Išversti "young adults" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "young adults" vertimai iš Italų į Portugalų

young adults Italų vertimas į Portugalų

Italų
Portugalų

IT I dipendenti di Ernst & Young (EY) sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Ernst & Young (EY), che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

PT Colaboradores em Ernst & Young (EY) são satisfeitos com sua recompensação em Ernst & Young (EY), que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
soddisfattisatisfeitos
combinazionecombinação
ee
ampamp

IT La maggior parte dei dipendenti di Ernst & Young (EY) crede l'ambiente al Ernst & Young (EY) è positivo

PT A maioria dos colaboradores emErnst & Young (EY) acreditam que o ambiente em Ernst & Young (EY) é positivo

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
credeacreditam
ambienteambiente
positivopositivo
ampamp

IT Young ne vendette così tanti che lui ed Ewing decisero di avviare una collaborazione e nel 1995 fondarono la Red Hat Software con Young come CEO.

PT Young esgotou os estoques tantas vezes que ele e Ewing uniram forças e, em 1995, a Red Hat Software nasceu, com Young como CEO.

ItalųPortugalų
tantitantas
softwaresoftware
ceoceo
hathat

IT È stato nominato imprenditore dell'anno di Ernst & Young nella tecnologia per il Nord Ovest del Pacifico e CEO di GeekWire dell'anno

PT Ele foi indicado Empreendedor do Ano da Ernst & Young em Tecnologia para o Noroeste do Pacífico e CEO do Ano da GeekWire

ItalųPortugalų
statofoi
imprenditoreempreendedor
annoano
tecnologiatecnologia
pacificopacífico
ee
ceoceo
ampamp

IT In questo webinar ACAMS, Reetu Khosla (Pega) e Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discutono delle best practice per favorire la trasformazione digitale e l'automazione globale dei sistemi KYC fra i diversi settori aziendali.

PT Neste webinar da ACAMS, Reetu Khosla (Pega) e Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discutem as práticas recomendadas para promover a transformação digital e automação global de KYC em todas as linhas de negócios.

ItalųPortugalų
pegapega
ee
favorirepromover
trasformazionetransformação
digitaledigital
automazioneautomação
globaleglobal
kyckyc
aziendalinegócios
webinarwebinar
ampamp

IT Si è laureato e specializzato alla Columbia University in matematica.   Nel 2005, Gyenes ha ricevuto il premio di Ernst & Young come imprenditore dell'anno in ambito software.

PT É formado pela Universidade Columbia, onde obteve o diploma de bacharel em Matemática e um MBA.   Em 2005, recebeu o prêmio Empreendedor do Ano na Região de New England da Ernst & Young na categoria de software.

ItalųPortugalų
universityuniversidade
matematicamatemática
premioprêmio
imprenditoreempreendedor
annoano
ambitoregião
softwaresoftware
ampamp

IT Prima di IBM, Stafford era un consulente direzionale di Ernst & Young.

PT Antes de atuar na IBM, Stafford foi consultor de administração da Ernst & Young.

ItalųPortugalų
ibmibm
erafoi
consulenteconsultor
ampamp

IT • Dame Maureen Thomas Foundation for Young People – Presidente di questo ente di beneficenza che raccoglie fondi per sostenere i giovani nei settori della sanità e dell’istruzione in tutta Europa

PT • Dame Maureen Thomas Foundation for Young People – Presidente deste fundo de caridade que arrecada dinheiro para apoiar jovens nas áreas de saúde e educação em toda a Europa

ItalųPortugalų
thomasthomas
foundationfoundation
presidentepresidente
beneficenzacaridade
fondidinheiro
sostenereapoiar
giovanijovens
sanitàsaúde
ee
istruzioneeducação
europaeuropa
settoriáreas

IT The Clay Center for Young Healthy Minds del Massachusetts General Hospital fornisce una risorsa per aiutare i genitori/tutori a sostenere la salute mentale ed emotiva dei bambini durante la pandemia da COVID-19.

PT O Clay Center for Young Healthy Minds no Massachusetts General Hospital fornece um recurso para ajudar os pais/responsáveis a apoiar a saúde mental e emocional de crianças durante a pandemia da COVID-19.

ItalųPortugalų
centercenter
massachusettsmassachusetts
hospitalhospital
unaum
risorsarecurso
genitoripais
salutesaúde
mentalemental
ede
emotivaemocional
bambinicrianças
pandemiapandemia
generalgeneral

IT Champions League: Perde nella fase Third qualifying round contro Young Boys (Accede alla fase Play-off round del campionato Europa League)

PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraYoung Boys (Avançou para Europa League Play-off round)

ItalųPortugalų
europaeuropa

IT ABC Learning Design è un metodo di progettazione rapida del curriculum, sviluppato da Clive Young e Nataša Perović dell'University College di Londra

PT ABC Learning Design é um método de design de currículo rápido, desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović da University College London

ItalųPortugalų
abcabc
learninglearning
unum
metodométodo
rapidarápido
sviluppatodesenvolvido
ee
londralondon
curriculumcurrículo

IT La formazione comprende Stephen Christian alla voce, Joseph Milligan e Christian McAlhaney alle chitarre, Deon Rexroat al basso e Nathan Young alla batteria

PT Originalmente com o nome de SaGoh 24/7, o vocalista Stephen Christian conheceu o baixista Deon Rexroat quando ainda estavam na escola e formaram uma banda de punk cristão

ItalųPortugalų
ee

IT Il suo primo lavoro discografico è l'EP Young Blood che è entrato nella Billboard 200, alla posizione #64

PT Trabalhou, quando menor, dando vozes à personagens de animações infantis como “A Era do Gelo” (2009), “Toy Story” (2010) e na voz principal de Virginia, em “Yes, Virginia” (2009)

ItalųPortugalų
primoprincipal

IT Il singolo di debutto, contenente nell'omonimo EP, Young Blood, ha superato… ulteriori informazioni

PT Fez participação em seriados, como “Unforgettable”, dando vida a perso… leia mais

ItalųPortugalų
dicomo

IT Nel complesso, i 653 Ernst & Young (EY) dipendenti danno la loro leadership un grado di A- o Top 15% delle aziende di dimensioni simili. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.

PT Em média 653 Ernst & Young (EY) colaboradores avaliaram A-, ou Top 15% de companhais similares. Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA

ItalųPortugalų
oou
toptop
similisimilares
specificheespecíficas
ee
ampamp
amministratore delegatoceo

IT Nel complesso, i dipendenti di Ernst & Young (EY) sono soddisfatti con la loro squadra

PT Na média colaboradores em Ernst & Young (EY) são felizes com sua equipe

ItalųPortugalų
ampamp

IT La maggioranza crede gli incontri a Ernst & Young (EY) sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

PT A maioria acredita que reuniões em Ernst & Young (EY) São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

ItalųPortugalų
credeacredita
incontrireuniões
efficaciefetivas
ee
ampamp

IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Ernst & Young (EY) è comodamente veloce

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Ernst & Young (EY) é confortávelmente rápido

ItalųPortugalų
partecipantiparticipantes
lavorotrabalho
comodamenteconfortávelmente
velocerápido
ampamp

IT Circa 30% dei dipendenti a Ernst & Young (EY) di lavoro di 8 ore o meno, mentre 9% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.

PT 30%de colaboradores Ernst & Young (EY) trabalha 8 horas ou menos 9% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
oou
menomenos
giornatadia
piùmaior
ampamp
lavorotrabalha

IT Nel complesso, i dipendenti di Ernst & Young (EY) sono felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.

PT Em média os colaboradores de Ernst & Young (EY) são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
felicifelizes
basebaseados
valutazionimédia
ee
ampamp
clienticonsumidor

IT I dipendenti di Ernst & Young (EY) riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce

PT Colaboradores em Ernst & Young (EY) avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
comodamenteconfortávelmente
velocerápido
ampamp

IT In una giornata tipica, i dipendenti di Ernst & Young (EY) hanno 4+ incontri

PT Um dia Típico colaboradores em Ernst & Young (EY) tem 4+ meetings

ItalųPortugalų
inem
unaum
giornatadia
tipicatípico
dipendenticolaboradores
hannotem
ampamp

IT 86% di Ernst & Young (EY) dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

PT 86% de Ernst & Young (EY) colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
interagireinteragir
ampamp

IT 58% di Ernst & Young (EY) dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance

PT 58% of Ernst & Young (EY) colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

ItalųPortugalų
dipendenticolaboradores
felicifelizes
worktrabalho
lifevida
ampamp
balanceequilíbrio

IT Comparabilmente darà Ernst & Young (EY) la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.

PT Comparably dará Ernst & Young (EY) a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

ItalųPortugalų
daràdar
possibilitàoportunidade
noleggiarecontratar
ampamp

IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Ernst & Young (EY)?

PT Curioso sobre como é o Trabalho em Ernst & Young (EY)?

ItalųPortugalų
curiosocurioso
ampamp

IT Ernst & Young (EY) ha un totale di 260000 dipendenti

PT Ernst & Young (EY) Tem um total de 260000 colaboradores

ItalųPortugalų
hatem
dide
dipendenticolaboradores
ampamp

IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Ernst & Young (EY)

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Ernst & Young (EY)

ItalųPortugalų
positivamentepositiva
donnemulheres
esperienzaexperiência
comequão
ampamp

IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come de Young Museum + Legion of Honor, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire.

PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como de Young Museum + Legion of Honor, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.

ItalųPortugalų
tempotempo
ricerchepesquisando
solosomente
attrazioniatrações
museummuseum
bigliettiingressos
franciscofrancisco
offrireoferecer
vedraiverá

IT Goditi le viste panoramiche a 360 gradi del centro di San Francisco, del Golden Gate Park, della Baia e dei promontori di Marin presso la torre di osservazione di Hamon de Young.

PT Desfrute de vistas panorâmicas de 360 graus do centro de São Francisco, do Golden Gate Park, da Baía e dos pontais de Marin, na Torre de Observação Hamon de Young.

ItalųPortugalų
goditidesfrute
vistevistas
gradigraus
franciscofrancisco
parkpark
baiabaía
ee
pressona
torretorre
osservazioneobservação

IT Esplora la famosa collezione di arte americana de Young, tra cui oltre 1.000 dipinti, 800 sculture e 3.000 oggetti di arti decorative; è la più ampia rassegna museale dell'arte americana nell'Ovest americano.

PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.

ItalųPortugalų
esploraexplore
dipintipinturas
scultureesculturas
ee
oggettiobjetos
ovestoeste

IT Il de Young Museum e la Legion of Honor applicano dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i propri ospiti e il proprio personale; per saperne di più consultare il loro sito web.

PT O de Young Museum and Legion of Honor tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.

ItalųPortugalų
museummuseum
protocolliprotocolos
unum
ospitivisitantes
piùmais

IT Situato al Golden Gate Bridge Park di San Francisco, il de Young Museum è una fantastica attrazione ricca di opere d'arte di tutto il mondo.

PT Localizado no Golden Gate Bridge Park de San Francisco, o de Young Museum é uma atração maravilhosa repleta de obras de arte globais.

ItalųPortugalų
situatolocalizado
alno
bridgebridge
parkpark
franciscofrancisco
museummuseum
attrazioneatração
opereobras
artearte
sansan
mondoglobais

IT Pocket-lint ha contattato lesperto Ross Young per chiarire il dimensionamento dei modelli del prossimo anno.

PT Os novos relógios trazem uma série de melhorias em relação à geração anterior.

IT Questo secondo un nuovo suggerimento di Ross Young, analista di Display Supply Chain Consultants, con l evento "Unleashed" di Apple recentemente annunciato il 18 ottobre dovrebbe segnare anche larrivo dei prossimi laptop Apple.

PT Isso é de acordo com uma nova dica de Ross Young, analista da Display Supply Chain Consultants, com o evento recentemente anunciado Apple Unleashed em 18 de outubro também deve marcar a chegada dos próximos laptops da Apple.

ItalųPortugalų
suggerimentodica
rossross
analistaanalista
displaydisplay
chainchain
eventoevento
annunciatoanunciado
ottobreoutubro
dovrebbedeve
prossimipróximos
laptoplaptops
supplysupply

IT Dopo lannuncio ufficiale dellevento di Apple, Young ha notato su Twitter che questi nuovi dispositivi MacBook Pro presenteranno una miscela simile ai display iPad Pro da 12,9 pollici e che le informazioni Mini LED sono state "confermate al 100%".

PT Após o anúncio oficial do evento da Apple, Young notou no Twitter que esses novos dispositivos MacBook Pro apresentarão uma mistura semelhante às telas do iPad Pro de 12,9 polegadas e que as informações do Mini LED foram "100% confirmadas".

ItalųPortugalų
dopoapós
ufficialeoficial
notatonotou
twittertwitter
dispositividispositivos
macbookmacbook
miscelamistura
similesemelhante
displaytelas
pollicipolegadas
ee
minimini
ledled

IT Sviluppato da Clive Young e Nataša Perović per l'University College London (UCL), ABC Learning Design...

PT Desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović para University College London (UCL), ABC Learning Design...

ItalųPortugalų
sviluppatodesenvolvido
ee
londonlondon
abcabc
learninglearning
designdesign

IT Sviluppato da Clive Young e Nataša Perović per l'University College London (UCL), ABC Learning Design è un workshop collaborativo ad alta energia per coinvolgere i team accademici in...

PT Desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović para a University College London (UCL), o ABC Learning Design é um workshop colaborativo de alta energia para envolver equipes acadêmicas em...

ItalųPortugalų
sviluppatodesenvolvido
ee
londonlondon
abcabc
learninglearning
designdesign
unum
workshopworkshop
collaborativocolaborativo
energiaenergia
coinvolgereenvolver
teamequipes

IT Guarda gli episodi di Young & Hungry in streaming | BetaSeries.com

PT Veja os episódios de Young & Hungry em streaming | BetaSeries.com

ItalųPortugalų
guardaveja
glios
episodiepisódios
streamingstreaming
ampamp

IT È stato nominato da Ernst & Young Imprenditore dell'anno nella sezione Tecnologia per il Nord Ovest del Pacifico, e CEO dell'anno da GeekWire

PT Ele foi indicado Empreendedor do Ano da Ernst & Young em Tecnologia para o Noroeste do Pacífico e CEO do Ano da GeekWire

ItalųPortugalų
statofoi
imprenditoreempreendedor
annoano
tecnologiatecnologia
pacificopacífico
ee
ceoceo
ampamp

IT L'analista della supply chain, Ross Young, si aspetta che il nuovo iMac Pro venga lanciato non prima dell'estate.

PT O analista da cadeia de suprimentos, Ross Young, espera que o novo iMac Pro seja lançado em algum momento do verão, no mínimo.

ItalųPortugalų
analistaanalista
supplysuprimentos
chaincadeia
rossross
imacimac
lanciatolançado
estateverão

IT Nel dicembre 2020, Ross Young di DSCC, che ha una buona reputazione nei rapporti sulle prossime mosse di visualizzazione, ha suggerito che avremmo visto qualcosa di Google nella seconda metà del 2021

PT Em dezembro de 2020, Ross Young, da DSCC - que tem uma reputação muito boa nos próximos movimentos de exibição - sugeriu que veríamos algo do Google no segundo semestre de 2021

ItalųPortugalų
dicembredezembro
rossross
buonaboa
reputazionereputação
prossimepróximos
mossemovimentos
suggeritosugeriu
googlegoogle

IT Ross Young ha quindi suggerito a Google di non lanciare il dispositivo pieghevole a causa delle pressioni del mercato.

PT Ross Young então sugeriu que o Google não lançasse o dispositivo dobrável por causa das pressões do mercado.

ItalųPortugalų
rossross
suggeritosugeriu
pieghevoledobrável
pressionipressões
mercatomercado

IT Ross Young, alias @DSCCRoss, ha affermato che il pieghevole di Google sarebbe dotato di un display con frequenza di aggiornamento LTPO 120Hz di Samsung Display.

PT Ross Young, também conhecido como @DSCCRoss, afirmou que o dobrável do Google apresentaria uma tela de taxa de atualização LTPO de 120Hz da Samsung Display.

ItalųPortugalų
rossross
affermatoafirmou
pieghevoledobrável
googlegoogle
frequenzataxa
aggiornamentoatualização
samsungsamsung

IT Ross Young di DSCC ha menzionato un telefono pieghevole di Google in arrivo nella seconda metà del 2021.

PT Ross Young, da DSCC, mencionou um telefone dobrável do Google com vencimento no segundo semestre de 2021.

ItalųPortugalų
rossross
unum
telefonotelefone
pieghevoledobrável
googlegoogle

IT L'analista del display Ross Young ha twittato alcune informazioni sulle dimensioni del display di Google Pixel 7 e 7 Pro.

PT O analista de tela Ross Young twittou algumas informações sobre os tamanhos de tela do Google Pixel 7 e 7 Pro.

ItalųPortugalų
analistaanalista
displaytela
rossross
alcunealgumas
informazioniinformações
dimensionitamanhos
googlegoogle
pixelpixel
ee

IT Gruppi di Young Republicans in Italia | Meetup

PT Grupos de Jovens republicanos (EUA) em Brasil | Meetup

ItalųPortugalų
gruppigrupos
italiabrasil

IT Guarda i Meetup di Young Republicans attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens republicanos (EUA) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

ItalųPortugalų
tuttotodo
ee
gruppogrupos
tevocê

IT In questo webinar ACAMS, Reetu Khosla (Pega) e Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discutono delle best practice per favorire la trasformazione digitale e l'automazione globale dei sistemi KYC fra i diversi settori aziendali.

PT Neste webinar da ACAMS, Reetu Khosla (Pega) e Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discutem as práticas recomendadas para promover a transformação digital e automação global de KYC em todas as linhas de negócios.

ItalųPortugalų
pegapega
ee
favorirepromover
trasformazionetransformação
digitaledigital
automazioneautomação
globaleglobal
kyckyc
aziendalinegócios
webinarwebinar
ampamp

IT Il cofondatore di Red Hat Bob Young, un ex venditore di macchine da scrivere, ha spiegato il valore di Red Hat e dell'open source ricorrendo ad alcuni parallelismi molto efficaci.

PT Bob Young, cofundador da Red Hat e ex-vendedor de materiais para máquina de escrever, usou um dos argumentos mais convincentes para explicar o valor da Red Hat e da tecnologia open source.

ItalųPortugalų
cofondatorecofundador
venditorevendedor
macchinemáquina
openopen
sourcesource
hathat

Rodoma 5050 vertimų