IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.
Išversti "modifiche" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "modifiche" vertimai iš Italų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
modifiche Italų vertimas į Portugalų
Italų
Portugalų
PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| utilizzi | usar |
| più | vários |
| aggiornare | atualizar |
| blog | blog |
| salvare | salve |
| completamente | totalmente |
| ciascun | cada |
| vecchia | antiga |
| nuove | novas |
IT Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Visualizza cronologia celle per visualizzare un log delle modifiche apportate a livello di cella, chi ha apportato le modifiche e quando le modifiche sono state apportate.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| tasto | botão |
| destro | direito |
| mouse | mouse |
| e | e |
| modifiche | alterações |
| apportato | fez |
IT Queste modifiche hanno effetto immediato, quindi, l'uso continuato di questo sito web dopo le modifiche è considerato come accettazione di tali modifiche
PT Estas alterações entram em vigor imediatamente, portanto, o uso continuado deste website após as alterações é considerado como aceitação dessas alterações
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| immediato | imediatamente |
| uso | uso |
| considerato | considerado |
IT Sono state apportate più di 350 modifiche al sistema armonizzato (SA). Le modifiche entreranno in vigore il 1° gennaio 2022. Scopri di più su come prepararti in modo proattivo alle modifiche imminenti.
PT Mais de 350 emendas foram feitas ao Sistema Harmonizado (HS). As mudanças entram em vigor em 1º de janeiro de 2022. Saiba mais sobre como se preparar proativamente para as próximas mudanças.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | mudanças |
| vigore | vigor |
| gennaio | janeiro |
| in modo proattivo | proativamente |
IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.
PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.
IT Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Visualizza cronologia celle per visualizzare un log delle modifiche apportate a livello di cella, chi ha apportato le modifiche e quando le modifiche sono state apportate.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
IT Cambiamenti di posizione per molti siti! I risultati di Google stanno cambiando. I cambiamenti potrebbero essere un segnale di possibili modifiche dell'algoritmo. Controlla se anche il tuo sito è stato toccato dalle modifiche.
PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Pode ser sinal de uma mudança de algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| molti | muitos |
| risultati | resultados |
| segnale | sinal |
| algoritmo | algoritmo |
| controlla | verifique |
IT Documenti per più collaboratori con una delle due modalità di modifica in collaborazione: (1) Fast: mostra tutte le modifiche appena inserite o (2) Strict: vedi le modifiche dei collaboratori solo quando salvate.
PT Faça coautoria de documentos com um dos dois modos de coedição: (1) Rápida: para exibir todas as alterações logo após elas serem realizadas; ou (2) Estrita: para ver as alterações de coautor apenas quando elas forem salvas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| documenti | documentos |
| modalità | modos |
| fast | rápida |
| tutte | todas |
| modifiche | alterações |
| o | ou |
| vedi | ver |
| mostra | exibir |
IT Monitora tutte le modifiche nei documenti. Verifica chi e quando sono state apportate le modifiche. Ripristina le versioni precedenti se necessario.
PT Controle todas as alterações em seu documento. Verifique quem fez alterações e quando elas foram feitas. Recupere versões anteriores se necessário.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| tutte | todas |
| documenti | documento |
| e | e |
| ripristina | recupere |
| precedenti | anteriores |
| necessario | necessário |
IT Confronta facilmente due documenti per vedere le differenze con segni di revisione. Accetta o rifiuta le modifiche una ad una o tutte insieme. Unisci le modifiche e salvale come una nuova versione del documento originale.
PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento original.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| vedere | ver |
| differenze | diferenças |
| segni | marcas |
| accetta | aceite |
| tutte | todas |
| nuova | nova |
| originale | original |
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| importanti | importantes |
| prodotti | produtos |
| data | data |
| center | center |
| apportando | fazendo |
| prezzi | preços |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| futuro | futuro |
IT Continuando a utilizzare i Servizi Honey dopo che le modifiche al presente Contratto hanno acquisito efficacia, l'Utente accetta di essere vincolato da tali modifiche
PT Continuando a usar nossos serviços após quaisquer alterações neste Contrato entrarem em vigor, você concorda em ser vinculado a essas alterações
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| continuando | continuando |
| servizi | serviços |
| dopo | após |
| modifiche | alterações |
| essere | ser |
| vincolato | vinculado |
| a | neste |
IT Oggi IAS può apportare modifiche in modo più rapido ed efficiente, riducendo il tempo necessario per la distribuzione delle modifiche del 75%.
PT Agora, a IAS pode realizar mudanças com mais rapidez e eficiência, o que reduz o tempo de disponibilização em 75%.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| può | pode |
| modifiche | mudanças |
| più | mais |
| rapido | rapidez |
| ed | e |
| efficiente | eficiência |
| riducendo | reduz |
IT Le modifiche entrano in vigore dopo la pubblicazione o la comunicazione delle modifiche da parte nostra
PT As alterações entram em vigor após a publicação ou notificação das mesmas
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| vigore | vigor |
| dopo | após |
| pubblicazione | publicação |
| o | ou |
| comunicazione | notificação |
IT Aggiorneremo periodicamente questa Informativa sui cookie. Tutte le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di revisione aggiornata. In caso di modifiche sostanziali, forniremo un avviso tramite il Servizio o con altri mezzi.
PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| periodicamente | periodicamente |
| pubblicate | publicadas |
| pagina | página |
| revisione | revisão |
| aggiornata | atualizada |
| avviso | aviso |
| servizio | serviço |
| altri | outros |
| mezzi | meios |
| cookie | cookies |
IT Pianifica centralmente le modifiche alla configurazione dei dispositivi e i backup. Monitora le modifiche con le revisioni associate alla persona che ha avviato la modifica. Automatizza in base alle attivazioni all’interno del Security Fabric.
PT Programe centralmente os backups e as alterações nas configurações do dispositivo. Rastreie as alterações com revisões mapeadas que indicam a pessoa que realizou a ação. Automatize as alterações com base nos acionadores do Security Fabric.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| pianifica | programe |
| centralmente | centralmente |
| e | e |
| backup | backups |
| revisioni | revisões |
| persona | pessoa |
| automatizza | automatize |
| base | base |
| security | security |
IT La tua mappa del sito si aggiorna automaticamente ogni volta che apporti modifiche al tuo sito. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.
PT O mapa do site é atualizado automaticamente sempre que você fizer alterações no site. As alterações geralmente aparecem dentro de uma hora, embora isso possa levar até 24 horas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| mappa | mapa |
| automaticamente | automaticamente |
| modifiche | alterações |
| possano | possa |
IT Se hai eliminato il contenuto da un blocco già pubblicato sulla pagina ma che non ha salvato le modifiche, fai clic su Elimina modifiche o su Annulla per ripristinare la pagina all'ultima versione salvata
PT Se você excluiu o conteúdo de um bloco que já foi publicado na página, mas não salvou as alterações, clique em Descartar alterações ou Cancelar para restaurar a página para a última versão salva
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| contenuto | conteúdo |
| un | um |
| blocco | bloco |
| pubblicato | publicado |
| salvato | salvou |
| annulla | cancelar |
| ripristinare | restaurar |
| ma | mas |
| ultima | última |
IT Salva frequentemente le modifiche, soprattutto nel caso di post del blog o modifiche sostanziali alle pagine.
PT Salve com frequência enquanto estiver editando, especialmente publicações do blog ou grandes alterações nas páginas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| salva | salve |
| frequentemente | com frequência |
| modifiche | alterações |
| soprattutto | especialmente |
| blog | blog |
| o | ou |
| pagine | páginas |
IT Le modifiche rimarranno attive mentre modifichi altri contenuti della pagina. Per salvare le modifiche, passa il mouse su Fatto nell'angolo in alto a sinistra dell'editor di pagina e clicca su Salva.
PT Suas alterações permanecerão no lugar enquanto você edita outro conteúdo da página. Para salvar suas alterações, passe o cursor do mouse sobre Concluído no canto superior esquerdo do editor de páginas e clique em Salvar.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| altri | outro |
| contenuti | conteúdo |
| passa | passe |
| mouse | mouse |
| fatto | concluído |
| angolo | canto |
| editor | editor |
| e | e |
IT L'Associazione Internazionale del Trasporto Aereo (IATA) ci invia ogni mese un aggiornamento sulle modifiche apportate. In caso di errori nei vostri dati, siete pregati di contattare la IATA per apportare le modifiche necessarie.
PT A Associação Internacional do Transporte Aéreo (IATA) envia-nos todos os meses uma atualização das alterações. Em caso de erros nos seus dados, contacte a IATA para proceder às alterações necessárias.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| associazione | associação |
| internazionale | internacional |
| trasporto | transporte |
| invia | envia |
| errori | erros |
| contattare | contacte |
| necessarie | necessárias |
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche.
PT Para identificar e analisar rapidamente as alterações feitas em uma planilha, use o recurso Destacar alterações.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| rivedere | analisar |
| rapidamente | rapidamente |
| modifiche | alterações |
| utilizza | use |
IT L’opzione Evidenzia modifiche dispone di otto impostazioni. Le impostazioni si aggiornano al minuto quando si accede a un foglio. La tabella sottostante delinea quali modifiche verranno evidenziate se visualizzate il 12/12/20 alle 18:00.
PT O recurso Destacar alterações tem oito configurações. As configurações são atualizadas até o minuto de acesso à planilha. A tabela a seguir descreve quais alterações serão destacadas quando visualizadas em 12/12/2020 às 18h00.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| minuto | minuto |
| accede | acesso |
| verranno | ser |
IT Solo fogli: Che tipo di modifiche sono state apportate e le specifiche delle modifiche, ad esempio: nella riga 4, Sally Smart ha cambiato lo stato da "In corso" a "Completato"
PT Somente em planilhas: Que tipo de mudanças foram feitas e quais foram as especificações das mudanças, por exemplo: na linha 4, Sally Smart mudou o Status de "Em andamento" para "Concluído"
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| solo | somente |
| modifiche | mudanças |
| e | e |
| specifiche | especificações |
| riga | linha |
| smart | smart |
| cambiato | mudou |
| completato | concluído |
| fogli | planilhas |
IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.
PT É uma boa prática salvar as alterações com freqüência para não perder o trabalho. No Smartsheet, você salva as alterações clicando no botão Salvar na barra de ferramentas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| buona | boa |
| modifiche | alterações |
| perdere | perder |
| clic | clicando |
| pulsante | botão |
| barra | barra |
| strumenti | ferramentas |
| smartsheet | smartsheet |
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche....
PT Para identificar e analisar rapidamente as alterações feitas em uma planilha, use o recurso Destacar alterações....
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| rivedere | analisar |
| rapidamente | rapidamente |
| modifiche | alterações |
| utilizza | use |
IT NOTA: Dopo aver completato la configurazione iniziale con il rappresentante del tuo account Smartsheet, fai attenzione quando apporti modifiche importanti, come modifiche collettive manuali o tramite script
PT NOTA: Depois de concluir a configuração inicial com seu representante de conta do Smartsheet, tome cuidado ao fazer alterações importantes, como modificação manual ou em massa com script
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| nota | nota |
| iniziale | inicial |
| rappresentante | representante |
| account | conta |
| attenzione | cuidado |
| importanti | importantes |
| manuali | manual |
| o | ou |
| script | script |
| smartsheet | smartsheet |
IT Una registrazione di tutte le modifiche sarà disponibile tramite la cronologia cellulare. Per visualizzare le modifiche, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella (Ctrl + clic su un Mac) e selezionare Visualizza cronologia.
PT Um registro com todas as alterações ficará disponível por meio do histórico da célula. Para ver as alterações, clique com o botão direito do mouse na célula (ou pressione Ctrl + clique no Mac) e selecione Exibir Histórico.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| tutte | todas |
| modifiche | alterações |
| disponibile | disponível |
| pulsante | botão |
| destro | direito |
| mouse | mouse |
| ctrl | ctrl |
| mac | mac |
| e | e |
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
PT Você perderá suas alterações, se sair de uma mensagem para outra, mesmo que essa mensagem esteja no mesmo segmento de e-mail, antes de clicar em APLICAR ALTERAÇÕES.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| applica | aplicar |
| modifiche | alterações |
| se | esteja |
IT Gli aggiornamenti globali di Control Center ti consentono di apportare modifiche alla colonna dei modelli di foglio e di applicare tali modifiche a tutti i progetti esistenti
PT As atualizações globais do Control Center permitem que você faça alterações de coluna em modelos de planilha e implemente essas alterações em todos os projetos existentes
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| globali | globais |
| center | center |
| consentono | permitem |
| colonna | coluna |
| e | e |
| esistenti | existentes |
| control | control |
IT Ogni volta che apporti modifiche al tuo sito weebly, sii attraverso il Builder del sito stesso o all'interno del Builder del negozio, dovrai pubblicare il tuo sito per le modifiche da visibili.
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| weebly | weebly |
| builder | construtor |
| negozio | loja |
| pubblicare | publicar |
IT Se stai apportando modifiche all'aliquota fiscale, puoi selezionare il file Salva Dopo aver effettuato le modifiche desiderate alla tassa fiscale
PT Se estiver fazendo alterações na taxa de imposto, você pode selecionar o Salve depois de fazer as alterações desejadas na taxa de imposto
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| apportando | fazendo |
| modifiche | alterações |
| selezionare | selecionar |
| salva | salve |
| aver | fazer |
| se | estiver |
IT XUMO può apportare modifiche occasionali alla presente Informativa sui cookie e pubblicare sulla Piattaforma XUMO versioni aggiornate nonché avvisi di eventuali modifiche.
PT Periodicamente, podemos alterar esta política de cookies e publicar versões atualizadas na Plataforma XUMO aplicável, juntamente com avisos das alterações, quando apropriado.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| pubblicare | publicar |
| piattaforma | plataforma |
| aggiornate | atualizadas |
| avvisi | avisos |
| cookie | cookies |
IT La tua continuazione nell’uso del servizio dopo che le modifiche diventano effettive indicherà automaticamente che hai accettato tali modifiche
PT O uso contínuo do serviço após as alterações entrarem em vigor significa que você aceita essas alterações
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| dopo | após |
| modifiche | alterações |
IT Grazie a questa funzionalità puoi accedere alle modifiche in un solo clic e, in base alle tue preferenze, puoi tornare al comportamento precedente o integrare le modifiche.
PT O recurso permite que você acesse essas alterações com um clique e escolha revertê‑las ao comportamento esperado ou incorporá‑las.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| accedere | acesse |
| modifiche | alterações |
| e | e |
| comportamento | comportamento |
IT Aggiorneremo la presente Informativa sulla privacy occasionalmente e come richiesto da modifiche legali, normative o operative. Comunicheremo tali modifiche (inclusa la data di entrata in vigore) come richiesto dalla legge.
PT Nós atualizaremos esta Política de Privacidade ocasionalmente e em atendimento a exigências legais, regulatórias ou modificações operacionais. Nós informaremos tais alterações (inclusive sua data de vigência) segundo a exigência legal.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| occasionalmente | ocasionalmente |
| o | ou |
| operative | operacionais |
IT L'accesso e l'utilizzo dei contenuti del sito web dopo l'entrata in vigore delle modifiche comporta l'accettazione delle modifiche stesse
PT O acesso e a utilização do conteúdo do Website após a a entrada em vigor das modificações e alterações implica na aceitação das mudanças em questão
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| contenuti | conteúdo |
| dopo | após |
| vigore | vigor |
IT L'utilizzo prolungato di questo sito a seguito di tali modifiche costituisce l'accettazione di tali modifiche.
PT O uso continuado deste site após tais alterações constituirá sua aceitação de tais alterações.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| utilizzo | uso |
| sito | site |
| tali | tais |
| modifiche | alterações |
IT Eventuali modifiche verranno immediatamente pubblicate sul nostro sito e si riterrà che l?utente abbia accettato i termini dell?Informativa sulla privacy al primo utilizzo del nostro sito a seguito delle modifiche
PT Quaisquer alterações serão publicadas imediatamente em Nosso Site e será considerado que você aceitou os termos da Política de Privacidade em seu primeiro uso de Nosso Site após as alterações
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| immediatamente | imediatamente |
| pubblicate | publicadas |
| sito | site |
| e | e |
| accettato | aceitou |
| termini | termos |
| privacy | privacidade |
| primo | primeiro |
IT L'accesso e l'utilizzo dei contenuti del sito web dopo l'entrata in vigore delle modifiche comporta l'accettazione delle modifiche stesse
PT O acesso e a utilização do conteúdo do Website após a a entrada em vigor das modificações e alterações implica na aceitação das mudanças em questão
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| contenuti | conteúdo |
| dopo | após |
| vigore | vigor |
IT L'uso continuato del programma dopo tali modifiche costituirà il vostro consenso a tali modifiche
PT O uso continuado do programa após tais alterações constituirá o seu consentimento para tais alterações
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | alterações |
| consenso | consentimento |
IT Usa HS Tracker per identificare le modifiche nelle precedenti iterazioni HS, aggiornare i database delle parti pertinenti e comunicare le modifiche ai tuoi broker doganali.
PT Use o HS Tracker para identificar alterações em iterações HS anteriores, atualizar bancos de dados de peças relevantes e comunicar ajustes aos seus despachantes alfandegários.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| usa | use |
| precedenti | anteriores |
| iterazioni | iterações |
| aggiornare | atualizar |
| database | bancos de dados |
| parti | peças |
| pertinenti | relevantes |
| e | e |
| comunicare | comunicar |
| tracker | tracker |
IT Misura l'impatto delle modifiche ai contenuti del sito web sulla visibilità nella SERP e sulla conversione. Traccia le modifiche sui siti web dei concorrenti 24/7 per saperne di più sulle loro tattiche di content marketing.
PT Meça o impacto das mudança de conteúdo do website na visibilidade e conversão SERP. Acompanhe as alterações nos websites concorrentes 24 horas, para saber mais acerca das suas táticas de marketing de conteúdo.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| impatto | impacto |
| visibilità | visibilidade |
| serp | serp |
| e | e |
| conversione | conversão |
| concorrenti | concorrentes |
| saperne | saber |
| più | mais |
| tattiche | táticas |
| marketing | marketing |
IT L?uso continuato del Servizio dopo tali modifiche costituirà il tuo consenso a tali modifiche
PT O uso continuado do Serviço após tais mudanças constituirá seu consentimento para tais mudanças
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | mudanças |
| consenso | consentimento |
IT L?uso continuato del Servizio dopo tali modifiche costituirà il consenso dell?utente a tali modifiche.
PT O uso continuado do Serviço após tais mudanças constituirá o seu consentimento para tais mudanças.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| modifiche | mudanças |
| consenso | consentimento |
IT Aggiorneremo periodicamente questa Informativa sui cookie. Tutte le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di revisione aggiornata. In caso di modifiche sostanziali, forniremo un avviso tramite il Servizio o con altri mezzi.
PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| periodicamente | periodicamente |
| pubblicate | publicadas |
| pagina | página |
| revisione | revisão |
| aggiornata | atualizada |
| avviso | aviso |
| servizio | serviço |
| altri | outros |
| mezzi | meios |
| cookie | cookies |
IT Documenti per più collaboratori con una delle due modalità di modifica in collaborazione: (1) Fast: mostra tutte le modifiche appena inserite o (2) Strict: vedi le modifiche dei collaboratori solo quando salvate.
PT Faça coautoria de documentos com um dos dois modos de coedição: (1) Rápida: para exibir todas as alterações logo após elas serem realizadas; ou (2) Estrita: para ver as alterações de coautor apenas quando elas forem salvas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| documenti | documentos |
| modalità | modos |
| fast | rápida |
| tutte | todas |
| modifiche | alterações |
| o | ou |
| vedi | ver |
| mostra | exibir |
IT Monitora tutte le modifiche nei documenti. Verifica chi e quando sono state apportate le modifiche. Ripristina le versioni precedenti se necessario.
PT Controle todas as alterações em seu documento. Verifique quem fez alterações e quando elas foram feitas. Recupere versões anteriores se necessário.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| tutte | todas |
| documenti | documento |
| e | e |
| ripristina | recupere |
| precedenti | anteriores |
| necessario | necessário |
IT Confronta facilmente due documenti per vedere le differenze con segni di revisione. Accetta o rifiuta le modifiche una ad una o tutte insieme. Unisci le modifiche e salvale come una nuova versione del documento originale.
PT Compare facilmente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Aceite ou rejeite as alterações uma por uma ou todas de uma vez. Mescle as alterações e as salve como uma nova versão do documento original.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| vedere | ver |
| differenze | diferenças |
| segni | marcas |
| accetta | aceite |
| tutte | todas |
| nuova | nova |
| originale | original |
IT Pianifica centralmente le modifiche alla configurazione dei dispositivi e i backup. Monitora le modifiche con le revisioni associate alla persona che ha avviato la modifica. Automatizza in base alle attivazioni all’interno del Security Fabric.
PT Programe centralmente os backups e as alterações nas configurações do dispositivo. Rastreie as alterações com revisões mapeadas que indicam a pessoa que realizou a ação. Automatize as alterações com base nos acionadores do Security Fabric.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| pianifica | programe |
| centralmente | centralmente |
| e | e |
| backup | backups |
| revisioni | revisões |
| persona | pessoa |
| automatizza | automatize |
| base | base |
| security | security |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
effettuare modifiche consigliare modifiche tali modifiche modifiche relative potrai apportare modifiche modifiche eventuali modifiche necessarie modifiche modifiche apportate modifiche necessarie alcune modifiche modifiche effettuate modifiche metriche apportare modifiche modifiche css richiede modifiche apporta modifiche modifiche interne apportato modifiche eventuali modifiche apportate modifiche minime quando fai modifiche importanti modifiche modifiche delineate modifiche proposte rapide modifiche queste modifiche conoscere eventuali modifiche modifiche aziendali modifiche significative presenti modifiche apportare alcune modifiche state apportate modifiche unisci le modifiche modifiche direttamente continue modifiche modifiche offline monitoraggio modifiche tue modifiche modifiche ai prezzi apporti modifiche accetti tali modifiche verificare eventuali modifiche effettuate modifiche evitare ulteriori modifiche modifiche dannose apportate eventuali modifiche entreranno aver apportato modifiche visualizza le modifiche modifiche agli elementi
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos