NL Near Share, Google's eigen versie van Apple AirDrop, biedt binnenkort een gemakkelijke manier om een wifi-wachtwoord van een Android 12-apparaat naar
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Near Share, Google's eigen versie van Apple AirDrop, biedt binnenkort een gemakkelijke manier om een wifi-wachtwoord van een Android 12-apparaat naar
EN Nearby Share, Google's own take on Apple AirDrop, will soon offer an easy way to send a Wi-Fi password from an Android 12 device to a Chromebook.
Olandų | Anglų |
---|---|
share | share |
s | s |
apple | apple |
biedt | offer |
binnenkort | soon |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
android | android |
wachtwoord | password |
apparaat | device |
NL Een chatbot biedt de burger een gemakkelijke manier voor het verkrijgen van informatie en het stellen van vragen. Sta de burger 24/7 te woord en verlaag je werkdruk door het verhogen van de automatiseringsgraad van je online gesprekken.
EN The dream of every company in the travel industry: 24/7 availability, offering immediate answers to customers in a variety of languages. An AI-powered chatbot is a digital employee that’s always ready to respond.
Olandų | Anglų |
---|---|
chatbot | chatbot |
biedt | offering |
online | digital |
NL Een korte trap biedt gemakkelijke toegang tot de rustige oceaan – perfect voor snorkelen en zwemmen.
EN A short stairway provides easy access to the tranquil ocean below – excellent for snorkelling and swimming.
Olandų | Anglų |
---|---|
korte | short |
biedt | provides |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
rustige | tranquil |
oceaan | ocean |
zwemmen | swimming |
perfect | excellent |
NL Bonaire biedt unieke omstandigheden voor kustduiken; een rustige zee en gemakkelijke toegang tot de zee
EN Bonaire has unique conditions for shore diving; calm seas and overall easy access
Olandų | Anglų |
---|---|
bonaire | bonaire |
omstandigheden | conditions |
rustige | calm |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
NL Nintendos console is een genot, maar het biedt geen bijzonder gemakkelijke manieren om je games te spelen met draadloze audio.
EN Nintendo's console is a delight, but it doesn't feature particularly easy ways to play your games with wireless audio.
Olandų | Anglų |
---|---|
console | console |
genot | delight |
manieren | ways |
draadloze | wireless |
audio | audio |
NL Core for Trading Grid biedt een gemakkelijke en veilige manier voor het MKB om zakelijke documenten elektronisch rechtstreeks naar interne bedrijfssystemen te verzenden
EN Core for Trading Grid provides an easy and secure path for SMBs to electronically send business documents directly into internal business systems
Olandų | Anglų |
---|---|
grid | grid |
gemakkelijke | easy |
documenten | documents |
elektronisch | electronically |
rechtstreeks | directly |
NL Biedt een snelle, gemakkelijke en kosteneffectieve implementatie van Siemens Teamcenter. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Provides a quick, easy and cost-effective implementation of Siemens Teamcenter. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provides |
snelle | quick |
gemakkelijke | easy |
kosteneffectieve | cost-effective |
implementatie | implementation |
informatie | information |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
siemens | siemens |
NL (Alleen beschikbaar in het VK en ANZ) Eenvoudige, kant-en-klare en stand-alone EDI-oplossing op instapniveau die een gemakkelijke upgrade biedt naar OpenText Snelweg Cloud.
EN (Only available in the UK and ANZ) Simple, off-the-shelf and standalone entry level EDI solution that offers an easy upgrade path to OpenText Freeway Cloud.
Olandų | Anglų |
---|---|
beschikbaar | available |
vk | uk |
upgrade | upgrade |
biedt | offers |
cloud | cloud |
edi | edi |
oplossing | solution |
NL Twitter biedt je een gemakkelijke manier om je eigen unieke GIF's te maken.
EN Twitter is providing an easy way for you to make your own unique GIFs.
Olandų | Anglų |
---|---|
gemakkelijke | easy |
manier | way |
gif | gifs |
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Edit Pro provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
Olandų | Anglų |
---|---|
donker | dark |
hulpmiddelen | tools |
favoriete | favorite |
overgangen | transitions |
NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.
EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.
Olandų | Anglų |
---|---|
zakelijke | corporate |
klanten | clients |
versnelt | accelerates |
snelle | fast |
gemakkelijke | easy |
onboarding | onboarding |
leveranciers | supplier |
formaten | formats |
time | time |
NL Het is gemakkelijk te bereiken met de auto en biedt gemakkelijke toegang tot zowel het expositiecentrum als de luchthaven
EN It’s easy to reach by car and offers easy access to both the Exhibition Center and airport
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
luchthaven | airport |
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Studio provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
Olandų | Anglų |
---|---|
donker | dark |
hulpmiddelen | tools |
favoriete | favorite |
overgangen | transitions |
NL Biedt snelle en gemakkelijke toegang tot de meest relevante informatie voor specifieke gebruikersrollen met aangepaste dashboards en zoekfilters.
EN Provides quick and easy access to the most relevant information for specific user roles with customized dashboards and search filters.
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | provides |
snelle | quick |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
relevante | relevant |
informatie | information |
aangepaste | customized |
dashboards | dashboards |
NL Authenticeer met uw OneLogin-gegevens. Single sign-on (SSO) via OneLogin biedt gecentraliseerde, gemakkelijke en veilige verificatie.
EN Authenticate with your OneLogin credentials. Single sign-on (SSO) via OneLogin provides centralized, easy, and secure authentication.
Olandų | Anglų |
---|---|
uw | your |
single | single |
gecentraliseerde | centralized |
gemakkelijke | easy |
verificatie | authentication |
NL Biedt snelle en gemakkelijke toegang tot je dagelijkse benodigdheden in betrouwbare, nonchalante stijl
EN Offers quick and easy access to everyday essentials in reliable, easy-wearing style
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
Olandų | Anglų |
---|---|
relevant | relevant |
gekozen | chosen |
niche | niche |
resultaten | results |
woord | word |
droom | dream |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
Olandų | Anglų |
---|---|
relevant | relevant |
gekozen | chosen |
niche | niche |
resultaten | results |
woord | word |
droom | dream |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
NL Dit is puur een kwestie van voorkeur. Capsules bieden een gemakkelijke en discrete manier om meerdere malen per dag een afgemeten dosis CBD te nemen, zonder voorbereiding of smaak. Daarentegen dient men CBD-olie vaak toe met behulp van een pipet.
EN This is purely down to preference. Capsules offer an easy and discreet way to take a measured dose of CBD several times a day, with no preparation or flavour. In contrast, CBD oil is often applied with the use of a dropper.
Olandų | Anglų |
---|---|
puur | purely |
voorkeur | preference |
capsules | capsules |
bieden | offer |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
dosis | dose |
zonder | no |
voorbereiding | preparation |
of | or |
smaak | flavour |
olie | oil |
NL Shared hosting is een webhostingdienst waarbij meerdere websites één server delen. Het is een betaalbare en gemakkelijke manier om een website te hosten. Shared hosting is de meest gebruikelijke vorm van webhosting en wordt ook door ons aangeboden.
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
Olandų | Anglų |
---|---|
waarbij | where |
betaalbare | affordable |
NL Het was een gemakkelijke rit terug naar Ljubljana met een steile afdaling naar Borovnica. We reden de laatste km door een bouwproject. Dit gedeelte van de baan zou profiteren van lokale kennis voor een leuke rit terug naar de stad.
EN It was an easy ride back to Ljubljana with a steep descent to Borovnica. We rode the final km through a construction project. This section of track would benefit from local knowledge for a fun ride back into town.
Olandų | Anglų |
---|---|
gemakkelijke | easy |
rit | ride |
afdaling | descent |
we | we |
gedeelte | section |
baan | track |
kennis | knowledge |
ljubljana | ljubljana |
km | km |
NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.
EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.
Olandų | Anglų |
---|---|
krijgt | get |
gemakkelijke | easy |
veilige | secure |
reis | travel |
NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.
EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.
Olandų | Anglų |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
mogelijkheden | possibilities |
essentieel | essential |
quality | quality |
reputatie | reputation |
NL De riem is een opvallende accessoire die een outfit op een gemakkelijke en snelle manier meer karakter zal geven
EN The belt is an eye-catching accessory that gives life to an outfit
Olandų | Anglų |
---|---|
riem | belt |
accessoire | accessory |
outfit | outfit |
NL Tegenwoordig zijn een responsieve blogwebsite en een blogwebsitesjabloon een gemakkelijke droomwereld waar u met onze blogthema's aan kunt werken en bouwen, dus doe het nu!
EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!
Olandų | Anglų |
---|---|
responsieve | responsive |
gemakkelijke | easy |
NL In opdracht van de Sint Maartenskliniek (SMK) ontwikkelde Waag een webinterface (digitale coach) die patiënten en bezoekers met een beperking op een gemakkelijke manier van informatie voorziet.
EN Nowadays, we can buy devices and machines of any kind and for almost any purpose, function or deficiency. However, or maybe because of this, many makers have devoted themselves to developing their own inventions.
NL Al deze producten hebben een constante verwarming nodig om een vlotte circulatie en een gemakkelijke afvoer te garanderen met minimale tot geen enkele productverspilling
EN All of these products require steady heating to ensure smooth flow and easy discharge with minimal to no product waste
Olandų | Anglų |
---|---|
verwarming | heating |
gemakkelijke | easy |
minimale | minimal |
NL Een WooCommerce winkel met veel foto's? En dan ook nog een verhuizing naar een nieuwe WordPress hoster? Geen gemakkelijke taak. Hoe...
EN A WooCommerce shop with lots of pictures? And then also a migration to a new WordPress host ? Not a very easy task. How...
Olandų | Anglų |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
winkel | shop |
foto | pictures |
verhuizing | migration |
wordpress | wordpress |
gemakkelijke | easy |
taak | task |
NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.
EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.
Olandų | Anglų |
---|---|
kanalen | channels |
gemakkelijke | easy |
build | build |
dient | serves |
elektrische | electrical |
stroom | current |
componenten | components |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
cases | cases |
NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.
EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.
Olandų | Anglų |
---|---|
krijgt | get |
gemakkelijke | easy |
veilige | secure |
reis | travel |
NL Waarom heb je een website bouwer nodig?Website builders bieden een gemakkelijke, probleemloze manier om een website te bouwen zonder ingewikkelde codering of andere technische problemen
EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues
Olandų | Anglų |
---|---|
je | you |
website | website |
bouwer | builder |
nodig | need |
gemakkelijke | easy |
probleemloze | hassle-free |
manier | way |
zonder | without |
ingewikkelde | complicated |
codering | coding |
of | or |
technische | technical |
problemen | issues |
NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.
EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.
NL Dit is een andere gemakkelijke manier om te beginnen, maar je zult moeten upgraden om meer geavanceerde statistieken, een aangepaste domein, of meer website aanpassing te krijgen.
EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.
Olandų | Anglų |
---|---|
geavanceerde | advanced |
statistieken | stats |
aangepaste | custom |
of | or |
aanpassing | customization |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
Olandų | Anglų |
---|---|
snelle | quick |
gemakkelijke | easy |
introductie | introduction |
oplossing | solution |
geïmplementeerd | implemented |
zonder | without |
tijd | time |
geld | money |
naadloos | seamlessly |
werkt | works |
of | or |
je | your |
enterprise resource planning | erp |
NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.
EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.
Olandų | Anglų |
---|---|
aanraden | recommend |
gemakkelijke | easy |
lawaai | noise |
voorversterker | preamp |
koppelen | pairing |
NL De truc is dus om de live chat-providers te vinden die zowel een gemakkelijke ervaring voor je ontwikkelaars als een geweldige ervaring voor je agents bieden.
EN So the trick is to find the live chat providers that offer both an easy developer experience and a great agent experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
truc | trick |
gemakkelijke | easy |
ontwikkelaars | developer |
geweldige | great |
agents | agent |
bieden | offer |
chat | chat |
providers | providers |
NL Je bereikt op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek
EN You reach your entire audience in one go in a very easy way
Olandų | Anglų |
---|---|
bereikt | reach |
hele | entire |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
publiek | audience |
NL Zo bereik je op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek
EN Reaching your entire audience in just one go, in a very easy way
Olandų | Anglų |
---|---|
bereik | reaching |
hele | entire |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
publiek | audience |
je | your |
NL "Dit is een gemakkelijke en betrouwbare tool om te gebruiken als ik op reis ben of als ik informatie nodig heb op een apparaat dat niet bij mij is."
