Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "betreft een service" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "betreft een service" vertimai iš Olandų į Anglų

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

betreft a about after all an any are as as for at at the be best between both but by concerned for for the from has have if in the is it is its just like make more most of of the off on on the one only other our over part product re regarding site some than that the their then there these they this to be to the up when where which who will you your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
service a access all an any app applications apps based be business but can com company create crm customer customer service customers data deliver delivering device each enterprise features first for have help help you helps hosting how industry information integration its just key knowledge make manage management market marketing may monitor monitoring network of of the offer offers on one only other plan platform process product products project provide provides providing quality sales server service services software solutions support system teams technology that the the service their them these they through to to be to help to provide to the to use tools use used user users using was web well what when where which will with work you you are zendesk

betreft een service Olandų vertimas į Anglų

Olandų
Anglų

NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

Olandų Anglų
service service
gedeeld shared

NL Zwitserland is een pionier op het gebied van duurzaamheid – niet alleen wat het landschapsbeheer betreft, maar ook wat de uitstekende infrastructuur betreft.

EN Switzerland assumes a pioneering role when it comes to sustainability – not only in terms of the landscape, but also in terms of its outstanding infrastructure.

Olandų Anglų
zwitserland switzerland
duurzaamheid sustainability
uitstekende outstanding
infrastructuur infrastructure
op comes

NL De realisatie van de Porthos-landleiding is complex, zowel wat betreft techniek als wat betreft omgeving

EN Realising the Porthos onshore pipeline is a complex process, both in terms of the technology used and the environment

Olandų Anglų
complex complex
techniek technology
omgeving environment
porthos porthos

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

Olandų Anglų
mimecast mimecast
service service
experience experience
time time
footprint footprint

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

Olandų Anglų
eigenlijk really
is is
jira jira
management management
desk desk
nu now
onderdeel part
itsm itsm

NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

Olandų Anglų
bedrijven companies
individuen individuals
namens behalf
analyseren analyzing
gebruikt used

NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.

EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.

Olandų Anglų
cookies cookies
aanpassing customization
voorkeur preference
service service
s s
op te slaan store

NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface, die worden gebruikt om de voorkeuren van een gebruiker wat betreft een service te onthouden over meerdere webpagina's.

EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.

Olandų Anglų
cookies cookies
aanpassing customization
service service
s s

NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.

EN Our service hardly knows any limits in this respect.

Olandų Anglų
service service
kent knows
grenzen limits

NL Wat betreft logistiek beheert u met dit systeem alles rondom de verkoop en verhuur van apparatuur, onderdelen, verzending, service en dispatch.

EN For logistics, the system makes it simple to manage everything related to equipment sales and rental, parts, shipping and service work orders and dispatch.

Olandų Anglų
beheert manage
verhuur rental
apparatuur equipment
onderdelen parts

NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.

EN Our service hardly knows any limits in this respect.

Olandų Anglų
service service
kent knows
grenzen limits

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

Olandų Anglų
verantwoordelijk responsible
wachtwoord password
service service
activiteiten activities
acties actions

NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.

EN IT isn’t the only part of your business that can benefit from a service mindset. With Jira Service Management, teams across the enterprise can deliver great service, fast. 

Olandų Anglų
deel part
jira jira
snel fast
geweldige great
mentaliteit mindset

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

Olandų Anglų
verantwoordelijk responsible
wachtwoord password
service service
activiteiten activities
acties actions

NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt

EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers

Olandų Anglų
bestandsoverdracht file transfer
bedrijf business

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
cloud cloud

NL De service wordt enkele dagen nadat uw aanvraag is ontvangen geactiveerd. Daarna loopt de service voor onbeperkte tijd door tot u de service weer opzegt.

EN The service is set up within a few days of receiving your request. It will operate until you decide to cancel it.

Olandų Anglų
ontvangen receiving

NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen

EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation

Olandų Anglų
technologie technology
microsoft microsoft
naadloos seamlessly
samenwerken work together
customer customer
operations operations
finance finance
automation automation
erp erp

NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

Olandų Anglų
volledig fully
beheerd managed
hostwinds hostwinds
migratie migration
dagen days
nieuw newly
gekochte purchased

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
cloud cloud
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud

Olandų Anglų
service service
cloud cloud
snelle faster
informatie learn

NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen

EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation

Olandų Anglų
technologie technology
microsoft microsoft
naadloos seamlessly
samenwerken work together
customer customer
operations operations
finance finance
automation automation
erp erp

NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.

EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.

Olandų Anglų
bestaande existing
jira jira
service service
management management
server server
vernieuwd renewed
licenties licenses

NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!

EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!

Olandų Anglų
materialen materials
nodig need
garen yarn
potlood pencil
notitieboekje notebook

NL Je kunt erachter komen of de reparatie-informatie die je zoekt een elektrisch toestel betreft door te checken of je apparaat: een batterij bevat, een stekker of een USB-ingang, een scherm, een Bluetooth-mogelijkheid of speakers heeft

EN You can determine whether your device is electronic by checking if your device contains: a battery, a wall or USB plug, a display screen, bluetooth connectivity, or speakers

Olandų Anglų
batterij battery
stekker plug
speakers speakers
usb usb
bluetooth bluetooth

NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)

EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5

Olandų Anglų
materialen materials

NL Wat betreft materialen, je hebt bollen wol, haaknaalden met de cijfers van n ° 5 tot 10 mm, een schaar, puntmarkeringen, een notitieboekje, een potlood en een schaal nodig.

EN As for materials, you need balls of yarn, crochet hooks ranging from 5 mm to 10 mm, scissors, stitch markers, a notebook, a pencil, and a scale.

Olandų Anglų
materialen materials
notitieboekje notebook
potlood pencil
schaal scale
nodig need
mm mm

NL Wat betreft de materialen, je hebt 2 kg fleece nodig om te breien, een grote pan, keukenbranders, anilines, azijn, handschoenen, toegang tot een bovenlader wasmachine (optioneel), schaar, een theelepel en een schort om je kleren.

EN For materials, you'll need 2 kg of knitting fleece, a large pot, kitchen burners, anilines, vinegar, gloves, access to a top-loading washing machine (optional), scissors, teaspoon and an apron to cover your clothes.

Olandų Anglų
materialen materials
nodig need
breien knitting
grote large
handschoenen gloves
toegang access
optioneel optional
kg kg

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

Olandų Anglų
europees european
parlement parliament
jaar year
miljoen million

NL 3D-printen in de zorg is vaak in het nieuws, of het nu een 3D-geprinte armprothese betreft of een deel van een schedel. Maar kunnen ook kleinere…

EN 3D printing is a hot topic in the news at the moment and everyone seems to be interested when you’re talking about it. Seven paramedical care…

Olandų Anglų
zorg care
betreft re
printen printing
nu moment

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

Olandų Anglų
selectie selection
feiten facts
beschermd protected
als if
stempel stamp

NL Aangezien dit een pagina met amusementswaarde is, moest Blizzard aan een hoge standaard voldoen wat betreft zijn 404-pagina. Het coole ontwerp wordt een klassieker op zich:

EN As this is a site with entertainment value, Blizzard had to meet a high standard in terms of its 404 page. The cool design becomes a classic in itself:

Olandų Anglų
moest had to
voldoen meet
coole cool

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

Olandų Anglų
europees european
parlement parliament
jaar year
miljoen million

NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:

EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.

Olandų Anglų
betreft re
complex complex
groep group
vereist require
consolidatie consolidation
u may

NL Met een hanglamp in het zwart koopt u in elk geval een lamp die wat de kleur betreft al snel past binnen een interieur

EN With a pendant lamp in black, you can certainly buy a lamp that, as far as the color is concerned, quickly fits within an interior

Olandų Anglų
koopt buy
lamp lamp
betreft concerned
snel quickly
past fits

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

Olandų Anglų
selectie selection
feiten facts
beschermd protected
als if
stempel stamp

NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.

EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.

NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

Olandų Anglų
betreft re
nou well
nieuwste newest
laten let
mix mix
mensen people
technologie technology
uitdagingen challenges

NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?

EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?

Olandų Anglų
direct instant
prima great
personeel staff
controle control
financiën finances
stress stress
welzijn wellbeing
win win

NL Als je aan een oefening deelneemt, krijg je het geluidsdocument bovenaan en alle activiteiten eronder in één keer lang kijken over de pagina. Wat het intuïtieve plan betreft, komt het absoluut tekort. Het werkt in ieder geval.

EN When you?re in an exercise, you get the sound document at the top and every one of the activities underneath it in one long looking over the page. As far as intuitive plan, it absolutely comes up short. In any case, it works.

Olandų Anglų
oefening exercise
activiteiten activities
kijken looking
pagina page
plan plan
absoluut absolutely

NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen

EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it

Olandų Anglų
zwitserland switzerland
heeft has
lange long
geschiedenis history
respecteren respecting
privacy privacy
kader framework

NL De Fairphone 2 heeft van de Amerikaanse website iFixit de hoogste score gekregen wat betreft de repareerbaarheid van de nieuwe smartphone. In de 'Teardown' haalde het een score van 10 uit 10, de eerste keer dat deze wordt toegekend aan een apparaat.

EN Wednesday 30 September was the deadline for crowdfunding of the second version of Fairphone, the partly modular smartphone that aims to be a fair and sustainable product.

NL Dit betreft een prachtige dubbele designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en het bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

EN A beautiful double design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

Olandų Anglų
moderne modern
plafond ceiling
inbegrepen included

Rodoma 50 iš 50 vertimų