NL Neem een goed stuk papier dat geschikt is voor jouw kleuren. Glad papier met een hoge opaciteit voor markers op alcoholbasis en extra stevig papier bij stiften op waterbasis.
Išversti "glad papier" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "glad papier" vertimai iš Olandų į Anglų
glad papier Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Get hold of a piece of decent paper that suits your colors. Smooth paper with a high level of opacity for alcohol-based markers and paper with high strength for water-based pens.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| neem | get |
| stuk | piece |
| papier | paper |
| glad | smooth |
| stiften | pens |
NL Sneldrogende inkt - zelfs op glad papier - en is veegvast zelfs in combinatie met een tekstmarker
EN The ink dries quickly - even on smooth paper - and is smudge proof when highlighting it later on
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inkt | ink |
| glad | smooth |
| papier | paper |
| is | is |
NL De inkt is sneldrogend - zelfs op glad papier - en is vlekvrij in combinatie met een tekstmarker
EN The ink dries quickly - even on smooth paper - and is smudge proof when highlighting it later on
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inkt | ink |
| is | is |
| glad | smooth |
| papier | paper |
NL De inkt is sneldrogend - zelfs op glad papier - en ook in combinatie met een tekstmarker vlekvrij
EN The ink dries quickly - even on smooth paper - and is smudge proof when highlighting it later on
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inkt | ink |
| is | is |
| glad | smooth |
| papier | paper |
NL Glad of getextureerd papier in negen standaardmaten of aangepast formaat. Afdrukken van museumkwaliteit.
EN Personalised 12-page calendar plus photo cover. Buy 2 get 1 free calendar. Substantial quality. Often with same day despatch.
NL Het best geschikt is heel glad papier, wanneer je werkt met brush pens
EN It is best to use very smooth paper if you work with Brush Pens
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| best | best |
| heel | very |
| glad | smooth |
| papier | paper |
| werkt | work |
| pens | pens |
NL Onze categorie "Eco-/natuurproducten" wordt uitgebreid: Nu heeft u ook bij brochures meer keuze in ecologisch papier. Ontdek de voordelen van onze milieuvriendelijke soorten papier.
EN We have expanded our range of "eco/natural products", giving you a wider selection of ecological papers for brochures to choose from. Discover the benefits of our eco-friendly papers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brochures | brochures |
| ontdek | discover |
| voordelen | benefits |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/papier">Papier Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/woman">Woman Vectors by Vecteezy</a>
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Onze categorie "Eco-/natuurproducten" wordt uitgebreid: Nu heeft u ook bij brochures meer keuze in ecologisch papier. Ontdek de voordelen van onze milieuvriendelijke soorten papier. [meer]
EN We have expanded our range of "eco/natural products", giving you a wider selection of ecological papers for brochures to choose from. Discover the benefits of our eco-friendly papers. [more]
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brochures | brochures |
| ontdek | discover |
| voordelen | benefits |
NL Je kunt bovendien outlines trekken met een bijzonder dunne fineliner, zonder door het papier te prikken – en met de ABT Dual Brush Pens kun je goed kleur aanbrengen zonder het papier te scheuren
EN You can also draw outlines using a very fine fineliner without piercing the paper – and if you use the ABT Dual Brush Pens, you can apply color without tearing the paper
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| trekken | draw |
| zonder | without |
| papier | paper |
| goed | very |
| kleur | color |
| aanbrengen | apply |
| pens | pens |
NL Maar afhankelijk van het soort papier kan het wel gebeuren dat het papier verzadigd raakt en niet nog meer inkt kan opnemen.
EN Depending on the type of paper, however, the paper may become “saturated” and will no longer be able to absorb additional ink.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| soort | type |
| papier | paper |
| inkt | ink |
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inkt | ink |
| papier | paper |
| beter | better |
| zodat | so |
NL Hoe hoger de kwaliteit van het papier-karton dat we inzamelen, hoe hoger de kwaliteit van het gerecycleerde papier zal zijn
EN The higher the quality of the paper and cardboard that we collect, the higher the quality of the recycled paper will be
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hoger | higher |
| gerecycleerde | recycled |
NL Ontinkten Om papiersoorten van hoge kwaliteit te maken, moet alle inkt uit het oude papier worden verwijderd. Soms wordt het papier ook gebleekt.
EN Deinking To make high-quality paper sorts, all the ink must be removed from the old paper. Sometimes the paper is bleached, as well.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inkt | ink |
| oude | old |
| papier | paper |
| verwijderd | removed |
| soms | sometimes |
NL Wij bieden toonaangevende persluchtoplossingen voor alle toepassingen in de pulp & papier- en printindustrie. Klasse 0 gecertificeerde schone lucht garandeert hoogwaardige eindproducten gemaakt van papier of pulp.
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| toonaangevende | leading |
| klasse | class |
| schone | clean |
| lucht | air |
| garandeert | guarantees |
| hoogwaardige | high |
| papier | paper |
| pulp | pulp |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
EN Yes, you can sell a variety of paper products and stationary on Shopify, whether selling to crafty consumers or in bulk to commercial companies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ja | yes |
| en | and |
| papier | paper |
| consumenten | consumers |
| bulk | bulk |
NL Het is ook mogelijk om het papier vóór het drukken met een gouden of zilveren metaalfilm te plastificeren. Zo krijgt het bedrukte papier een metaal-look.
EN It is also possible to film coat the paper with gold or silver metallic films before printing so as to give a metallic look to the printed paper.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gouden | gold |
| zilveren | silver |
| look | look |
NL Onze categorie "Eco-/natuurproducten" wordt uitgebreid: Nu heeft u ook bij brochures meer keuze in ecologisch papier. Ontdek de voordelen van onze milieuvriendelijke soorten papier. [meer]
EN We have expanded our range of "eco/natural products", giving you a wider selection of ecological papers for brochures to choose from. Discover the benefits of our eco-friendly papers. [more]
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brochures | brochures |
| ontdek | discover |
| voordelen | benefits |
NL Zie het als tekenen op papier, en je bent beperkt door hoe groot je papier is
EN Think of this as drawing on paper, and you are limited by how large your paper is
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tekenen | drawing |
| papier | paper |
| beperkt | limited |
| groot | large |
NL Meer informatie over: Recordvisser op glad ijs
EN Learn more about: Record angler on sheet ice
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| informatie | learn |
| ijs | ice |
NL De kousen in glad en ribgebreid geven een bijzonder luxe uitstraling en flatteren uw huid.
EN These stockings in a smooth and rib knit add a particularly luxurious touch and flatter the skin.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kousen | stockings |
| glad | smooth |
| luxe | luxurious |
| huid | skin |
NL Glad mesh patroon dankzij 3D breitechniek voor een natuurlijk mooie look
EN Smooth mesh pattern thanks to 3D knitting technique for a naturally beautiful look
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
| mesh | mesh |
| patroon | pattern |
| natuurlijk | naturally |
| mooie | beautiful |
| look | look |
NL De fijne wol van Merino schapen worden gedraaid om een glad uiterlijk en een grotere duurzaamheid te bereiken
EN The fine wool of Merino sheep shall be twisted in order to achieve a smooth appearance and greater durability
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wol | wool |
| glad | smooth |
| uiterlijk | appearance |
| grotere | greater |
| duurzaamheid | durability |
| merino | merino |
NL Bovendien hebben we de Glad plafond omdat het nog steeds het oude ruwe pleisterwerk had dat we niet meer konden zien. De Muren zijn geschilderd in wit en in een fluweelachtig lichtbruin ("fluweel van de aarde") en passen harmonieus bij onze werkbladen.
EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
| plafond | ceiling |
| oude | old |
| muren | walls |
| geschilderd | painted |
| wit | white |
| aarde | earth |
| passen | match |
NL De Giet langzaam de natte ingrediënten bij de bloem en meng met een garde of mixer tot een glad deeg. ageren.
EN The slowly pour wet ingredients to the flour and mix with a whisk or mixer to a smooth dough agitate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| langzaam | slowly |
| ingrediënten | ingredients |
| of | or |
| mixer | mixer |
| glad | smooth |
| deeg | dough |
NL vul basmati uit de zeef, strijk glad en prik gaatjes met de steel van de kooklepel 7
EN fill basmati from sieve, smooth and pierce holes with cooking spoon handle 7
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vul | fill |
| glad | smooth |
| gaatjes | holes |
NL Mauá Maluco is dankzij een paar lange, maar niet al te moeilijke klimpartijen, brede bruggen en glad asfalt een prachtige route in de buurt van de stad.
EN With a few long but doable climbs, wide bridges, and smooth asphalt, Mauá Maluco is a wonderful option close to the city.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| lange | long |
| brede | wide |
| bruggen | bridges |
| glad | smooth |
| prachtige | wonderful |
| in de buurt van | close |
NL Hier mag je paden van lekker glad asfalt verwachten, die vaak langs schilderachtige grachten lopen. Er heerst een echte fietscultuur. Als fietser zul je je hier thuis voelen... maar vergeet je beenwarmers niet.
EN Expect consistently smooth tarmac, usually along a quaint canal, and a deep bike culture. Cyclists, welcome home… just bring your knee warmers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
| verwachten | expect |
| vaak | usually |
NL Achterkant van glad kunstleer verwijdert vuil en aanslag op voor- en zijruiten
EN back made of smooth synthetic chamois clears dirt and condensation on screens
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
NL Met windvlagen en de kou, iets boven het vriespunt, was het op sommige plaatsen gevaarlijk glad, daarom heb ik de wandeling spontaan ingekort in de aanhoudende regen.
EN With gusty winds and the cold, slightly above freezing point, it was dangerously slippery in some places, which is why I spontaneously shortened the hike in the constant rain.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wandeling | hike |
| regen | rain |
NL Bij regenachtig weer kan het modderig en glad zijn, dus stevig schoeisel is vereist
EN It can be muddy and slippery in rainy weather, so sturdy footwear is required
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| weer | weather |
| dus | so |
| stevig | sturdy |
| vereist | required |
NL Het was een beetje glad op de rottende bladeren, maar goede schoenen en wandelstokken hielpen echt
EN It was a bit slippery on the decomposing leaves but good shoes and walking poles really helped
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| goede | good |
| schoenen | shoes |
| echt | really |
NL Je hebt een buddy nodig om je te helpen het laatste deel naar de ingang van de grot te klauteren als je het probeert op een regenachtige/sneeuwachtige dag - het wordt erg glad.
EN You'll need a buddy to help you scramble the last section into the cave entrance if you're attempting it on a rainy/snowy day - it gets very slippery.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| buddy | buddy |
| nodig | need |
| laatste | last |
| deel | section |
| ingang | entrance |
| grot | cave |
| als | if |
| erg | very |
| probeert | attempting |
NL In het begin was het behoorlijk steil, glad, met kronkels, wild romantisch voor het oog en cool om te rijden voor de ervaren
EN At first it was quite steep, slippery, with serpentines, wildly romantic to the eye and cool to drive for the experienced
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| behoorlijk | quite |
| steil | steep |
| romantisch | romantic |
| oog | eye |
| cool | cool |
| rijden | drive |
| ervaren | experienced |
NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)
EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zwart | black |
| grote | large |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| rits | zip |
| detail | detail |
| kraag | collar |
| glad | smooth |
| item | item |
NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven. Met 16 verschillende kleuren en het handvat van olijfhout, heeft u het mes dat bij al uw wensen past!
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
| sfeer | vibe |
| tafel | table |
| verschillende | different |
| handvat | handle |
| wensen | needs |
| bon | bon |
NL Messen met onberispelijke snijeigenschappen, fijn en zeer glad, en een karaktervolle houtsoort op...
EN This knife is beautifully designed with a sharp, smooth cutting blade and a characterful North Af...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| glad | smooth |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
glad papier glad glad leer glad door mos glad plafond omdat beetje glad glad of getextureerd achterkant van glad zelfs op glad dun en glad glad lemmet recordvisser op glad glad oppervlak waardoor glad ontwerp gemaakt besneeuwd en glad oppervlak is glad glad mesh patroon plaatsen gevaarlijk glad eenvoudige en glad kousen in glad bijna elk glad lekker glad asfalt glad en dik bergwandelwegen kunnen glad modderig en glad vel papier papier soorten papier papier aanwezig co2 voetafdruk van papier papier doet papier karton grafisch papier gerecycleerd papier mockup papier stuk papier blanco papier getextureerd papier vellen papier gerecycled papier papier net juiste papier papier weten papier kunst online papier verkopen thermische papier thermische papier nat papier ook gebleekt papier resp zuiveren het papier
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos