NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
Išversti "beschermende klep" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "beschermende klep" vertimai iš Olandų į Anglų
beschermende klep Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system. The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| is | is |
| geïntegreerd | integrated |
| helm | helmet |
| systeem | system |
| continue | continuous |
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| handige | handy |
| zak |
NL Weekmakers voor beschermende handschoenen: JayflexTM DINP-weekmaker wordt gebruikt voor het produceren van beschermende vinyl handschoenen
EN Plasticizers for protective gloves: JayflexTM DINP plasticizer is used to produce protective vinyl gloves
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| handschoenen | gloves |
| gebruikt | used |
| vinyl | vinyl |
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kap | hood |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.
EN Water-exclusion devices – slits, vents, covers and angles – that reduce the amount of water entering the snorkel from the top in choppy surface conditions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| water | water |
| hoeveelheid | amount |
| oppervlakte | surface |
| bovenkant | top |
| snorkel | snorkel |
NL Bekijk een animatie over de Tendyne-klep
EN Watch an animation on the Tendyne valve
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Bekijk een animatie over de HighLife-klep
EN Watch an animation on the HighLife valve
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Dit kleine portemonneetje heeft een unieke klep en bevat kaartsleuven en een open vakje.
EN Beautifully handcrafted right here in the UK.
NL De klep is in de helm geïntegreerd met behulp van een magnetisch systeem
EN The visor is integrated with the helmet using a magnetic system
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| helm | helmet |
| geïntegreerd | integrated |
| magnetisch | magnetic |
| systeem | system |
NL De klep kan gemakkelijk tijdens het rijden af- en opgezet worden
EN The visor can easily be removed and replaced while riding
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kan | can |
| gemakkelijk | easily |
| rijden | riding |
NL De kleur van de klep kan worden afgestemd op de teamkits in de drie kleuren: zilver, oranje en transparant.
EN It is available to accessorise with team kits in three colourways: silver, mirror, clear.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| worden | is |
NL De Rex is voorzien van een verwijderbare klep met een ratelsysteem en een houder aan de achterkant voor veeleisende paden en competitie
EN The Rex has a removable multi-position ratcheting visor and integrated goggle retention clip at the rear for aggressive and demanding trails and competition
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| achterkant | rear |
| paden | trails |
| competitie | competition |
| rex | rex |
NL De klep en brilhouder zijn gemaakt van een kunstpolymeer en de klepschroeven zijn van aluminium.
EN Visor and Goggle Clip are made from plastic polymer, and the visor screws are aluminum.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminum |
NL Aanpasbare klep De kleppen kunnen in verschillende posities gezet worden voor een optimaal zicht
EN Adjustable Visor The visors can be adjusted in different positions for optimum visibility
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verschillende | different |
| posities | positions |
| optimaal | optimum |
| zicht | visibility |
NL De helm is ook ontworpen om een zo breed mogelijk zicht te bieden, met uitsnijdingen voor een groot gezichtsveld en een aanpasbare klep op de bovenkant.
EN The helmet has also been engineered to provide the widest field of vision possible, with wide-angle cutaways built in and an adjustable visor integrated into its top section.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helm | helmet |
| mogelijk | possible |
| zicht | vision |
NL Breed gezichtsveld met aanpasbare klep.
