slechts 6% junior developer.

EN 58% of Daxx?s technical staff are senior-level programmers, 37% are middle, and only 6% are junior developers.

Olandų Anglų
technische technical
staf staff
senior senior
developer developers
daxx daxx
junior junior

NL Adrian van Hooydonk studeerde Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft. Hij begon zijn carrière bij BMW in 1992, als ontwerper. Vandaag de dag is Van Hooydonk Senior Vice President BMW Group Design.

EN Adrian van Hooydonk studied Industrial Design at TU Delft. He began his career with BMW in 1992, as a designer. Today, Van Hooydonk is Senior Vice President, BMW Group Design.

Olandų Anglų
industrieel industrial
begon began
carrière career
senior senior
vice vice
president president
group group
tu tu
delft delft
bmw bmw

NL Voordat Rafe bij Mimecast kwam, was hij Senior Vice President, Chief Financial Officer en Treasurer van SevOne, Inc., een aanbieder van digitale infrastructurele beheeroplossingen

EN Prior to joining Mimecast, Rafe served as the Senior Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer of SevOne, Inc., a provider of digital infrastructure management solutions

Olandų Anglų
mimecast mimecast
senior senior
vice vice
president president
chief chief
financial financial
officer officer
aanbieder provider
digitale digital

NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:

EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:

Olandų Anglų
webinars webinars
studenten students
senior senior
onderzoekers researchers
tilburg tilburg
university university

NL Hij sloot zich in 2011 aan bij The Gap Partnership en is als senior partner verantwoordelijk voor innovatie, het leveren van waarde verbeterende strategieën en het uitvoeren van onderhandelingen over de hele wereld

EN He joined The Gap Partnership in 2011 and as senior partner drives the innovation agenda, delivering value-enhancing strategies and executing negotiations across the globe

Olandų Anglų
hij he
gap gap
partnership partnership
senior senior
partner partner
innovatie innovation
leveren delivering
waarde value
strategieën strategies
uitvoeren executing
onderhandelingen negotiations
wereld globe

NL Met Contraste hebt u toegang tot een cluster van gecertificeerde deskundigen die u van a tot z met Talend Suite helpen. Ons kenniscentrum geeft zijn senior en junior consultants via zijn Talend Academy regelmatig opleidingen over de recentste updates.

EN With Contraste, you have access to our certified experts, offering comprehensive Talend suite support. Our competence centre, through its Talend Academy, regularly trains junior and senior consultants in the latest updates.

Olandų Anglų
toegang access
suite suite
helpen support
senior senior
academy academy
regelmatig regularly
recentste latest
updates updates
junior junior

NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

Olandų Anglų
manier way
senior senior
ontwikkelaars developers
gebruik usage
terwijl whereas
kennis knowledge
junior junior

NL In het kader van het evenement 'What design can do' was Paola Antonelli, senior curator van het Museum of Modern Art (MoMA) in New York in Nederland.

EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance. What can smart textiles mean for well-being? How can they help caregivers and patients?

Olandų Anglų
can can

NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer

EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data

Olandų Anglų
geld cash
cybercrimineel cybercriminal
senior senior
werknemer employee
in plaats van instead
gegevens data

NL Voordat Rafe bij Mimecast kwam, was hij Senior Vice President, Chief Financial Officer en Treasurer van SevOne, Inc., een aanbieder van digitale infrastructurele beheeroplossingen

EN Prior to joining Mimecast, Rafe served as the Senior Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer of SevOne, Inc., a provider of digital infrastructure management solutions

Olandų Anglų
mimecast mimecast
senior senior
vice vice
president president
chief chief
financial financial
officer officer
aanbieder provider
digitale digital

NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:

EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:

Olandų Anglų
webinars webinars
studenten students
senior senior
onderzoekers researchers
tilburg tilburg
university university

NL Zo werkte hij als executive vice president en CFO, senior vice president van productoperaties en vice president van productontwikkeling

EN for 15 years in various positions, including executive vice president and CFO, senior vice president of product operations and vice president of product development

Olandų Anglų
executive executive
vice vice
president president
senior senior

NL Sagar Gupta is een Senior Analyst van directeur van TMT Investing bij Legion Partners, een op waarde gerichte beleggingsmanager voor activisten

EN Sagar Gupta is a Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners, a value-oriented activist investment manager

Olandų Anglų
is is
senior senior
partners partners
waarde value

NL 58% van de technische staf van Daxx is senior developer, 37% mid-level en slechts 6% junior developer.

EN 58% of Daxx?s technical staff are senior-level programmers, 37% are middle, and only 6% are junior developers.

