IT La sindrome infiammatoria di sistema multiplo in bambini (DIVERSI) egualmente è conosciuta come sindrome infiammatoria pediatrica di sistema multiplo connessa temporaneamente con SARS-CoV-2 (PIMS-TS).
Išversti "multiplo" į Portugalų
Rodomi 30 iš 30 frazės "multiplo" vertimai iš Italų į Portugalų
multiplo Italų vertimas į Portugalų
Italų
Portugalų
PT A síndrome inflamatório do sistema múltiplo nas crianças (VARIADAS) é sabida igualmente como a síndrome inflamatório pediatra do sistema múltiplo associada temporal com o SARS-CoV-2 (PIMS-TS).
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| sistema | sistema |
| multiplo | múltiplo |
| bambini | crianças |
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Comunemente, la distanza è un multiplo del range formato dai massimi/minimi o un multiplo dell'ATR (Average True Range)
PT Isso pode ser um múltiplo do intervalo máxima / mínima diária, ou mais comumente um múltiplo do Average True Range
IT Un opuscolo dovrebbe essere composto sempre da un numero multiplo rispetto alle 4 pagine di base
PT Uma brochura deve ter um múltiplo de 4 páginas
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| opuscolo | brochura |
| multiplo | múltiplo |
IT Perché è importante che il numero di pagine in un opuscolo sia sempre un multiplo di 4? Semplice
PT Por que é importante que o número de páginas de uma brochura seja sempre múltiplo de 4? Simples
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| importante | importante |
| pagine | páginas |
| opuscolo | brochura |
| multiplo | múltiplo |
| semplice | simples |
IT Il multiplo più vicino che abbia significato al quale eseguire l'arrontondamento.
PT É o múltiplo significativo mais próximo para o arredondamento.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| multiplo | múltiplo |
| più | mais |
| che | o |
IT Arrotonda un numero tendente allo zero al multiplo più vicino che abbia significato.
PT Arredonda um número para zero, até o múltiplo significativo especificado mais próximo.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| zero | zero |
| multiplo | múltiplo |
| più | mais |
| che | o |
IT Restituisce un numero arrotondato per eccesso al multiplo desiderato.
PT Retorna um número arredondado para o múltiplo desejado.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| restituisce | retorna |
| arrotondato | arredondado |
| multiplo | múltiplo |
| desiderato | desejado |
IT Lo strumento per l'editing multiplo contenuto in SOUND FORGE Pro Mac 3 è in grado di elaborare più file durante una singola fase di lavoro.
PT A ferramenta de processamento em lotes do SOUND FORGE Pro Mac 3 pode manipular vários arquivos numa única operação.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| strumento | ferramenta |
| sound | sound |
| forge | forge |
| mac | mac |
| elaborare | processamento |
| più | vários |
| file | arquivos |
| lavoro | operação |
IT Con l'alta tariffa di mutazione tipica dei virus a RNA, il multiplo preoccupanti le varianti è sorto da quando lo sforzo iniziale è emerso
PT Com a taxa alta da mutação típica dos vírus do RNA, o múltiplo preocupando variações elevarou desde que a tensão inicial emergiu
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| alta | alta |
| tariffa | taxa |
| tipica | típica |
| virus | vírus |
| multiplo | múltiplo |
| iniziale | inicial |
IT Nessuno dei pazienti sono stati diagnosticati con la sindrome infiammatoria di sistema multiplo in bambini (DIVERSI) durante la loro iscrizione.
PT Nenhuns dos pacientes foram diagnosticados com síndrome inflamatório do sistema múltiplo nas crianças (VARIADAS) durante sua matrícula.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| pazienti | pacientes |
| sistema | sistema |
| multiplo | múltiplo |
| bambini | crianças |
IT Sindrome infiammatoria di sistema multiplo in bambini (DIVERSI)
PT Síndrome inflamatório do sistema múltiplo nas crianças (VARIADAS)
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| di | do |
| sistema | sistema |
| multiplo | múltiplo |
| bambini | crianças |
IT Whittaker ed altri, 2020. Lle caratteristiche cliniche di 58 bambini con una sindrome infiammatoria pediatrica di sistema multiplo connessa temporaneamente con SARS-CoV-2. JAMA, 324(3): 259-269. https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2767209
PT Whittaker e outros, 2020. Características clínicas de 58 crianças com uma síndrome inflamatório pediatra do sistema múltiplo associada temporal com o SARS-CoV-2. JAMA, 324(3): 259-269. https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2767209
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| ed | e |
| caratteristiche | características |
| cliniche | clínicas |
| bambini | crianças |
| sistema | sistema |
| multiplo | múltiplo |
| https | https |
IT Similmente, alla sostituzione determinata del dente, gli innesti dentari possono essere utilizzati per fissare una protesi dentaria del dente multiplo quali un ponte fisso o le protesi dentarie smontabili
PT Similarmente, à substituição individual do dente, os implantes dentais podem ser usados para anexar uma prótese dental do dente múltiplo tal como uma ponte fixa ou umas dentaduras removíveis
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| sostituzione | substituição |
| possono | podem |
| utilizzati | usados |
| multiplo | múltiplo |
| ponte | ponte |
| fisso | fixa |
IT Cavo USB retrattile 3 in 1 Cavo di ricarica multiplo in silicone da 4 piedi Organizer con connettore Type-C / Micro USB per telefoni Android iOS e dispositivi multipli
PT Cabo USB retrátil 3 em 1 organizador de cabos de silicone de 4 pés de carregamento múltiplo com conector Type-C / Micro USB para telefones Android iOS e vários dispositivos
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| usb | usb |
| multiplo | múltiplo |
| silicone | silicone |
| connettore | conector |
| micro | micro |
| telefoni | telefones |
| android | android |
| ios | ios |
| e | e |
| dispositivi | dispositivos |
| multipli | vários |
| ricarica | carregamento |
IT Modalità di scatto multiplo con spostamento dei pixel
PT Modo de Fotografia com Deslocamento de Pixel
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modalità | modo |
| scatto | fotografia |
| spostamento | deslocamento |
| pixel | pixel |
IT Aver versato interamente le quote e le imposte del distretto (singolo, sottodistretto e multiplo); e
PT Quotas e taxas distritais (únicas, subdistritais e múltiplas) pagas integralmente; e
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| imposte | taxas |
IT Studio Di Interior Design Layout Multiplo
PT Serviços De Hospedagem Em Nuvem Layout Múltiplo
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| di | de |
| multiplo | múltiplo |
IT Lo strumento per l'editing multiplo contenuto in SOUND FORGE Pro Mac 3 è in grado di elaborare più file durante una singola fase di lavoro.
PT A ferramenta de processamento em lotes do SOUND FORGE Pro Mac 3 pode manipular vários arquivos numa única operação.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| strumento | ferramenta |
| sound | sound |
| forge | forge |
| mac | mac |
| elaborare | processamento |
| più | vários |
| file | arquivos |
| lavoro | operação |
IT I modelli PV-230, PV-270 e PV-310 offrono opzioni a passo singolo e multiplo, basate sui più alti standard industriali in termini di prestazioni e innovazione.
PT A PV-230, PV-270 e PV-310 oferecem opções de passagem única e múltipla, sendo desenvolvidas com base no mais alto padrão de desempenho e inovação do setor.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| i | a |
| e | e |
| offrono | oferecem |
| opzioni | opções |
| prestazioni | desempenho |
| innovazione | inovação |
| singolo | única |
IT Splashtop offre l'accesso remoto, l'assistenza a distanza, la produttività a schermo multiplo e l'esperienza di collaborazione migliori della categoria, su misura per le sue esigenze.
PT Splashtop oferece o melhor acesso remoto da sua classe, suporte remoto, produtividade em ecrã cruzado e experiência de colaboração adaptada às suas necessidades
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| accesso | acesso |
| assistenza | suporte |
| produttività | produtividade |
| e | e |
| esperienza | experiência |
| collaborazione | colaboração |
| esigenze | necessidades |
| categoria | classe |
| schermo | ecrã |
IT Il multiplo più vicino che abbia significato al quale eseguire l'arrontondamento.
PT É o múltiplo significativo mais próximo para o arredondamento.
IT Arrotonda un numero tendente allo zero al multiplo più vicino che abbia significato.
PT Arredonda um número para zero, até o múltiplo significativo especificado mais próximo.
IT Restituisce un numero arrotondato per eccesso al multiplo desiderato.
PT Retorna um número arredondado para o múltiplo desejado.
IT Fate nuovamente clic nel punto in cui deve terminare il segmento (premete Maiusc e fate clic per limitare l’angolo del segmento a un multiplo di 45°).
PT Clique novamente onde você deseja que o segmento termine (clique com a tecla Shift pressionada para restringir o ângulo do segmento a um múltiplo de 45°).
IT Un foglio di calamite è una pagina con diverse calamite staccabili. Il design può essere uno solo, o multiplo. I fogli di calamite restano piatti e si conservano facilmente. Sono u…
PT Uma folha de ímans é uma página com inúmeros ímans descoláveis. A folha pode conter um ou múltiplos designs. As folhas de ímans ficam planas e são de fácil armazenamento. Ideais pa…
Rodoma 30 iš 30 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos