Išversti "iris van beukering" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "iris van beukering" vertimai iš Olandų į Anglų

iris van beukering Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL Iris van Beukering voert haar promotieonderzoek uit op gebied van openheid rondom psychische klachten van medewerkers

EN Within Tilburg University, many researchers are studying the psychosocial consequences of cancer and the information needs of patients

EN Research in the spotlight on world cancer day

NL IRIS is body-safe, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten. Het is gemaakt van niet-poreus siliconne van medische kwaliteit dat de opbouw van bacteriën tegengaat.

EN Body-safe, hypoallergenic and free of BPA and phthalates, IRIS is made from nonporous, medical-grade silicone that resists bacteria buildup.

Olandų Anglų
vrij free
gemaakt made
medische medical
bacteriën bacteria

NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel

EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade

Olandų Anglų
patroon pattern
internationale internationally

NL IRIS maakt gebruik van Alternatieve T-Sonic™ technologie om de verschijning van donkere kringen, wallen onder de ogen en fijne lijntjes die je ouder laten lijken, te verminderen

EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face

Olandų Anglų
gebruik uses
technologie technology
verschijning appearance
donkere dark
ogen eyes
je your

NL Geïnspireerd door de lymfatische oogmassages die in Azië worden toegepast, verbetert de innovatieve IRIS de zichtbare voordelen van deze techniek buiten de mogelijkheid van vingertoppen alleen

EN Inspired by the lymphatic eye massages practiced in Asia, the innovative IRIS enhances the visible benefits of this technique beyond the capability of fingertips alone

Olandų Anglų
geïnspireerd inspired
azië asia
verbetert enhances
innovatieve innovative
zichtbare visible
voordelen benefits
techniek technique
mogelijkheid capability
alleen alone

NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel

EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade

Olandų Anglų
patroon pattern
internationale internationally

NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.

EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.

Olandų Anglų
betaalde paid
optie option

NL Gratis Hand Drawn Iris Vectoren van de bloem Gratis Vector

EN Free Hand Drawn Iris Flower Vectors Free Vector

Olandų Anglų
gratis free
hand hand
bloem flower

NL Het is de eerste laptop met de discrete grafische kaart van Intel Iris Xe Max. De constructie is niet geweldig, maar de balans tussen macht en prijs

EN It's the first laptop to feature Intel's Iris Xe Max discrete graphics. Its build isn't great, but the balance of power to price makes a lot of sense.

Olandų Anglų
laptop laptop
intel intel
max max
geweldig great
balans balance
macht power
prijs price

NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen

EN When in Pure Mode, IRIS gently replicates the feeling of a manual massage with light tapping motions to prevent signs of aging before they begin to develop

Olandų Anglų
pure pure
modus mode
gevoel feeling
handmatige manual
massage massage
lichte light
voorkomen prevent
beginnen begin
ontwikkelen develop

NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.

EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.

Olandų Anglų
technologie technology
geïnspireerd inspired

NL Pas IRIS 30 seconden toe op de oogcontour van je linkeroog.

EN Use for 30 seconds on the eye contour.

Olandų Anglų
seconden seconds

NL Pas IRIS 30 seconden toe op de oogcontour van je rechteroog.

EN Repeat for the contour of your right eye.

Olandų Anglų
je your

NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.

EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.

Olandų Anglų
betaalde paid
optie option

NL Paneldiscussie met sprekers die hebben bijgedragen aan de ‘critical reader’ Citizens and Subjects: The Netherlands, for example, waaronder Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling en Iris van der Tuin.

EN Panel discussion with contributors to the critical reader Citizens and Subjects: The Netherlands, for example including Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling, and Iris van der Tuin.

Olandų Anglų
waaronder including
charles charles
maria maria

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

Olandų Anglų
interviews interviews
persoonlijk person
kamer room

NL Iris door Cristina Iotti | Blurb-boeken Nederland

EN Iris by Cristina Iotti | Blurb Books Canada

Olandų Anglų
door by
blurb blurb
boeken books

NL Sigma Conso's keuze voor iXBRL: Iris Carbon - Disclosure & compliance

EN Sigma Conso iXBRL (powered by Iris Carbon) - Disclosure & compliance

Olandų Anglų
sigma sigma
voor by
carbon carbon
disclosure disclosure
compliance compliance
ixbrl ixbrl

NL Iris neemt op afstand HD-video en audio op - in studiokwaliteit. Je moet het eens bekijken!

EN Iris records HD video and audio remotely - in studio quality. You have to check it out!

Olandų Anglų
op out
bekijken check
hd hd
video video
op afstand remotely

NL Voor heldere, jonger uitziende ogen, is IRIS een must-have accessoire.

EN For brighter, younger-looking eyes, IRIS is a must-have accessory.

Olandų Anglų
jonger younger
ogen eyes
is is
accessoire accessory

NL Elke IRIS biedt een uitstekende waarde en wordt geleverd met 2 jaar fabrieksgarantie.

EN Representing an excellent value, every IRIS comes with a 2-Year Limited Warranty.

Olandų Anglų
uitstekende excellent
waarde value
wordt comes
jaar year

NL De IRIS is volledig waterdicht, heeft 8 snelheden, is lichtgewicht, ligt goed in de hand en elke laadbeurt is goed voor tot 50 keer gebruiken.

EN Completely waterproof and with 8 speeds, IRIS is lightweight, easy to carry, and each full charge lasts up to 50 uses.

Olandų Anglų
waterdicht waterproof
snelheden speeds

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

Olandų Anglų
interviews interviews
persoonlijk person
kamer room

NL Iris neemt op afstand HD-video en audio op - in studiokwaliteit. Je moet het eens bekijken!

EN Iris records HD video and audio remotely - in studio quality. You have to check it out!

Olandų Anglų
op out
bekijken check
hd hd
video video
op afstand remotely

NL Neem HD-video en audio op met Iris voor maximaal 9 personen.

EN Record HD Video and audio with Iris for up to 9 people.

Olandų Anglų
personen people
hd hd
video video

NL Verder zien we een aantal echte Hollandse meisjesnamen: Iris, Daphne, Miranda en Sylvia

EN We also see some common girls? names: Iris, Daphne, Miranda and Sylvia

Olandų Anglų
verder also

NL Die eigenschappen imiteer ik met de opties Lens Correction en Iris Blur

EN I imitate those properties with the Lens Correction and Iris Blur options

Olandų Anglų
eigenschappen properties
opties options
lens lens

NL IRIS Merlin: Database met juridische informatie met betrekking tot de audiovisuele sector in Europa.

EN IRIS Merlin: Database on legal information relevant to the audiovisual sector in Europe.

Olandų Anglų
juridische legal
sector sector
europa europe

NL HP heeft nieuwe 13-, 14- en 15-inch Pavilion-laptops aangekondigd met 11e generatie Intel Core-processors en Iris XE-graphics.

EN Check it out now for some unbelievable Independence Day savings.

Olandų Anglų
nieuwe now

NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar

EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable

NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.

EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.

NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel

EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority

Olandų Anglų
tevens also
voorzitter chairman
tilburg tilburg
impact impact
maatschappelijk social
betekenis significance
jaren years
hoog top
wim wim

NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.

EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.

Olandų Anglų
rapport report
leidinggevenden leaders
s s
bieden providing
geweldige great
klantervaring customer experience
sleutel key
doelstellingen goals

NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

Olandų Anglų
filosofie philosophy
dialoog dialogue
ondersteuning support

NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.

EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.

Olandų Anglų
beslissingen decisions
hof court
rechten legal

NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.

EN Use the power of Cloudflare's network to intelligently manage bot traffic to your application in order to prevent credential stuffing, inventory hoarding, content scraping and other types of fraud.

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

EN Your continued use of the Service after the Subscription fee change comes into effect constitutes your agreement to pay the modified Subscription fee amount.

Olandų Anglų
voortgezet continued
wijziging change
vormt constitutes

NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins

EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment

Olandų Anglų
ontwikkeling development
conference conference
plan plan
eeuw century
ervaringen experiences
individuele individual
studenten students
focus focus
experiment experiment

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

Olandų Anglų
caribbean caribbean
development development
bank bank
verstrekken provide
kapitaal capital
procent percent

NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.

EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.

Olandų Anglų
toezichthoudende supervisory
autoriteit authority
avg gdpr
met inbegrip van including

NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.  

EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.  

Olandų Anglų
verzamelen collection
website website
opslaan storage
absoluut absolutely
noodzakelijk necessary
werking operation
bijgevolg consequently
bezwaar objection
mogelijk possibility

NL Hierin werken we samen met het Integraal Kankercentrum Nederland (IKNL) aan het verzamelen van data van overlevers van kanker, wat de basis vormt voor heel veel onderzoek ten behoeve van de kwaliteit van leven van deze mensen

EN In this project we cooperate with the Netherlands Comprehensive Cancer Organization (IKNL) to collect data about cancer survivors which forms a rich basis for new research

Olandų Anglų
werken project
integraal comprehensive
verzamelen collect
data data
kanker cancer
basis basis
vormt forms
onderzoek research

NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw

EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure

Olandų Anglų
huurders tenants
technologie technology
gebouw building

NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.

EN The Browser Days were organised as a competion for a better browser.

Olandų Anglų
heeft were

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And its not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

Olandų Anglų
creëren creating
huidige today
generaties generations
gemeenschap community

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

Olandų Anglų
netwerk network
functionele functional
rol role

NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product

EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product

Olandų Anglų
verantwoordelijkheid responsibility
klant client
bewaren retain
stempel stamp
bewijs proof
datum date
la la

NL Het hebben van een inclusief personeelsbestand dat een reflectie is van de wereld en de sectoren die wij bedienen, is van essentieel belang voor het nakomen van onze waarde van Ondersteunen van onze mensen.

EN Having an inclusive workforce that reflects the world and industries we serve is critical to living our value of Support Our People.

Olandų Anglų
inclusief inclusive
personeelsbestand workforce
sectoren industries
mensen people

Rodoma 5050 vertimų