NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
DE Mit dem kabelgebundenen Warp Charge 30T oder dem kabellosen Warp Charge 30-Ladegerät können Sie es in kürzester Zeit wieder aufladen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
bedrade | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
kun | können |
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
DE Mit dem kabelgebundenen Warp Charge 30T oder dem kabellosen Warp Charge 30-Ladegerät können Sie es in kürzester Zeit wieder aufladen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
bedrade | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
kun | können |
NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe bekabelde oplaadmogelijkheid van Warp Charge 65T, waarmee die 65W-snelheden langer kunnen blijven pompen en je binnen 30 minuten volledig kunt opladen.
DE Das heißt, es ist bei weitem nicht so schnell wie die neue kabelgebundene Warp Charge 65T-Ladefunktion, mit der diese 65-W-Geschwindigkeiten länger gepumpt werden können und Sie in weniger als 30 Minuten voll aufgeladen werden können.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snel | schnell |
nieuwe | neue |
minuten | minuten |
volledig | voll |
NL Met de gepatenteerde AirVOOC-technologie - die OnePlus ook gebruikt in zijn Wireless Warp Charge-standaard - kun je hem ook vrij snel vullen met de draadloze oplader.
DE Mit der proprietären AirVOOC-Technologie, die OnePlus auch in seinem Wireless Warp Charge-Ständer verwendet, können Sie sie auch mit dem Wireless-Ladegerät ziemlich schnell auffüllen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
oneplus | oneplus |
kun | können |
vrij | ziemlich |
snel | schnell |
oplader | ladegerät |
NL Warp Charge 50 debuteert op de nieuwe telefoon wanneer deze volgende week volledig wordt onthuld.
DE Warp Charge 50 wird auf dem neuen Telefon debütieren, wenn es nächste Woche vollständig enthüllt wird.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwe | neuen |
telefoon | telefon |
volgende | nächste |
volledig | vollständig |
wordt | wird |
onthuld | enthüllt |
NL Mocht u snel moeten herladen, dan betekent de toevoeging van Warp Charge 30T dat het ook vrij snel is
DE Wenn Sie schnell nachfüllen müssen, bedeutet die Aufnahme von Warp Charge 30T, dass es auch ziemlich schnell geht
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snel | schnell |
betekent | bedeutet |
ook | auch |
vrij | ziemlich |
NL Dat betekent dat u hem snel kunt opladen vanaf uw laptoplader, of de Warp Charge-adapter kunt gebruiken om uw andere tablets / apparaten op te laden met maximaal 45W via Power Delivery-technologie
DE Das heißt, Sie können es schnell über Ihr Laptop-Ladegerät aufladen oder den Warp-Ladeadapter verwenden, um Ihre anderen Tablets / Geräte mit bis zu 45 W über die Power Delivery-Technologie aufzuladen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
betekent | heißt |
snel | schnell |
of | oder |
andere | anderen |
tablets | tablets |
apparaten | geräte |
NL Er is echt weinig anders zoals de 8T als het gaat om snelladen. Als de batterij bijna leeg is, is het een geval van - whoomp - en in een mum van tijd heb je hem weer vol dankzij Warp Charge 65.
DE Es gibt wirklich wenig Vergleichbares zum 8T, wenn es um das Schnellladen geht. Wenn der Akku fast leer ist, ist es ein Fall von - whoomp - und dank Warp Charge 65 können Sie ihn in kürzester Zeit wieder auffüllen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
gaat | geht |
batterij | akku |
leeg | leer |
NL Gezien de Warp Charge 30W-flitsoplaadtechnologie waarmee hij is uitgerust, waren we nooit gedwongen om deze telefoon s nachts aan te sluiten
DE Angesichts der Warp Charge 30W-Blitzladetechnologie, mit der es ausgestattet ist, mussten wir dieses Telefon nie über Nacht anschließen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
uitgerust | ausgestattet |
nooit | nie |
telefoon | telefon |
nachts | nacht |
NL Wil je een draadloze game-setup? HP Omen Warp Wireless-accessoires snijden het snoer door
DE Möchten Sie ein drahtloses Gaming-Setup? HP Omen Warp Wireless-Zubehör schneidet das Kabel
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snoer | kabel |
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snoer | kabel |
wireless | wireless |
headset | headset |
NL Het verhoogt de ante van 2020s Nord door gebruik te maken van de 65W Warp Charge-technologie
DE Es erhöht den Einsatz des Nord von 2020, indem es die 65-W-Warp-Charge-Technologie verwendet
Olandų | Vokiečių |
---|---|
verhoogt | erhöht |
NL Dat betekent dat wanneer de batterij leeg is, je je helemaal geen zorgen hoeft te maken als je je Warp Charge-adapter bij je hebt
DE Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn der Akku leer ist, wenn Sie Ihren Warp Charge-Adapter bei sich haben
Olandų | Vokiečių |
---|---|
batterij | akku |
leeg | leer |
NL Als er een nadeel is aan de 65W Warp Charge-adapter, dan is het dat deze niet hetzelfde is als de 65W-adapter die bij de OnePlus 9 en 9 Pro wordt geleverd
DE Wenn der 65-W-Warp-Charge-Adapter einen Nachteil hat, ist er nicht dasselbe wie der 65-W-Adapter, der mit dem OnePlus 9 und 9 Pro geliefert wird
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nadeel | nachteil |
oneplus | oneplus |
NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe Warp Charge 65T bekabelde oplaadmogelijkheid, die die 65W-snelheden langer kan laten pompen en je een volledige lading kan geven in minder dan 30 minuten.
