NL We bieden een unieke werkomgeving die mensen stimuleert om nieuwe dingen te proberen zonder bang te hoeven zijn om te falen. We werken flexibel, we zijn wendbaar en we zijn niet bang om te experimenteren.
Išversti "bang hoeven" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "bang hoeven" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| bang | afraid bang |
| hoeven | a all and any are as at available be can do don’t even get go have have to having how if into is it it’s just like make need need to no not of one or order our own request than that the their them these they they need this to to be to get to have we when where who will you you can your |
bang hoeven Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| werkomgeving | working environment |
| mensen | people |
| nieuwe | new |
| proberen | try |
| bang | afraid |
| falen | failure |
NL We bieden een unieke werkomgeving die mensen stimuleert om nieuwe dingen te proberen zonder bang te hoeven zijn om te falen. We werken flexibel, we zijn wendbaar en we zijn niet bang om te experimenteren.
EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.
NL CentralApp helpt Bao Bang Bang en 1000 andere bedrijven met hun online zichtbaarheid
EN CentralApp helps Bao Bang Bang and over 1,000 businesses increase their online visibility
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helpt | helps |
| bang | bang |
| bedrijven | businesses |
| hun | their |
| online | online |
| zichtbaarheid | visibility |
NL CentralApp helpt Bao Bang Bang en 1000 andere bedrijven met hun online zichtbaarheid
EN CentralApp helps Bao Bang Bang and over 1,000 businesses increase their online visibility
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helpt | helps |
| bang | bang |
| bedrijven | businesses |
| hun | their |
| online | online |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Het helpt beide partijen bij een heldere en ongehinderde uitwisseling van informatie, zonder dat ze bang hoeven te zijn dat ze door cyberaanvallers worden misleid of voor de gek worden gehouden.
EN It helps both parties engage in a lucid and unhindered exchange of information without the fear of being tricked or impersonated by cyberattackers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| partijen | parties |
| uitwisseling | exchange |
| informatie | information |
| zonder | without |
NL Dit geeft ons een technologie waarmee BNIX makkelijker kan worden uitgebreid, zonder dat we bang hoeven te zijn voor Layer2-bugs (Spanning Tree iemand?)
EN This gives us a technology where the scalability of the BNIX is easier to achieve, without the fear of the Layer2 caveats (Spanning Tree, anybody?)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| technologie | technology |
| makkelijker | easier |
| zonder | without |
| tree | tree |
| kan | achieve |
NL Dit geeft ons een technologie waarmee BNIX makkelijker kan worden uitgebreid, zonder dat we bang hoeven te zijn voor Layer2-bugs (Spanning Tree iemand?)
EN This gives us a technology where the scalability of the BNIX is easier to achieve, without the fear of the Layer2 caveats (Spanning Tree, anybody?)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| technologie | technology |
| makkelijker | easier |
| zonder | without |
| tree | tree |
| kan | achieve |
NL CyberGhost VPN verhoogt je veiligheid en beschermt je anonimiteit. Zo kun je een vrij online leven hebben zonder bang te hoeven zijn dat je gegevens in verkeerde handen terechtkomen.
EN CyberGhost VPN boosts your safety and protects your anonymity. That way, you can live online freely and without fear.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verhoogt | boosts |
| veiligheid | safety |
| beschermt | protects |
| anonimiteit | anonymity |
| vrij | freely |
| online | online |
| zonder | without |
NL Het recht op non-discriminatie: u kunt deze privacyrechten vrij uitoefenen zonder bang te hoeven te zijn dat u goederen of diensten worden geweigerd
EN Right to be free from discrimination: You may freely exercise these privacy rights without fear of being denied goods or services
NL Deelnemende bibliotheken melden dat zij gemiddeld zo'n € 40 per aanvraag besparen doordat zij niet langer facturen hoeven te maken en betalingen hoeven te doen voor individuele transacties.
EN Participating libraries report an average savings of more than $45 per request by eliminating invoices and check writing for individual transactions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deelnemende | participating |
| bibliotheken | libraries |
| melden | report |
| gemiddeld | average |
| aanvraag | request |
| besparen | savings |
| niet | more |
| facturen | invoices |
| transacties | transactions |
NL Klanten kunnen met deze methode in winkels, online en in-app betalingen doen zonder dat ze een account hoeven aan te maken of lange formulieren hoeven in te vullen
EN Shoppers can pay with this method in-store, online and in-app without having to create an account or fill out lengthy forms
NL Terwijl u wilt dat uw gast al het gepraat doet, wees dan ook niet bang om uw twee centen te delen
EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wilt | want |
| gast | guest |
| bang | afraid |
NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | if |
| beginnen | started |
| budget | budget |
| reizen | travel |
| hier | here |
| opties | options |
NL Elke podcaster heeft andere behoeften en een andere kwaliteit van de opnameruimte, dus wees niet bang om te experimenteren en te zien wat voor jou werkt!
EN Every podcaster has different needs and varying quality of recording space, so don?t be afraid to experiment and see what works for you!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| niet | don |
| bang | afraid |
| werkt | works |
| podcaster | podcaster |
NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.
EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| niet | aren’t |
| bang | afraid |
| klachten | complaints |
| klanten | customer |
| feedback | feedback |
NL Achtergrond: Met de visie om in hun industrie te domineren en een wereldwijd bedrijf te worden, is onze klant niet bang om strategisch te innoveren door middel van technologie die de groei van het bedrijf ondersteunt
EN Background: With the vision to dominate in their industry and truly become a global company, our customer is not afraid to innovate strategically when it comes to acquiring technology that supports business growth
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| achtergrond | background |
| visie | vision |
| domineren | dominate |
| wereldwijd | global |
| klant | customer |
| bang | afraid |
| strategisch | strategically |
| innoveren | innovate |
| technologie | technology |
| groei | growth |
| ondersteunt | supports |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| portretten | portraits |
| pacino | pacino |
NL Wees niet bang om prestatieproblemen aan te kaarten
EN Don’t be afraid to address performance issues
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wees | be |
| bang | afraid |
NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.
EN Whether we like it or not, difficult conversations come with the territory of being a manager. But if you’re afraid to address performance issues with your sales rep, you’re only contributing to the problem by letting it continue.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| manager | manager |
| bang | afraid |
| verkoper | sales |
| bent | being |
| laten | letting |
NL Bang dat er slecht weer op komst is? Weet van tevoren al welke uitrusting je nodig hebt – dankzij dynamische weerberichten voor elke centimeter van jouw Tour.
EN Worried you’re heading into bad weather? Find out ahead of time and pack precisely the kit you’ll need — thanks to dynamic weather forecasts that cover every inch of your adventure.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| slecht | bad |
| nodig | need |
| dynamische | dynamic |
| is | find |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Nooit meer bang zijn voor de data die je al hebt
EN No need to fear the data you have
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nooit | no |
| data | data |
NL Who’s the King?Geïnspireerd door de ontspannen sfeer aan de Scandinavische dokken, tussen urban riggers en arty hubs, zijn onze boys nergens bang voor
EN Who’s the King?Our boys are not afraid anything, inspired by how laid back the Scandinavian docks are, between urban riggers and arty hubs
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| s | s |
| king | king |
| geïnspireerd | inspired |
| zijn | are |
| onze | our |
| bang | afraid |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| klanten | customers |
| zorgvuldig | carefully |
| bang | afraid |
| vooral | particularly |
| bedrijven | businesses |
| licentie | licensing |
NL Blaze - Ben jij bang in het donker?
EN Blaze - Who’s Afraid of the Dark?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bang | afraid |
| donker | dark |
NL We moeten niet bang zijn om die op te pakken.”
EN We shouldn't be afraid to take those on."
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bang | afraid |
| pakken | take |
NL Bang & Olufsen Beosound Explore is een robuuste luidspreker voor buiten
EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update
NL Beste Bang & Olufsen-luidspreker 2021: welke B & O-luidspreker past bij u?
EN Best party speakers 2021: Pump it up with this collection of portable sound systems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beste | best |
NL Wees niet bang voor buckelpistes
EN Don’t shy away from mogul slopes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voor | from |
NL Je bent benaderbaar en niet bang om je open te stellen
EN You’re open and not afraid to share
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| en | and |
| niet | not |
| bang | afraid |
NL De werknemers van Maykes zijn niet bang om buiten de lijntjes te kleuren, maar ze hebben extreem hoge waarden voor de klantervaring en motiveren de klant om hun eigen stijl te creëren.
EN Maykes’ employees are not afraid to color outside the lines, but they have extremely high values for client experience and motivating the client to create their own style.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bang | afraid |
| kleuren | color |
| extreem | extremely |
| hoge | high |
| klantervaring | client experience |
| klant | client |
| stijl | style |
NL Dat is wellicht de reden waarom sommige instanties bang zijn om politiek of ideologisch gevoelige inhoud te verspreiden
EN Which might be why some authorities fear the app can be used to spread politically or ideologically sensitive content
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| inhoud | content |
| verspreiden | spread |
NL Honor 8X review: Big bang voor het geld
EN Honor 8X review: Big bang for the bucks
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| review | review |
| big | big |
| bang | bang |
| geld | bucks |
NL Bekijk afleveringen van The Big Bang Theory in streaming | BetaSeries.com
EN Watch The Big Bang Theory tv series streaming online | BetaSeries.com
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bekijk | watch |
| van | the |
| big | big |
| bang | bang |
| streaming | streaming |
NL Zolang u uw website correct optimaliseert, hoeft u niet bang te zijn voor de vele bedrijven die in de 'Google My Business' staan.
EN As long as you correctly optimize your website, you shouldn?t be scared of the many businesses listed in the ?Google My Business?.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zolang | as long as |
| website | website |
| correct | correctly |
| optimaliseert | optimize |
| vele | many |
| my | my |
NL Het team is niet bang van verandering en is nauw betrokken bij de ontwikkeling van LanguageWire, dat is ook noodzakelijk voor een innoverend merk als het onze.
EN Being an innovative brand, our entire team is enthusiastic about change and aiding the development of LanguageWire.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| team | team |
| verandering | change |
| ontwikkeling | development |
| languagewire | languagewire |
| merk | brand |
NL Ben je bang dat je vergeet de VPN in te schakelen? Dan doen wij dat voor jou zodra je begint te browsen.
EN Just in case you forget to turn on your VPN. We’ll do it for you as soon as you start browsing.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vergeet | forget |
| vpn | vpn |
| begint | start |
| browsen | browsing |
| de | case |
NL Wees niet bang om een dwingende worp te maken.
EN Don’t be afraid to make a compelling pitch.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wees | be |
| bang | afraid |
NL Xiaomi Mi 8 review: Big bang voor je geld
EN Xiaomi Mi 8 review: Big bang for your buck
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| review | review |
| big | big |
| bang | bang |
| voor | for |
| je | your |
NL Het voordeel van goede doelen is dat veel mensen en organisaties graag willen helpen. Wees niet bang om om gunsten en kortingen te vragen!
EN The advantage charity events have over others is that many people and institutions are happy to help out. Don’t be afraid to ask for favours and discounts!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| veel | many |
| mensen | people |
| organisaties | institutions |
| bang | afraid |
| kortingen | discounts |
| vragen | ask |
NL Wees niet bang om je eiland in de kijker te zetten met het spotlight effect, wees trots op je interieurinrichting
EN Do not be afraid to create that focal point on your island and be proud of your interior design
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bang | afraid |
| trots | proud |
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| bang | bang |
| naam | name |
| grote | big |
| genieten | enjoy |
NL Samen met cadeaubonnen en vouchers, beeldoptimalisatie, gegevens en rapportage, en de mogelijkheid om beoordelingen en beoordelingen te bekijken, is Standard al een bang for the buck.
EN Along with gift cards and vouchers, image optimization, data and reporting, and the ability to view ratings and reviews, Standard already is a bang for the buck.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| is | is |
| standard | standard |
| al | already |
| bang | bang |
NL Er was ook iemand die echt bang werd, omdat ze in haar eigen land weleens een aardbeving had meegemaakt
EN One of the participants became a little bit scared because she had been in an actual earthquake in her country
NL We zijn niet bang om risico?s te nemen, maar zullen daarin nooit concessies doen aan onze betrouwbaarheid, compliance en kwaliteit
EN We are not averse to risk, but will never compromise on our reliability, compliance and quality
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| risico | risk |
| compliance | compliance |
NL 20,3 procent van de Brusselse bevolking kan de technologische groei niet bijhouden. Bijna één op drie is zelfs bang om technologie te gebruiken.
EN 20.3% of the Brussels population cannot keep up with technological growth. Almost one in three is even afraid to use the technology.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brusselse | brussels |
| bevolking | population |
| groei | growth |
| is | is |
| bang | afraid |
NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen
EN We encourage employees to think big, ask the hard questions and challenge conventional thinking – without the fear of failure
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| werknemers | employees |
| groot | big |
| conventionele | conventional |
| zonder | without |
| falen | failure |
NL Oppo is een telefoonmerk dat niet bang is om te experimenteren. Bewijs nodig? Kijk maar naar de camerabobbel op zijn volgende vlaggenschip.
EN Oppo is a phone brand that isn't afraid to experiment. Need proof? Just look at the camera bump on its next flagship.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oppo | oppo |
| bang | afraid |
| bewijs | proof |
| nodig | need |
| vlaggenschip | flagship |
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gewoonte | habit |
| neutrale | neutral |
| bang | afraid |
| intelligent | intelligent |
NL Marion Zollinger, directie Niet bang zijn voor krassen: De magneethaak aan de wasmachine is van een vilten beschermlaag voorzien.
EN Marion Zollinger, managing director No fear of scratches: The magnetic hook on the stacked washer is covered by a protective felt.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| niet | no |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
bang hoeven bang te hoeven elke keer hoeven herhaling hoeven kandidaten hoeven hoeven tools hoeven agents chatsoftware hoeven bynder hoeven hoeven bouwen teams hoeven medewerkers hoeven vaak hoeven druk hoeven hoeven agenten weer hoeven zichzelf hoeven hoeven downloaden strepen hoeven natuurlijk hoeven wachten natuurlijk hoeven gebruikers hoeven hoeven klanten context hoeven wachtwoorden hoeven europese unie hoeven processen hoeven locatie hoeven hoeven bellen klanten hoeven zorgen hoeven producten hoeven sso hoeven wachtwoord hoeven kijkers hoeven dagen hoeven apparaat hoeven bewoners hoeven hoeven zeggen hoeven dus vertraagde deadlines hoeven hoeven verlaten hoeven onderbreken bovendien hoeven gebruikers hoeven passen tickets hoeven hoeven niet eens hoeven te onderhouden hoeven in cloud geven hoeven agents
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos