NL Naarmate het aantal en de complexiteit van cyberaanvallen toenemen, is de sector van de cyberaanvallen het meest doelwit, volgens het Internationaal Monetair Fonds (IMF) .
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Naarmate het aantal en de complexiteit van cyberaanvallen toenemen, is de sector van de cyberaanvallen het meest doelwit, volgens het Internationaal Monetair Fonds (IMF) .
EN As the number and sophistication of cyberattacks rise, theirs is the most targeted industry, according to the International Monetary Fund (IMF) .
Olandų | Anglų |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
sector | industry |
doelwit | targeted |
internationaal | international |
fonds | fund |
NL Cyberaanvallen komen steeds vaker voor, en worden steeds geavanceerder. Er zijn vormen van cyberaanvallen die volledig automatisch uitgevoerd worden, zonder menselijke tussenkomst, op basis van ransomware-wormen.
EN In the event of a disaster, it is essential for MSPs to offer their clients a solution that offers protection of the endpoint business data and streamlines recovery of device data, preferences, and installed applications.
NL Als we inzoomen op de verschillende soorten (geslaagde) cyberaanvallen, zien we dat spoofing hoog op het lijstje staat. Meer dan 90 procent van alle cyberaanvallen . . .
EN While the foundation of a comprehensive cyber resilience strategy encompasses the ability to identify, protect, detect, respond to and recover from threats, it is more . . .
NL Terwijl de meeste cyberaanvallen nog steeds via e-mail worden gepleegd, gebruikt 91% van de malware het internet – en met name DNS - om te kunnen functioneren eens afgeleverd
EN While the majority of cyberattacks continue to be delivered through email, 91% of malware uses the web ? and specifically DNS ? to function once it lands
Olandų | Anglų |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
gebruikt | uses |
malware | malware |
dns | dns |
functioneren | function |
afgeleverd | delivered |
NL Als je de anatomie van de meeste succesvolle cyberaanvallen analyseert, hebben ze bijna allemaal één ding gemeen
EN When you analyze the anatomy of most successful cyberattacks, nearly all of them have one thing in common
Olandų | Anglų |
---|---|
als | when |
anatomie | anatomy |
succesvolle | successful |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Cybercriminelen zullen niets uit de weg gaan om die informatie in handen te krijgen - volgens het IMF is de financiële dienstverlening de sector waar de meeste cyberaanvallen plaatsvinden.
EN Cybercriminals will stop at nothing to get their hands on it ? the IMF says financial services is the most cyberattacked sector.
Olandų | Anglų |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
handen | hands |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
sector | sector |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
begin | start |
verbeteren | improving |
verkeer | traffic |
verkopen | sales |
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
Olandų | Anglų |
---|---|
objecten | objects |
code | code |
cyberaanvallen | cyber attacks |
breiden | extend |
wereldwijd | globally |
configuratie | configuration |
NL Aanvalslandschap H2 2019: een ongekend jaar voor cyberaanvallen
EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust
NL Zijn energiebedrijven machteloos tegen cyberaanvallen?
EN Threat analysis of a reinforcement learning trading algorithm
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
NL Gerichte cyberaanvallen detecteren: het belang van context
EN Cyber attack powerlessness in the energy industry?
NL Bescherm uw organisatie met een suite van geïntegreerde beveiligingstools die de hoogste barrière bieden tegen cyberaanvallen.
EN Protect your organisation with a suite of integrated security tools that provide the highest barrier to cyberattacks.
Olandų | Anglų |
---|---|
uw | your |
organisatie | organisation |
geïntegreerde | integrated |
hoogste | highest |
barrière | barrier |
bieden | provide |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Onze teams werken continu om het netwerk nog beter tegen cyberaanvallen te beveiligen
EN We are able to correlate technical data across all our product ranges to produce the most efficient protection
NL De redenen voor deze daling zijn onder andere een toename van de bewaking, repressieve wetten , regelgeving op mediagebruik en cyberaanvallen
EN The reasons for this decline include an increase of surveillance, repressive laws, regulations on media usage and cyber attacks
Olandų | Anglų |
---|---|
redenen | reasons |
toename | increase |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Kies voor onze diensten en bescherm u tegen cyberaanvallen
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
Olandų | Anglų |
---|---|
kies | opt |
diensten | services |
en | and |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Sinds 2016 zijn cyberaanvallen in het MKB toegenomen met ruim 20%
EN Cyberattacks in SMBs have increased by more than 20% since 2016
Olandų | Anglų |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
toegenomen | increased |
NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.
EN Since 2017, cyberattacks have become more frequent, targeted, and complex while SMBs around the world are struggling to defend themselves.
Olandų | Anglų |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
wereldwijd | world |
NL Rapport: cyberaanvallen op MKB's nemen toe
EN Report: Cyberattacks against SMBs on the rise
Olandų | Anglų |
---|---|
rapport | report |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Volgens het laatste Ponemon Report zijn cyberaanvallen op MKB's weer aan het toenemen
EN Cyber Attacks on SMBs Are Once Again on the Rise, According to New Ponemon Report
Olandų | Anglų |
---|---|
report | report |
cyberaanvallen | cyber attacks |
weer | again |
NL We zien daarnaast ook een voortdurende migratie naar de cloud, een snelle toename van netwerkentiteiten (IoT) en een toename van het aantal cyberaanvallen (zie hieronder).
EN And undergirding all this is the continued shift to the cloud, a rapid rise in network entities (IoT) and an acceleration of cyber attacks (see below).
Olandų | Anglų |
---|---|
cloud | cloud |
snelle | rapid |
iot | iot |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL We zijn het er allemaal over eens dat het weren van externe medewerkers van het bedrijfsnetwerk de enige zekere manier is om uw organisatie te beschermen tegen cyberaanvallen
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
Olandų | Anglų |
---|---|
externe | remote |
medewerkers | workers |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Cyberaanvallen stoppen niet aan uw e-mailperimeter.Uw beveiliging ook niet.
EN Cyberattacks don?t stop at your email perimeter. Your security can?t either.
Olandų | Anglų |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
uw | your |
beveiliging | security |
NL DefenTec zet KeeperMSP in om de systemen van klanten te verdedigen tegen cyberaanvallen
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend its Clients’ Systems from Cyberattacks
Olandų | Anglų |
---|---|
systemen | systems |
klanten | clients |
verdedigen | defend |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
NL In sommige gevallen bevindt de VPN-server zich buiten de firewall, waardoor het systeem kwetsbaar is voor cyberaanvallen.
EN In some cases, the VPN server is outside the firewall, making the system vulnerable to cyberattack.
Olandų | Anglų |
---|---|
gevallen | cases |
firewall | firewall |
kwetsbaar | vulnerable |
vpn | vpn |
NL Maak gebruik van geavanceerde beveiligingsmaatregelen die ervoor zorgen dat algemeen Secure Socket Layer (SSL) -verkeer en andere soorten cyberaanvallen worden voorkomen.
EN Leverage sophisticated security controls that ensure common Secure Socket Layer (SSL) traffic and other types of cyberattacks are prevented.
Olandų | Anglų |
---|---|
geavanceerde | sophisticated |
beveiligingsmaatregelen | security |
zorgen | ensure |
algemeen | common |
secure | secure |
soorten | types |
cyberaanvallen | cyberattacks |
gebruik | leverage |
verkeer | traffic |
NL Zonder beveiligd apparaatbeheer lopen IoT-gegevens en de processen die erop vertrouwen het risico op cyberaanvallen
EN Without secure device management, IoT data and the processes that rely on it are at risk of cyberattacks
Olandų | Anglų |
---|---|
beveiligd | secure |
processen | processes |
erop | on it |
risico | risk |
cyberaanvallen | cyberattacks |
gegevens | data |
NL Elke industriële eindpuntverbinding moet worden beveiligd, aangezien gegevens worden verzonden tussen fabrieken of IoT-platforms om waardevolle gegevens te beveiligen en cyberaanvallen te voorkomen
EN Every industrial endpoint connection has to be secured as data is transmitted between plants or IoT platforms to secure valuable data and prevent cyberattacks
Olandų | Anglų |
---|---|
industriële | industrial |
gegevens | data |
verzonden | transmitted |
tussen | between |
fabrieken | plants |
of | or |
waardevolle | valuable |
en | and |
cyberaanvallen | cyberattacks |
voorkomen | prevent |
iot | iot |
platforms | platforms |
NL We zijn trots op onze unieke, verwelkomende bedrijfscultuur en zijn altijd op zoek naar briljante krachten om organisaties over de hele wereld te behoeden voor cyberaanvallen.
EN We pride ourselves on our unique, welcoming culture and are always on the lookout for bright minds to help us keep organizations across the globe safe from cyberattacks.
Olandų | Anglų |
---|---|
trots | pride |
altijd | always |
organisaties | organizations |
wereld | globe |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Wanneer we de anatomie van de meest succesvolle cyberaanvallen analyseren, hebben ze bijna allemaal één ding gemeen
EN When you analyze the anatomy of most successful cyberattacks, nearly all of them have one thing in common
Olandų | Anglų |
---|---|
anatomie | anatomy |
succesvolle | successful |
cyberaanvallen | cyberattacks |
analyseren | analyze |
NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen
EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property
Olandų | Anglų |
---|---|
organisaties | organizations |
medewerkers | employees |
steeds | increasingly |
cyberaanvallen | cyberattacks |
geld | money |
inloggegevens | credentials |
klantgegevens | customer data |
waardevolle | valuable |
eigendommen | property |
stelen | steal |
NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie
EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence
Olandų | Anglų |
---|---|
aanvallers | attackers |
tactieken | tactics |
traditionele | traditional |
onmogelijk | impossible |
cyberaanvallen | cyberattacks |
hulp | aid |
intelligentie | intelligence |
teams | teams |
NL E-mail en internet zijn de twee voornaamste vectoren voor cyberaanvallen, die gezamenlijk dienen als het startpunt voor 99% van de succesvolle inbreuken
EN Email and web are the top two vectors for cyberattacks, serving collectively as the initiation point for 99% of successful breaches
Olandų | Anglų |
---|---|
internet | web |
vectoren | vectors |
cyberaanvallen | cyberattacks |
gezamenlijk | collectively |
dienen | serving |
succesvolle | successful |
inbreuken | breaches |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
Olandų | Anglų |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectoren | vectors |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Ransomware, de risico's Neemt snel toe door het succes van vergelijkbare cyberaanvallen gericht op lokale overheidsinstellingen in de Verenigde Staten.
EN Ransomware Risk Is rapidly increasing based on the success of similar cyber attacks on local government agencies across the United States
Olandų | Anglų |
---|---|
ransomware | ransomware |
risico | risk |
snel | rapidly |
succes | success |
vergelijkbare | similar |
cyberaanvallen | cyber attacks |
lokale | local |
NL Bescherming van gevoelige gegevensIs met name belangrijk aangezien de persoonsgegevens van studenten en waardevol onderzoek steeds meer het doelwit zijn van geavanceerde cyberaanvallen via e-mail
EN Protecting Sensitive DataIs especially important as student PII and valuable research is increasingly targeted through sophisticated email-borne cyber attacks
Olandų | Anglų |
---|---|
bescherming | protecting |
gevoelige | sensitive |
belangrijk | important |
studenten | student |
waardevol | valuable |
onderzoek | research |
steeds | increasingly |
doelwit | targeted |
geavanceerde | sophisticated |
cyberaanvallen | cyber attacks |
e | cyber |
NL Ze willen dat elke e-mailgebruiker beschermd is tegen cyberaanvallen
EN They want every email user to be safe against cyberattackers
Olandų | Anglų |
---|---|
ze | they |
beschermd | safe |
NL Voorkom de verspreiding van cyberaanvallen
EN Prevent cyberattacks from spreading
Olandų | Anglų |
---|---|
voorkom | prevent |
van | from |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
Olandų | Anglų |
---|---|
office | office |
cyberaanvallen | cyberattacks |
domein | domain |
organisatie | organization |
risico | risks |
tijdig | timely |
aanvallen | attacks |
dmarc | dmarc |
nodig | needed |
NL Uw organisatie beschermen tegen cyberaanvallen vereist een aanpak op meerdere fronten die rekening houdt met mensen, processen en technologie.
EN Building a cyber resilient business requires a multifocal approach taking into account people, processes and technology.
Olandų | Anglų |
---|---|
vereist | requires |
aanpak | approach |
rekening | account |
mensen | people |
technologie | technology |
NL Alles is digitaal en hypergeconnecteerd. Het cybertijdperk is doorgedrongen in alle lagen van de organisatie. De keerzijde? Cyberaanvallen kunnen zich dus overal voordoen.
EN Everything is digital, everything is hyperconnected and cyber is introduced in all layers of the organization. Thus, ingredients for cyber attacks are everywhere.
Olandų | Anglų |
---|---|
digitaal | digital |
lagen | layers |
organisatie | organization |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Georganiseerde criminele netwerken worden steeds professioneler en beschikken over steeds meer financiële middelen. Uw beveiligingsmaatregelen moeten dus opgewassen zijn tegen een groeiend aantal cyberaanvallen.
EN Organized criminal networks are well-financed and increasingly professional. Your security measures need to be up to par against the proliferation of cyber attacks.
Olandų | Anglų |
---|---|
netwerken | networks |
steeds | increasingly |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Elk jaar nemen het aantal cyberaanvallen en hun ernst toe
EN Each year the number of cyberattacks and their severity increase
Olandų | Anglų |
---|---|
jaar | year |
cyberaanvallen | cyberattacks |
ernst | severity |
NL “Een cyberaanval is nu niet te stoppen” aldus oud minister Henk Kamp in een artikel van het NRC. Kamp doelt op cyberaanvallen uit landen zoals Rusland?
EN On 18 November 2021, the EDPB released the draft Guidelines 05/2021 on the interplay between Article 3 GDPR and the provisions on international transfers?
NL Patch Management gaat over het up-to-date van de software op computers en netwerkapparaten en in staat om te weerstaan van cyberaanvallen op laag niveau.
EN Patch management is about keeping software on computers and network devices up to date and capable of resisting low-level cyber attacks.
Olandų | Anglų |
---|---|
patch | patch |
management | management |
computers | computers |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL bekendheid met cyberbedreigingen, cyber-misdaden en cyberaanvallen
EN Familiarity with cyber threats, cyber-crimes, and cyber-attacks
Olandų | Anglų |
---|---|
cyber | cyber |
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
Olandų | Anglų |
---|---|
engineer | engineer |
implementeert | implements |
beveiligde | secure |
verdedigen | defend |
hackers | hackers |
bedreigingen | threats |
NL Preventie en bestrijding van cyberaanvallen met Jamf Protect en Microsoft 365
EN Gartner identifies Jamf + ZTNA to keep your network communications safe
Olandų | Anglų |
---|---|
jamf | jamf |
NL Kies voor onze diensten en bescherm u tegen cyberaanvallen
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
Olandų | Anglų |
---|---|
kies | opt |
diensten | services |
en | and |
cyberaanvallen | cyber attacks |
Rodoma 50 iš 50 vertimų