NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
Išversti "mentorship programs koppelt" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "mentorship programs koppelt" vertimai iš Olandų į Anglų
mentorship programs koppelt Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| women | women |
| s | s |
| ervaringen | experiences |
| inspireren | inspire |
| ontwikkelen | development |
NL En natuurlijk nemen wij als instituut de verantwoordelijkheid op ons om een omgeving te creëren die een nauwgezette academische aanpak ondersteunt en stimuleert via opleiding, mentorship, de nodige infrastructuur en richtlijnen.
EN And of course, as an institute, we take responsibility for creating an environment that supports and stimulates sound academic practice with training, mentorship, necessary infrastructure and guidelines.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| nemen | take |
| instituut | institute |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| omgeving | environment |
| creëren | creating |
| academische | academic |
| ondersteunt | supports |
| stimuleert | stimulates |
| nodige | necessary |
| infrastructuur | infrastructure |
| richtlijnen | guidelines |
NL Sla Startups Mentorship Program op in je collectie.
EN Save Startups Mentorship Program to your collection.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| program | program |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Startups Mentorship Program op in je collectie.
EN Save Startups Mentorship Program to your collection.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| program | program |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Research Master Programs kennen een geheel eigen toelating- en aanmeldprocedure die per faculteit kan verschillen.
EN Research Master Programs at Tilburg University have their own registration and admissions procedures, which can also differ by school.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| research | research |
| master | master |
| kan | can |
| verschillen | differ |
NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.
EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| pagina | page |
| research | research |
| master | master |
NL Incoming Exchange Studenten ontvangen hierover informatie van het “Study Abroad & Exchange team”. Op exchange programs lees je alles over toelating, aanmelding en andere relevante informatie.
EN Incoming Exchange Students will receive information about this from the Study Abroad & Exchange team. You can read all about admission, registration and other relevant information on the exchange programs page.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| studenten | students |
| ontvangen | receive |
| informatie | information |
| team | team |
| aanmelding | registration |
| andere | other |
NL Hoe verbetert u het personeelsbeleid ten aanzien van grote groepen flexibel ingehuurd personeel afkomstig van een groot aantal leveranciers? Randstad stelt een speciale hr-service, Managed Services Programs (MSP), tot uw beschikking.
EN How do you improve personnel policy for large groups of staff hired on a flexible basis from a variety of providers? Randstad offers a dedicated HR service, Managed Services Programs (MSP).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verbetert | improve |
| groepen | groups |
| flexibel | flexible |
| ingehuurd | hired |
| leveranciers | providers |
| speciale | dedicated |
| managed | managed |
| randstad | randstad |
| msp | msp |
NL Randstad Sourceright speelt daarop in met zijn Managed Services Programs (MSP), als draaischijf tussen de organisatie, de vaste werkkrachten en de tijdelijke aanwervingen.
EN Randstad Sourceright reflects this with its Managed Services Programs (MSP), which serve as an interface between the organisation, the permanent workforce and temporary recruits.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| services | services |
| vaste | permanent |
| tijdelijke | temporary |
| randstad | randstad |
| msp | msp |
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
EN Around the same time, an American productivity consultant named Henry Gantt was pioneering visualizations that made it easy for anyone in an organization to understand management processes and schedules
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tijd | time |
| productiviteit | productivity |
| gantt | gantt |
| visualisaties | visualizations |
| maakte | made |
| gemakkelijk | easy |
| henry | henry |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Rond dezelfde tijd, een productiviteit raadsman, Henry Gantt, was de pionier van de visualisaties dat maakte het gemakkelijk voor iedereen in een organisatie het management processen en programs te begrijpen
EN Around the same time, an American productivity consultant named Henry Gantt was pioneering visualizations that made it easy for anyone in an organization to understand management processes and schedules
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tijd | time |
| productiviteit | productivity |
| gantt | gantt |
| visualisaties | visualizations |
| maakte | made |
| gemakkelijk | easy |
| henry | henry |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Bekijk onze Early Access Programs
EN See our Early Access Programmes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | see |
| onze | our |
| access | access |
NL Aaron Binkley, onze senior director of sustainability programs, deelt zijn gedachten over de rol die datacenters spelen bij duurzaamheid en nog veel meer.
EN Aaron Binkley, our Senior Director of Sustainability Programs, shares his thoughts on the role data centers play in sustainability and much more.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onze | our |
| director | director |
| deelt | shares |
| gedachten | thoughts |
| rol | role |
| datacenters | data centers |
| spelen | play |
| duurzaamheid | sustainability |
| aaron | aaron |
NL Ook is er een cloud-based integratie die snel en eenvoudig een online of on-premise databron koppelt aan SuperOffice CRM Online.
EN The solution allows you to send documents via email or text message, and your clients can sign them anywhere and at any time - on their smartphone, tablet or PC.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| eenvoudig | allows |
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| magische | magic |
| digital | digital |
| processing | processing |
| automatisch | automatically |
| diepte | depth |
| aanwezigheid | presence |
| stem | voice |
| verbetert | enhances |
| dsp | dsp |
NL Het Domain Name System of DNS is het naamsysteem dat de domeinnamen koppelt aan de bijhorende numerieke IP-adressen
EN The Domain Name System or DNS is the name system that connects domain names to the corresponding numerical IP addresses
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| name | name |
| system | system |
| koppelt | connects |
| numerieke | numerical |
| adressen | addresses |
NL Stimuleer de enterprisewaarde van je missie op hoog niveau en je visie terwijl je strategie koppelt aan uitvoering.
EN Drive enterprise value of your high-level mission and vision while connecting strategy to execution.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| missie | mission |
| hoog | high |
| visie | vision |
| terwijl | while |
| strategie | strategy |
| uitvoering | execution |
| je | your |
NL Op de achtergrond draait een systeem dat de donaties automatisch koppelt aan alle boeren die in een kwalificerend gebied mogen en kunnen graven.
EN In the background, a system automatically connects the donations to all the farmers who are allowed to dig in a qualifying area.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| achtergrond | background |
| systeem | system |
| donaties | donations |
| automatisch | automatically |
| koppelt | connects |
| boeren | farmers |
| gebied | area |
| graven | dig |
NL Zo heeft 99designs een functie in het back-endsysteem ingebouwd die informatie uit het klantenprofiel aan nummeridentificatie koppelt
EN So 99designs built a capability in the backend that connects client profile information to a caller ID
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| informatie | information |
| koppelt | connects |
| functie | capability |
NL Een kaart die in Tableau is gemaakt, koppelt deze data aan het aantal gemelde gevallen
EN A map created in Tableau reflects these check-ins against reported case data
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kaart | map |
| tableau | tableau |
| gemaakt | created |
| data | data |
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| grijze | grey |
| zorgen | ensure |
| account | account |
| zolang | as long as |
| ontvangt | receive |
| kennisgeving | notice |
| verbinding | connection |
| vastgesteld | established |
| whmcs | whmcs |
| paneel | panel |
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| grootste | largest |
| genève | geneva |
| dynamische | dynamic |
NL Fusion 360 is de eerste 3D-CAD-, CAM- en CAE-tool in zijn soort. Deze koppelt uw hele productontwikkelproces aan één platform in de cloud, dat zowel op Mac als pc werkt.
EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| soort | kind |
| koppelt | connects |
| hele | entire |
| platform | platform |
| cloud | cloud |
| werkt | works |
| cad | cad |
| cam | cam |
| tool | tool |
NL De lijst koppelt al deze boeken terug naar WorldCat.org er er wordt vervolgens aangegeven waar ze te vinden zijn in WorldCat-bibliotheken in de buurt.
EN The list links all these books back to WorldCat.org where they can then be found in nearby WorldCat libraries.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| boeken | books |
| vinden | found |
| org | org |
| in de buurt | nearby |
| bibliotheken | libraries |
NL Controleer de privacy-instellingen van uw Google-account om te voorkomen dat Google uw web- en app-browsegeschiedenis koppelt aan uw Google-account.
EN Please check the privacy settings in your Google account to prevent Google linking your web and app browsing history with your Google account.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| controleer | check |
| uw | your |
| voorkomen | prevent |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
| web | web |
| app | app |
NL Videofactory wil voor haar klanten een innovatieve groeipartner zijn die creativiteit en strategisch inzicht koppelt aan een feilloze uitvoering
EN Videofactory wants to be an innovative growth partner for its clients and combines creativity and strategic insight with flawless execution
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wil | wants |
| klanten | clients |
| innovatieve | innovative |
| creativiteit | creativity |
| strategisch | strategic |
| uitvoering | execution |
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| smart | smart |
| automatiseert | automates |
| alledaagse | everyday |
| functies | functions |
| maak | make |
| comfort | convenience |
| geschikt | suitable |
| enet | enet |
| zo | therefore |
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | various |
| installaties | facilities |
| combineert | combines |
NL Wat kun je allemaal met je collectie als je daar een geolocatie aan koppelt? We beginnen met een gezamenlijke data clinic op 18 juni, in de Waag, en trekken daarna het land in voor individuele sessies op maat.
EN Nowadays, nine out of ten people are online but still the ideal Internet has not been reached, according to initiator Marleen Stikker (founder and director of Waag) in an article in the Dutch newspaper Trouw.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| waag | waag |
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | various |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
| verbeteren | improving |
| visie | vision |
| waarden | values |
| strategische | strategic |
| maatregelen | measures |
| initiatieven | initiatives |
| doelstellingen | targets |
NL Het koppelt snel, heeft een groot bereik, en is echt gemakkelijk te gebruiken
EN It pairs quickly, has great range, and is really easy to use
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| groot | great |
| bereik | range |
| echt | really |
NL We hebben momenteel veel succesvolle aangesloten partners, omdat we een geweldige conversieratio hebben zodra u ze aan onze bestemmingspagina's koppelt
EN We have many currently successful affiliate partners because we have a great conversion rate once you link them to our landing pages
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| momenteel | currently |
| veel | many |
| succesvolle | successful |
| geweldige | great |
NL Of je nu een gameconsole aan een tv koppelt, een laptop aan een projector of iets heel anders, je hebt een HDMI-kabel nodig om de klus te klaren
EN Whether you're linking a games console to a TV, a laptop to a projector or something else entirely, you'll need an HDMI cable to perform the job
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laptop | laptop |
| projector | projector |
| nodig | need |
| klus | job |
| tv | tv |
| hdmi | hdmi |
| kabel | cable |
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| smartphones | smartphone |
| plat | flat |
| echt | really |
| geweldig | great |
| statief | tripod |
| te | much |
NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| system | system |
| zorg | care |
| verbetering | improvement |
NL Cloudgebaseerde oplossing voor OpenText™ Fax2Mail ™ dat gegevens uit gefaxte documenten extraheert en informatie koppelt aan belangrijke back-endsystemen.
EN Cloud-based capture solution for OpenText™ Fax2Mail™ that extracts data from faxed documents and connects information to key back-end systems.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| oplossing | solution |
| koppelt | connects |
| belangrijke | key |
NL Vind het antwoord op deze vraag en duizenden andere vragen in Timeline, waarbij je jouw intuïtie en kennis koppelt aan de geschiedenis.
EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vind | find |
| timeline | timeline |
| intuïtie | intuition |
| kennis | knowledge |
| geschiedenis | history |
NL Hier lees je welke domeinen je kunt gebruiken, hoe je externe domeinen gebruikt en mailservers koppelt.
EN Find out what domains are available, how to use external domains and how to link mail servers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| domeinen | domains |
NL Zeker niet! Er wordt alleen maar een kopie van je actieve WordPress website bij ons geïnstalleerd. Zolang je geen domein koppelt, blijft je website de hele tijd beschikbaar bij je oude hostingprovider.
EN Absolutely not! We only install a copy of your website on our servers. As long as you don't link a domain, your website will remain available at your old hosting provider.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wordt | will |
| kopie | copy |
| geïnstalleerd | install |
| zolang | as long as |
| blijft | remain |
| beschikbaar | available |
| oude | old |
| hostingprovider | hosting |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
koppelt systeem koppelt apparaat koppelt microfoon koppelt browsegeschiedenis koppelt domeinnamen koppelt paneel koppelt rodecaster pro koppelt koppelt een balanced agenda koppelt humax koppelt freeview u direct koppelt recranet booking koppelt koppelt hiermee koppel unieke algoritme koppelt koppelt een dynamische vergaderruimteconnector koppelt bestaande mentorship programs programs te begrijpen research master programs
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos