Išversti "eindelijk deze zomer" į Anglų

NL Dankzij een Reddit-lek lijkt het erop dat Sonos en Ikea eindelijk een gezamenlijk virtueel persevenement plannen voor deze zomer.

• Dankzij een Reddit-lek
• erop dat Sonos
• virtueel persevenement plannen

NL De geruchten dat Apples AR-smartbril eindelijk deze zomer debuteert

• geruchten dat Apples
• eindelijk deze zomer

NL De geruchten dat Apples AR-smartbril eindelijk deze zomer debuteert

• geruchten dat Apples
• eindelijk deze zomer

NL 2020 was het jaar waarin het moderne formaat WebP eindelijk door Safari werd overgenomen, waardoor dit formaat eindelijk door alle browsers over de hele linie werd ondersteund

• moderne formaat WebP
• Safari werd overgenomen
• waardoor dit formaat
• linie werd ondersteund

NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.

• Linnen overhemden
• zomer een kledingitem
• zou het waarschijnlijk
• bad boy houdt
• hele zomer lang

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

• gebruikt om eindelijk
• leren koken
• steeds niet weet
• vandaag moet koken
• recept

NL De zomer staat eindelijk voor de deur en dat wekt het verlangen om onbekende hoeken te verkennen

• zomer staat eindelijk
• verlangen om onbekende
• verkennen

NL Het is zomer en na bijna een jaar wordt de routine die het ritme van alledag bepaalt eindelijk even onderbroken. Want na lang wachten, is het dan zover...

• alledag bepaalt eindelijk
• onderbroken
• Want na lang

NL De zomer staat eindelijk voor de deur en dat wekt het verlangen om onbekende hoeken te verkennen

• zomer staat eindelijk
• verlangen om onbekende
• verkennen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers

• foto te beschrijven
• toeschouwer
• atletiek
• atletiekwedstrijd
• kleurrijk
• vrolijk
• gebaar
• olympisch
• zomer
• mensen
• baan
• veld
• sport
• olympische spelen
• toeschouwers

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

• zomer al voorbij
• Volgens de meteorologen
• zomer op augustus
• volgens de astronomen
• week of drie

NL Het is zomer! Zomer betekent vakantie en dus lange reizen op de Franse snelwegen. Ontdek onze selectie van rustplaatsen op de Franse snelwegen.

• zomer
• Zomer betekent vakantie
• dus lange reizen
• Franse snelwegen
• Ontdek onze selectie

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

• zomer al voorbij
• Volgens de meteorologen
• zomer op augustus
• volgens de astronomen
• week of drie

NL Deze zomer verrijzen er drie indrukwekkende sculpturen op De Wandelaar in Duinbergen. Deze fascinerende kunstwerken zijn van de hand van de jonge Belgische kunstenaar Dries Boutsen. Zijn sculpturen bestaan uit collages?

• Wandelaar in Duinbergen
• Belgische kunstenaar Dries

NL Shop tille you drop!  De gemeente zet deze zomer zijn status van shoppingparadijs nog meer in de verf. Vanaf zaterdag 4 juli 2020 kunnen alle shoppers gratis gebruik maken van deze?

• Shop tille you
• status
• verf
• Vanaf zaterdag juli

NL We hebben de nieuwe M1-aangedreven iPad Pro getest om te zien of deze eindelijk je laptop kan vervangen.

• iPad Pro getest

NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.

• last minute speculatie
• suggereert dat Apple
• gekletste AirPods Studio
• hoofdtelefoons zal

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

• veiligheid noch welvaart
• noch verlichting

NL Denk er eens over na, je hebt je bloed, zweet en tranen gestoken in het opbouwen van deze podcast vanaf nul en je hebt eindelijk een publiek gevonden van mensen die van je show houden.

• Denk er eens
• hebt je bloed
• zweet en tranen
• gevonden van mensen
• show

NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.

• Eindelijk is Dolby
• Xbox Series X
• S-spelers

NL Wie blij is eindelijk weer asperges te kunnen eten, zal dol zijn op deze veganistische lenteklassieker: Groene asperges met peterselie-aardappelen! Heel gemakkelijk te bereiden, met een paar ingrediënten en gewoon besprenkeld met goede olijfolie.

• eten
• veganistische lenteklassieker
• besprenkeld met goede

NL Anna heeft al een tijdje ontzettende last van haar rug. Ze gaat nu eindelijk naar de dokter om zich te laten opereren in deze simulatiegame. Kun jij de operatie uitvoeren en ervoor zorgen dat ze weer de oude wordt?

• tijdje ontzettende last
• haar rug
• simulatiegame
• uitvoeren en ervoor
• weer de oude

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk ? Lees meer

• dinsdag september zal
• Wet open overheid
• Kamer
• zou deze wet
• eindelijk

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk moeten worden aangenomen.

• dinsdag september zal
• Wet open overheid
• Kamer
• zou deze wet

NL Denk er eens over na, je hebt je bloed, zweet en tranen gestoken in het opbouwen van deze podcast vanaf nul en je hebt eindelijk een publiek gevonden van mensen die van je show houden.

• Denk er eens
• hebt je bloed
• zweet en tranen
• gevonden van mensen
• show

NL We hebben de nieuwe M1-aangedreven iPad Pro getest om te zien of deze eindelijk je laptop kan vervangen.

• iPad Pro getest

NL De supercharged M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pros waar je op hebt gewacht, worden deze maand eindelijk gelanceerd

• supercharged en MacBook
• hebt gewacht
• maand eindelijk gelanceerd

NL Apple's AR / VR-headset is getipt om aanzienlijk duurder te zijn dan concurrerende apparaten wanneer deze eindelijk arriveert.

• Apple's AR
• VR-headset is getipt
• concurrerende apparaten wanneer
• eindelijk

NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.

• last minute speculatie
• suggereert dat Apple
• gekletste AirPods Studio
• hoofdtelefoons zal

NL Eindelijk kunnen we opnieuw genieten van deze parels uit de radiogeschiedenis

• radiogeschiedenis

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

• veiligheid noch welvaart
• noch verlichting

NL Wij, Nikkie en mijn zus Kim hebben deze crowdfunding opgezet voor onze zus Ellen, die eindelijk na 6 jaar fertiliteitsonderzoeken en behandelingen in verwachting was van ons neefje

• Nikkie en mijn
• Ellen
• behandelingen in verwachting
• neefje

NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.

• Eindelijk is Dolby
• Xbox Series X
• S-spelers

NL De Google Pixel 6a is eindelijk hier en beschikbaar om te bestellen, dus het is het perfecte moment om te kijken naar wat deze telefoon speciaal

• telefoon speciaal

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

• Elke zomer geniet
• zien van vroege
• iOS
• nieuwere

NL Dus hoe komt u deze zomer goed gekleed voor de dag, en blijft u toch koel en fris? Geen zorgen, wij hebben een aantal goede tips voor u.

• Dus hoe komt
• zomer goed gekleed
• dag
• blijft u toch
• fris
• zorgen
• aantal goede tips

NL Vlaamse Meesters Jan Van Eyck, Pieter Bruegel en Peter Paul Rubens ontmoeten elkaar deze zomer voor het eerst. Zie hun werelden samenkomen in Meet The Masters, een schitterende, innovatieve kunstbelev...

• Vlaamse Meesters Jan
• Eyck
• Paul Rubens ontmoeten
• Zie hun werelden
• Meet The Masters
• schitterende
• innovatieve

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

• Kort of lang
• effen of bedrukt
• soepel of getailleerd
• vrouwelijke en verfijnde

NL Deze zomer doen de sandalen met een hakje hun intrede in de dagelijkse looks, voor een zeer trendy folk-accent

• hakje hun intrede
• dagelijkse looks
• zeer trendy folk-accent

NL Deze zomer gooien de elektrisch blauwe pumps de codes om en fleuren uw outfit op

• fleuren uw outfit

NL Met boots, lage sneakers en derbies stelt IKKS deze zomer een collectie schoenen voor jongens voor, die aangepast zijn aan ieders smaak. Met hun dikke witte zolen en hun luchtig materiaal spelen de

• boots
• smaak
• dikke witte zolen
• luchtig materiaal spelen

NL Kies deze zomer voor onze PREMIUM aanbiedingen

• Kies deze zomer
• PREMIUM aanbiedingen

NL 6 tips om uw keuken deze zomer schoon en duurzaam te houden

• houden

NL 5 Manieren Om Je Huisdier Koel Te Houden Deze Zomer

• Manieren Om Je
• Koel Te Houden
• Zomer

NL Sony begint deze zomer met de verkoop van zijn draagbare LSPX-S3-lampluidspreker

NL Sony heeft een Bluetooth-speakerlamp onthuld die je later deze zomer kunt aanschaffen. Het wordt de LSPX-S3 glazen geluidsluidspreker genoemd.

• zomer kunt aanschaffen
• glazen geluidsluidspreker

NL De in de zomer van 2015 geopende “Goms Bridge” is wel 280 meter lang. Maar deze wandeling heeft nog meer te bieden dan het kriebelen in je buik als je de hangbrug oversteekt: een blik op de traditionele Zwitserse cultuurgeschiedenis.

• zomer van geopende
• Goms
• meter lang
• hangbrug oversteekt
• Zwitserse

NL In de zomer komen dan ook de minder ervaren bergwandelaars naar Tracuit. Deze zijn dan vaak erg uitgeput

• minder ervaren bergwandelaars
• Tracuit
• vaak erg uitgeput

NL 500 Amsterdammers onderzoeken deze zomer de kwaliteit van het water in Amsterdam. Hiervoor krijgen ze een Waterbox met verschillende proefjes.…

• Amsterdam

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie

• Wetlab een workshop
• Hack Make festival
• Wetlab en Do-It-Yourself