NL Het ziet er misschien uit als een stofzuiger met een tablet eraan, maar het is eigenlijk geen stofzuiger
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
stofzuiger | staubsauger |
NL Het ziet er misschien uit als een stofzuiger met een tablet eraan, maar het is eigenlijk geen stofzuiger
DE Es sieht vielleicht aus wie ein Staubsauger mit einem daran befestigten Tablett, aber es ist kein Staubsauger
Olandų | Vokiečių |
---|---|
ziet | sieht |
misschien | vielleicht |
stofzuiger | staubsauger |
eraan | daran |
tablet | tablett |
NL Toen Dyson zich voor het eerst waagde aan snoerloos, werd het zeer gezien als een aanvulling op uw "belangrijkste" stofzuiger in huis. Met de V11 is dit echter de enige stofzuiger die je nodig hebt.
DE Als Dyson sich zum ersten Mal in das schnurlose Gerät wagte, wurde es als Ergänzung zu Ihrem "Haupt" -Sauger im Haus angesehen. Mit dem V11 ist es jedoch der einzige Staubsauger, den Sie benötigen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
aanvulling | ergänzung |
belangrijkste | haupt |
stofzuiger | staubsauger |
nodig | benötigen |
NL Beste Dyson-deals voor Black Friday: koop een draadloze stofzuiger, haarverzorgingsproduct of luchtreiniger voor minder
DE Beste Dyson-Angebote für Black Friday: Holen Sie sich einen kabellosen Staubsauger, ein Haarpflegeprodukt oder einen Luftreiniger für weniger
Olandų | Vokiečių |
---|---|
beste | beste |
black | black |
friday | friday |
draadloze | kabellosen |
stofzuiger | staubsauger |
minder | weniger |
NL Zeker gemakkelijker te verzorgen dan een hond, Henry de stofzuiger ruimt zelfs meer rotzooi op dan hij maakt. En als je hem in het openbaar laat lopen, krijg je hilarische tweets.
DE Henry the Hoover ist sicherlich einfacher zu pflegen als ein Hund und räumt sogar mehr Unordnung auf, als er macht. Wenn man ihn in der Öffentlichkeit spazieren geht, entstehen lustige Tweets.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
gemakkelijker | einfacher |
hond | hund |
zelfs | sogar |
tweets | tweets |
henry | henry |
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
DE Egal, ob Sie auf der Suche nach einem Dyson-Staubsauger oder etwas aus dem Ventilator- oder Haarpflegesortiment des Unternehmens sind, dieser Deal-Hub
Olandų | Vokiečių |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
NL (Pocket-lint) - Een goede deal vinden voor een Dyson draadloze stofzuiger, haarverzorgingsproduct, ventilator of luchtreinigers is altijd welkom.
DE (Pocket-lint) - Es ist immer willkommen, ein gutes Angebot für einen kabellosen Staubsauger, ein Haarpflegeprodukt, einen Ventilator oder einen Luftreiniger von Dyson zu finden.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
goede | gutes |
deal | angebot |
draadloze | kabellosen |
stofzuiger | staubsauger |
ventilator | ventilator |
altijd | immer |
welkom | willkommen |
NL Bekijk ook onze speciale kopersgids als je wilt weten welke draadloze stofzuiger , föhn of ventilator het beste bij je past.
DE Sehen Sie sich auch unsere spezielle Kaufberatung an, wenn Sie wissen möchten, welcher kabellose Staubsauger , Haartrockner oder Ventilator für Sie am besten geeignet ist.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
bekijk | sehen |
onze | unsere |
speciale | spezielle |
wilt | möchten |
weten | wissen |
draadloze | kabellose |
stofzuiger | staubsauger |
ventilator | ventilator |
NL Beste Dyson stofzuiger aanbiedingen
DE Die besten Angebote für Dyson Staubsauger
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
aanbiedingen | angebote |
NL De Dyson V7-stofzuiger biedt tot 30 minuten snoerloze reiniging en verandert, net als de andere stick-reinigers van Dyson, ook in een handheld.
DE Der Dyson V7 Staubsauger bietet bis zu 30 Minuten kabelloses Reinigen und verwandelt sich wie die anderen „Stick“-Reiniger von Dyson auch in einen Handheld.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
biedt | bietet |
minuten | minuten |
andere | anderen |
stofzuiger | staubsauger |
handheld | handheld |
NL Als je iets nodig hebt om je bestaande stofzuiger aan te vullen - en langzaam te vervangen - dan is dit een geweldige plek om te beginnen.
DE Wenn Sie etwas brauchen, um Ihr bestehendes Vakuum zu ergänzen – und langsam zu ersetzen – ist dies ein großartiger Ausgangspunkt.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nodig | brauchen |
bestaande | bestehendes |
en | und |
langzaam | langsam |
vervangen | ersetzen |
geweldige | großartiger |
NL We denken dat de Dyson V11 Absolute een van de weinige is waarmee u uw bekabelde stofzuiger kunt vervangen en dat de prestaties vrijwel niet afnemen.
DE Wir glauben, dass der Dyson V11 Absolute einer der wenigen ist, durch den Sie Ihren kabelgebundenen Staubsauger ersetzen können und praktisch keinen Leistungsabfall feststellen.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
denken | glauben |
stofzuiger | staubsauger |
vervangen | ersetzen |
vrijwel | praktisch |
NL De Fire TV Stick 4K Ultra HD met Alexa Voice Remote was het populairste item dat op Prime Day in het VK werd gekocht. Andere topverkopers op het gebied van technologie waren de Shark Anti Hair Wrap Cordless Stick-stofzuiger .
DE Der Fire TV Stick 4K Ultra HD mit Alexa-Sprachfernbedienung war der beliebteste Artikel, der am Prime Day in Großbritannien gekauft wurde. Zu den weiteren Top-Sellern in der Technik gehörte der kabellose Stick-Staubsauger Shark Anti Hair Wrap .
Olandų | Vokiečių |
---|---|
ultra | ultra |
alexa | alexa |
day | day |
gekocht | gekauft |
andere | weiteren |
technologie | technik |
hd | hd |
prime | prime |
NL Of je nu op zoek bent naar een nieuwe draadloze stofzuiger, ventilator, luchtreiniger, verwarming of iets uit het haarverzorgingsassortiment van Dyson, tijdens het verkoopevenement zijn er volop kortingen.
DE Egal, ob Sie nach einem neuen kabellosen Staubsauger, Ventilator, Luftreiniger, Heizgerät oder etwas aus dem Dyson-Haarpflegesortiment suchen, während der Verkaufsveranstaltung gibt es reichlich Rabatte.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwe | neuen |
draadloze | kabellosen |
stofzuiger | staubsauger |
ventilator | ventilator |
NL De tool voor al uw schoonmaakbehoeften? De HX1 is misschien duur, maar door het modulaire systeem van deze stofzuiger op batterijen voldoet hij aan
DE Das Werkzeug für alle Ihre Reinigungsbedürfnisse? Der HX1 mag teuer sein, aber das modulare System dieses batteriebetriebenen Vakuums erfüllt eine
Olandų | Vokiečių |
---|---|
tool | werkzeug |
misschien | mag |
duur | teuer |
modulaire | modulare |
systeem | system |
voldoet | erfüllt |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap draadloze stofzuiger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5. Dyson
DE Welche Tabletten sind die besten? 1. Dyson V11 · 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap Akku-Staubsauger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
DE Egal, ob Sie auf der Suche nach einem Dyson-Staubsauger oder einem Produkt aus dem Ventilator- oder Haarpflegesortiment des Unternehmens sind, in
Olandų | Vokiečių |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap draadloze stofzuiger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5. Dyson
DE Welche Tabletten sind die besten? 1. Dyson V11 · 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap Akku-Staubsauger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
NL Beste rechtopstaande stofzuiger 2022: staande reiniging voor uw huis
DE Bester Staubsauger 2022: Stehende Reinigung für Ihr Zuhause
Olandų | Vokiečių |
---|---|
beste | bester |
stofzuiger | staubsauger |
reiniging | reinigung |
voor | für |
huis | zuhause |
uw | ihr |
NL Deze snoerloze stofzuiger met kortere batterijduur is ontworpen voor harde vloeren en kleinere woningen, waar hij gemakkelijk kan worden opgeborgen.
DE Dieser kabellose Staubsauger mit kürzerer Akkulaufzeit ist für harte Böden und kleinere Wohnungen gedacht, wo er sich leicht verstauen lässt.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
batterijduur | akkulaufzeit |
vloeren | böden |
kleinere | kleinere |
woningen | wohnungen |
gemakkelijk | leicht |
NL De tool voor al uw schoonmaakbehoeften? De HX1 is misschien duur, maar door het modulaire systeem van deze stofzuiger op batterijen voldoet hij aan
DE Das Werkzeug für alle Ihre Reinigungsbedürfnisse? Der HX1 mag teuer sein, aber das modulare System dieses batteriebetriebenen Vakuums erfüllt eine
Olandų | Vokiečių |
---|---|
tool | werkzeug |
misschien | mag |
duur | teuer |
modulaire | modulare |
systeem | system |
voldoet | erfüllt |
NL Of u nu in de markt bent voor een Dyson stofzuiger of iets van zijn ventilator of haarverzorgingslijn, hier is wat we verwachten van Amazon Prime Day
DE Ganz gleich, ob Sie einen Dyson Staubsauger, einen Ventilator oder ein Haarpflegeprodukt kaufen möchten: Hier ist, was wir vom Amazon Prime Day 2022
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
ventilator | ventilator |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
NL Beste staande stofzuiger 2022: staand schoonmaken voor uw huis
DE Bester Staubsauger 2022: Stehende Reinigung für Ihr Zuhause
Olandų | Vokiečių |
---|---|
beste | bester |
stofzuiger | staubsauger |
schoonmaken | reinigung |
voor | für |
huis | zuhause |
uw | ihr |
NL Of je nu in de markt bent voor een Dyson stofzuiger, ventilator of haarverzorging, dit is wat we verwachten van de Amazon Prime Early Access Sale.
DE Egal, ob Sie einen Dyson Staubsauger, einen Ventilator oder Haarpflegeprodukte kaufen möchten, hier ist, was wir vom Amazon Prime Early Access Sale
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
ventilator | ventilator |
amazon | amazon |
access | access |
prime | prime |
NL Dyson V11 draadloze stofzuiger review - Pocket-lint
DE Dyson V11 Akku-Staubsauger Bewertung - Taschenflusen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
review | bewertung |
NL Toen snoerloze stofzuigers voor het eerst verschenen, werden ze erg gezien als een tweede nice to have toevoeging. Met de V11 heb je eindelijk een snoerloze stofzuiger als hoofdstofzuiger.
DE Als schnurlose Staubsauger zum ersten Mal auftauchten, wurden sie als zweite Ergänzung angesehen. Mit dem V11 können Sie jedoch endlich ein schnurloses Gerät als Hauptstaubsauger verwenden.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
werden | wurden |
gezien | angesehen |
toevoeging | ergänzung |
eindelijk | endlich |
stofzuiger | staubsauger |
NL Dyson Gen5detect stofzuiger draait 9x sneller dan een F1 motor
DE Dyson Gen5detect Staubsauger dreht sich 9x schneller als ein F1-Motor
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
dan | als |
een | ein |
motor | motor |
NL Dyson heeft zijn nieuwste snoerloze stofzuiger aangekondigd in de vorm van de Dyson Gen5detect, als opvolger van de Dyson V15 die eraan voorafging.De ...
DE Dyson hat mit dem Dyson Gen5detect seinen neuesten kabellosen Staubsauger angekündigt, der den Vorgänger Dyson V15 ablöst.Der Dyson Gen5detect Staubsa...
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwste | neuesten |
stofzuiger | staubsauger |
aangekondigd | angekündigt |
NL De V15 Detect-stofzuiger van Dyson die nu in het VK te koop is, laat een groene laser schijnen om verborgen vuil te onthullen
DE Dysons V15 Detect-Staubsauger, der jetzt in Großbritannien erhältlich ist, leuchtet mit einem grünen Laser, um verborgenen Schmutz aufzudecken
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nu | jetzt |
laser | laser |
verborgen | verborgenen |
NL Dyson heeft zijn vacuümbereik bijgewerkt met een nieuw vlaggenschipmodel, de V15 Detect . De stofzuiger is al een tijdje in de VS te koop voor $ 699,
DE Dyson hat sein Vakuumprogramm mit einem neuen Flaggschiff namens V15 Detect aktualisiert. Das Vakuum ist seit einiger Zeit in den USA für 699 US-Dolla...
Olandų | Vokiečių |
---|---|
vs | usa |
NL De V15 Detect-stofzuiger van Dyson laat een groene laser schijnen om verborgen vuil en stof te onthullen
DE Dysons V15 Detect Vakuum leuchtet mit einem grünen Laser, um verborgenen Schmutz und Staub freizulegen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
groene | grünen |
laser | laser |
verborgen | verborgenen |
en | und |
stof | staub |
NL Dyson V11 Outsize is een supergrote versie van de populaire draadloze stofzuiger
DE Dyson V11 Outsize ist eine übergroße Version des beliebten kabellosen Staubsaugers
Olandų | Vokiečių |
---|---|
versie | version |
populaire | beliebten |
draadloze | kabellosen |
NL De V11 is een draadloze stofzuiger, compleet met meerdere koppen en een LCD-scherm om te informeren over de levensduur van de batterij en de modi. Hoe
DE Der V11 ist ein Akku-Staubsauger mit mehreren Köpfen und einem LCD-Display, das über die Akkulaufzeit und -modi informiert. Wie gut reinigt es?
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
lcd-scherm | display |
informeren | informiert |
batterij | akku |
modi | modi |
NL De nieuwste V11 draadloze stofzuiger van Dyson gebruikt AI om schoon te maken
DE Dysons neuester Akku-Staubsauger V11 verwendet AI zum Reinigen
Olandų | Vokiečių |
---|---|
stofzuiger | staubsauger |
gebruikt | verwendet |
ai | ai |
schoon | reinigen |
NL De nieuwe draadloze stofzuiger heeft een aantal ontwerpaanpassingen en prestatiewijzigingen ten opzichte van het model van vorig jaar.
DE Der neue Akku-Staubsauger weist gegenüber dem Vorjahresmodell eine Reihe von Designverbesserungen und Leistungsänderungen auf.
Olandų | Vokiečių |
---|---|
nieuwe | neue |
stofzuiger | staubsauger |
Rodoma 34 iš 34 vertimų