Olandų Anglų
technische technical
staf staff
senior senior
developer developers
daxx daxx
junior junior

NL Als Senior Project Manager is Kris verantwoordelijk voor diverse SALESforce+ projecten dit vanaf het afsluiten van contract tot en met de implementatie en de oplevering van de oplossing

EN As Senior Project Manager Kris is responsible for several SALESforce+ projects from the conclusion of the contract up to and including the implementation and delivery of the solution

NL Dovesco heeft Lansweeper geholpen bij het voltooien van twee overnames en bij het werven van senior executives en bestuursleden.

EN Dovesco has helped Lansweeper complete two acquisitions as well as recruit senior executives and board members.

NL Voordat hij tot CEO werd benoemd, was Brad senior vicepresident en algemeen directeur van Intuits Small Business Division, met het portfolio van QuickBooks, Quicken en Payroll-producten

EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products

NL Voordat hij tot CEO werd benoemd, was Brad senior vicepresident en algemeen directeur van Intuits Small Business Division, met het portfolio van QuickBooks, Quicken en Payroll-producten

EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products

NL Van Sam Snead tot Seve Ballesteros, enkele van de bekendste namen van golf hebben hun vaardigheden getest op een van de puurste links-banen

EN From Sam Snead to Seve Ballesteros, some of golf's best known names have tested their skills on one of the purest links course

Olandų Anglų
namen names
golf golf
vaardigheden skills
getest tested
sam sam
links links

NL Meemoo verzoekt de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

EN Meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

Olandų Anglų
meemoo meemoo
gebruiker users
hergebruik reuse
waardering appreciation
namen names
instelling institution
vermelden mention
oorlog war

NL Daarbovenop verzoekt meemoo de gebruiker in alle gevallen van hergebruik, als blijk van waardering voor hun werk, de namen van meemoo en de betrokken collectiebeherende instelling(en) te vermelden, zoals dat ook op Nieuws van de Groote Oorlog gebeurt

EN Moreover, meemoo kindly requests that users mention meemoo and the names of the institution(s) managing the collection(s) in all instances of reuse, as a sign of appreciation of their work, as is done in the News of the Great War archive

Olandų Anglų
meemoo meemoo
gebruiker users
hergebruik reuse
waardering appreciation
namen names
instelling institution
vermelden mention
oorlog war
ook moreover

NL Ze namen weefselstalen van verschillende delen van het reukorgaan van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren

EN They took tissue samples from various parts of the olfactory organ of deceased COVID-19 patients and discovered that the virus infects the supporting cells of the olfactory mucosa, but not the nerve cells with the odorant receptors

Olandų Anglų
verschillende various
delen parts
virus virus
patiënten patients

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

Olandų Anglų
verschillende different
teams team
senior senior
support support
flexibele flexible
dekking coverage
uw your
atlassian atlassian
toepassingen applications

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, thats when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

Olandų Anglų
groot huge
onderdeel part
gehoord heard
snel quickly
senior senior
manager manager
premier premier

NL Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, toont zich optimistisch door deze tekenen van herstel

EN Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, is confident with the signs of recovery

Olandų Anglų
senior senior
service service
manager manager
tekenen signs
herstel recovery

NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®

EN The biggest advantage of myInsight for Documentum is that all users, including senior management, can immediately get the overview they desire in Microsoft Excel® with a single mouse click

Olandų Anglų
gebruiker users
senior senior
management management
klik click
microsoft microsoft
excel excel

NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager

EN I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager

Olandų Anglų
omgeving environment
collega colleagues
wereld globe
air air
france france
senior senior
manager manager

NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.

EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.

Olandų Anglų
inzichten insights
visueel visually
manier way
kans chance
besluiten decisions
senior senior
andere other
medewerkers staff
beïnvloeden influencing

NL Zij was een Fulbright Fellow en een Social Science Research Council Fellow en ontving een Senior Scholar Fellowship van de Ford Foundation via de National Research Council.

EN She was a Fulbright Fellow and a Social Science Research Council Fellow, and received a Ford Foundation Senior Scholar Fellowship through the National Research Council.

Olandų Anglų
social social
science science
research research
ontving received
senior senior
foundation foundation
national national

NL Een dergelijke beoordeling zou verplicht moeten zijn bij de aanwerving van Python senior ontwikkelaars.

EN Such an assessment should be obligatory when recruiting Python senior developers.

Olandų Anglų
beoordeling assessment
verplicht obligatory
python python
senior senior
ontwikkelaars developers

NL , President en Senior Technical Consultant van

EN , President and Senior Technical Consultant of

Olandų Anglų
president president
senior senior
technical technical
consultant consultant

Rodoma 5050 vertimų