DE Das bedeutet, es ist nicht annähernd so schnell wie die neue Warp Charge 65T kabelgebundene Ladefunktion, die diese 65W Geschwindigkeiten für länger halten kann und Ihnen eine volle Ladung in unter 30 Minuten gibt.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwe | neue |
kan | kann |
volledige | volle |
lading | ladung |
minuten | minuten |
NL Mocht u snel moeten herladen, dan betekent de toevoeging van Warp Charge 30T dat het ook vrij snel is
DE Wenn Sie schnell nachfüllen müssen, bedeutet die Aufnahme von Warp Charge 30T, dass es auch ziemlich schnell geht
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snel | schnell |
betekent | bedeutet |
ook | auch |
vrij | ziemlich |
NL Dat betekent dat u hem snel kunt opladen vanaf uw laptoplader, of de Warp Charge-adapter kunt gebruiken om uw andere tablets / apparaten op te laden met maximaal 45W via Power Delivery-technologie
DE Das heißt, Sie können es schnell über Ihr Laptop-Ladegerät aufladen oder den Warp-Ladeadapter verwenden, um Ihre anderen Tablets / Geräte mit bis zu 45 W über die Power Delivery-Technologie aufzuladen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
betekent | heißt |
snel | schnell |
of | oder |
andere | anderen |
tablets | tablets |
apparaten | geräte |
NL Er is echt weinig anders zoals de 8T als het gaat om snelladen. Als de batterij bijna leeg is, is het een geval van - whoomp - en in een mum van tijd heb je hem weer vol dankzij Warp Charge 65.
DE Es gibt wirklich wenig Vergleichbares zum 8T, wenn es um das Schnellladen geht. Wenn der Akku fast leer ist, ist es ein Fall von - whoomp - und dank Warp Charge 65 können Sie ihn in kürzester Zeit wieder auffüllen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
gaat | geht |
batterij | akku |
leeg | leer |
NL Gezien de Warp Charge 30 W flash-oplaadtechnologie waarmee hij is uitgerust, waren we nooit gedwongen om deze telefoon 's nachts aan te sluiten
DE Angesichts der Warp Charge 30W Flash-Ladetechnologie, mit der es ausgestattet ist, waren wir nie gezwungen, dieses Telefon über Nacht anzuschließen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
uitgerust | ausgestattet |
waren | waren |
nooit | nie |
gedwongen | gezwungen |
telefoon | telefon |
nachts | nacht |
NL Met de nieuwste Warp Charge Wireless-standaard van OnePlus (een optionele extra, op uw kosten), kunt u binnen 43 minuten een volledige lading krijgen
DE Mit dem neuesten Warp Charge Wireless-Ständer von OnePlus (optional auf Ihre Kosten) können Sie in 43 Minuten eine vollständige Ladung erhalten
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwste | neuesten |
oneplus | oneplus |
optionele | optional |
kosten | kosten |
minuten | minuten |
volledige | vollständige |
lading | ladung |
NL De Warp Charge Wireless is zo snel dat we de 9 Pro s nachts vaak gewoon uit laten staan en hem s ochtends op de standaard zetten terwijl we ons klaarmaakten. Het is een beetje een game-wisselaar.
DE Das Warp Charge Wireless ist so schnell, dass wir den 9 Pro oft nur nachts ausgeschaltet lassen und ihn dann auf den Ständer stellen, während wir uns morgens fertig machen. Es ist ein bisschen wie ein Game-Changer.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
wireless | wireless |
vaak | oft |
laten | lassen |
NL Met de eigen AirVOOC-technologie - die OnePlus ook gebruikt in zijn Wireless Warp Charge-standaard - kun je hem ook met de draadloze lader vrij snel weer vullen.
DE Mit der firmeneigenen AirVOOC-Technologie - die auch OnePlus in seinem Wireless Warp Charge-Ständer verwendet - kann man ihn auch mit dem kabellosen Ladegerät ziemlich schnell aufladen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
oneplus | oneplus |
kun | kann |
vrij | ziemlich |
snel | schnell |
NL Wil je een draadloze game-setup? HP Omen Warp Wireless-accessoires snijden het snoer door
DE Möchten Sie ein drahtloses Gaming-Setup? HP Omen Warp Wireless-Zubehör schneidet das Kabel
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snoer | kabel |
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
DE Schneiden Sie das Kabel mit HP Omens Warp Wireless-Gaming-Zubehör ab: Frequenz-Wireless-Headset, Vector-Wireless-Maus und
Olandų | Vokiečių |
---|---|
snoer | kabel |
wireless | wireless |
headset | headset |
Rodoma 24 iš 24 vertimų