NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
Išversti "gangbare formaten" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "gangbare formaten" vertimai iš Olandų į Anglų
gangbare formaten Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL Populaire klassieker - verkrijgbaar in alle gangbare formaten en papiersoorten
EN A popular classic - available in all standard sizes and paper types
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| populaire | popular |
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| alle | all |
| formaten | sizes |
| en | and |
NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.
EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| voeren | carry |
| speciale | special |
| vierkante | square |
| ronde | round |
| kaarten | cards |
| x | x |
| klassieke | classic |
| cm | cm |
NL ENVELOPPEN EN ZAKENVELOPPEN BEDRUKKEN IN GANGBARE DIN-FORMATEN
EN PRINTED MAILERS AND ENVELOPES IN STANDARD SIZES
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| formaten | sizes |
NL Blokken met een bedrukte voorkant in alle gangbare formaten
EN Notepads with printed front in all standard sizes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voorkant | front |
| formaten | sizes |
NL In alle gangbare formaten en papiervariaties
EN In all common formats and paper variations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| in | in |
| alle | all |
| formaten | formats |
| en | and |
NL Populaire klassieker - verkrijgbaar in alle gangbare formaten en papiersoorten
EN A popular classic - available in all standard sizes and paper types
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| populaire | popular |
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| alle | all |
| formaten | sizes |
| en | and |
NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.
EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| voeren | carry |
| speciale | special |
| vierkante | square |
| ronde | round |
| kaarten | cards |
| x | x |
| klassieke | classic |
| cm | cm |
NL Online vindt u in onze onlineshop een voorselectie gangbare papierformaten, maar u kunt ook speciale formaten bestellen
EN Our web shop offers a selection of standard sizes, but you can also specify your own custom size
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| speciale | custom |
| formaten | sizes |
| online | web |
NL ENVELOPPEN EN ZAKENVELOPPEN BEDRUKKEN IN GANGBARE DIN-FORMATEN
EN PRINTED MAILERS AND ENVELOPES IN STANDARD SIZES
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| formaten | sizes |
NL Blokken met een bedrukte voorkant in alle gangbare formaten
EN Notepads with printed front in all standard sizes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voorkant | front |
| formaten | sizes |
NL In alle gangbare formaten en papiervariaties
EN In all common formats and paper variations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| in | in |
| alle | all |
| formaten | formats |
| en | and |
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
EN Each picture is available in different print sizes, including very large prints
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| waaronder | including |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| verschillende | several |
| uploaden | upload |
| opgeslagen | saved |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| nadelen | disadvantages |
NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| systemen | systems |
| duidelijk | clear |
| verschil | difference |
| formaten | formats |
| wav | wav |
| of | or |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.
EN Your online store's shopping cart includes an SSL certificate that uses industry standard 256-bit encryption technology. This is the same level of encryption used by large banks to keep your information secure.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| versleuteling | encryption |
| normen | standard |
| grote | large |
| banken | banks |
| je | your |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| doorgaans | usually |
| paraat | ready |
NL Wij accepteren alle gangbare creditcards, PayPal betaling en overschrijvingen van uw bankrekening.
EN We take all major credit cards, PayPal payment, and we can accept a wire transfer from your bank account.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| accepteren | accept |
| alle | all |
NL Nieuwste testresultaten REALM van coronavirus op vijf gangbare bouwmaterialen
EN REALM project releases results from latest tests of coronavirus on five common building materials
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| coronavirus | coronavirus |
| vijf | five |
NL Volgens wetenschappers is het virus na zes dagen nog detecteerbaar op vier gangbare bibliotheekmaterialen wanneer deze zijn gestapeld
EN Bucks County Free Library to make strategic plan a reality with help from OCLC Wise
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nog | to make |
NL Het is een gangbare misvatting dat cybercriminelen zich meestal richten op multinationals en organisaties op ondernemingsniveau
EN It is a common misconception that cybercriminals usually lay their focus on MNCs and enterprise-level organizations
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| meestal | usually |
| richten | focus |
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| past | matches |
| gira | gira |
| kleuren | colours |
| system | system |
NL Met de apps van Gira heeft u de gewenste diensten altijd bij de hand – beschikbaar voor smartphones en tablets met alle gangbare besturingssystemen.
EN With the Gira App, you always have the requested services to hand – available for smartphones and tablets with all popular operating systems.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gira | gira |
| altijd | always |
| hand | hand |
| beschikbaar | available |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| besturingssystemen | operating systems |
NL USB en 3,5 mm zijn gangbare aansluitingen die zowel met de Mac als met de PC werken.
EN USB and 3.5mm are common connections that work with both Mac and PC.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| usb | usb |
| aansluitingen | connections |
| werken | work |
| mm | mm |
NL Bovendien worden alle belangrijke programmeertalen en besturingssystemen ondersteund en is het betaalvenster geoptimaliseerd voor alle gangbare apparaten.
EN All key programming languages and operating systems are also supported and the payment window is optimised for all common devices.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijke | key |
| besturingssystemen | operating systems |
| ondersteund | supported |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.
EN We accept all common credit cards, PayPal, or coupon codes. Please contact corporate sales if you are interested in a tailored quote for your team.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| accepteren | accept |
| paypal | paypal |
| of | or |
| contact | contact |
| corporate | corporate |
| sales | sales |
| als | if |
| geïnteresseerd | interested |
| offerte | quote |
| op maat gemaakte | tailored |
NL U kunt een verzoek indienen om deze gegevens rechtstreeks naar een ander gegevensbeheerbedrijf te sturen in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare indeling
EN You can make a request to transmit this data directly to another data controller in a structured, commonly used and machine-readable format
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| u | you |
| rechtstreeks | directly |
NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.
EN View and organize RAW files or enjoy videos in AVCHD format. Photo Manager Deluxe supports all conventional photo and video formats.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | view |
| geniet | enjoy |
| manager | manager |
| ondersteunt | supports |
| alle | all |
| bestanden | files |
NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines
EN Those applications require performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereisen | require |
| prestaties | performance |
| gedekt | covered |
| industriële | industrial |
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| of | or |
| partij | party |
| persoonsgegevens | personal data |
| verstrekken | provide |
| vorm | form |
NL Je kunt cookies te allen tijde in je browser verwijderen en je kunt alle gangbare browsers zo instellen dat cookies over het algemeen niet worden opgeslagen
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tijde | time |
| verwijderen | delete |
| opgeslagen | stored |
| instellen | configure |
NL Sonix converteert bijna alle gangbare audiobestandsindelingen naar tekst met behulp van de nieuwste algoritmen voor kunstmatige intelligentie:
EN Sonix converts almost all common audio file formats to text using the latest artificial intelligence algorithms:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| converteert | converts |
| tekst | text |
| nieuwste | latest |
| algoritmen | algorithms |
| intelligentie | intelligence |
NL Dit is mogelijk in alle gangbare internetbrowsers
EN This is possible in all common internet browsers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| in | in |
| alle | all |
NL Het gebruik van cookies is een algemeen gangbare manier om de bruikbaarheid op internet te verbeteren.
EN The use of cookies is a generally established way to improve the usability on the internet.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruik | use |
| cookies | cookies |
| algemeen | generally |
| manier | way |
| bruikbaarheid | usability |
| internet | internet |
NL We volgen continu de gangbare salarisschalen voor diverse functies binnen finance, accounting, banking en administratieve ondersteuning. En die delen we met bedrijven en kandidaten. Zo ben je zeker dat je altijd een passend salaris krijgt.
EN We continuously monitor the current salary trends in accounting and finance, banking and administrative support jobs. And we share these with companies and candidates. This ensures you always receive the correct salary.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| volgen | monitor |
| banking | banking |
| administratieve | administrative |
| ondersteuning | support |
| delen | share |
| bedrijven | companies |
| kandidaten | candidates |
| salaris | salary |
| krijgt | receive |
NL Ieder jaar creëren we een gids met de meest up-to-date informatie over de gangbare startsalarissen en inzichten over de laatste arbeidsmarkttrends voor financiële, boekhoudkundige en administratieve professionals.
EN Every year we put together a guide with the most up-to-date information on current starting salaries and insights into the latest trends in the employment market for financial, accounting and administrative professionals.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| gids | guide |
| administratieve | administrative |
| professionals | professionals |
NL We aanvaarden alle gangbare creditcards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) en PayPal.
EN For all our payment plans, including PayOnce, we accept all major debit and credit cards (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) and PayPal.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanvaarden | accept |
| visa | visa |
| discover | discover |
| pay | pay |
| en | and |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
NL Je kunt je video als videobestand op de computer opslaan, naar een mobiel apparaat verzenden of op een van de gangbare intranetplatformen zoals YouTube of Facebook presenteren.
EN You can save your video to your PC, transfer it to a mobile device, or present it on a popular Internet platform such as YouTube or Facebook.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| computer | pc |
| opslaan | save |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| verzenden | transfer |
| of | or |
| youtube | youtube |
| presenteren | present |
NL Behalve voor alle gangbare foliematerialen tot 3 mm dikte is het ook geschikt voor het snijden van dunnere soorten papier en karton
EN In addition to all standard vinyls and films up to 3 mm thick, the tool is also suitable for cutting thin paper and cardboard
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| snijden | cutting |
| mm | mm |
NL Slitten en doorsnijden van alle gangbare folies
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| alle | all |
NL Het gangbare A4-formaat in verschillende uitvoeringen met uw ontwerp.
EN The popular A4 folders in different versions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | different |
NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.
EN For ultimate flexibility, an included adapter ensures compatibility with mainstream boom arms.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| adapter | adapter |
| armen | arms |
| ultieme | ultimate |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.
EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| arm | arm |
| graden | degree |
| worden | get |
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
| klem | clamp |
| voeg | add |
NL Hiertoe behoren een zelf ontwikkelde technologie tegen vervorming, een knop voor capacitief dempen, directe integratie met gangbare Wave Link-mixingsoftware en een verwisselbaar voorpaneel.
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zelf | like |
| vervorming | distortion |
| knop | button |
| directe | direct |
| integratie | integration |
| link | link |
NL We accepteren betalingen met de meeste gangbare creditcards of betaalpassen, Paypal en Affirm (alleen VS).
EN We accept payment by most major credit or debit cards, Paypal, and Affirm (US only).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| accepteren | accept |
| of | or |
NL 5 gangbare misvattingen over e-mailarchivering
EN Higgs & Sons Creates Its Own Confidential Email Service with Mimecast Secure Messaging
NL De SSL-certificaten van Let's Encrypt worden door alle gangbare internetbrowsers zoals Chrome, Safari of Firefox ondersteund.
EN SSL certificates from Let’s Encrypt are supported by all the usual internet browsers, e.g. Chrome, Safari or Firefox.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| let | let |
| s | s |
| worden | are |
| chrome | chrome |
| of | or |
| ondersteund | supported |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
gangbare formaten gangbare gangbare toepassingen gangbare startsalarissen gangbare papierformaten gangbare prijzen meest gangbare kleuren gangbare recreatieve dosis gangbare normen meest gangbare audiobestandsformaten gangbare bureaudesigns buiten gangbare werktijden gangbare olieverftechnieken gangbare folies gangbare betaalmethoden gangbare git accepteren alle gangbare geconverteerd naar gangbare formaten digitale formaten vele formaten kleine formaten grote formaten formaten beschikbaar welke formaten standaard formaten formaten snel volgende formaten speciale formaten gestructureerde formaten drie formaten formaten kiezen meerdere formaten vierkante formaten formaten en versleutel gebruikt gestandaardiseerde formaten introduceert nieuwe formaten ondersteund legio formaten formaten en varianten formaten uploaden formaten heeft echter vele formaten maken formaten of deel vier formaten draadloze formaten formaten als formaten en collecties formaten worden getoond formaten on diverse formatenIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos