NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
Išversti "start ups" į Vokiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "start ups" vertimai iš Olandų į Vokiečių
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
start ups Olandų vertimas į Vokiečių
Olandų
Vokiečių
DE Wir arbeiten mit Weltklasse-Investoren, Acceleratoren und Technologiepartnern zusammen, um ihre Startups auf Erfolgskurs zu bringen. Startups, die sich über unsere Partner anmelden, erhalten exklusive Vorteile von Zendesk.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| investeerders | investoren |
| start-ups | startups |
| partners | partner |
| exclusieve | exklusive |
| voordelen | vorteile |
| zendesk | zendesk |
NL Ik hou van start-ups, ik ben dol op hun snelheid, met ’s ochtends alleen een idee en alles draaiend aan het eind van de dag. Start-ups zijn innovatie en ik hou van innovatie.
DE Ich finde Startups und ihre Dynamik fantastisch: Morgens hat man eine Idee, abends hat man sie umgesetzt. Startups sind Innovation in Reinkultur, und mich begeistert Innovation.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| idee | idee |
| en | und |
| innovatie | innovation |
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
DE O Tao Startups ist ein digitaler Startup-Accelerator, der Startups mit hoher Erfolgschance unterstützt
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| digitale | digitaler |
| hoge | hoher |
| o | o |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| application | application |
| maakt | erstellt |
| plaats | ort |
| maar | jedoch |
| dezelfde | selben |
| opgeslagen | gespeichert |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| application | application |
| maakt | erstellt |
| plaats | ort |
| maar | jedoch |
| dezelfde | selben |
| opgeslagen | gespeichert |
NL Back-ups van alle bestanden, met inbegrip van databaseback-ups en bestandenback-ups
DE Backups aller Dateien, einschließlich Datenbank- und Datei-Backups
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Sinds 2015 zijn meer dan 1800 start-ups en scale-ups van over de hele wereld lid geworden van het OVHcloud Startup Program en ons ecosysteem.
DE Seit 2015 haben über 1.800 Startups und Scaleups aus der ganzen Welt am OVHcloud Startup Program teilgenommen und von unserem Ökosystem profitiert.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Gedeelde acties gericht op start-ups en scale-ups
DE Gemeinsame Aktionen, zugeschnitten auf Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| gedeelde | gemeinsame |
| acties | aktionen |
| op | auf |
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Voldoen aan de behoeften van start-ups en scale-ups over de hele wereld
DE Anforderungen von Startups und Scale-ups auf der ganzen Welt erfüllen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| behoeften | anforderungen |
| start-ups | startups |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
NL Sinds 2015 zijn veel start-ups en scale-ups over de hele wereld lid geworden van ons Startup Program
DE Seit der Gründung 2015 haben sich zahlreiche Startups und Scale-ups aus aller Welt unserem Startup Program angeschlossen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| veel | zahlreiche |
| start-ups | startups |
| hele | aller |
| wereld | welt |
| program | program |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Sinds 2015 zijn meer dan 1800 start-ups en scale-ups van over de hele wereld lid geworden van het OVHcloud Startup Program en ons ecosysteem.
DE Seit 2015 haben über 1.800 Startups und Scaleups aus der ganzen Welt am OVHcloud Startup Program teilgenommen und von unserem Ökosystem profitiert.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| ovhcloud | ovhcloud |
| program | program |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
DE Accelerator für Startups und Scaleups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| start-ups | startups |
| en | und |
NL Voldoen aan de behoeften van start-ups en scale-ups over de hele wereld
DE Anforderungen von Startups und Scale-ups auf der ganzen Welt erfüllen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| behoeften | anforderungen |
| start-ups | startups |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
NL Sinds 2015 zijn veel start-ups en scale-ups over de hele wereld lid geworden van ons Startup Program
DE Seit der Gründung 2015 haben sich zahlreiche Startups und Scale-ups aus aller Welt unserem Startup Program angeschlossen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| veel | zahlreiche |
| start-ups | startups |
| hele | aller |
| wereld | welt |
| program | program |
NL PRLab is het enige internationale PR-bureau gespecialiseerd in het begeleiden van snelgroeiende tech start-ups & scale-ups
DE PRLab ist die einzige internationale PR-Agentur, die sich auf schnell wachsende Tech-Startups & Scaleups spezialisiert hat
NL Toch is het voor veel start-ups moeilijk om op de lange termijn succesvol te zijn," zegt Kristof Herrmann, Full Stack Developer bij de Duitse start-up Senseering
DE Für viele ist es jedoch schwierig, langfristig den Erfolg zu sichern“, so Kristof Herrmann, Full Stack Entwickler beim deutschen Startup Senseering
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| toch | jedoch |
| veel | viele |
| moeilijk | schwierig |
| succesvol | erfolg |
| full | full |
| stack | stack |
| developer | entwickler |
| start-up | startup |
NL Het is ideaal voor bedrijfseigenaren, ondernemers, start-ups (of degenen die erover denken een start-up te starten), copywriters, contentstrategen en marketeers die hun kennis in het veld willen uitbreiden.
DE Es ist ideal für Geschäftsinhaber, Unternehmer, Start-ups (oder diejenigen, die darüber nachdenken, ein Start-up zu gründen), Texter, Content-Strategen und Vermarkter, die ihr Wissen in diesem Bereich erweitern möchten.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| ondernemers | unternehmer |
| start-ups | start-ups |
| denken | nachdenken |
| start-up | start-up |
| marketeers | vermarkter |
| kennis | wissen |
| uitbreiden | erweitern |
NL Omdat 64% van de Australische technische start-ups in Sydney zijn gevestigd, staat de stad tussen 20 steden wereldwijd op de 16e plaats in de start-upecosysteemindex.
DE Mit 64 % der australischen Technologie-Startups in Sydney rangiert es weltweit auf Platz 16 unter 20 Städten im Startup-Ecosystem-Index.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| australische | australischen |
| start-ups | startups |
| zijn | es |
| steden | städten |
| wereldwijd | weltweit |
| plaats | platz |
NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatisch | automatisch |
| locatie | speicherort |
| map | ordner |
NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app
DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| itunes | itunes |
| of | oder |
| icloud | icloud |
| selecteert | wählen |
| lijst | liste |
| linkerkant | linken |
| whatsapp-nachrichten |
NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)
DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| maak | erstellen |
| automatische | automatische |
| site | website |
| nodig | notwendig |
| kinsta | kinsta |
NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten
DE Wenn Sie iPhone-Backups auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie diese Backups nach gelöschten Nachrichten durchsuchen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| computer | computer |
| opgeslagen | gespeichert |
| back-ups | backups |
| zoeken | durchsuchen |
| verwijderde | gelöschten |
| berichten | nachrichten |
NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.
DE In macOS 10.15 erstellt Finder anstelle von iTunes iPhone-Backups. Diese Sicherungen werden jedoch am selben Speicherort gespeichert.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| macos | macos |
| maakt | erstellt |
| itunes | itunes |
| echter | jedoch |
| dezelfde | selben |
| locatie | speicherort |
| opgeslagen | gespeichert |
| in plaats van | anstelle |
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:
DE Wenn Sie über iCloud-Backups verfügen, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor problemlos auf diese Daten zugreifen. So greifen Sie über unsere Software auf Ihre iCloud-Backups zu:
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| eenvoudig | problemlos |
| toegang | zugreifen |
| gegevens | daten |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| software | software |
NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups
DE (iPhone Backup Extractor können einen Bildschirm Zeit Passcode von verschlüsselten iTunes - Backups oder die ältere Einschränkungen Passcode von iTunes oder iCloud - Backups wiederherzustellen
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kan | können |
| screen | bildschirm |
| gecodeerde | verschlüsselten |
| itunes | itunes |
| time | zeit |
| toegangscode | passcode |
| beperkingen | einschränkungen |
| icloud | icloud |
NL iPhone Backup Extractor laadt automatisch de back-ups die zich in de map met standaardback- ups bevinden vanaf uw computer.
DE Der iPhone Backup Extractor lädt die Backups, die sich im Backup-Standardordner befinden, automatisch von Ihrem Computer.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatisch | automatisch |
| computer | computer |
| in de | im |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie mit iCloud-Backups genauso arbeiten, als wären es iTunes-Backups : Sie müssen das Backup nicht vollständig herunterladen, um damit zu arbeiten.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| werken | arbeiten |
| volledig | vollständig |
| downloaden | herunterladen |
NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?
DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| moet | sollte |
| ik | ich |
| in plaats van | anstelle |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens
DE iPhone Backup Extractor extrahiert Daten aus iPhone-Backups, aus iCloud-Backups und aus anderen iCloud-Daten
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gegevens | daten |
| uit | aus |
| en | und |
| andere | anderen |
NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?
DE Kann ich Daten von iPad-Sicherungen und iPod Touch-Sicherungen erhalten?
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| ik | ich |
| gegevens | daten |
| en | und |
| ipod | ipod |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
DE Absolut ja! Sie werden sehen, dass wir dazu neigen, über iPhone-Backups zu schreiben, aber das Format und die Funktionalität sind genau dieselben für iPad- und iPod Touch-Backups
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| formaat | format |
| functionaliteit | funktionalität |
| ipod | ipod |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
DE Alles, was wir für iPhone-Backups beschreiben, funktioniert auch für iTunes-Backups, die für das iPad oder den iPod Touch erstellt wurden.
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| alles | alles |
| beschrijven | beschreiben |
| werkt | funktioniert |
| gemaakt | erstellt |
| ipad | ipad |
| of | oder |
| ipod | ipod |
NL Het ondersteunt geen BB10-back-ups of back-ups gemaakt door BlackBerry Link
DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt
| Olandų | Vokiečių |
|---|---|
| ondersteunt | unterstützt |
| back-ups | sicherungen |
| gemaakt | erstellte |
| link | link |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
start ups kleine start ups handmatige back ups back ups iphone back ups back ups zoeken scale ups herstel back ups ios back ups cloudback ups icloud back ups itunes back ups meet ups beschikbare back ups ups gecodeerde back ups hold ups mock ups maakt back ups back ups opgeslagen power ups pop ups software back ups wordpress back ups whatsapp back ups back ups maakt meerdere back ups back ups toe back ups klaar follow ups lokale back ups warm ups incrementele back ups blackberry back ups mock ups toe dagelijkse back ups grote back ups regelmatige back ups automatische back ups ups van itunes regelmatig back ups close ups recente back ups corrupte back ups cloud back ups ipad back ups ups en scale ups direct ups hebt ups mail innovations
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos