NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking
NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking
EN The story of the Clarkston Independence District Library illustrates the power of library cooperation
Olandų | Anglų |
---|---|
verhaal | story |
district | district |
library | library |
kracht | power |
samenwerking | cooperation |
NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking
EN The story of the Clarkston Independence District Library illustrates the power of library cooperation
Olandų | Anglų |
---|---|
verhaal | story |
district | district |
library | library |
kracht | power |
samenwerking | cooperation |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
EN Looking for the best mountain biking routes in Peak District? Then browse our collection of 20 mtb rides around this beautiful natural park in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
Olandų | Anglų |
---|---|
verzameling | collection |
ontdek | discover |
bezoek | visit |
routes | routes |
mtb | mtb |
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
EN Looking for the best road cycling routes in Peak District? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
Olandų | Anglų |
---|---|
verzameling | collection |
ritten | rides |
ontdek | discover |
bezoek | visit |
NL Het internationaal befaamde architectenbureau UNStudio heeft voor Brainport Smart District een stedelijke visie ontwikkeld, die rekening houdt met de bijzondere opzet van Brainport Smart District.
EN The internationally renowned architectural firm UNStudio has developed an urban vision for Brainport Smart District, which takes into account the special design of Brainport Smart District.
Olandų | Anglų |
---|---|
internationaal | internationally |
smart | smart |
district | district |
stedelijke | urban |
visie | vision |
ontwikkeld | developed |
rekening | account |
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
EN Looking for the best road cycling routes in Peak District? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
Olandų | Anglų |
---|---|
verzameling | collection |
ritten | rides |
ontdek | discover |
bezoek | visit |
NL Finance District aan de ene kant, Arts District aan de andere: jouw LA Downtown hotel ligt er precies tussenin. lees meer
EN Finance District over here, Arts District over there, your citizenM LA Downtown hotel in the middle of it all. read more
Olandų | Anglų |
---|---|
finance | finance |
district | district |
hotel | hotel |
la | la |
NL Samen met Täsch hoorde het tot 1552 tot het district Naters, daarna tot het district Visp
EN Together with Täsch it belonged to the municipality of Naters until 1552, at which point it became part of the municipality of Visp
NL Julie Meredith, Directeur van de Clarkston Independence District Library
EN Julie Meredith, Director, Clarkston Independence District Library
Olandų | Anglų |
---|---|
directeur | director |
district | district |
library | library |
NL Julie Meredith, Directeur van de Clarkston Independence District Library
EN Julie Meredith, Director, Clarkston Independence District Library
Olandų | Anglų |
---|---|
directeur | director |
district | district |
library | library |
NL Haar uitgebreide ervaring met consortia omvat het voorzitterschap van de Virtual Library van de Virginia Steering Committee, het Richmond Academic Library Consortium en de OhioNET Board, evenals lidmaatschap van en een commissiefunctie in OhioLINK
EN Her extensive consortial experience includes service as Chair of the Virtual Library of Virginia Steering Committee, the Richmond Academic Library Consortium, and the OhioNET Board, as well as membership and committee service in OhioLINK
Olandų | Anglų |
---|---|
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
omvat | includes |
virtual | virtual |
library | library |
lidmaatschap | membership |
virginia | virginia |
richmond | richmond |
consortium | consortium |
NL Bernard Bizimana Voorzitter van het BCI Library Subcommittee en directeur van de HEC Montréal Library
EN Bernard Bizimana President, BCI Library Subcommittee and Director, HEC Montréal Library
Olandų | Anglų |
---|---|
voorzitter | president |
library | library |
directeur | director |
NL “Wat ons ook echt heeft geholpen om onze dienstverlening zelfs vanuit een andere stad voort te kunnen zetten, was onze deelname aan de Digital Theological Library, de organisatie achter de Open Access Digital Theological Library
EN “The other thing that really helped us maintain services, even from another city, was joining the Digital Theological Library, the organization behind the Open Access Digital Theological Library
Olandų | Anglų |
---|---|
echt | really |
geholpen | helped |
dienstverlening | services |
stad | city |
digital | digital |
library | library |
organisatie | organization |
access | access |
NL Het oorspronkelijke documentatiemateriaal van de 'Veterans Archives' wordt toepasselijk bewaard in de Main Library, die bij de opening in 1955 als 'Memorial Library' is aangeduid.
EN Appropriately, the original documentary materials for the Veteran’s Archives will be housed at the Main Library, which was dedicated as a Memorial Library when it opened in 1955.
Olandų | Anglų |
---|---|
main | main |
library | library |
memorial | memorial |
NL Met de handige tools uit de nieuwe “App Library” van Eventix kunnen organisatoren hun ticketverkoop nu nog makkelijker maken. Binnen de App Library hebben externe...
EN In this blog, we’ll walk you through the ways the changes to Apple’s operating system in the iOS 14.5 update will affect Facebook advertising - one of the most...
Olandų | Anglų |
---|---|
app | system |
kunnen | will |
NL maincubes is oprichter en lid van de Independent Data Center Alliance.
EN maincubes is a founder and member of the Independent Data Center Alliance.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
oprichter | founder |
data | data |
center | center |
NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
Olandų | Anglų |
---|---|
control | control |
amerikaanse | us |
testen | testing |
NL Mediahuis NV (‘Mediahuis’) is verheugd te kunnen bevestigen dat de overname van Independent News & Media plc (‘INM’) werd afgerond via...
EN Consolidated turnover of 819 million euro (+28%), REBITDA of 91 million euro (+26%) and Net Result of 28 million euro (+90%). Digital...
NL Het succesvol introduceren van een betalend abonnement voor de nieuwssites independent.ie en belfasttelegraph.co.uk was hierbij het meest markante feit
EN The introduction of a paid-for subscription for Independent.ie and Belfasttelegraph.co.uk was the most striking fact
Olandų | Anglų |
---|---|
abonnement | subscription |
co | co |
uk | uk |
feit | fact |
NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
Olandų | Anglų |
---|---|
tijd | time |
bijgedragen | contributed |
britse | british |
daily | daily |
metro | metro |
sport | sport |
NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
Olandų | Anglų |
---|---|
tijd | time |
bijgedragen | contributed |
britse | british |
daily | daily |
metro | metro |
sport | sport |
NL maincubes is oprichter en lid van de Independent Data Center Alliance.
EN maincubes is a founder and member of the Independent Data Center Alliance.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
oprichter | founder |
data | data |
center | center |
NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
Olandų | Anglų |
---|---|
control | control |
amerikaanse | us |
testen | testing |
NL Conor is een sport- en fitnessliefhebber in zijn vrije tijd, en heeft ook bijgedragen aan British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
Olandų | Anglų |
---|---|
tijd | time |
bijgedragen | contributed |
daily | daily |
metro | metro |
sport | sport |
NL Wij bieden onze uitgebreide technologische expertise aan R&D afdelingen, Independent Software Vendors en Hi-Tech bedrijven om samen de digitale toekomst aan te sturen
EN We offer our extensive technology expertise to R&D departments, Independent Software Vendors and Hi-Tech corporations to drive the digital future together
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
Olandų | Anglų |
---|---|
kantoor | office |
londen | london |
straat | street |
bekend | known |
markt | market |
talrijke | numerous |
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Peak District | Komoot
EN Top 20 Hikes and Walks in Peak District | Komoot
Olandų | Anglų |
---|---|
komoot | komoot |
NL We gebruiken kaarthulpmiddelen van Mapbox, een dienst van Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 ("Mapbox")
EN We incorporate map tools from Mapbox, a service of Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 (“Mapbox”)
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
dienst | service |
street | street |
district | district |
washington | washington |
NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district... - Foto en Poster te koop
EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood - Photographic print for sale
Olandų | Anglų |
---|---|
straat | street |
tivoli | tivoli |
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography
Olandų | Anglų |
---|---|
thema | themes |
straat | street |
tivoli | tivoli |
NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...
EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood
Olandų | Anglų |
---|---|
straat | street |
tivoli | tivoli |
NL Twee Zoeloe-meisjes uit Nqutu-district 1956door ROGER VIOLLET - JACQUES BOYER/ROGER-V...van
EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chessby Bridgeman Imagesfrom
NL Newmarket district in Calcutta in 1976door ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...van
EN Newmarket district in Calcutta in 1976by ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...from
Olandų | Anglų |
---|---|
district | district |
roger | roger |
anne | anne |
NL Zo zorgen we voor een Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Olandų | Anglų |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Olandų | Anglų |
---|---|
NL Verkoop van Financieel district posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Olandų | Anglų |
---|---|
financieel | financial |
district | district |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
Olandų | Anglų |
---|---|
foto | photograph |
long | long |
gebouwen | buildings |
financieel | financial |
district | district |
b | b |
w | w |
new | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
manhattan | manhattan |
skyline | skyline |
NL Zwart-wit Financieel district poster
EN Black and White Financial District Prints
Olandų | Anglų |
---|---|
financieel | financial |
district | district |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Olandų | Anglų |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Olandų | Anglų |
---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Financieel district posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Olandų | Anglų |
---|---|
financieel | financial |
district | district |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Ontdek onze selectie foto's met het New York Financial District -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our New York Financial District prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | options |
new | new |
york | york |
financial | financial |
district | district |
beperkte | limited |
verkocht | sold |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2011, arnaud bertrande, zwart-wit, gebouw, Verenigde Staten, raam, flatiron district, vierkant formaat, b&w, serie Donkere stad, ramen, zwart-wit, architectuur
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: 2011, arnaud bertrande, black and white, building, united states, window, flatiron district, square format, b & w, Dark city series, windows, black and white, architecture
Olandų | Anglų |
---|---|
foto | photograph |
raam | window |
district | district |
vierkant | square |
formaat | format |
b | b |
w | w |
serie | series |
stad | city |
ramen | windows |
de | and |
NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago gebied, Zuid-Eiland, Nieuw-Zeeland, Stille Oceaan.
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago region, South Island, New Zealand, Pacific
Olandų | Anglų |
---|---|
boom | tree |
lake | lake |
zuid | south |
eiland | island |
nieuw | new |
stille oceaan | pacific |
NL De staven, die eruitzien als wolkenkrabbers, geven de bevolking van een bepaald blok weer en de donkerrode kleuren geven hogere bevolkingsconcentraties aan in Midtown, het Financial District en andere gebieden.
EN Dark-red colours indicate denser population in Midtown, the Financial District and other areas.
Olandų | Anglų |
---|---|
bevolking | population |
financial | financial |
district | district |
andere | other |
gebieden | areas |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
NL Het bedrijf is een officiële partner van het Zweedse paviljoen in het Sustainability District van het evenement
EN The company is an official partner of the Sweden Pavilion in the event’s Sustainability District
Olandų | Anglų |
---|---|
partner | partner |
paviljoen | pavilion |
district | district |
evenement | event |
NL We zijn bijzonder verheugd om deel uit te maken van het Sustainability District van de Expo, dat een belangrijke focus blijft voor autoriteiten en burgers over de hele wereld.”
EN We’re particularly pleased to be part of the Expo’s Sustainability District, which continues to be a critical focus for governments and citizens across the planet.”
Olandų | Anglų |
---|---|
verheugd | pleased |
deel | part |
district | district |
belangrijke | critical |
focus | focus |
burgers | citizens |
expo | expo |
wereld | planet |
NL Daarbij komt natuurlijk de eer dat Axis vertegenwoordigd is in het Zweedse paviljoen en in het bijzonder als onderdeel van het Sustainability District, wat onze trots op ons Zweedse erfgoed en ook onze toewijding aan duurzaamheid aantoont.”
EN Added to that, of course, is the honour of Axis being represented in the Sweden Pavilion and particularly as part of the Sustainability District, demonstrating our pride at our Swedish heritage and also our commitment to sustainability.”
Olandų | Anglų |
---|---|
natuurlijk | of course |
eer | honour |
vertegenwoordigd | represented |
paviljoen | pavilion |
onderdeel | part |
district | district |
trots | pride |
erfgoed | heritage |
toewijding | commitment |
duurzaamheid | sustainability |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto
EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy
Olandų | Anglų |
---|---|
londen | london |
koninkrijk | kingdom |
aug | aug |
straat | street |
financiële | financial |
district | district |
stad | city |
stockfoto | stock photo |
Rodoma 50 iš 50 vertimų