EN “This is an easy and reliable tool to use when I’m traveling or need to access info on a device not with me.”
Olandų | Anglų |
---|---|
gemakkelijke | easy |
betrouwbare | reliable |
reis | traveling |
informatie | info |
nodig | need |
NL Krijg een dieper begrip over het gedrag van uw klanten met behulp van video-opnamen. Gebruik deze informatie om uw website te verbeteren en zorg voor een gemakkelijke winkelervaring.
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
Olandų | Anglų |
---|---|
krijg | get |
dieper | deeper |
gedrag | behavior |
klanten | customers |
website | website |
NL Dit betekent niet dat de sitemap URL's gegarandeerd als canoniek worden beschouwd, maar het is een gemakkelijke manier om de canonieke te definiëren op een grote site.
EN This does not mean that the sitemap URLs are guaranteed to be considered canonical, but it is an easy way to define the canonical ones on a large site.
Olandų | Anglų |
---|---|
url | urls |
gegarandeerd | guaranteed |
beschouwd | considered |
manier | way |
canonieke | canonical |
grote | large |
site | site |
sitemap | sitemap |
NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke
EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy
Olandų | Anglų |
---|---|
klinkt | sounds |
nogal | quite |
fandangoseo | fandangoseo |
gemakkelijke | easy |
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
Olandų | Anglų |
---|---|
slim | smart |
apparaat | device |
gesprekken | conversations |
portal | portal |
reeks | range |
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
Olandų | Anglų |
---|---|
gesprek | conversation |
evenementen | events |
gemakkelijke | easy |
manier | way |
interesse | interest |
na | after |
NL Het is een relatief gemakkelijke klim naar de top. Ook niet ver van Luds Church. Als je zin hebt in een warme drank, bekijk dan het ijsje op de voornweg in de buurt van de knijpmuur.
EN It's a relatively easy climb to the top. Not too far from Luds Church either. Check out the icrecream van on roach road near the squeeze stile wall if you fancy a hot beverage.
Olandų | Anglų |
---|---|
relatief | relatively |
gemakkelijke | easy |
als | if |
warme | hot |
drank | beverage |
bekijk | check |
NL Dit super-relaxte pad stelt iedereen in staat om te genieten van een wandeling naar de glorieuze Aber Falls. De goed onderhouden route volgt grotendeels een gemakkelijke helling en heeft veel …
EN This super-leisurely path enables everybody to enjoy a hike to the glorious Aber Falls. The well-maintained route follows an easy gradient for the most part and has plenty of benches …
Olandų | Anglų |
---|---|
iedereen | everybody |
wandeling | hike |
goed | well |
onderhouden | maintained |
volgt | follows |
gemakkelijke | easy |
heeft | has |
in staat | enables |
NL Vanaf nu is er een etappe met een ontspannen en gemakkelijke afdaling richting zee
EN From now on there is a stage with a relaxing and easy descent towards the sea
Olandų | Anglų |
---|---|
nu | now |
etappe | stage |
ontspannen | relaxing |
gemakkelijke | easy |
afdaling | descent |
zee | sea |
NL Beste slimme waterkokers 2022: brouw op een gemakkelijke manier met een van deze aangesloten waterkokers
EN Get flexible home security this winter with the Swann Xtreem all-wireless security camera
NL Samen met een team van andere onderzoekers willen ze een potentieel slimme techniek bieden voor de vroege en gemakkelijke detectie van de ziekte
EN Together with a team of other researchers, they aim to provide a potentially smart technique for the early and easy detection of the disease
Olandų | Anglų |
---|---|
team | team |
onderzoekers | researchers |
potentieel | potentially |
slimme | smart |
techniek | technique |
gemakkelijke | easy |
detectie | detection |
ziekte | disease |
NL Een gemakkelijke service voor jouw klant die niet altijd thuis kan zijn om een pakket te ontvangen
EN This is an easy service for customers who cannot always be at home to receive their parcels
Olandų | Anglų |
---|---|
gemakkelijke | easy |
service | service |
klant | customers |
pakket | parcels |
Rodoma 50 iš 50 vertimų