NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
EN Learn how Academic Work got 50% better hit rate and conducted 25% more meetings.
Olandų | Anglų |
---|---|
bij | better |
NL Ontwerp uw onderzoek op gerichte wijze met onze vragenbank, afgestemd op segmentatieonderzoek. Voeg demografische, psychografische, op gedrag gerichte en gebruiksvragen toe.
EN Take the guesswork out of study design with our question bank, tailored for segmentation research. Add demographic, psychographic, behavioural and usage questions.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontwerp | design |
voeg | add |
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
Olandų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
gerichte | targeted |
vaak | often |
gekoppeld | linked |
partij | party |
betekenen | mean |
NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy
EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
etsy | etsy |
NL Bedrijf in ontwikkelsoftware en op samenwerking gerichte software
EN Development and Collaboration Software Company | Atlassian
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijf | company |
en | and |
samenwerking | collaboration |
software | software |
NL Lees hier meer over hoe bedrijven cookies gebruiken voor gerichte of retargeted advertenties (https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/)
EN Read more about how companies use cookies to conduct targeted or retargeted advertising here
Olandų | Anglų |
---|---|
hier | here |
cookies | cookies |
gebruiken | use |
gerichte | targeted |
of | or |
NL Wij gebruiken Bing Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Bing Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
bing | bing |
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken Facebook Custom Audiences om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Facebook Custom Audiences to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken Google Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Google Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken Outbrain om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Outbrain to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
outbrain | outbrain |
NL Wij gebruiken Quora om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Quora to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Reddit Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL Wij gebruiken SourceKnowledge om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use SourceKnowledge to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
advertenties | advertisements |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
NL We gebruiken Yahoo Japan Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
EN We use Yahoo Japan Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Olandų | Anglų |
---|---|
japan | japan |
gerichte | targeted |
personen | individuals |
websites | websites |
bezoeken | visit |
yahoo | yahoo |
NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering
EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches
Olandų | Anglų |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
aanpak | approach |
succesvolle | successful |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Olandų | Anglų |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings
EN How to start feeling the love from your customers
NL Personeel en vrijwilligers van bibliotheken hebben gratis toegang tot onze op bibliotheekwerk gerichte cursussen, presentaties en on-demand webinars.
EN Library staff and volunteers can access free, live webinars through WebJunction, and on‑demand courses and webinars in our Course Catalog.
Olandų | Anglų |
---|---|
personeel | staff |
vrijwilligers | volunteers |
bibliotheken | library |
gratis | free |
toegang | access |
onze | our |
webinars | webinars |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
reclame | advertising |
segmenten | segments |
NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
Olandų | Anglų |
---|---|
houd | keep |
speler | player |
embedden | embed |
workflow | workflow |
podcasting | podcasting |
NL “Een dergelijke automatisering is een belangrijke drijfveer voor efficiëntie in de hedendaagse op software gerichte wereld.”
EN “That kind of automation is a key driver of efficiency in today’s software-centric world.”
Olandų | Anglų |
---|---|
automatisering | automation |
is | is |
belangrijke | key |
efficiëntie | efficiency |
software | software |
wereld | world |
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.
Olandų | Anglų |
---|---|
genereer | generate |
hogere | higher |
gerichte | targeted |
gepersonaliseerde | personalized |
meerdere | multi |
kanalen | channel |
roi | roi |
NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.
EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.
Olandų | Anglų |
---|---|
maak | create |
beheer | manage |
gedetailleerde | detailed |
gerichte | targeted |
campagnes | campaigns |
kanalen | channel |
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements
Olandų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
betere | better |
website | site |
analyseren | analyse |
inhoud | content |
personaliseren | personalize |
gerichte | targeted |
reclame | advertisements |
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
Olandų | Anglų |
---|---|
content | content |
nodig | need |
gerichte | targeted |
advertenties | ads |
personalisatie | personalization |
bynder | bynder |
eindeloze | endless |
variaties | variations |
verspreiden | distribute |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Olandų | Anglų |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Stuur gerichte aanbiedingen en promoties naar een breed scala aan klanten op basis van hun interesses en aankoophistorie
EN Send targeted offers and promotions to a wide range of customers based on their interests and purchase history
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | targeted |
breed | wide |
scala | range |
klanten | customers |
interesses | interests |
NL Houd huurders, huiseigenaren en klanten op de hoogte door regelmatig gerichte e-mailcampagnes uit te sturen. Segmenteer naar type woning, grootte, geografie en meer.
EN Keep renters, homeowners and customers up to date with frequent targeted email campaigns. Segment according to property type, size, geography and more.
Olandų | Anglų |
---|---|
houd | keep |
huurders | renters |
huiseigenaren | homeowners |
klanten | customers |
regelmatig | frequent |
gerichte | targeted |
sturen | |
type | type |
geografie | geography |
NL De mogelijkheid om, op basis van uiteenlopende klantgegevens, gerichte mailinglijsten samen te stellen
EN The option to build targeted mailing lists based on various customer data
Olandų | Anglų |
---|---|
mogelijkheid | option |
uiteenlopende | various |
klantgegevens | customer data |
gerichte | targeted |
NL [Infographic] Een eenvoudige gids voor massale aanvallen, geavanceerde en gerichte dreigingen
EN Do Androids dream of equal security?
NL Sony heeft een nieuwe camera in zijn op vloggers gerichte ZV-reeks, en deze ziet er best smakelijk uit
EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty
Olandų | Anglų |
---|---|
sony | sony |
camera | camera |
gerichte | focused |
ziet | looks |
reeks | lineup |
NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.
EN The family-oriented services and infrastructure give parents the chance to enjoy some time all to themselves.
Olandų | Anglų |
---|---|
gezinnen | family |
ouders | parents |
NL In het bezit van je eigen biofabriek kun je doorgaan met het verbeteren van je productievaardigheden, deelnemen aan gerichte evolutie-experimenten, biogas produceren, water zuiveren, vervuilde grond bioremediëren, om er maar een paar te noemen
EN In possession of your own biofactory, you may continue to advance your production skills, engage in directed evolution experiments, produce biogas, purify water, bioremediate polluted soil, just to give a few
Olandų | Anglų |
---|---|
doorgaan | continue |
water | water |
grond | soil |
verbeteren | advance |
evolutie | evolution |
experimenten | experiments |
NL . Deze hebben minder concurrentie, en omdat het meer gerichte woorden zijn, zal het gemakkelijker zijn om meer leads te genereren.
EN . These have less competition, and because they are more targeted words, it will be easier to generate more leads.
Olandų | Anglų |
---|---|
minder | less |
concurrentie | competition |
omdat | because |
gerichte | targeted |
gemakkelijker | easier |
leads | leads |
NL Op-pagina SEO check voor betere eigen gerichte pagina's |SE ranking
EN On-Page SEO Checker | On-Page Optimization Analysis Tool
Olandų | Anglų |
---|---|
seo | seo |
voor | on |
pagina | page |
NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
Olandų | Anglų |
---|---|
uniforme | unified |
gerichte | focused |
werkplek | workspace |
agenten | agent |
team | team |
oogopslag | view |
beheren | manage |
web | web |
mobiele | mobile |
sociale | social |
kanalen | channels |
NL Zorgt voor een gerichte lichtstraal indien gebruikt met een ProHead of Acute/D4 Head
EN For a focused light beam when used with a ProHead or AcuteD4 Head
Olandų | Anglų |
---|---|
gerichte | focused |
indien | when |
of | or |
head | head |
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, gebruikt Visme om een meer koper gerichte verkoopstrategie te creëren met boeiende infographics en presentaties.
EN Chris Ortolano, founder of SalesStack, is using Visme to create a more buyer-centric sales strategy with engaging infographics and presentations.
Olandų | Anglų |
---|---|
chris | chris |
oprichter | founder |
koper | buyer |
presentaties | presentations |
visme | visme |
infographics | infographics |
NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.
EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.
Olandų | Anglų |
---|---|
startup | startup |
partnerschappen | partnerships |
content | content |
media | media |
gerichte | targeted |
bedrijf | company |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.
Olandų | Anglų |
---|---|
aangepast | adapted |
behoeften | needs |
omvat | includes |
assortiment | range |
gerichte | targeted |
lichaam | body |
functionele | functional |
grotere | greater |
benen | legs |
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data
Olandų | Anglų |
---|---|
teams | teams |
data | data |
gerichte | focused |
evenwicht | balance |
vinden | finding |
NL Maar ze moeten worden ondersteund door op data gerichte teams.
EN But they need to be supported by data-focused teams.
Olandų | Anglų |
---|---|
ondersteund | supported |
data | data |
gerichte | focused |
teams | teams |
NL Experian gebruikt de diepgaande analyses van Tableau om tijdens de COVID-19-pandemie gerichte gemeenschapszorg te bieden
EN Experian uses Tableau’s deep analytics to deliver targeted community care during the COVID-19 pandemic
Olandų | Anglų |
---|---|
gebruikt | uses |
analyses | analytics |
tableau | tableau |
tijdens | during |
gerichte | targeted |
bieden | deliver |
pandemie | pandemic |
NL Door dat te doen, kun je een aantal frustrerende bedrijfsproblemen oplossen, zoals klanten aantrekken en behouden, gerichte en effectieve marketing, productinnovatie en -ontwikkeling, en kwaliteitscontrole en -garantie
EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more
Olandų | Anglų |
---|---|
je | you |
klanten | customer |
gerichte | focused |
effectieve | effective |
marketing | marketing |
NL Het behandelt niet alleen de theorie achter algoritme-ontwerp, maar gebruikt ook voorbeelden en op de praktijk gerichte oefeningen om je eigen referentiepunten en ervaring te creëren
EN It not only covers the theory behind algorithm design, but it also uses examples and real-world exercises to provide reference points
Olandų | Anglų |
---|---|
theorie | theory |
gebruikt | uses |
algoritme | algorithm |
NL Ik ben Alejandro Rioja, een op groei gerichte marketeer die houdt van alles wat met digitale marketing te maken heeft (SEO, automatisering en meer).
EN I am Alejandro Rioja, a growth-minded marketer who loves all things digital marketing (SEO, automation, and more).
Olandų | Anglų |
---|---|
groei | growth |
marketeer | marketer |
digitale | digital |
automatisering | automation |
meer | more |
NL 4. Gestolen gegevens worden gebruikt voor gerichte Phishing-aanvallen en afpersing
EN 4. Stolen data is used to target phishing attacks and extortion
Olandų | Anglų |
---|---|
gestolen | stolen |
gegevens | data |
gebruikt | used |
en | and |
phishing | phishing |
aanvallen | attacks |
NL Cyberbeveiliging in de maakindustrie (manufacturing): het verhaal van een gerichte aanval
EN Episode 28| When the Well is Poisoned: The Devastation of Supply Chain Attacks
NL Gerichte cyberaanvallen detecteren: het belang van context
EN Cyber attack powerlessness in the energy industry?
NL Dat zijn relatief korte, op gegevens en onderzoek gerichte stukken in tijdschriften die door vakgenoten worden beoordeeld
EN That is, relatively short, data- and research-focused pieces in peer-reviewed journals
Olandų | Anglų |
---|---|
relatief | relatively |
korte | short |
gegevens | data |
onderzoek | research |
gerichte | focused |
stukken | pieces |
tijdschriften | journals |
beoordeeld | reviewed |
Rodoma 50 iš 50 vertimų