Išversti "milione" į Portugalų

PT A pandemia da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) causada por SARS-CoV-2 colocou uma carga significativa na humanidade, com as mais de 234 milhão infecções e as 4,8 milhão mortes gravadas no mundo inteiro

• pandemia da doença
• coronavirus
• causada por colocou
• milhão infecções
• milhão mortes gravadas
• mundo inteiro

PT Apenas dois anos depois de atingir meio milhão de usuários registrados, o Moodle atinge um novo marco com 1 milhão de usuários.

• dois anos depois
• atingir meio milhão
• usuários registrados
• marco com milhão

PT Isto corresponde a 53 milhões de pessoas com a desordem depressiva principal e a 76 milhões de pessoas com as perturbações da ansiedade devido à pandemia COVID-19.

• desordem depressiva principal
• perturbações da ansiedade
• à pandemia

PT O 15 de setembro de 2021, sobre 227 milhões de pessoas foram contaminados com o SARS-CoV-2, mundial com quase 4,7 milhão víctimas.

• mundial com quase

PT O 6 de agosto de 2021, SARS-CoV-2 causou sobre 4,3 milhão mortes e contaminado sobre 200 milhões de pessoas no mundo inteiro

• causou sobre milhão
• contaminado sobre milhões
• mundo inteiro

PT A pandemia da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) conduziu bem sobre 200 milhão infecções, com um resultado fatal dentro sobre 4,5 milhão casos

• pandemia da doença
• coronavirus
• infecções
• resultado fatal dentro
• milhão casos

PT A 99designs está mudando a maneira do mundo criar design. Suas contribuições ajudaram mais de um milhão de designers de 192 países a se conectar com clientes do mundo todo. Isto é grande. Você não tem problemas com paparrazzi, certo?

• mundo criar design
• milhão de designers
• clientes do mundo
• Isto é grande
• problemas com paparrazzi
• certo

PT Carregue até 1 milhão de sites de uma vez para um CSV cheio de métricas importantes

• Carregue até milhão
• importantes

PT Montada na beleza: como abrir uma loja de maquiagem online?

• Montada na beleza
• abrir uma loja
• maquiagem online

PT Você já ouviu a história do Johnny lascando um dente na casca de parmesão na faculdade um milhão de vezes

• ouviu a história
• casca de parmesão
• faculdade um milhão
• vezes

PT Com mais de um milhão de membros, aqui você tem o poder de se conectar com pessoas que pensam como você, aprender, crescer e se inspirar, onde quer que você esteja.

• milhão de membros
• aprender
• crescer
• inspirar

PT Antes da Revolução Industrial, nosso ar continha, em média, 280 ppm (partes por milhão) de dióxido de carbono. Agora, esse número ultrapassou 400 ppm pela primeira vez na história documentada.

• Antes da Revolução
• nosso ar continha
• média
• ppm
• partes por milhão
• dióxido de carbono
• Agora
• esse número ultrapassou

PT Mais de 1 milhão de transações com tokenização de cartão de crédito por segundo, por servidores de token (usando vários caminhos e modelos de lotes (ou vetor)) em um servidor de 32 núcleos (dual Xeon E5-2630v3) com 16 GB de RAM

• milhão de transações
• tokenização de cartão
• crédito por segundo
• servidores de token
• usando vários caminhos
• modelos de lotes
• vetor
• servidor de núcleos
• dual Xeon
• GB de RAM

PT A Comunidade do Tableau tem mais de um milhão de membros, espalhados por mais de 500 grupos de usuários no mundo todo, além de nossos fóruns da comunidade e programas

• Comunidade do Tableau
• milhão de membros
• grupos de usuários
• programas

PT Mais de um milhão de membros ativos, diversificados e interessados inspiram e apoiam uns aos outros nos fóruns da comunidade, em mais de 500 grupos de usuários em todo o mundo e em eventos exclusivos como a Conferência da Tableau anual. Envolva-se.

• milhão de membros
• diversificados
• interessados inspiram
• fóruns da comunidade
• grupos de usuários
• mundo
• Conferência da Tableau

PT Com milhões de visualizações de dados interativas criadas por mais de um milhão de pessoas no mundo todo, o Tableau Public permite que você explore todo um universo de possibilidades com dados sobre qualquer assunto

• milhões de visualizações
• Tableau Public permite
• qualquer assunto

PT Com mais de um milhão de membros, a Comunidade do Tableau é o grupo mais diversificado de entusiastas dos dados no mundo

• milhão de membros
• Comunidade do Tableau
• grupo mais diversificado
• mundo

PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!

• milhão de empresas
• usam o Foursquare
• Registre-se para administrar
• negócio
• atrair mais clientes
• cadastro dela

PT Mais de 1 milhão de pessoas baixam vídeos, áudios, convertem vídeos e criam apresentações com as nossas ferramentas.

• vídeos
• áudios
• convertem vídeos
• nossas

PT De 0 a 100 em 6 meses. Como quase um milhão de estudantes por ano, desfrute de mais de 300 artigos sobre conceitos, criptomoedas, pessoas, negociação e investimento. Novos artigos todas as semanas.

• meses
• quase um milhão
• estudantes por ano
• artigos sobre conceitos
• criptomoedas
• negociação
• investimento

PT "Tomamos 1 milhão de decisões por hora com o produto da Pega. E isso é só o começo."

• milhão de decisões
• Pega

PT "Podemos simular mais de 1 bilhão de ofertas para o cliente em menos de três horas. Nosso caso de negócios se baseia em economias de vários bilhões de libras."

• menos de três
• baseia em economias

PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para criar um design de newsletter envolvente e compartilhável.

• milhão de fotos
• ícones
• ilustrações
• personagens
• linhas
• formas
• criar um design
• newsletter envolvente

PT Hoje, mais de um milhão de visitantes se divertem com seus amáveis residentes a cada ano

• Hoje
• milhão de visitantes

PT Explore mais de um milhão de galões de exposições subaquáticas e mais de 500 espécies de animais que destacam ecossistemas fascinantes em todo o mundo.

• milhão de galões
• exposições subaquáticas
• espécies de animais
• destacam ecossistemas fascinantes

PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para decorar s seus fluxogramas e destacar o seu conteúdo.

• milhão de fotos
• ícones
• ilustrações
• personagens
• linhas
• formas

PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais de nosso estoque, para criar um mapa totalmente personalizado e interativo.

• milhão de fotos
• ícones
• ilustrações
• caracteres
• linhas
• formas
• nosso estoque
• criar um mapa
• personalizado

PT Independentemente de ter 100 ou um milhão de produtos no seu catálogo, os seus anúncios de texto podem ser automaticamente criados para cada um dos produtos.

• milhão de produtos
• catálogo
• anúncios de texto

PT A comunidade do Tableau é incomparável, com mais de 1 milhão de membros diversos e engajados

• comunidade do Tableau
• incomparável
• milhão de membros
• engajados

PT Com mais de um milhão de membros, nossa comunidade não se limita a usuários técnicos, compreendendo também pessoas como você: blogueiros, analistas, professores e líderes

• milhão de membros
• limita a usuários
• blogueiros
• analistas
• professores
• líderes

PT Hospedamos comunidades online com mais de um milhão de membros e com dezenas de milhões de visualizações de página partilhadas, por isso sim - podemos apoiar o seu site, não importa quão grande se torne!

• Hospedamos comunidades online
• milhão de membros
• dezenas de milhões
• visualizações de página
• sim
• importa quão grande
• torne

PT Mais de um milhão de imagens gratuitas

• milhão de imagens

PT Fizemos uma parceria com a Pixabay e Unsplash para trazer a você mais de um milhão de imagens GRÁTIS de alta qualidade diretamente em nosso app da internet.

• Fizemos uma parceria
• Pixabay
• Unsplash para trazer
• milhão de imagens
• alta qualidade diretamente

PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para adicionar elementos de design impressionantes ao seu e-book.

• milhão de fotos
• ícones
• ilustrações
• caracteres
• linhas
• formas

PT Faça upload de suas imagens ou escolha algumas no painel do lado esquerdo. Existem mais de um milhão de fotos disponíveis. Basta usar a barra de pesquisa para encontrar o que você precisa.

• imagens
• lado esquerdo
• milhão de fotos
• pesquisa para encontrar

PT Embora o número de casos de COVID-19 em todo o mundo esteja se aproximando de 30 milhões com quase 1 milhão de mortos (1), ainda estamos surpresos com o pouco que sabemos sobre essa doença muito complexa

• Embora o número
• milhões com quase
• mortos
• pouco que sabemos

PT Um relatório novo do instituto australiano da saúde e do bem-estar (AIHW) mostra que 1,2 milhão adultos australianos tiveram umas ou várias circunstâncias relacionadas ao coração, ao curso ou à doença vascular em 2017-18

• australiano da saúde
• bem-estar
• AIHW
• mostra que milhão
• australianos tiveram umas
• várias circunstâncias relacionadas
• coração
• curso
• à doença vascular

PT Sobre 107 milhão prescrições foram fornecidos com o esquema de benefícios farmacêutico (PBS) para medicinas cardiovasculares, representando um terço (35%) de todas as medicamentações prescritas em Austrália em 2019-20.

• milhão prescrições foram
• esquema de benefícios
• PBS
• medicinas cardiovasculares
• representando um terço

PT Mais de 10 milhões de pessoas no mundo inteiro vivem com a doença de Parkinson, uma desordem neurodegenerative que cause problemas com movimento e balanço

• mundo inteiro vivem
• doença de Parkinson
• problemas com movimento
• balanço

PT Calcula-se que 463 milhão adultos têm o diabetes e que 10% da despesa global da saúde está gastado na condição (USD 760 bilhões).

• Calcula-se que milhão
• têm o diabetes
• USD bilhões

PT Desde o princípio de 2020, COVID-19, que é causado pelo coronavirus altamente transmissível 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2), contaminou sobre 203 milhões de pessoas no mundo inteiro e causou as mortes de mais de 4,3 milhões

• Desde o princípio
• Respiratória Aguda Grave
• contaminou sobre milhões
• mundo inteiro
• causou as mortes
• milhões

PT Além do que as mais de 3,7 milhão mortes no mundo inteiro, o vírus forçou a parada programada de economias inteiras, e o fechamento das fronteiras internacionais entre países, para conter sua propagação.

• inteiro
• programada de economias
• fechamento das fronteiras
• países

PT A pandemia da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) causou mais de 223 milhão casos, de quem sobre 4,78 milhões foram fatal

• pandemia da doença
• coronavirus
• casos
• quem sobre milhões
• fatal

PT A condição risco de vida é sabida por pesquisadores como o thrombocytopenia thrombotic imune vacina-induzido (VITT), afetando apenas sobre 10 povos em cada um milhão de dosados com a vacina

• thrombocytopenia thrombotic imune
• VITT
• milhão de dosados
• vacina

PT Pelo ò abril, os casos COVID-19 globais totais tinham disparado em até 1 milhão.

• ò abril
• casos globais totais

PT Com a emergência destas variações novas, os casos de COVID-19 começaram a aumentar outra vez em muitos países e pelo 29as de setembro de 2020, tinha havido 1 milhão mortes COVID-19.

• emergência destas variações
• casos de começaram
• aumentar outra vez
• muitos países
• tinha havido milhão

PT Transforme ideias de brainstorming, pensamento estratégico e informações de negócios em estratégias de ação

• pensamento estratégico
• negócios em estratégias
• ação

PT Em um estudo feito de mais de um milhão de posts, os pesquisadores descobriram que a duração ideal de uma postagem no blog é de mais de 1900 palavras, como mostrado neste gráfico:

• milhão de posts
• postagem no blog
• palavras
• mostrado neste

PT Atinja uma comunidade de 1 milhão de comerciantes, desenvolvedores e especialistas PrestaShop. Partilhe o seu negócio graças às atividades de marketing e eventos organizados pela PrestaShop.

• Atinja uma comunidade
• milhão de comerciantes
• desenvolvedores
• especialistas PrestaShop
• graças às atividades
• marketing

PT O pacote Voluum Discover custa $ 69 por mês, se pago mensalmente, ou $ 49, se pago anualmente. Ele vem com três meses de retenção de dados, vinte campanhas ativas, um domínio personalizado e um milhão de eventos.

• pacote Voluum Discover
• mês
• pago mensalmente
• pago anualmente
• meses de retenção
• vinte campanhas ativas
• domínio personalizado