NL New York City doorstaat de pandemie dankzij een door datagestuurde aanpak
NL New York City doorstaat de pandemie dankzij een door datagestuurde aanpak
EN New York City weathers pandemic with data-first response
Olandų | Anglų |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
pandemie | pandemic |
NL Hoe kun je zelf werk maken dat de tand des tijds doorstaat? We gaan iconische ontwerpen af voor antwoorden. Met o.a. de legendarische ontwerpers Raymond Loewy en Gert Dumbar.Door Momkai
EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment. Plus: Bruce Kuwabara reflects on Canada’s design industry.By Monocle 24
Olandų | Anglų |
---|---|
werk | project |
we | we |
je | his |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
Olandų | Anglų |
---|---|
forensische | forensic |
verschillen | differ |
belangrijk | key |
bevatten | contain |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover
EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it
Olandų | Anglų |
---|---|
dmarc | dmarc |
ontvangt | receive |
informatie | information |
ruf | ruf |
rapport | report |
NL DMARC, dat in 2012 is ontwikkeld, is een protocol dat zowel SPF- als DKIM-authenticatie gebruikt om e-mail te beveiligen, en een mechanisme heeft dat de domeineigenaar een rapport stuurt wanneer een e-mail de DMARC-validatie niet doorstaat.
EN DMARC, which was developed in 2012, is a protocol that uses both SPF and DKIM authentication to secure email, and has a mechanism that sends the domain owner a report whenever an email fails DMARC validation.
Olandų | Anglų |
---|---|
dmarc | dmarc |
ontwikkeld | developed |
protocol | protocol |
gebruikt | uses |
beveiligen | secure |
mechanisme | mechanism |
domeineigenaar | domain owner |
rapport | report |
stuurt | sends |
spf | spf |
dkim | dkim |
authenticatie | authentication |
validatie | validation |
NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd
EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked
Olandų | Anglų |
---|---|
automatisch | automatically |
geblokkeerd | blocked |
dmarc | dmarc |
validatie | validation |
NL U begrijpt ook en gaat ermee akkoord dat wij u niet zullen betalen voor kosten die u hebt gemaakt bij de voorbereiding van een cursus die ons goedkeuringsproces niet doorstaat.
EN You also understand and agree that we will not paid you for any expenses in which you may have incurred in the preparation of a class that does not pass our approval process.
Olandų | Anglų |
---|---|
begrijpt | understand |
akkoord | agree |
betalen | paid |
kosten | expenses |
voorbereiding | preparation |
cursus | class |
NL Waarom is DMARC belangrijk? Laten we zeggen dat iemand een e-mail verstuurt namens uw bedrijf en dat deze DMARC niet doorstaat, wat betekent dat u een autoritatieve actie kunt ondernemen
EN Why is DMARC important? Let?s say someone sends an email on behalf of your company and it fails DMARC, meaning you can take an authoritative action
Olandų | Anglų |
---|---|
dmarc | dmarc |
belangrijk | important |
laten | let |
zeggen | say |
verstuurt | sends |
bedrijf | company |
NL Hoe Je Een Urinecontrole Op Drugs Doorstaat
EN 10 Animals That Love To Get High
Olandų | Anglų |
---|---|
op | high |
NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd
EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked
Olandų | Anglų |
---|---|
automatisch | automatically |
geblokkeerd | blocked |
dmarc | dmarc |
validatie | validation |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
Olandų | Anglų |
---|---|
forensische | forensic |
verschillen | differ |
belangrijk | key |
bevatten | contain |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover
EN As soon as an email fails DMARC, you receive an RUF report with information about it
Olandų | Anglų |
---|---|
dmarc | dmarc |
ontvangt | receive |
informatie | information |
ruf | ruf |
rapport | report |
NL of uw e-mail DMARC, SPF of DKIM om een of andere reden niet doorstaat. Deze
EN , or your email fails DMARC, SPF or DKIM for some reason.These
Olandų | Anglų |
---|---|
uw | your |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
reden | reason |
NL Beslis wat er gebeurt als uw e-mail DMARC niet doorstaat; stel uw beleid in op in quarantaine plaatsen of weigeren.
EN Decide what happens when your email fails DMARC; set your policy to quarantine or reject.
Olandų | Anglų |
---|---|
gebeurt | happens |
uw | your |
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
quarantaine | quarantine |
weigeren | reject |
NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.
EN If the identifiers for either SPF or DKIM are aligned, the email achieves DMARC alignment and passes DMARC authentication and is safely delivered to the user’s inbox.
Olandų | Anglų |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
uitgelijnd | aligned |
verificatie | authentication |
veilig | safely |
afgeleverd | delivered |
NL Voor een ideaal uiterlijk op iOS moet uw progressieve web-app een metatag met apple-touch-icon definiëren. Het moet verwijzen naar een niet-transparante vierkante PNG van 192 px (of 180 px). 32,34% van de sites doorstaat de controle apple touch icon.
EN For ideal appearance on iOS, your progressive web app should define an apple-touch-icon meta tag. It must point to a non-transparent 192px (or 180px) square PNG. 32.34% of the sites pass the apple touch icon check.
Rodoma 16 iš 16 vertimų