EN Wide field of vision with adjustable peak.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| breed | wide |
NL Fietshelm voor woon-werkverkeer met krasbestendige schaal en een afneembare klep - MOEBIUS ‹ Kask Sport
EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell - MOEBIUS ‹ Kask Sport
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| schaal | shell |
| sport | sport |
NL Commuter fietshelm met krasbestendige schaal en een afneembare klep
EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| schaal | shell |
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| elementen | elements |
| katoenen | cotton |
| bieden | provide |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| ongeacht | no matter |
| afstand | distance |
| traject | route |
NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport
EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| premium | premium |
| merinowol | merino |
| sport | sport |
| elite | elite |
NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer
EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak and chinstrap
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| premium | premium |
| merinowol | merino |
NL De afneembare kunstleren klep biedt extra bescherming tegen zon en regen (en net dat extra beetje stijl) en kan eenvoudig in een handomdraai worden verwijderd
EN A detachable synthetic leather peak adds protection from sun and rain (as well as a bit of style) and can be easily removed in an instant
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bescherming | protection |
| zon | sun |
| regen | rain |
| stijl | style |
| eenvoudig | easily |
| verwijderd | removed |
NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brede | wide |
| ontwikkeld | created |
| bescherming | protection |
| zon | sun |
| beschermt | protects |
| huid | skin |
| terwijl | while |
| maximale | maximum |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Klep met dubbele lens en OTG-bevestiging
EN Double Lens Visor and OTG fitting
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dubbele | double |
| lens | lens |
NL Een enkele lens voor de zichtbaarheid onder verschillende lichtomstandigheden. Binnen een paar seconden wordt het beschermingsniveau gewijzigd en de lichtintensiteit verhoogd. Compatibel met alle KASK-modellen met externe klep.
EN A single lens for guaranteeing visibility under different conditions of brightness. Within a few seconds, the protection level changes, increasing with light intensity. Compatible with all KASK models with external visor.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lens | lens |
| zichtbaarheid | visibility |
| seconden | seconds |
| externe | external |
| modellen | models |
NL En 79% op het balhoofd dankzij de nieuwe geïntegreerde klep.
EN And 79% in the steering tube thanks to the new integrated cover.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| op | cover |
NL De Caps uit deze serie zijn naar voren gebogen en vormen zich naar de vorm van uw hoofd. Daarnaast kan de klep van de Vice DAD HAT zowel recht gezet als nog verder gebogen worden zonder dat de Cap haar vorm verliest.
EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| serie | range |
| hoofd | head |
| vice | vice |
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kap | hood |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje
EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
| verstelbare | adjustable |
| taille | waist |
| rits | zip |
NL Bekijk een animatie over de Tendyne-klep
EN Watch an animation on the Tendyne valve
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Bekijk een animatie over de HighLife-klep
EN Watch an animation on the HighLife valve
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Dit kleine portemonneetje heeft een unieke klep en bevat kaartsleuven en een open vakje.
EN Beautifully handcrafted right here in the UK.
NL optionele enveloppen (DL) zijn onbedrukt, gegomd, zonder venster, met grijze binnendruk van zijdepapier en spits toelopende klep
EN optional envelopes (DL) unprinted, remoistenable gum flap, no window, with grey silk lining and pointed flap
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| optionele | optional |
| enveloppen | envelopes |
| zonder | no |
| venster | window |
| grijze | grey |
NL optionele enveloppen (C6) zijn onbedrukt, gegomd, zonder venster, met grijze binnendruk van zijdepapier en spits toelopende klep
EN optional envelopes (DL) unprinted, remoistenable gum flap, no window, with grey silk lining and pointed flap
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| optionele | optional |
| enveloppen | envelopes |
| zonder | no |
| venster | window |
| grijze | grey |
NL Oranje vest kap met klep-bril babyjongens
EN Baby boys’ orange cardigan with glasses visor hood
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oranje | orange |
| kap | hood |
| met | with |
| bril | glasses |
NL Aan de zijkant gemonteerde SSD-bays achter moederbordtray: 2 x 2.5-inch SSD'sAan de zijkant gemonteerde SSD-bays rechtsonder op de klep: 2 x 2.5-inch SSD's
EN Side-mounted SSD bays behind motherboard tray: 2 x 2.5” SSDsSide-mounted SSD bays at the bottom right flip shroud: 2 x 2.5” SSDs
NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.
EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bevat | includes |
| rits | zip |
| voorruit | windshield |
| verpakking | package |
NL De klant is een fabrikant van kleding en beschermende uitrusting voor de motorsport
EN The customer is a manufacturer of clothing and protective gear for motorsports
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klant | customer |
| is | is |
| fabrikant | manufacturer |
| kleding | clothing |
| uitrusting | gear |
NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten
EN All content (texts, trademarks, illustrations, photos, graphics, files, designs, etc.) on this website are protected by copyright and other protective laws
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inhoud | content |
| teksten | texts |
| handelsmerken | trademarks |
| bestanden | files |
| ontwerpen | designs |
| enz | etc |
| website | website |
| beschermd | protected |
| en | and |
| wetten | laws |
| copyright | copyright |
NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.
EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
NL Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden vallen onder de Franse weten verhinderen niet eventueelin het land van verblijf van toepassing zijnde verplichte beschermende bepalingen
EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| algemene | general |
| land | country |
| verplichte | mandatory |
NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.
EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| interview | interview |
| justin | justin |
| nieuwe | new |
| details | details |
| initiatief | initiative |
| hij | he |
| cruciaal | critical |
| beschrijft | describes |
NL Na verloop van tijd, bij langdurig gebruik en bij verontreiniging neemt die lading af, net als de beschermende eigenschappen van het masker
EN Over time and with extended use and contamination, that charge diminishes and, along with it, the protective ability of the mask
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| masker | mask |
NL -Microchip PIK121120. -tot 8 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele veiligheidsstekker voor auto?s (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Fixing System Pro -Afmetingen (mm): L 85 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120. -Up to 8 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Fixing System Pro -Dimensions (mm): L 85 x W 85 x H 30
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| analoge | analog |
| kanalen | channels |
| laag | layer |
| plastic | plastic |
| system | system |
| x | x |
| auto | automotive |
| mm | mm |
| h | h |
NL -Microchip PIK181120. -Tot 6 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele autoveiligheids connector (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Bevestigingssysteem Pro -Afmetingen (mm): L 75 x D 75 x H 30
EN -Microchip PIK181120. -Up to 6 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Attachment System Pro -Dimensions (mm): L 75 x D 75 x H 30
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| analoge | analog |
| kanalen | channels |
| laag | layer |
| connector | connector |
| plastic | plastic |
| x | x |
| mm | mm |
| d | d |
| h | h |
NL De sportieve buisdoek heeft veelzijdige toepassingen en een bijzonder verwarmende en beschermende functie
EN The sporty tubular scarf is versatile and has a particularly warming and protective function
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| bijzonder | particularly |
| verwarmende | warming |
| functie | function |
NL De sportieve hoofdband heeft een verwarmende en beschermende functie
EN The sporty headband has a warming and protective function
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| heeft | has |
| verwarmende | warming |
| functie | function |
NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.
EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| handvat | handle |
| scherm | screen |
| klaar | ready |
NL We bieden beschermende middelen aan voor de persoonlijke veiligheid van onze gasten, medewerkers en leveranciers in en om het hotel.
EN We offer safety equipment to all our guests, staff and suppliers during their stay.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| gasten | guests |
| medewerkers | staff |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
beschermende klep klep klep en kinband brede klep kap met klep klep en brilhouder achterzakken met klep klep of hoek innovatieve magnetische klep spits toelopende klep afneembare klep afneembare klep beschermt afneembare kunstleren klep aanpasbare klep de highlife klep klep bril babyjongens klep met dubbele klep kan gemakkelijk tendyne klep beschermende beschermende kniekousen beschermende verlichting beschermende metalen behuizing beschermende lak beschermende uitrusting professionele beschermende uitrusting beschermende wetten personeel beschermende kleding beschermende reisetui beschermende laminaatlaag beschermende soorten beschermende maatregelen nemen verwarmende en beschermende beschermende en desinfecterende ooit de beschermende beschermende barrière krijgt beschermende middelen dankzij de beschermende geleverd in beschermende weekmakers voor beschermende duizenden beschermende gezichtsmaskers beschermende kunststof huls transparante beschermende laag beschermende kleding genoemd
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos