NL Het dragen van een stropdas bij uw overhemd of pak is een geweldige manier om meer van uw persoonlijke smaak aan uw outfit toe te voegen. Van klassieke kleuren tot trendy patronen, wij hebben de zijden stropdas voor elke gelegenheid.
Išversti "houd uw stropdas" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "houd uw stropdas" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
houd uw stropdas Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Wearing a necktie to your dress shirt or suit is a great way of adding more of your personal taste to your outfit. Ranging from classic colors to trendy patterns, we've got the silk tie for you whatever the occasion.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dragen | wearing |
| stropdas | tie |
| overhemd | shirt |
| pak | suit |
| manier | way |
| smaak | taste |
| outfit | outfit |
| voegen | adding |
| klassieke | classic |
| gelegenheid | occasion |
| trendy | trendy |
NL Houd uw stropdas netjes op zijn plek en voeg wat diepte toe aan uw outfit met een stropdasclip. Bekijk onze verschillende modellen om uw perfecte match te vinden.
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| stropdas | tie |
| plek | place |
| voeg | add |
| diepte | depth |
| outfit | outfit |
| modellen | models |
| perfecte | perfect |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| genoemd | called |
| klein | small |
| shirt | shirt |
| kraag | collar |
| stropdas | tie |
| lavalier | lavalier |
NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende
EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zakelijke | business |
| afspraak | meeting |
| of | or |
| belangrijke | important |
| gelegenheid | occasion |
| stropdas | tie |
NL met een cargobroek voor een dagje uit met vrienden. Om naar het werk te gaan of voor speciale gelegenheden, kiest u voor een kostuumbroek die past bij een twill stropdas, een wit
EN for a day out with friends. Choose a pair of suit trousers to go to work or a special occasion and wear them with a twill tie, white shirt and city shoes.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vrienden | friends |
| kiest | choose |
| past | suit |
| stropdas | tie |
| wit | white |
NL Een stijlvolle stropdas zal uw look compleet maken. Onze stropdassen zijn zorgvuldig met de hand geselecteerd en zijn gemakkelijk te combineren met elke outfit.
EN Whatever the occasion, complete your look with our range of luxurious hand-picked silk neckties.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| look | look |
| hand | hand |
| geselecteerd | picked |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| genoemd | called |
| klein | small |
| shirt | shirt |
| kraag | collar |
| stropdas | tie |
| lavalier | lavalier |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende
EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zakelijke | business |
| afspraak | meeting |
| of | or |
| belangrijke | important |
| gelegenheid | occasion |
| stropdas | tie |
NL met een cargobroek voor een dagje uit met vrienden. Om naar het werk te gaan of voor speciale gelegenheden, kiest u voor een kostuumbroek die past bij een twill stropdas, een wit
EN for a day out with friends. Choose a pair of suit trousers to go to work or a special occasion and wear them with a twill tie, white shirt and city shoes.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vrienden | friends |
| kiest | choose |
| past | suit |
| stropdas | tie |
| wit | white |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL De prijs van een stropdas hangt af van de kwaliteit en het ontwerp
EN Tie prices vary by quality and design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stropdas | tie |
| ontwerp | design |
NL Lorenzo 1964 oranje en lila stropdas met patroon uit de jaren 90
EN 1990s Lorenzo 1964 Orange And Lilac Patterned Tie
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| hoog | high |
| zicht | sight |
| ingebouwde | built-in |
| gegevens | data |
NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?
EN All the products we sell are legal in the Netherlands, please check the legislation in your country before ordering our product.Our products are only suitable for adults.Are you accept this?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| rekening | check |
| land | country |
NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.
EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mensen | people |
| belangrijke | essential |
NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten
EN Mind the competition Consider the level of competition in search results
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| de | the |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| hoog | high |
| zicht | sight |
| ingebouwde | built-in |
| gegevens | data |
NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.
EN Keep in touch with customers after they buy. Use ecommerce data to segment them and send an email blast with special deals for your most loyal customers.
NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
EN Keep your Internet browsing safe and private with 1.1.1.1, the world’s fastest DNS resolver — powered by the Cloudflare global network.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| veilig | safe |
| snelste | fastest |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| precies | precise |
| uw | your |
| inhoud | content |
| wordt | is |
| profiteer | take advantage of |
| ingebouwde | built-in |
| ddos | ddos |
| bescherming | protection |
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruikers | users |
| real | real |
| time | time |
| intercom | intercom |
| je | your |
| dropbox | dropbox |
NL Houd gebruikers op de hoogte, van ‘wordt onderzocht’ tot ‘afgesloten’.
EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| gebruikers | users |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| controle | management |
NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."
EN doing what I love most: illustration and design."
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| kort | short |
| voeg | add |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| verbeteren | enhance |
| probeer | try |
| herhalen | repeat |
NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:
EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| anders | different |
| uitziet | look |
| formaat | format |
| aflevering | episode |
| maak | create |
| werkt | works |
| gebruik | use |
| podcast | podcast |
| sjabloon | template |
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| anders | different |
| dus | so |
| instellingen | settings |
| uitgangspunt | point |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte en voorkom een stortvloed aan ondersteuningsmails tijdens downtime.
EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| incidenten | incidents |
| gebeuren | happen |
| houd | keep |
| gebruikers | users |
| downtime | downtime |
| je | your |
| op de hoogte | informed |
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.
EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| incidenten | incidents |
| gebeuren | happen |
| houd | keep |
| gebruikers | users |
| minder | fewer |
| downtime | downtime |
| je | your |
| op de hoogte | informed |
| support | support |
NL Houd goedkeuringen bij met Jira Work Management
EN Keep track of approvals with Jira Work Management
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| goedkeuringen | approvals |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beheer | manage |
| functie | feature |
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| aanpasbare | customizable |
| workflows | workflows |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
houd uw stropdas stropdas kraag of stropdas twill stropdas stijlvolle stropdas zal houd houd rekening software houd houd grip dus houd houd eenvoudig houd forums netjes overzicht houd houd intranet houd precies houd voortgang houd controle houd e mail houd betalingsinformatie houd jezelf houd ingedrukt houd netwerk houd trends houd gebruikers houd gelijke tred houd klanten houd tijdens momenteel houd houd iedereen rekening houd houd ervan support houd houd echter houd mij aangemeld houd stof eerst houd houd daar rekening houd gesprekken houd orde houd zelfs houd projecten houd hem houd inhoud houd deadlines basis houd tags houd houd apparaten houd taken houd voldoende afstand shopify houd
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos