NL Modieuze singlet met racerback en aansluitend model houdt het lichaam warm en droog bij een hoger activiteitsniveau bij milde tot koude weersomstandigheden
Išversti "aansluitend model" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "aansluitend model" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
aansluitend model Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN This fashionable tank top with a racerback in a figure-hugging fit keeps the body warm and dry in mild to cold weather conditions during high levels of activity
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houdt | keeps |
| warm | warm |
| droog | dry |
| koude | cold |
NL Modieuze singlet met racerback en aansluitend model
EN Fashionable tank top with a racer back and in a figure-hugging fit
NL Aansluitend kan het resultaat op cd worden gebrand of als audiobestand worden geëxporteerd en met anderen worden gedeeld.
EN The results can then be burned to a CD or exported as an audio file and shared with others.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| resultaat | results |
| audiobestand | audio |
| anderen | others |
| gedeeld | shared |
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| laatste | final |
| geautomatiseerde | automated |
| diligence | diligence |
| check | check |
| bestelling | order |
NL Als je aansluitend doorstroomt naar een masteropleiding word je premaster-inschrijving beëindigd op de laatste dag van de maand waarin je laatste resultaat uit je premaster behaald hebt.
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beëindigd | terminated |
| resultaat | result |
| inschrijving | enrollment |
NL Op 30 november konden bezoekers van de zevende editie van PhDO het Labyrinth Psyhotica en de Wearable van wetenschapper en kunstenares Jennifer Kanary testen. Aansluitend vertelde zij meer over haar taboedoorbrekende onderzoek naar psychoses.
EN The Future of Art & Science Collaborations was a series of lectures by eminent international researchers and practitioners in the field where art and science interact.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| konden | was |
| onderzoek | science |
NL U kunt WorldShare e-Services aanschaffen als volledig geïntegreerde oplossing om het werkproces voor het beheer van uw e-resources te ondersteunen, aansluitend bij de individuele behoefte van uw bibliotheek.
EN The WorldShare e-Services package can be adopted as a complete solution, or as modules to support specific aspects of the e-resource management workflow at a pace that suits your individual needs.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| volledig | complete |
| oplossing | solution |
| behoefte | needs |
NL OCLC biedt een abonnement op maat voor Tipasa, aansluitend bij de specifieke behoefte van uw bibliotheek. Voor meer informatie, of om een offerte aan te vragen, kunt u contact opnemen met OCLC.
EN OCLC offers customized subscription pricing for Tipasa to individual institutions, tailored to your specific needs. For more information, or to request a quote, please contact OCLC.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oclc | oclc |
| behoefte | needs |
| uw | your |
| informatie | information |
| of | or |
| offerte | quote |
| vragen | request |
| tipasa | tipasa |
NL Er moet aansluitend bewijs worden geleverd van de prestaties van het medische hulpmiddel gedurende de levensduur van het product
EN Contiguous evidence of the medical device?s performance throughout the life of the product will need to be provided.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bewijs | evidence |
| prestaties | performance |
| medische | medical |
| gedurende | throughout |
NL Op zoek naar invulling van een specifieke vacature? Stuur maar door! We delen deze direct in onze community en komen terug met geschikte kandidaten met een aansluitend profiel.
EN Looking to fill a specific opening? Send it over! We will share it with our community and recommend any candidates that match your requirements.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| delen | share |
| community | community |
| kandidaten | candidates |
NL Aansluitend kunt u de eerste songstructuren met opnamen van eigen melodieën aanvullen
EN Compliment the initial sound structures with recordings of your own melodies
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| opnamen | recordings |
NL Aansluitend kan het resultaat op cd worden gebrand of als audiobestand worden geëxporteerd en met anderen worden gedeeld.
EN The results can then be burned to a CD or exported as an audio file and shared with others.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| resultaat | results |
| audiobestand | audio |
| anderen | others |
| gedeeld | shared |
NL Een Golftoernooi verspreid over twee dagen en aansluitend een gala-avond met als doel zoveel mogelijk geld in te zamelen om projecten voor kansarme kinderen te kunnen realiseren.
EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening. All the more reason to relax the supporting programme and to round off the evening successfully.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| avond | evening |
NL Aansluitend bij de wil van de EU om meer Europese samenwerking tot stand te brengen, is het netwerk het vehikel bij uitstek om #TeamEurope op het terrein concreet vorm te geven.
EN In line with the EU’s intended increased European cooperation, the network is the means of excellence to give form to #TeamEurope in the field.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| europese | european |
| samenwerking | cooperation |
| netwerk | network |
| terrein | field |
| vorm | form |
| eu | eu |
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| laatste | final |
| geautomatiseerde | automated |
| diligence | diligence |
| check | check |
| bestelling | order |
NL We kunnen bijvoorbeeld zien of u aansluitend een bepaalde handeling op onze website hebt uitgevoerd.
EN For example, we can see whether you subsequently carried out a certain action on our website.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| handeling | action |
| website | website |
| uitgevoerd | carried out |
NL Aansluitend kunnen we deze koppelen met het eindapparaat-gerelateerde profiel
EN We can then link this with your device profile
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| profiel | profile |
NL Wanneer u aansluitend onze website bezoekt, kunnen we de in deze cookies opgeslagen informatie uitlezen
EN If you subsequently visit our website we can read the information stored in these cookies
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
NL Wanneer u aansluitend met hetzelfde eindapparaat zoekmachines gebruikt of andere websites bezoekt, die deel uitmaken van hetzelfde reclamenetwerk als wij, kan uw eindapparaat daar aan de hand van de toegewezen ID worden herkend
EN If you subsequently use search engines or visit other websites that share the same advertising network as us on the same device, your device may be recognized on the basis of the ID that was allocated to it
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| gebruikt | use |
| of | or |
| websites | websites |
| deel | share |
| toegewezen | allocated |
| id | id |
| herkend | recognized |
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| m | m |
| mic | mic |
| anders | otherwise |
| midi | midi |
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| update | update |
| maakt | makes |
| model | model |
| meer | longer |
| gen | gen |
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
| ram | ram |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| poorten | ports |
| model | model |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| kaartlezer | card reader |
| mic | mic |
| hdmi | hdmi |
| gigabit | gigabit |
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| air | air |
| jaar | year |
| kopen | buy |
NL De Honor 10 is hier en kost in het VK £ 399 voor het 128 GB-model . Dat is de enige versie die naar deze kusten komt - er is geen 64GB-model in het VK...
EN Welcome to our guide to the very best Sony Xperia XZ2 deals: 20GB for £31/m on EE, 16GB for £32/m on Vodafone, 15GB for £34/m on O2 and 12GB for
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| in | our |
| gb | gb |
NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.
EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verwachten | expecting |
| jaar | year |
| apple | apple |
| plus | plus |
| ander | other |
| model | model |
NL 18/11/2021 @ 00:00 - Het nieuwe Geavanceerde Gegevensmodel Wilt u alles weten over het nieuwe Advanced Data Model? Wilt u het nieuwe SAC model implementeren of uw huidige SAC-implementatie(s) migreren? Dan moet u deelnemen aan deze training! In deze
EN 18/11/2021 @ All Day - Training details The new Advanced Data Model Do you want to know everything about the new Advanced Data Model? Do you want to implement it or migrate your current SAC-implementation(s)? Then you should participate
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
| sac | sac |
| s | s |
| migreren | migrate |
| deelnemen | participate |
| training | training |
NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kost | costs |
| iets | a little |
NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?
EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| u | you |
| model | model |
| precies | exactly |
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| rits | zip |
| badge | badge |
| i | i |
| code | code |
NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| waaronder | including |
| nieuwste | latest |
| band | strap |
| verkrijgbaar | available |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.
EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
| proef | test |
| betrouwbaarheid | reliability |
| bevestigd | confirmed |
| carlos | carlos |
NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS
EN The male model in the product picture is 1,90cm and is wearing size L. The female model is 1,70cm and is wearing size XS
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mannelijk | male |
| model | model |
| is | is |
| draagt | wearing |
| vrouwelijk | female |
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| m | m |
| mic | mic |
| anders | otherwise |
| midi | midi |
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| update | update |
| maakt | makes |
| model | model |
| meer | longer |
| gen | gen |
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
| ram | ram |
NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kost | costs |
| iets | a little |
NL Zwarte broek slim model voor jongens Model met 5 zakken, verstelbare tailleband Fijne ribfluweel Sluiting met rits en haakje
EN Boys' black slim trousers 5 pocket-style, adjustable waist Needlecord Zip and hook fly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zwarte | black |
| broek | trousers |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
| rits | zip |
NL Nadat het 'Pro'-model van zijn Edge 30-reeks begin maart al was gelanceerd, lijkt het erop dat Motorola op het punt staat een model met een lager verm...
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| edge | edge |
| maart | march |
| lijkt | appears |
| model | model |
| lager | lower |
| reeks | lineup |
| motorola | motorola |
NL Zodra je gebrevetteerd bent als PADI Rebreather Diver moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification as a PADI Rebreather Diver, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| model | model |
| wilt | want |
| procedures | procedures |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
NL Zodra je eenmaal gebrevetteerd bent moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| model | model |
| wilt | want |
| procedures | procedures |
| rebreather | rebreather |
NL De meest gunstige auto's om door Tesla te huren zijn Model X en Model S.
EN The most favourable cars to rent by Tesla are Model X and Model S.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| s | s |
| huren | rent |
| zijn | are |
| model | model |
| x | x |
| tesla | tesla |
NL Tesla is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Tesla Model 3, Tesla Model X.
EN Tesla is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Tesla Model 3,Tesla Model X.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| merk | brand |
| s | s |
| huur | hire |
| model | model |
| x | x |
| tesla | tesla |
NL Denk binnen het frame, een lamp om over te praten en naar te kijken Model is een aantrekkelijke geometrische lamp met een ongecompliceerde vorm. De Model vloerlamp vult de ruimte met een boeiende licht.
EN Think inside the frame, a lamp to look and talk about Model is an attractive geometric lamp with an uncomplicated shape. Model floor lamp fills the room with an engaging light.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| denk | think |
| frame | frame |
| kijken | look |
| model | model |
| geometrische | geometric |
| vorm | shape |
| vult | fills |
| ruimte | room |
NL Wat een mooi model van een ander model onderscheidt, is hun poseervaardigheid en hun manier van lopen
EN What separates a pretty model from another model is going to be their posing ability and their walk
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mooi | pretty |
| model | model |
NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt
EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| seizoen | season |
| america | america |
| s | s |
| top | top |
| model | model |
| pagina | pages |
| leest | reading |
| favoriet | favorite |
| youtube | youtube |
| tutorials | tutorials |
NL Tegenwoordig zullen modellenbureaus het online publiek van een model in overweging nemen bij de afweging of ze het model al dan niet zullen contracteren.
EN These days, modeling agencies will take a model's online audience into consideration when weighing whether to sign them or not.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| publiek | audience |
| overweging | consideration |
| nemen | take |
NL Wat heb je nodig als aspirant-model?Hetbelangrijkste voor een aspirant-model is het hebben van een professionele modellenportefeuille van goede kwaliteit
EN What do you need as an aspiring model?The most important thing as an aspiring model is to have a good quality professional modelling portfolio
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| model | model |
NL De Honor 10 is hier en kost in het VK £ 399 voor het 128 GB-model . Dat is de enige versie die naar deze kusten komt - er is geen 64GB-model in het VK...
EN Sony's Xperia 1 flagship phone is now available on some great deals: 50GB data for £43/m on EE, 50GB data for £43/m on O2 and unlimited data for
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hier | now |
| gb | gb |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
aansluitend wanneer u aansluitend dagen en aansluitend ingewikkelde traditionele model—van apple model enige model model circulair model ieder model g50 model financieel model model waarbij huidige model model bedacht nieuwste model client server model pro model mijn model vooraf gebouwd model nieuw model juiste support model juiste model model tussen elk model model maakt volgende model ultra model originele model groot model model gebruikt middenklasse model welk model model anders model kleuren tesla model in ear model waarschijnlijk model model optimus formeel model plus model year make model balanced scorecard model model b aan model y model bestaat model waarin jouw model zelfs model the model village web monetization model
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos