NL Elektronische inbouwapparatuur maakt uw droomkeuken compleet. Alle informatie over uw elektronische apparatuur vindt u in de bedieningshandleidingen. Download deze rechtstreeks bij de fabrikant. Deze kant op.
Išversti "elektronische apparatuur vindt" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "elektronische apparatuur vindt" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
elektronische apparatuur vindt Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Electric built-in appliances make your dream kitchen complete. You will find all the information about your electric appliances in the operating instructions. Download these directly from the manufacturer. Right this way.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electric |
| informatie | information |
| apparatuur | appliances |
| vindt | find |
| download | download |
| fabrikant | manufacturer |
NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| schriftelijke | written |
| vervangen | replaced |
| elektronische | electronic |
| indien | if |
| klant | customer |
| naam | name |
| verklaring | declaration |
| toevoegt | adds |
| document | document |
| handtekening | signature |
NL Onze “All-in-One” services zijn specifiek afgestemd op elk type apparatuur, met name IT, mobiele toestellen, medische apparatuur, voertuigen, industriële apparatuur, om het beheer van uw park en/of vloot te optimaliseren
EN Our "all in one" services are specifically adapted to every type of equipment: IT, Mobile, Health, Vehicles, Manufacturing, and allow you to optimise the management of your fleets and/or pools
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| type | type |
| apparatuur | equipment |
| mobiele | mobile |
| voertuigen | vehicles |
| industriële | manufacturing |
NL Montagehandleidingen, onderhoudstips en bedieningshandleidingen voor uw elektronische apparatuur: Hier vindt u alles wat u voor langdurig keukenplezier nodig heeft.
EN Installation instructions, care tips and operating instructions for your electric appliances: Here you will find everything you need for lasting enjoyment of your kitchen.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| hier | here |
| vindt | find |
| alles | everything |
| nodig | need |
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| bestellingen | orders |
| duidelijk | clear |
| vermindert | reduces |
| kosten | costs |
NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veilige | secure |
| uitwisseling | trading |
| elektronische | electronic |
| facturen | invoices |
| formaat | format |
| edi | edi |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| alsook | as well |
| halogeen | halogen |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gira | gira |
| of | or |
| verschillende | various |
| dali | dali |
| interface | interface |
NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd
EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| apparaten | devices |
| gira | gira |
| zonder | without |
| geïntegreerd | integrated |
| info | info |
| display | display |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| alsook | as well |
| halogeen | halogen |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gira | gira |
| of | or |
| verschillende | various |
| dali | dali |
| interface | interface |
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| bestellingen | orders |
| duidelijk | clear |
| vermindert | reduces |
| kosten | costs |
NL In de loop der jaren is onze app geëvolueerd en hebben we veel coole functies en functionaliteit toegevoegd om eenvoudiger elektronische en digitale elektronische handtekeningen te kunnen maken
EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier
NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader
EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment
NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.
EN Encrypt invoices and quotes with your electronic signature using ESIGN and eIDAS compliant software—Zoho Sign.
NL Dit is niet verplicht maar raadzaam. Ook kunt u uw e-ticket opslaan op uw telefoon of een andere elektronische apparatuur.
EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verplicht | required |
| telefoon | smartphone |
| apparatuur | device |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparatuur | equipment |
| s | s |
| vervangen | replace |
| elektronische | electronic |
| tia | tia |
NL Emerson's elektronische samenbrengende en plug & play-technologieën reduceren tijd en kosten gerelateerd aan installatie en verbinding van apparatuur, waardoor nieuwe en uitgebreide faciliteiten snel online kunnen komen
EN Emerson’s electronic marshalling and plug & play technologies reduce time and costs related to equipment installation and connectivity, allowing new and expanded facilities to come online quickly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| emerson | emerson |
| s | s |
| elektronische | electronic |
| reduceren | reduce |
| kosten | costs |
| gerelateerd | related |
| uitgebreide | expanded |
| faciliteiten | facilities |
| snel | quickly |
| online | online |
NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.
EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kabel | cable |
| geen | not |
| modem | modem |
| controle | control |
| signalen | signals |
| elektronische | electronic |
NL De dienovereenkomstige EU-richtlijn 2002/95/EG (RoHS 1) "Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur" werd in 2011 herzien 2011/65/EU, RoHS 2) en in 2015 aangevuld met de EU 2015/863
EN The relevant EU directive 2002/95/EC (RoHS 1) was revised in 2011 (2011/65/EU, RoHS 2) and supplemented in 2015 with EU 2015/863
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| werd | was |
| eu | eu |
| richtlijn | directive |
NL Let op: bij installatie buiten moet wel rekening worden gehouden met het toegestane temperatuurbereik van de elektronische apparatuur.
EN Note: When installing electronic devices outdoors, their temperature ranges should be taken into consideration.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| moet | should |
| wel | when |
| elektronische | electronic |
NL Een belangrijk onderdeel van uw droomkeuken: de elektronische apparatuur. Ontdekt onze uitgebreide reeks merken.
EN An essential component of your dream kitchen: the electric appliances. Discover our brand diversity.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijk | essential |
| onderdeel | component |
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| ontdekt | discover |
| merken | brand |
NL De hoog ingebouwde elektronische apparatuur op bedieningsvriendelijke hoogte maakt het pakken en terugzetten van spullen uiterst comfortabel
EN The raised built-in electric appliances in user-friendly height make loading and unloading very comfortable
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| comfortabel | comfortable |
NL Elektronische apparatuur voor uw keuken | nobilia Küchen
EN Electric appliances for your kitchen | nobilia Küchen
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| voor | for |
| uw | your |
| keuken | kitchen |
| nobilia | nobilia |
NL Ontdekt onze elektronische apparatuur en laat u compleet adviseren door uw vakhandel.
EN Discover our electric appliances and let your competent retailer give you a consultation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontdekt | discover |
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| en | and |
| laat | let |
NL De elektronische apparatuur is het nieuwste van het nieuwste en de keuken wordt consequent volgens ergonomische principes ontworpen.
EN The electric appliances are state-of-the-art and the kitchen was essentially designed according to ergonomic principles.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elektronische | electric |
| apparatuur | appliances |
| keuken | kitchen |
| ergonomische | ergonomic |
| principes | principles |
| nieuwste | state-of-the-art |
NL Dit is niet verplicht maar raadzaam. Ook kunt u uw e-ticket opslaan op uw telefoon of een andere elektronische apparatuur.
EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verplicht | required |
| telefoon | smartphone |
| apparatuur | device |
NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.
EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kabel | cable |
| geen | not |
| modem | modem |
| controle | control |
| signalen | signals |
| elektronische | electronic |
NL We geven je ook toegang tot stralingstestfaciliteiten om elektronische apparatuur en gevoelige onderdelen te testen.
EN We also give you access to radiation testing facilities to test out electronic equipment and sensitive components.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| je | you |
| toegang | access |
| elektronische | electronic |
| apparatuur | equipment |
| en | and |
| gevoelige | sensitive |
| onderdelen | components |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparatuur | equipment |
| s | s |
| vervangen | replace |
| elektronische | electronic |
| tia | tia |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van de TIA, die in 2006 zijn opgevuld. Meer informatie is beschikbaar op de site van de TIA .
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006. More information is available on the TIA's site.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparatuur | equipment |
| s | s |
| vervangen | replace |
| elektronische | electronic |
| tia | tia |
| informatie | information |
| site | site |
NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.
EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| garantie | warranty |
| onnodige | unnecessary |
| aankopen | purchases |
| zodat | so |
| verlagen | lower |
| uitgaven | expenses |
NL Het winnen van waardevolle grondstoffen vergt veel precisie en de inzet van duurzame, betrouwbare apparatuur. Wij bieden de benodigde tools en apparatuur, waaronder flow control-technologieën, luchtcompressoren, terreinauto’s, takels en lieren.
EN Unearthing precious resources takes a lot of precision using durable, reliable equipment. We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| waardevolle | precious |
| precisie | precision |
| duurzame | durable |
| betrouwbare | reliable |
| apparatuur | equipment |
| wij | we |
| waaronder | including |
| flow | flow |
| control | control |
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| licht | light |
| essentieel | essential |
| foto | images |
| s | s |
| hij | he |
| altijd | always |
| apparatuur | equipment |
| hand | hand |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| apparatuur | equipment |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur
EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| behoeften | needs |
| altijd | always |
| hoogwaardige | high |
NL IT-, medische of industriële apparatuur, mobiele apparatuur en wagenparken, onze 'all-in-one’ diensten kunnen worden aangepast aan elk type activa en zorgen zo voor een geoptimaliseerd beheer.
EN IT, medical or industrial equipment, mobile assets and vehicle fleets: our "all-in-one" services can be adjusted to each type of asset for optimal management.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| medische | medical |
| of | or |
| industriële | industrial |
| apparatuur | equipment |
| mobiele | mobile |
| aangepast | adjusted |
| type | type |
NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| prestaties | performance |
| industriële | industrial |
| apparatuur | equipment |
| historische | historical |
| kans | likelihood |
NL Eén van de redenen is dat bij mobiele apparatuur zoals mobiele telefoons, PDA?s en smartphones het aantal cycli van inpluggen van de kabel aanzienlijk hoger ligt dan met statische apparatuur zoals printers en muizen
EN One of the reasons is that with mobile devices like cell phones, PDAs and smartphones the number of mate cycles will be significantly higher than with static equipment like printers and mice
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| redenen | reasons |
| cycli | cycles |
| aanzienlijk | significantly |
| statische | static |
| printers | printers |
| muizen | mice |
NL Batterijen van geleende apparatuur moeten worden opgeladen voordat de apparatuur wordt ingeleverd bij de Library Support Desk.
EN Batteries of equipment borrowed are to be recharged before returning the equipment to the Library Support Desk
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| apparatuur | equipment |
| library | library |
| support | support |
| desk | desk |
NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.
EN I need my tools to work, and I need them to work every time. Profoto D1 is dependable.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| profoto | profoto |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
EN How to Sell Equipment Online | Start a Equipment Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| start | start |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipment |
| soort | types |
| is | have |
NL De prijs van je apparatuur hangt af van het soort apparatuur dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your equipment depends on the type of equipment you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
EN How to Sell Equipment Online | Start a Equipment Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| start | start |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipment |
| soort | types |
| is | have |
NL De prijs van je apparatuur hangt af van het soort apparatuur dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your equipment depends on the type of equipment you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
EN How to Sell Equipment Online | Start a Equipment Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| start | start |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
EN To sell equipment online, you first have to decide on the types of equipment you want to sell and your targeted audience
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipment |
| soort | types |
| is | have |
NL De prijs van je apparatuur hangt af van het soort apparatuur dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your equipment depends on the type of equipment you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| soort | type |
| concurrentie | competitors |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
elektronische apparatuur vindt elektronische apparatuur elektronische apparatuur maakt mobiele apparatuur apparatuur it apparatuur av apparatuur apparatuur automatisch extra apparatuur medische apparatuur apparatuur hoeft industriële apparatuur apparatuur daar benodigde apparatuur de apparatuur getyourstudio apparatuur direct apparatuur inclusief apparatuur apparatuur waarop gebruiken zonder apparatuur apparatuur gedurende beste apparatuur tussen apparatuur gebruikte apparatuur geleende apparatuur ocp apparatuur online apparatuur soort apparatuur geleende apparatuur moeten apparatuur beschikt dure apparatuur elektrische apparatuur apparatuur hangt af apparatuur geldt dezelfde apparatuur apparatuur gebruikten apparatuur en benodigdheden apparatuur in perfecte neurochirurgieteams hebben apparatuur apparatuur van steelseries zwaarste apparatuur heb mijn apparatuur apparatuur en software ontdek ongebruikte apparatuur spookapparatuur en apparatuur apparatuur in vergelijking juiste apparatuur helpt betrouwbare apparatuur hoogwaardige apparatuur soorten apparatuur
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos