Išversti "klaar om vooruit" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "klaar om vooruit" vertimai iš Olandų į Anglų

klaar om vooruit Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL Blijf je continu ontwikkelen: jij vooruit, wij vooruit

EN Work on continuous personal and professional growth: what’s good for you is good for us

Olandų Anglų
continu continuous
vooruit on

NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.

EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.

Olandų Anglų
klaar ready
operaties operations
efficiëntie efficiency
vraag demands
klanten customer
overtreffen exceed

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

Olandų Anglų
klaar ready
gestroomlijnd streamlined
uitstekende outstanding
naleving compliance

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

Olandų Anglų
klaar ready
klachten complaints
efficiënt efficiently
naleving compliance
duurzame long-term
respond respond

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

Olandų Anglų
klaar ready
klanten customer
klachten complaints
naleving compliance
respond respond
nodig need
oplossingen resolution
biedt delivers

NL Uw vertrouwde klantenserviceteam staat klaar om snel en nauwkeurig uw technische vragen te beantwoorden en uw activiteiten vooruit te helpen. We bieden online selfserviceportals en telefonische hulp om u betrouwbare ondersteuning te bieden.

EN Your trusted customer support team is ready to quickly and accurately answer your technical questions and keep your operations moving forward. We offer online self-service portals and help over the phone, to provide you with unparalleled support.

Olandų Anglų
en and
nauwkeurig accurately
technische technical
activiteiten operations
we we
online online

NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.

EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case. 

Olandų Anglų
klaar ready
concept concept
belanghebbenden stakeholders

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!

Olandų Anglų
altijd always
tableau tableau

NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst

EN Ready to use, ready for the future

Olandų Anglų
de the

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Olandų Anglų
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.

EN Ready to go? The first slopes are waiting for you to leave your mark.

Olandų Anglų
vertrek leave
hellingen slopes

NL Klaar voor efficiëntie op de werkvloer. Klaar voor realtime gegevens die vertrouwen en nauwkeurigheid bieden.

EN Ready for shop floor efficiency. Ready for real-time data that brings confidence and accuracy.

Olandų Anglų
klaar ready
efficiëntie efficiency
gegevens data
vertrouwen confidence
nauwkeurigheid accuracy
bieden brings

NL Zij kunnen er dan voor zorgen dat al de nodige middelen klaar staan wanneer jij klaar bent om te bestellen.

EN They can then ensure that all of the necessary resources are in place when you are ready to order.

Olandų Anglų
zorgen ensure
nodige necessary
middelen resources
klaar ready

NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.

EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.

Olandų Anglų
bedrijf business
klaar ready
sprong leap
groei growth

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Olandų Anglų
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Klik op de downloadknop, installeer Server-Eye, stel het in 2 minuten in en u bent klaar: uw uitgebreide serverbewakingsoplossing is klaar.

EN Simply click the download button, install Server-Eye, set it up in 2 minutes and you?re done: Your comprehensive server monitoring solution is ready to use.

Olandų Anglų
minuten minutes
uitgebreide comprehensive
server server

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Olandų Anglų
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Wij staan 24/7 voor u klaar via live chat en e-mail. Wanneer u hulp nodig heeft, wij staan voor u klaar.

EN We are here for you 24/7 on live chat and email. Whenever you need help, we've got your back.

Olandų Anglų
en and
hulp help
nodig need

NL Als je hulp nodig hebt, staan de website-experts van Pixpa voor je klaar. Wij staan 24/7 voor je klaar via e-mail of live chat. Wij bieden ook een gratis website setup service.

EN Whenever you need help, Pixpa’s Website Experts have got your back. We are always here to assist you 24/7 via email or live chat. We also offer a free website setup service.

Olandų Anglų
bieden offer
website website
setup setup
als whenever
pixpa pixpa
experts experts

NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.

EN Ready to go? The first slopes are waiting for you to leave your mark.

Olandų Anglų
vertrek leave
hellingen slopes

NL Dat is het. Je bent klaar. Je ontvangt een e-mail waarin staat dat het online transcript van je Google Meet-opname van Sonix klaar is om te bekijken en te bewerken.

EN That’s it. Youre done. You’ll get an email telling you that the online transcript of your Google Meet recording from Sonix is ready to view and edit.

Olandų Anglų
ontvangt get
online online
transcript transcript
google google
sonix sonix
bewerken edit
opname recording

NL Als de trein klaar is om in te stappen, brengen we je naar het juiste rijtuig. In het station van bestemming staan we klaar aan de deur van het rijtuig en we nemen je mee tot aan 'Arrivals', de aankomsthal.

EN When your train’s ready for boarding, we’ll take you to your coach. When your train arrives at your destination, we’ll meet you at the coach doors and guide you all the way through to Arrivals.

NL Zodra u klaar bent om de omgeving te verkennen, staan we voor u klaar: een excursie naar de lagune, zeilen of snorkelen in de helderste wateren die u ooit heeft gezien.

EN Take a lagoon excursion, try your hand at sailing or go snorkelling in the clearest waters you have ever seen.

NL Klaar om je efficiëntie en de betrokkenheid van leden te verbeteren, maar vooral om je winst te verhogen? Boek je demo en maak je klaar om je club te transformeren

EN The platform lets teams create courses and classes from tablets or PCs, which can be shared with members using the free application

NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

Olandų Anglų
analytics analytics
beslissingen decisions
zorgen ensure
altijd always
mensen people
organisatie organization

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

Olandų Anglų
analytics analytics
beslissingen decisions
altijd always
mensen people

NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.

EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.

Olandų Anglų
zoek find
inspiratie inspiration
je you
helpen help
anderen others

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

Olandų Anglų
opbouwen build
relatie relationships
klanten customer
planning plans

NL Deze microfoon is, net als de volgende, een grote stap vooruit in termen van geluidskwaliteit - en prijs.

EN This mic, as well as the next few, are a big step up in terms of sound quality ? and price.

Olandų Anglų
microfoon mic
stap step
geluidskwaliteit sound quality
is sound

NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.

EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.

Olandų Anglų
minder less
administratie administration
meer more
innovatie innovation
sneller faster
vooruit forward
met with
atlassian atlassian
cloud cloud
ag ag

NL Met meer dan 20 jaar ervaring in advertising en een 100% digitaal DNA weten we wat er nodig is in de nieuwe digitale realiteit, je brand vooruit te helpen en nieuwe kansen te creëren.

EN With over 20+ years of advertising experience and 100% digital DNA, we know what it takes to navigate the new digital reality, keep a company moving forward, create new opportunities and seize them.

Olandų Anglų
advertising advertising
dna dna
realiteit reality
kansen opportunities
helpen keep

NL SE Ranking heeft de efficientie en werkzaamheid van ons bedrijf vooruit geholpen.

EN SE Ranking is my go-to platform for SEO

Olandų Anglų
se se
ranking ranking
heeft is

NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen

EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations

Olandų Anglų
manieren ways
tevreden happy
verwachtingen expectations

NL Of het nu gaat om de laatste technologie of de ontwikkeling van nieuwe oplossingen voor klanten: dit team denkt vooruit en streeft voortdurend naar innovatie.

EN A forward-thinking team on a constant pursuit of innovation, whether it’s working with the latest technology or developing new solutions for clients.

Olandų Anglų
oplossingen solutions
klanten clients
team team
denkt thinking
voortdurend constant

NL Ze zullen de organisatie vooruit helpen op manieren die je nooit had kunnen bedenken

EN People start to drive their organisation forwards in ways that could never have been anticipated

Olandų Anglų
organisatie organisation
manieren ways
nooit never

NL Vergeet niet uw reis vooruit te plannen met onze speciale aanbiedingen!

EN Don?t forget to plan your whole trip ahead with our special offers!

Olandų Anglų
vergeet forget
niet don
vooruit ahead

NL Service die je vooruit helpt, gratis!

EN A service that really helps you, for free!

Olandų Anglų
je you

NL Extra gratis service om jou vooruit te helpen

EN Extra free service to help you move forward

Olandų Anglų
gratis free
jou you
vooruit forward

NL Dit zijn abonnementen die een jaar actief zijn. Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald. Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.

EN These are subscriptions that are active for one year. This type of subscription is often prepaid. Please visit our plans and pricing page to purchase a subscription.

Olandų Anglų
jaar year
actief active
type type
meestal often
pagina page
prijzen pricing
kopen purchase

Rodoma 5050 vertimų