NL Je moderne analyseplatform implementeren, beheren en onderhouden
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Je moderne analyseplatform implementeren, beheren en onderhouden
EN Deploy, monitor and maintain your modern analytics platform
Olandų | Anglų |
---|---|
moderne | modern |
implementeren | deploy |
en | and |
je | your |
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
Olandų | Anglų |
---|---|
krachtige | powerful |
tableau | tableau |
iedereen | everyone |
organisatie | organisation |
eerst | start |
implementeren | deployment |
combinatie | mix |
NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren
EN Businesses around the globe have successfully implemented a data strategy and reaped the rewards from deploying a modern, self-service analytics platform alongside these capabilities
Olandų | Anglų |
---|---|
wereld | globe |
bedrijven | businesses |
succesvolle | successfully |
manier | platform |
datastrategie | data strategy |
geïmplementeerd | implemented |
modern | modern |
capaciteiten | capabilities |
implementeren | deploying |
selfservice | self-service |
NL Het meest toonaangevende analyseplatform ter wereld
EN World's leading analytics platform
Olandų | Anglų |
---|---|
toonaangevende | leading |
wereld | world |
NL Onder zijn leiding hebben beide teams het toonaangevende analyseplatform binnen de sector helpen uitbreiden om klanten wereldwijd te ondersteunen.
EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.
Olandų | Anglų |
---|---|
sector | industry |
uitbreiden | platform |
klanten | customers |
wereldwijd | globally |
NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
Olandų | Anglų |
---|---|
tableau | tableau |
behoeften | needs |
gebruiker | users |
ontdek | explore |
bekijk | view |
betrouwbare | trusted |
content | content |
selfservice | self-service |
NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde zelfbedienings-analyseplatform.
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
Olandų | Anglų |
---|---|
tableau | tableau |
behoeften | needs |
gebruiker | users |
ontdek | explore |
bekijk | view |
betrouwbare | trusted |
content | content |
NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money
Olandų | Anglų |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
tableau | tableau |
focussen | focus |
bouwen | building |
product | product |
tijd | time |
middelen | resources |
geld | money |
bespaart | saving |
NL Het visuele analyseplatform van Tableau, gecombineerd met onze beste software, biedt snelle inzichten en analyses voor handels-, portfolio- en operationele data.
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
Olandų | Anglų |
---|---|
visuele | visual |
tableau | tableau |
gecombineerd | combined |
beste | best |
software | software |
biedt | provide |
snelle | speed |
operationele | operations |
portfolio | portfolio |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.
Olandų | Anglų |
---|---|
uitdagingen | challenges |
langer | longer |
luxe | luxury |
leiders | leaders |
NL Ga voor een analyseplatform dat waarde toevoegd.
EN Choose an analytics platform that delivers value
Olandų | Anglų |
---|---|
een | an |
waarde | value |
NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe
EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy
Olandų | Anglų |
---|---|
verhoogde | increased |
efficiëntie | efficiency |
NL Met een analyseplatform zoals Tableau kun je dashboards creëren en delen in een veilige, beheerde omgeving waarin anderen data kunnen zoeken, bekijken en vermelden in hun workflow
EN With an analytics platform such as Tableau, you can create and share dashboards in a secure, governed environment where others can search, view and reference data in their workflows
Olandų | Anglų |
---|---|
tableau | tableau |
dashboards | dashboards |
creëren | create |
delen | share |
veilige | secure |
omgeving | environment |
anderen | others |
zoeken | search |
bekijken | view |
workflow | workflows |
NL Elk analyseplatform is anders. Om veranderingen door te voeren op basis van data, heb je een oplossing nodig die je gedetailleerde inzichten geeft, zonder dat dit ten koste gaat van het beheer of de snelheid.
EN Not every analytics platform is the same. To drive change with data, you need a solution that helps users get deep insights without compromising governance or speed.
Olandų | Anglų |
---|---|
veranderingen | change |
oplossing | solution |
nodig | need |
beheer | governance |
snelheid | speed |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
Olandų | Anglų |
---|---|
kies | choose |
intuïtief | intuitive |
verkennen | explore |
NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen
EN The right analytics platform offers optimised native connections to your data, no matter where it lives, so you can get to your analysis faster
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
geoptimaliseerde | optimised |
native | native |
verbindingen | connections |
ongeacht | no matter |
sneller | faster |
NL Met een krachtig analyseplatform kan het potentieel van deze teamleden om tot vernieuwende inzichten te komen, tot zijn recht komen.
EN These team members need a powerful analytics platform to help them unlock their potential to discover transformative insights.
Olandų | Anglų |
---|---|
krachtig | powerful |
potentieel | potential |
teamleden | team members |
inzichten | insights |
NL Het CPFR-team (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) van PepsiCo realiseerde zich dat ze een modern analyseplatform nodig hadden om hun data te beheren.
EN PepsiCo’s Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) team realised they needed a modern analytics platform to help govern their data.
Olandų | Anglų |
---|---|
modern | modern |
nodig | needed |
team | team |
NL Ga voor een analyseplatform dat zorgt voor waarde
EN Choose an analytics platform that delivers value
Olandų | Anglų |
---|---|
een | an |
waarde | value |
NL In deze aflevering van This Is My Architecture legt Russell Christopher, Product Manager bij Tableau Software, uit hoe we Tableau Online, ons volledig gehoste analyseplatform in de cloud, hebben gebouwd
EN In this episode of This Is My Architecture, Russell Christopher, Product Manager at Tableau Software, explains how we built Tableau Online, our fully hosted analytics platform in the cloud
Olandų | Anglų |
---|---|
aflevering | episode |
my | my |
christopher | christopher |
manager | manager |
tableau | tableau |
software | software |
online | online |
volledig | fully |
gehoste | hosted |
cloud | cloud |
gebouwd | built |
NL Het gebruik van een hoogwaardig analyseplatform zoals Tableau is essentieel voor elke zorginstelling die voortijdig wil kunnen inspelen op nieuwe gezondheidscrises.
EN Using an enterprise analytics platform like Tableau is essential for any health system that strives to stay ahead of new health crises going forwards.
Olandų | Anglų |
---|---|
tableau | tableau |
essentieel | essential |
nieuwe | new |
NL Ulula is een software- en analyseplatform dat organisaties voorziet van digitale tools om sociale risico's te monitoren en te beheren en om meer verantwoorde toeleveringsketens te creëren
EN Ulula is a software and analytics platform that equips organizations with digital tools to monitor and manage social risk and create more responsible supply chains
Olandų | Anglų |
---|---|
digitale | digital |
sociale | social |
risico | risk |
verantwoorde | responsible |
creëren | create |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
Olandų | Anglų |
---|---|
aanpak | approach |
publicatie | publishing |
meltwater | meltwater |
verschillende | different |
tijden | times |
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
Olandų | Anglų |
---|---|
trading | trading |
grid | grid |
analytics | analytics |
ingebed | embedded |
services | services |
NL e-learning, samenwerkings- en analyseplatform voor OEM's in de automobielsector.
EN e-Learning, collaboration and analytics platform for automotive OEMs.
Olandų | Anglų |
---|---|
voor | for |
oem | oems |
NL Webgebaseerd rapportage- en analyseplatform - consolideer je marketinggegevens en prestatiestatistieken in één dashboard. Meer informatie over TapClicks
EN A Unified Marketing Platform Powered by Data and Driven by Automated Intelligence Learn more about TapClicks
Olandų | Anglų |
---|---|
en | and |
één | a |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
Olandų | Anglų |
---|---|
aanpak | approach |
publicatie | publishing |
meltwater | meltwater |
verschillende | different |
tijden | times |
NL Ulula is een software- en analyseplatform dat organisaties uitrust met digitale tools om sociale risico's te monitoren en te beheren en meer verantwoorde toeleveringsketens te creëren
EN Ulula is a software and analytics platform that equips organizations with digital tools to monitor and manage social risk and create more responsible supply chains
Olandų | Anglų |
---|---|
digitale | digital |
sociale | social |
risico | risk |
verantwoorde | responsible |
creëren | create |
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
Olandų | Anglų |
---|---|
nodig | needed |
flexibel | flexible |
eenvoudig | easy |
zendesk | zendesk |
kanalen | channels |
geïntegreerd | integrated |
gegeven | gave |
manier | way |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Olandų | Anglų |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Olandų | Anglų |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL Maar het implementeren van een sterk wachtwoordbeleid kan wrijving bij de gebruiker veroorzaken, en veel organisaties hebben niet de tijd of budget om een smart card systeem te implementeren.
EN But implementing strong password policies can create user friction, and many organizations don't have the time or budget to implement a smart card system.
Olandų | Anglų |
---|---|
wrijving | friction |
gebruiker | user |
budget | budget |
smart | smart |
card | card |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
Olandų | Anglų |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
Olandų | Anglų |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL Gebruikelijke veiligheidscontroles zoals end-to-endversleuteling zijn vooraf geconfigureerd, waardoor zorginstellingen nu eenvoudig een moderne analyseoplossing kunnen implementeren die al voldoet aan het HIPAA-complianceprogramma.
EN With common security controls like end-to-end encryption already preconfigured, healthcare customers can now easily deploy a modern analytics solution that supports their HIPAA compliance programs out of the box.
Olandų | Anglų |
---|---|
gebruikelijke | common |
eenvoudig | easily |
moderne | modern |
hipaa | hipaa |
NL Wij begrijpen sales en implementeren moderne bruikbaarheidsprincipes om complete, intuïtieve oplossingen te ontwerpen waar gebruikers gemakkelijk mee kunnen werken.
EN We understand sales and employ modern usability principles to design complete, intuitive solutions that encourage user adoption.
Olandų | Anglų |
---|---|
wij | we |
sales | sales |
moderne | modern |
complete | complete |
oplossingen | solutions |
gebruikers | user |
gemakkelijk | intuitive |
NL We zijn toegewijd om ethisch en met integriteit te handelen in al onze bedrijfstransacties en -relaties en om effectieve systemen en controles te implementeren om te waarborgen dat moderne slavernij nergens in ons bedrijf plaatsvindt.
EN We are committed to acting ethically and with integrity in all our business dealings and relationships and to implementing and enforcing effective systems and controls to ensure modern slavery is not taking place anywhere in our business.
Olandų | Anglų |
---|---|
toegewijd | committed |
integriteit | integrity |
effectieve | effective |
systemen | systems |
controles | controls |
implementeren | implementing |
waarborgen | ensure |
moderne | modern |
relaties | relationships |
NL Zo'n "Sticky Menu" kun je implementeren met veel moderne themes of soms ook standaard met een pagebuilder
EN You can implement such a "sticky menu" in many modern themes or sometimes also with a page builder
Olandų | Anglų |
---|---|
menu | menu |
implementeren | implement |
moderne | modern |
themes | themes |
soms | sometimes |
NL Deze ontwerpgids leidt u door de noodzakelijke stappen bij het plannen, bepalen, in kaart brengen en implementeren van een effectief infrastructuurmodel voor de moderne digitale werkomgeving.
EN This design guide takes you through necessary steps in planning, identifying, mapping, and deploying an effective infrastructure model for the modern digital workplace.
Olandų | Anglų |
---|---|
noodzakelijke | necessary |
stappen | steps |
plannen | planning |
implementeren | deploying |
effectief | effective |
moderne | modern |
digitale | digital |
werkomgeving | workplace |
bepalen | identifying |
NL Deze ontwerpgids leidt u door de noodzakelijke stappen bij het plannen, bepalen, in kaart brengen en implementeren van een effectief infrastructuurmodel voor de moderne digitale werkomgeving
EN This design guide takes you through necessary steps in planning, identifying, mapping, and deploying an effective infrastructure model for the modern digital workplace
Olandų | Anglų |
---|---|
noodzakelijke | necessary |
stappen | steps |
plannen | planning |
implementeren | deploying |
effectief | effective |
moderne | modern |
digitale | digital |
werkomgeving | workplace |
bepalen | identifying |
Rodoma 50 iš 50 vertimų