NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
Olandų | Anglų |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.
Olandų | Anglų |
---|---|
of | or |
schema | schedule |
in plaats van | instead |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
Olandų | Anglų |
---|---|
les | lesson |
enorme | huge |
reeks | series |
quizzen | quizzes |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
Olandų | Anglų |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speaker |
nieuwe | new |
modellen | models |
feest | party |
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
Olandų | Anglų |
---|---|
reeks | sequence |
enz | etc |
bovendien | furthermore |
opeenvolgende | successive |
gedeeld | divided |
verhouding | ratio |
heel | very |
phi | phi |
NL Beleef een zen-ervaring in deze bekroonde spa op Mauritius. Onze Sofitel SPA is een cocon in een verfijnde Aziatische oase met L'Occitane-producten en biedt een reeks massages en schoonheidsrituelen.
EN Feel a Zen vibe envelop you in this award-winning Mauritius spa. Cocooned in a delicate Asian sanctuary, our Sofitel SPA with L'Occitane offers a range of massage and beauty rituals.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
Olandų | Anglų |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
principes | principles |
leden | members |
manier | way |
werkt | works |
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
Olandų | Anglų |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
principes | principles |
leden | members |
manier | way |
werkt | works |
NL Prime Day biedt een reeks kortingen op Garmin-toestellen, waardoor het een goed moment is om een nieuw fitnesshorloge te kopen.
EN Prime Day serves up a range of discounts on Garmin devices, making it a great time to buy a new fitness watch.
Olandų | Anglų |
---|---|
reeks | range |
goed | great |
prime | prime |
garmin | garmin |
toestellen | devices |
NL Een belangrijk aspect van de hulpmiddel is dat het een reeks audits biedt om de status van een website te beoordelen in termen van prestaties, toegankelijkheid, SEO, progressieve web-apps en meer
EN One key aspect of the tool is that it provides a set of audits to assess the status of a website in terms of performance, accessibility, SEO, progressive web apps, and more
NL Lighthouse biedt een reeks toegankelijkheidscontroles en retourneert een gewogen gemiddelde van alle audits (zie Scoring Details voor een volledige lijst van hoe elke audit wordt gewogen).
EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).
NL Azure Active Directory is een uitgebreide Cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die een krachtige reeks mogelijkheden biedt voor het beheer van gebruikers en groepen
EN Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that provides a robust set of capabilities to manage users and groups
Olandų | Anglų |
---|---|
azure | azure |
active | active |
uitgebreide | comprehensive |
krachtige | robust |
reeks | set |
mogelijkheden | capabilities |
biedt | provides |
groepen | groups |
directory | directory |
identiteits | identity |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.
EN Amazon today announced a new Echo Show 15 at their annual hardware event.
Olandų | Anglų |
---|---|
vandaag | today |
biedt | show |
apparaten | hardware |
NL Als het gaat om het aanpassen van uw online catalogusvermeldingen, biedt het thema een indrukwekkende reeks opties met een logo-maker.
EN When it comes to customizing your online catalog listings, the theme offers an impressive set of options with a logo maker.
Olandų | Anglų |
---|---|
als | when |
online | online |
biedt | offers |
thema | theme |
indrukwekkende | impressive |
opties | options |
logo | logo |
maker | maker |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Artefact biedt een uitgebreide reeks data-gedreven oplossingen die zijn ontworpen om te voldoen aan de specifieke behoeften van klanten, geleverd via een bedrijfsgerichte aanpak die is gebaseerd op expertise in AI.
EN Artefact offers a comprehensive range of data-driven solutions designed to meet clients’ specific needs, delivered via a business-centric approach that is built upon expertise in AI.
Olandų | Anglų |
---|---|
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
klanten | clients |
aanpak | approach |
ai | ai |
artefact | artefact |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
EN Topical Trust Flow provides a series of numbers, on a log based scale between 0-100
Olandų | Anglų |
---|---|
onderwerp | topical |
biedt | provides |
reeks | series |
schaal | scale |
log | log |
NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.
EN Facebook today introduced a new lineup of Portal smart screen devices, and for the first time, the company is offering a battery-powered option.
Olandų | Anglų |
---|---|
vandaag | today |
reeks | lineup |
geïntroduceerd | introduced |
biedt | offering |
optie | option |
portal | portal |
apparaten | devices |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL "RemotePC Meeting biedt krachtige videoconferencingtools, ondersteund door een reeks geweldige functies en een gebruiksvriendelijke interface."
EN "RemotePC Meeting provides powerful video conferencing tools backed by a range of great features and an easy-to-use interface."
Olandų | Anglų |
---|---|
meeting | meeting |
biedt | provides |
krachtige | powerful |
ondersteund | backed |
reeks | range |
geweldige | great |
functies | features |
interface | interface |
NL Daarnaast biedt InfoBridge een reeks aan tools en modules welke van toegevoegde waarde zijn voor je CRM processen, evenals het leveren van maatwerk aanpassingen en oplossingen.
EN They offer a range of tools to support the professional marketeer with lead generation, tracking and campaign management as the main objectives.
Olandų | Anglų |
---|---|
reeks | range |
tools | tools |
NL Amplexor biedt een reeks connectoren en integraties met de populairste content repositories aan.
EN Amplexor offers a suite of connectors and integrations with the most popular content repositories.
Olandų | Anglų |
---|---|
amplexor | amplexor |
biedt | offers |
reeks | suite |
integraties | integrations |
content | content |
repositories | repositories |
NL OVH's Public Cloud biedt een nieuwe reeks gericht op high-performance graphics
EN OVH, the Complete IoT Chain for the M2M* Connected Objects Market
Olandų | Anglų |
---|---|
ovh | ovh |
NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders
EN provides the following levels of password security: low, medium and high, as well as set custom password rules for agents and admins
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provides |
laag | low |
gemiddeld | medium |
hoog | high |
reeks | set |
agenten | agents |
beheerders | admins |
NL Voor elk van de zomer- en wintercollecties biedt IKKS een reeks stijlvolle t-shirts en polo?s voor jongens.
EN For its summer and winter collections, IKKS has a range of T-shirts and polo shirts for stylish boys? outfits.
Olandų | Anglų |
---|---|
ikks | ikks |
reeks | range |
stijlvolle | stylish |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
jongens | boys |
NL Biedt een uitgebreide reeks Software as a Service (SaaS) -oplossingen om veelgebruikte bedrijfsprocessen te optimaliseren, inclusief orderbeheer, e-facturering en het volgen en traceren van zendingen.
EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions to optimize common business processes, including order management, e-Invoicing and shipment track and trace.
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
reeks | suite |
bedrijfsprocessen | business processes |
oplossingen | solutions |
NL Biedt een reeks services voor gegevensinvoer, upload en analyse om de betalingsprikkels van de provider te maximaliseren.
EN Provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provides |
reeks | range |
services | services |
upload | upload |
analyse | data |
provider | provider |
maximaliseren | maximize |
NL OpenText MIPS Health Quality Registry helpt in aanmerking te komen voor betalingsprikkels voor Medicare-patiënten en biedt een reeks services voor gegevensinvoer, upload en analyse om de betalingsprikkels van de provider te maximaliseren.
EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
Olandų | Anglų |
---|---|
health | health |
quality | quality |
biedt | provides |
reeks | range |
upload | upload |
analyse | data |
provider | provider |
maximaliseren | maximize |
patiënten | patients |
NL DigiCert+QuoVadis biedt gebruiksgemak met maximale flexibiliteit op een volledige reeks gekwalificeerde signeerservices.
EN DigiCert+QuoVadis delivers ease-of-use with maximum flexibility on a full range of qualified signing services.
Olandų | Anglų |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
reeks | range |
biedt | delivers |
NL GOFRUGAL biedt detailhandelaren, restaurants, distributiebedrijven en ondernemingen een reeks ERP- en POS-oplossingen...
EN GOFRUGAL offers retail, restaurant, distribution and Enterprise businesses a range of ERP and Point of Sale (POS)...
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
restaurants | restaurant |
reeks | range |
erp | erp |
pos | pos |
NL GOFRUGAL biedt detailhandelaren, restaurants, distributiebedrijven en ondernemingen een reeks ERP- en POS-oplossingen die geschikt zijn voor meerdere... Meer informatie
EN GOFRUGAL offers retail, restaurant, distribution and Enterprise businesses a range of ERP and Point of Sale (POS) solutions suitable for multiple... Read more
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
restaurants | restaurant |
reeks | range |
geschikt | suitable |
erp | erp |
pos | pos |
oplossingen | solutions |
NL Het biedt een reeks functies, waaronder referentieverzoeken, e-mailuitnodigingen en -herinneringen, zelfbediening van kandidaten, gegevensanalyse, aanpassingsvragen, gebruikersbeheer en meer
EN Vitay can send multiple reference requests to candidates and referees can provide feedback for review directly through the Vitay platform
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provide |
kandidaten | candidates |
NL Dankzij de nauwe samenwerking tussen industriële bedrijven en normalisatie-instellingen biedt 5G een hele reeks baanbrekende mogelijkheden voor bedrijven
EN As a result of close collaboration between industrial companies and standardization bodies, 5G comes with plenty of ground-breaking enterprise-grade capabilities
Olandų | Anglų |
---|---|
samenwerking | collaboration |
industriële | industrial |
mogelijkheden | capabilities |
NL Biedt een reeks normen die schetsen hoe code moet worden geschreven en georganiseerd
EN Provides a set of standards that outline how code should be written and organized
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provides |
reeks | set |
normen | standards |
code | code |
moet | should |
geschreven | written |
georganiseerd | organized |
Rodoma 50 iš 50 vertimų