NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)
Išversti "cirkels" į Anglų
Rodomi 19 iš 19 frazės "cirkels" vertimai iš Olandų į Anglų
cirkels Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| blauwe | blue |
| positieve | positive |
| mensen | people |
| rode | red |
| negatieve | negative |
NL Door de grootte en de kleur van de cirkels te variëren, worden visueel aantrekkelijke diagrammen gemaakt die grote hoeveelheden data tegelijkertijd weergeven.
EN Varying the size and colour of circles creates visually compelling charts that present large volumes of data at once.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| visueel | visually |
| aantrekkelijke | compelling |
| diagrammen | charts |
| data | data |
| gemaakt | creates |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| integreert | integrates |
| verschillende | different |
| interesses | interests |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
| mobiele | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| met | with |
| manueel | manually |
| garen | yarn |
| warme | warm |
| kleurenpaletten | palettes |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL Kleurenstudie, vierkanten met concentrische cirkels
EN Colour study - squares and concentric rings
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| met | and |
NL Of het nu om complete wanden, een rechthoekig vlak of cirkels gaat - u kunt de magneetverf geheel naar eigen wens gebruiken. De magnetische muurverf is voor de meest uiteenlopende projecten in emmers van 0,5 - 4 liter verkrijgbaar.
EN Whether you want the whole wall, rectangular areas or circles painted - you can use magnetic paint in any way you want. To fit the needs of various projects, the magnetic wall paint is available in cans of 0,5 - 4 litres.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| rechthoekig | rectangular |
| magnetische | magnetic |
| uiteenlopende | various |
| projecten | projects |
| verkrijgbaar | available |
NL Voor de bloemen heb je cirkels uit aquarelpapier nodig
EN For the flowers, you will need circles cut out of watercolor paper
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bloemen | flowers |
| je | you |
| nodig | need |
NL Daarna maak je de kleur met de Blending Mister vloeibaar en druk je de cirkels er aan beide kanten in tot alles met kleur bedekt is
EN Dilute the color with the Blending Mister and immerse the circles in the ink from both sides until completely covered
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kleur | color |
| kanten | sides |
| bedekt | covered |
NL Knip nu de cirkels met een schaar in het rond in
EN Now simply cut into the circles in the form of a spiral
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nu | now |
NL U kunt het formaat van de vormen wijzigen zonder vervorming, de vulling toevoegen en het verloop en schaduw gebruiken voor basisvormen, zoals rechthoeken en cirkels.
EN You can resize the Shapes without distortion, add the Fill, and use the Gradient and Shadow on basic shapes, like Rectangles and Circles.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vormen | shapes |
| zonder | without |
| vervorming | distortion |
| toevoegen | add |
| verloop | gradient |
| schaduw | shadow |
| gebruiken | use |
NL Dat levert echter niet het bokeh-effect op, waarbij lichtpuntjes in kleine cirkels of veelhoeken veranderen.
EN This is not the same as a Bokeh effect with highlights, which turn into circles or polygons.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bokeh | bokeh |
| effect | effect |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| met | with |
| manueel | manually |
| garen | yarn |
| warme | warm |
| kleurenpaletten | palettes |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL Cirkels, driehoeken of vierkanten kunnen allemaal worden verdeeld in patronen gebaseerd op het getal 1,618.
EN Circles, triangles, or squares can all be divided into patterns based on the number 1.618.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verdeeld | divided |
| patronen | patterns |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| integreert | integrates |
| verschillende | different |
| interesses | interests |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
| mobiele | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| integreert | integrates |
| verschillende | different |
| interesses | interests |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
| mobiele | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
NL Tientallen paarden galopperen in cirkels, snuiven en stuiven met hun hoeven de sneeuw op
EN Dozens of horses galloping in a circle, snorting and whirling with their hooves on the snow
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| paarden | horses |
| sneeuw | snow |
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
NL Google+ integreert verschillende diensten: Cirkels, Spots, Google+ communities.3 Interesses en zal ook beschikbaar als een desktop applicatie en een mobiele applicatie, maar alleen in de Android en iOS-besturingssystemen
EN Google+ integrates different services: Circles, Hangouts, Google+ communities.3 Interests and will also be available as a desktop application and a mobile application, but only in the Android and iOS operating systems
NL Met borden in concentrische cirkels, geïnspireerd op het Shan-staatsmotief
EN Plates are patterned in concentric circles, inspired by the Shan State motif
Rodoma 19 iš 19 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos