NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
eersteklas | all at best by design first class first-class high high-quality in in the of premium quality this top top-notch us |
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
EN Devialet's debut soundbar offers up an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, but class="highlight">at £1990/$2400, does it deliver a class="highlight">premium performance too?
Olandų | Anglų |
---|---|
s | s |
soundbar | soundbar |
ontwerp | design |
prestaties | performance |
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
EN Rather than dropping off your dog class="highlight">at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay class="highlight">in their sitter's home.
Olandų | Anglų |
---|---|
hond | dog |
verblijf | stay |
oppas | sitter |
NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.
EN Plan, track, and release world-class="highlight">class software with class="highlight">the #1 software development tool used class="highlight">by agile teams.
Olandų | Anglų |
---|---|
plan | plan |
release | release |
agile | agile |
NL Transparant, inclusief en uitgebreid—kenmerken van een eersteklas discovery-systeem
EN New database expands access to open content on OCLC FirstSearch service
NL Klantenwerving: als Gucci weet wat Paul de afgelopen zes maanden heeft gekocht, kan het bedrijf gepersonaliseerde berichten sturen op basis van zijn voorkeuren voor een eersteklas ervaring.
EN Clienteling: if Gucci knows what Paul bought class="highlight">in class="highlight">the last six months, it can send personalised messages based on his preferences for a white-glove experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
weet | knows |
paul | paul |
afgelopen | last |
gekocht | bought |
gepersonaliseerde | personalised |
voorkeuren | preferences |
ervaring | experience |
NL Welke middelen je kunt inzetten om eersteklas B2B-klantenservice te leveren
EN What tools to use for delivering class="highlight">top-notch B2B customer service
Olandų | Anglų |
---|---|
welke | what |
eersteklas | top-notch |
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
EN class="highlight">The tools you employ for customer service should always reflect class="highlight">the unique needs class="highlight">of your customer base. Here are a few class="highlight">top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
Olandų | Anglų |
---|---|
tools | tools |
altijd | always |
eersteklas | top-notch |
oplossingen | solutions |
NL Bouw vertrouwen op met een eersteklas B2B-klantenservice
EN Build trust with class="highlight">quality B2B customer service
Olandų | Anglų |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
eersteklas | quality |
NL De D2 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.
EN class="highlight">The D2 is part class="highlight">of Profoto's AirTTL system and offer a range class="highlight">of class="highlight">high-end lighting options, access to more than 120 light shaping tools and class="highlight">premium designed bags to get everything to location quickly and easily.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
onderdeel | part |
s | s |
aanbod | offer |
tassen | bags |
profoto | profoto |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
EN class="highlight">High-class="highlight">quality materials and perfect workmanship combined with years class="highlight">of know-how create class="highlight">first-class="highlight">class socks class="highlight">in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
Olandų | Anglų |
---|---|
materialen | materials |
creëren | create |
sokken | socks |
lengtes | lengths |
patronen | patterns |
kleuren | colours |
maten | sizes |
NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.
EN Providing class="highlight">top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback.
Olandų | Anglų |
---|---|
bieden | providing |
eersteklas | top-notch |
vereist | requires |
feedback | feedback |
NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback
EN As with customers, providing class="highlight">top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback
Olandų | Anglų |
---|---|
klanten | customers |
vereist | requires |
bieden | providing |
eersteklas | top-notch |
feedback | feedback |
NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”
EN ?class="highlight">The Arctis Pro Wireless is a class="highlight">top-shelf Bluetooth and Wi-Fi headset.?
Olandų | Anglų |
---|---|
pro | pro |
is | is |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
EN class="highlight">In Echternach and its surroundings, class="highlight">first class="highlight">class restaurants serve up their menus with refined dishes, class="highlight">in class="highlight">the unique natural environment class="highlight">of class="highlight">the valley class="highlight">of class="highlight">the Lower Sure.
Olandų | Anglų |
---|---|
menu | menus |
eersteklas | first class |
restaurants | restaurants |
natuurlijke | natural |
vallei | valley |
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
EN Our guide to class="highlight">the class="highlight">best gaming mice to buy. class="highlight">Top-class="highlight">of-class="highlight">the-range gaming mice, class="highlight">high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
draadloze | wireless |
apparaten | devices |
je | your |
NL Wahoos eersteklas fietscomputer is voorzien van geïntegreerde kaarten. Maar is het goed in vergelijking met de grote concurrentie?
EN Wahoo's class="highlight">top-class="highlight">of-class="highlight">the-range bike computer features integrated mapping. But is it any good compared to class="highlight">the significant competition?
Olandų | Anglų |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.
EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting class="highlight">in front class="highlight">of it. 4K streaming class="highlight">at 40fps and low latency give users a class="highlight">top notch remote desktop connection.
Olandų | Anglų |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
zitten | sitting |
lage | low |
latency | latency |
geven | give |
- | resource |
streaming | streaming |
fps | fps |
op | top |
NL Het schilderachtige bergdorp Unterbäch is ontspannend en gezinsvriendelijk met een panoramisch uitzicht op de Bietschhorn. De eersteklas locatie op de zonnige hoogvlakte garandeert meer dan 2000 zonuren per jaar.
EN class="highlight">The quaint mountain village class="highlight">of Unterbäch, with its panoramic views class="highlight">of class="highlight">the Bietschhorn, is a relaxing, family-friendly place. Thanks to its class="highlight">first-class="highlight">class location atop a sunny class="highlight">high plateau, class="highlight">the hamlet basks class="highlight">in over 2,000 hours class="highlight">of sunshine each year.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontspannend | relaxing |
eersteklas | first-class |
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
EN While its historic foundations date back to 1859, class="highlight">the Schweizerhof Bern today is a class="highlight">first-class="highlight">class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
Olandų | Anglų |
---|---|
historische | historic |
tegenwoordig | today |
schweizerhof | schweizerhof |
bern | bern |
eersteklas | first-class |
grote | grand |
lounge | lounge |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
EN Luxurious hotel resort with a superb blend class="highlight">of nostalgic glamour and state-class="highlight">of-class="highlight">the-art class="highlight">design class="highlight">in a timeless and tranquil setting class="highlight">in one class="highlight">of Switzerland's largest hotel parks, with views class="highlight">of class="highlight">the Flims-Laax mountain landscape
Olandų | Anglų |
---|---|
luxe | luxurious |
mix | blend |
nostalgische | nostalgic |
moderne | state-of-the-art |
design | design |
zwitserland | switzerland |
berglandschap | mountain |
NL De warme droogpakken garanderen een eersteklas belevenis op het winterse Meer van Brienz
EN Warming drysuits guarantee an experience class="highlight">of next-level comfort on class="highlight">the wintry Lake Brienz
Olandų | Anglų |
---|---|
garanderen | guarantee |
belevenis | experience |
meer | lake |
brienz | brienz |
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
EN class="highlight">The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and class="highlight">first-class="highlight">class restaurants guarantee an authentic holiday experience
Olandų | Anglų |
---|---|
kamers | rooms |
schilderijen | paintings |
meubels | furniture |
eersteklas | first-class |
restaurants | restaurants |
garanderen | guarantee |
echte | authentic |
NL Het rustige hooggelegen dal van Goms is populair vanwege een eersteklas langlauf-infrastructuur en uitstekend netwerk langlaufloipen van meer dan 100 km. Maar de omvang is niet de enige troef.
EN class="highlight">This secluded class="highlight">high valley class="highlight">in class="highlight">the Goms region is sure to please, with its class="highlight">top-class="highlight">class cross-country skiing infrastructure and a network class="highlight">of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not class="highlight">all it has up its sleeve.
Olandų | Anglų |
---|---|
dal | valley |
uitstekend | high |
km | kilometres |
omvang | size |
goms | goms |
NL Alpiene chic, een hedendaags interieur en een eersteklas service kenmerken dit exclusieve 5-sterrenhotel
EN Personally managed class="highlight">by class="highlight">the Hasler family for 5 generations
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
EN Luxurious hotel resort with a superb blend class="highlight">of nostalgic glamour and state-class="highlight">of-class="highlight">the-art class="highlight">design class="highlight">in a timeless and tranquil setting class="highlight">in one class="highlight">of Switzerland's largest hotel parks, with views class="highlight">of class="highlight">the Flims-Laax mountain landscape.
Olandų | Anglų |
---|---|
luxe | luxurious |
mix | blend |
nostalgische | nostalgic |
moderne | state-of-the-art |
design | design |
zwitserland | switzerland |
berglandschap | mountain |
NL Eersteklas bungalows voorzien van alle comfort kunnen worden gehuurd
EN Fully equipped class="highlight">first-class="highlight">class bungalows offering any comfort are available for rent
Olandų | Anglų |
---|---|
eersteklas | first-class |
comfort | comfort |
worden | are |
voorzien van | equipped |
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
EN class="highlight">The quad camera OnePlus 8 Pro delivers class="highlight">top-notch specifications and an unrivalled screen - class="highlight">all for a great price. Is it class="highlight">the flagship hero for 2020?
Olandų | Anglų |
---|---|
oneplus | oneplus |
levert | delivers |
eersteklas | top-notch |
specificaties | specifications |
scherm | screen |
prijs | price |
camera | camera |
NL Luxueuze steden omzoomd met knusse houten chalets en kleurrijke bloembedden zorgen voor een balans tussen knusheid en eersteklas cultureel aanbod
EN Luxurious cities lined with cozy wooden chalets and colorful flowerbeds balance quaintness with class="highlight">first-class="highlight">class cultural offerings
Olandų | Anglų |
---|---|
steden | cities |
houten | wooden |
balans | balance |
eersteklas | first-class |
cultureel | cultural |
aanbod | offerings |
NL We gebruiken eersteklas algoritmes (zoals AES-256) die in geen miljard jaar kunnen worden gehackt.
EN We use class="highlight">top-notch algorithms (like AES-256) that would take hackers billions class="highlight">of years to breach.
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
eersteklas | top-notch |
algoritmes | algorithms |
NL Om aan de vraag te kunnen blijven voldoen, moeten retailers eersteklas service bieden, zowel persoonlijk als digitaal
EN To keep up with demand, retailers need to provide class="highlight">top-notch service whether class="highlight">in person or digitally
Olandų | Anglų |
---|---|
vraag | demand |
retailers | retailers |
eersteklas | top-notch |
service | service |
digitaal | digitally |
als | whether |
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
EN With class="highlight">high-class="highlight">quality products, decades class="highlight">of industry experience and customer support you can rely on, we consistently deliver a class="highlight">first-class="highlight">class service to our clients.
Olandų | Anglų |
---|---|
ervaring | experience |
branche | industry |
consequent | consistently |
NL Neem geen genoegen met het ontwerp van uw uitklapbaar tijdschrift. Geef uw lezers een eersteklas ervaring met behulp van onze complexe selectie van gratis online tijdschrift sjablonen.
EN Do not settle when it comes to class="highlight">the class="highlight">design class="highlight">of your flippable magazine. Deliver a class="highlight">premium experience to your readers with class="highlight">the help class="highlight">of our complex selection class="highlight">of free online magazine templates.
Olandų | Anglų |
---|---|
tijdschrift | magazine |
lezers | readers |
ervaring | experience |
behulp | help |
complexe | complex |
selectie | selection |
online | online |
NL Alles wat je nodig hebt voor een eersteklas klantenservice
EN Everything you need for class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class service
Olandų | Anglų |
---|---|
nodig | need |
klantenservice | service |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
EN Creative mixing and mastering class="highlight">at a pro level: class="highlight">The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. class="highlight">Premium sound class="highlight">design that delivers exactly what your productions need.
Olandų | Anglų |
---|---|
creatiever | creative |
mixen | mixing |
suite | suite |
producties | productions |
op | pro |
corefx | corefx |
NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.
EN Zepp's class="highlight">top-tier watch for 2021 comes with class="highlight">high-end aspirations, lots class="highlight">of sensors, and a new Zepp OS software that includes its own app store.
Olandų | Anglų |
---|---|
horloge | watch |
sensoren | sensors |
store | store |
os | os |
NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.
EN class="highlight">Top-tier class="highlight">quality meets versatility with these class="highlight">top compact cameras. We test, rate and rank class="highlight">the class="highlight">top options you can buy now.
Olandų | Anglų |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
eersteklas | quality |
we | we |
opties | options |
nu | now |
kopen | buy |
NL Audeze Penrose headset review: eersteklas geluid met een bijpassende prijs
EN Audeze Penrose headset review: class="highlight">Top-grade sound with a price to match
Olandų | Anglų |
---|---|
headset | headset |
review | review |
geluid | sound |
prijs | price |
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with class="highlight">top-notch security firms to conduct audits regularly
Olandų | Anglų |
---|---|
scannen | scan |
producten | products |
voortdurend | constantly |
integriteit | integrity |
waarborgen | ensure |
eersteklas | top-notch |
regelmatig | regularly |
audits | audits |
voeren | conduct |
NL Met de productlijnen MegaFont NOW en infiniType hebben zowel thuisgebruikers als professionele ontwerpers betaalbare toegang tot eersteklas letttertypenbibliotheken.
EN With class="highlight">the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to class="highlight">first-class="highlight">class font libraries.
Olandų | Anglų |
---|---|
productlijnen | product lines |
now | now |
professionele | professional |
ontwerpers | designers |
betaalbare | affordable |
toegang | access |
eersteklas | first-class |
NL Ontdek hoe je je kunt aanpassen aan een veranderende wereld zonder in te leveren op eersteklas klantenservice.
EN Learn how to adapt to a changed world without sacrificing class="highlight">top-tier customer support.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontdek | learn |
aanpassen | adapt |
wereld | world |
zonder | without |
NL Klantportalen zijn een belangrijk onderdeel van een eersteklas helpdeskoplossing
EN Client portals (also called customer portals) are a key component class="highlight">of a class="highlight">top help desk solution
Olandų | Anglų |
---|---|
belangrijk | key |
onderdeel | component |
NL Ongeacht de manier waarop je organisatie klanttevredenheid meet, eersteklas helpdesksoftware hoort deze inspanningen te ondersteunen.
EN Regardless class="highlight">of how your organisation measures customer satisfaction, class="highlight">the class="highlight">top help desk software should support your efforts to do so.
Olandų | Anglų |
---|---|
organisatie | organisation |
inspanningen | efforts |
je | your |
NL We bieden eersteklas support aan onze Keeper Business- en Enterprise-klanten. Ons professionele servicesteam biedt toegepaste training, doorlopende support, productconfiguratie en en implementatieservices voor complexe IT-omgevingen.
EN We provide world-class="highlight">class support for our Keeper Business and Enterprise customers. Our Professional Services Team provides dedicated training, ongoing support, product configuration and implementation services for complex IT environments.
Olandų | Anglų |
---|---|
keeper | keeper |
en | and |
complexe | complex |
klanten | customers |
doorlopende | ongoing |
omgevingen | environments |
NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.
EN Keeper Enterprise utilizes class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate class="highlight">the risk class="highlight">of a data breach.
Olandų | Anglų |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
framework | framework |
risico | risk |
beperken | mitigate |
NL De gegevens worden versleuteld op het klantapparaat met gelaagde versleuteling op recordniveau voor eersteklas bescherming van aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden.
EN Data is encrypted class="highlight">at class="highlight">the customer-device level using layered, record-level encryption to provide world-class="highlight">class protection for credentials, metadata and files.
Olandų | Anglų |
---|---|
bescherming | protection |
metadata | metadata |
NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has class="highlight">best-class="highlight">in-class="highlight">class security with end-to-end encryption for messages class="highlight">at rest and class="highlight">in transit.
Olandų | Anglų |
---|---|
vrienden | friends |
familieleden | family members |
collega | colleagues |
NL Hoge bewerkingssnelheid en eersteklas-resultaten in stansvormkwaliteit: de PCT snijdt golfkarton tot 7 mm dikte en verdicht het materiaal tegelijkertijd met een speciale glijschoen.
EN class="highlight">High processing speeds and class="highlight">high-class="highlight">quality results equal to die cutting: class="highlight">The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses class="highlight">the material with a special glide shoe.
Olandų | Anglų |
---|---|
golfkarton | cardboard |
materiaal | material |
resultaten | results |
mm | mm |
NL Speciale glijschoen voor eersteklas-sneden in stansvormkwaliteit
EN Special glide shoe for class="highlight">high-class="highlight">quality results equal to die-cutting
NL Eersteklas producten ontstaan alleen dankzij uitstekende medewerkers.
EN class="highlight">First-class="highlight">class products are made class="highlight">by outstanding employees.
Olandų | Anglų |
---|---|
eersteklas | first-class |
uitstekende | outstanding |
medewerkers | employees |
NL Little Twines biedt eersteklas biologisch beddengoed aan. Met behulp van duurzame en ethische fabricageprocessen...
EN Little Twines offers class="highlight">premium organic bed linen. Using sustainable and ethical manufacturing processes...
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
biologisch | organic |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
Rodoma 50 iš 50 vertimų