Išversti "groei van mensen" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "groei van mensen" vertimai iš Olandų į Anglų

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

groei a accelerate all also amp are as be been best boost build business but by company create development do expansion gain great grow growing growth has have high how improve increase industry innovation innovative into is its like make more more than most much no not of on one other over platform processes product production products system technology than that the their these this to to accelerate to be to grow to the top up want way what when which will with work working you can
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your

groei van mensen Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Olandų Anglų
groei growth

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists

Olandų Anglų
naturalis naturalis
centrum central
collecties collection
onderzoekers scientists

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists

Olandų Anglų
naturalis naturalis
centrum central
collecties collection
onderzoekers scientists

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.

Olandų Anglų
vergelijking compared
geanalyseerd analyzed
paul paul
post post

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.

Olandų Anglų
vergelijking compared
geanalyseerd analyzed
paul paul
post post

NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.

EN CDP (Carbon Disclosure Project) has revised its rating methodology and expanded the climate action and biodiversity field.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Olandų Anglų
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Olandų Anglų
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."

EN We needed something that would scale with our growthand our growth was coming very quickly.”

Olandų Anglų
hadden was
nodig needed
kon would
opschalen scale
groei growth
snel quickly

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Olandų Anglų
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Olandų Anglų
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Olandų Anglų
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Olandų Anglų
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Olandų Anglų
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)

Olandų Anglų
tony tony
platform platform
marketing marketing
vp vp
inzichten insights
analytics analytics

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said

Olandų Anglų
manier way
mensen people
dementie dementia
zei said

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.

Olandų Anglų
mensen people

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden

EN 15Five is a leading provider of people management software that not only guides employee growth and development but empowers people to become their best selves

Olandų Anglų
toonaangevende leading
leverancier provider
management management
software software
werknemers employee
beste best

NL Ik word geïnspireerd door de mensen met wie ik werk en door mogelijkheid hen te helpen de leiders van de toekomst te worden. Steun bieden en delen in het succes en de groei van mijn team is de reden waarom ik leider geworden ben.

EN I am inspired by the people I work with and the opportunity to help them become the leaders of tomorrow. Supporting and sharing in the success and growth of my team is why I became a leader.

Olandų Anglų
geïnspireerd inspired
mensen people
werk work
mogelijkheid opportunity
delen sharing
succes success
groei growth
team team

NL 21. Slechts ongeveer 11% van de mensen heeft vertrouwen in de groei van kleine bedrijven

EN 21. Only around 11% of people are confident in small business growth

Olandų Anglų
mensen people
heeft are
groei growth
kleine small
bedrijven business

NL Snijd uw gegevens in blokjes om het potentieel van uw mensen te ontketenen. Stimuleer de groei van uw bedrijf met elke goede HR-beslissing die u neemt.

EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.

Olandų Anglų
potentieel potential
mensen people
groei growth
bedrijf company
goede good
beslissing decision
in make

NL Snijd uw gegevens in blokjes om het potentieel van uw mensen te ontketenen. Stimuleer de groei van uw bedrijf met elke goede HR-beslissing die u neemt.

EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.

Olandų Anglų
potentieel potential
mensen people
groei growth
bedrijf company
goede good
beslissing decision
in make

NL Quintessence collega’s geven dagelijks het beste van zichzelf om open mee te denken over uw vragen. Het zijn stuk voor stuk integere professionals met een warme persoonlijkheid en één gezamenlijke passie: de groei van mensen, teams en organisaties.

EN Our people are all professionals with a warm personality and one common passion: the growth of people, teams and organisations.

Olandų Anglų
professionals professionals
warme warm
persoonlijkheid personality
groei growth
mensen people
teams teams
organisaties organisations

NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden

EN 15Five is a leading provider of people management software that not only guides employee growth and development but empowers people to become their best selves

Olandų Anglų
toonaangevende leading
leverancier provider
management management
software software
werknemers employee
beste best

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

EN When experiencing fast growth, its easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

Olandų Anglų
snelle fast
groei growth
gemakkelijk easy
controle control
bynder bynder
mensen people
toegang access

NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.

EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.

Olandų Anglų
verbindt connects
mensen people
ideeën ideas
handel commerce
vergemakkelijkt facilitates
communicatie communication
transacties transactions
identiteiten identities
entertainment entertainment

NL Avento-medewerkers nemen het voortouw Mensen zijn de drijvende kracht achter oplossingen en verandering. Daarom investeren we voortdurend in de kennis, het welzijn en de groei van onze collega’s.

EN Avento staff take the lead People are the driving force behind solutions and change. That is why we invest permanently in the knowledge, welfare and growth of our employees.

Olandų Anglų
mensen people
kracht force
oplossingen solutions
verandering change
investeren invest
kennis knowledge
welzijn welfare
groei growth

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

Olandų Anglų
leidt lead
wereldwijde global
strategie strategy
mensen people
cultuur culture
ondersteunt support
geografische geographical
groei growth
mimecast mimecast
werknemers employees
blijft remains

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

Olandų Anglų
leidt lead
wereldwijde global
strategie strategy
mensen people
cultuur culture
ondersteunt support
geografische geographical
groei growth
mimecast mimecast
werknemers employees
blijft remains

NL Avento-medewerkers nemen het voortouw Mensen zijn de drijvende kracht achter oplossingen en verandering. Daarom investeren we voortdurend in de kennis, het welzijn en de groei van onze collega’s.

EN Avento staff take the lead People are the driving force behind solutions and change. That is why we invest permanently in the knowledge, welfare and growth of our employees.

Olandų Anglų
mensen people
kracht force
oplossingen solutions
verandering change
investeren invest
kennis knowledge
welzijn welfare
groei growth

NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.

EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.

Olandų Anglų
verbindt connects
mensen people
ideeën ideas
handel commerce
vergemakkelijkt facilitates
communicatie communication
transacties transactions
identiteiten identities
entertainment entertainment

NL Quintessence ontwikkelt al 30 jaar eigen HR-tools die de groei van uw mensen en uw organisatie ondersteunen

EN Quintessence has already developed its own HR tools for 30 years, that support the growth of your people and your organisation

Olandų Anglų
al already
groei growth
mensen people
organisatie organisation
ondersteunen support
tools tools

NL Quintessence staat voor groei van mensen én organisaties, maar ook voor goesting, échte waardering, authenticiteit en 'samen'. Die werkethos vertaalt zich in al onze waarden.

EN Quintessence stands for growth of both people and organisations, but also for genuine appreciation, motivation, authenticity and ‘togetherness’. This work ethos is translated into all our values.

Olandų Anglų
staat stands
groei growth
mensen people
organisaties organisations
waardering appreciation
authenticiteit authenticity
waarden values

NL De diversiteit van onze externe groei brengt mensen met verschillende expertises, werkprocessen en culturen samen.

EN The diversity of external growth operations brings together people who are diverse in terms of their roles, processes and culture within the Group.

Olandų Anglų
diversiteit diversity
externe external
groei growth
brengt brings
mensen people
werkprocessen processes
verschillende diverse
culturen culture

NL Wij zijn een energiek, door waarden geleid bedrijf dat een spannend nieuw hoofdstuk van groei en transformatie is ingegaan, door te investeren in ons product, onze technologie en onze mensen.

EN We?re an energetic, values led business who?s entered an exciting new chapter of growth and transformation, investing in our product, technology, and our people.

Olandų Anglų
waarden values
geleid led
bedrijf business
spannend exciting
nieuw new
hoofdstuk chapter
groei growth
transformatie transformation
investeren investing
technologie technology
mensen people

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.

Olandų Anglų
moedigt encourages
mensen people
zendesk zendesk
verschillen differences
omarmen embrace
vieren celebrate
creëert creates
safe safe
space space
discussie discussion
netwerken networking
groei growth

Rodoma 5050 vertimų