IT Tutti gli altri marchi, marchi di servizio e loghi usati all’interno del Sito sono marchi, marchi di servizio e loghi che appartengono ai rispettivi proprietari
Išversti "marchi" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "marchi" vertimai iš Italų į Portugalų
marchi Italų vertimas į Portugalų
Italų
Portugalų
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos usados no Site são marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos de seus respectivos donos
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| servizio | serviço |
| e | e |
| usati | usados |
| sito | site |
| sono | são |
| rispettivi | respectivos |
| proprietari | donos |
IT Altri marchi, loghi e marchi di servizio visualizzati nel Sito Web potrebbero essere marchi registrati o marchi non registrati di Nikon, delle società del gruppo o delle consociate.
PT Outras marcas comerciais, logótipos e marcas de serviço apresentadas no Web site podem ser marcas comerciais registadas ou marcas não registadas da Nikon, das empresas do seu grupo ou de empresas associadas.
IT *Entrust non accetterà registrazioni da tutti gli uffici marchi e confermerà solo i marchi registrati in uffici marchi selezionati.
PT *A Entrust não aceitará registros de todos os escritórios de registro de marcas e apenas confirmará marcas registradas em alguns escritórios de registro de marcas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| registrazioni | registros |
| uffici | escritórios |
| e | e |
| solo | apenas |
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| gopro | gopro |
| e | e |
| o | ou |
| registrati | registradas |
| uniti | unidos |
| rispettivi | respectivos |
IT GoPro, HERO e i relativi logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di GoPro, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| gopro | gopro |
| e | e |
| o | ou |
| registrati | registradas |
| uniti | unidos |
| rispettivi | respectivos |
IT Utilizzando i Marchi Keeper, riconosci che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc
PT Ao usar as marcas do Keeper, você reconhece que as marcas do Keeper e o conteúdo desta diretriz de marcas são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| riconosci | reconhece |
| e | e |
| contenuto | conteúdo |
| proprietà | propriedade |
| esclusiva | exclusiva |
| security | security |
| inc | inc |
IT Il marchio Kimsufi e tutti gli altri marchi OVHcloud che compaiono su questo sito Internet sono marchi registrati, il cui titolare è la società OVH SAS. Tutti gli altri marchi presenti sul sito sono di proprietà dei rispettivi titolari.
PT A marca Kimsufi e todas as outras marcas OVHcloud que figuram no presente website são marcas registadas, cujo titular é a sociedade OVH SAS. Todas as outras marcas incluídas no presente website são propriedade dos respetivos titulares.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| ovhcloud | ovhcloud |
| sito | website |
| sono | são |
| titolare | titular |
| società | sociedade |
| ovh | ovh |
| sas | sas |
| presenti | presente |
| proprietà | propriedade |
| titolari | titulares |
IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
IT Utilizzando i marchi di Keeper, l'utente riconosce che tali marchi e il contenuto di questa guida ai marchi sono di proprietà esclusiva di Keeper Security, Inc
PT Ao usar as Marcas da Keeper, você reconhece que as Marcas da Keeper e seu conteúdo neste guia de marca são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
IT Il marchio denominativo e il logo OpenStack sono marchi commerciali o marchi registrati, negli Stati Uniti e in altri paesi, di proprietà della OpenStack Foundation
PT A marca nominativa e o logotipo OpenStack, em conjunto ou separados, são marcas registradas da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| registrati | registradas |
| altri | outros |
| foundation | foundation |
| openstack | openstack |
IT Ha sovrinteso alle operazioni dell’azienda in 290 hotel di sei marchi e 40 Paesi e territori, occupandosi tra l’altro dei numerosi hotel di prossima apertura e della promozione dei marchi del gruppo
PT Ele foi responsável pelas operações da empresa em 290 hotéis entre 6 marcas e 40 países e territórios, incluindo dar vida à significativa pipeline e ao lançamento de marcas do grupo
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| operazioni | operações |
| azienda | empresa |
| hotel | hotéis |
| marchi | marcas |
| e | e |
| paesi | países |
| territori | territórios |
IT I marchi utilizzano i social media influencer per personalizzare i loro marchi e raggiungere un pubblico molto impegnato.
PT As marcas estão usando influenciadores das mídias sociais para personalizar suas marcas e alcançar públicos altamente engajados.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| utilizzano | usando |
| influencer | influenciadores |
| personalizzare | personalizar |
| e | e |
| raggiungere | alcançar |
| pubblico | públicos |
| molto | altamente |
IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.
PT Kristin é uma estrategista de marketing digital que trabalha com estilo de vida, consumo, comércio e outras marcas B2B e B2C para melhorar a sua pegada digital através de estratégias digitais pagas personalizadas e orgânicas.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| lavora | trabalha |
| lifestyle | estilo de vida |
| consumer | consumo |
| trade | comércio |
| e | e |
| altri | outras |
| migliorare | melhorar |
| impronta | pegada |
| strategie | estratégias |
| personalizzate | personalizadas |
IT I loghi seguenti sono marchi di certificazione o marchi di proprietà di Moodle.
PT Os logotipos abaixo são marcas de certificação ou marcas comerciais de propriedade do Moodle.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| seguenti | abaixo |
| sono | são |
| certificazione | certificação |
| o | ou |
| proprietà | propriedade |
| moodle | moodle |
IT ShareThis mantiene un programma di controllo della qualità relativo all'uso dei ShareThis Marchi e mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi nei e verso i suoi marchi, il relativo avviamento e altre proprietà intellettuali
PT ShareThis mantém um programa de controle de qualidade em relação ao uso das Marcas ShareThis e mantém todos os direitos, títulos e interesses em e sobre suas marcas registradas, boa vontade relacionada e outras propriedades intelectuais
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| mantiene | mantém |
| controllo | controle |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| diritti | direitos |
| titoli | títulos |
| interessi | interesses |
| altre | outras |
| proprietà | propriedades |
IT Tutti gli altri marchi e marchi di servizio citati nei Servizi o nel sito Splashtop sono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari
PT Todas as outras marcas registradas e comerciais nos Serviços ou no site da Splashtop são propriedade exclusiva de seus respectivos proprietários
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| o | ou |
| sito | site |
| splashtop | splashtop |
| esclusiva | exclusiva |
| rispettivi | respectivos |
IT Frontify semplifica la creazione di un'unica fonte di verità per i tuoi marchi, senza linee guida PDF e configurazioni DAM complicate. Utilizzata da 2.500 marchi globali, questa piattaforma basata... Scopri di più
PT O Filecamp é um software de gestão de ativos de marca (BAM na sigla em inglês) baseado na nuvem que ajuda as empresas a organizar e compartilhar seus ativos da marca, como imagens, logotipos, cores e... Leia mais
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| più | mais |
IT Sprout Social offre soluzioni di gestione dei social avanzate alle principali agenzie e marchi tra cui Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. Sprout consente ai marchi di semplificare la... Scopri di più
PT O OneUp permite agendar e repetir automaticamente suas postagens nas redes sociais. O OneUp trabalha com o Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, Linkedin e Google My Business. Você pode postar... Leia mais
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| consente | permite |
| più | mais |
IT Abbiamo accesso e distribuiamo prodotti dei marchi al dettaglio più riconosciuti e ricercati di oggi. Guarda il nostro elenco in continua espansione di partner di marchi di vendita al dettaglio di fiducia.
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| accesso | acesso |
| e | e |
| prodotti | produtos |
| marchi | marcas |
| guarda | veja |
| elenco | lista |
| partner | parceiros |
IT Utilizzo del marchio e del design Turbologo - Tutti i design di Turbologo che compaiono durante il Processo di Progettazione, nonché marchi di commercializzazione e marchi di servizio, loghi, slogan e tagline, sono di proprietà di Turbologo
PT Uso da Criação de Marca e Design do Turbologo – Todos os designs do Turbologo que aparecem ao longo do Processo de Design, e também as marcas registradas e marcas de serviço, logotipos, slogans e lemas, são de propriedade do Turbologo
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| compaiono | aparecem |
| processo | processo |
| slogan | slogans |
| proprietà | propriedade |
IT Parallels, logo Parallels e Coherence sono marchi commerciali o marchi registrati di Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| commerciali | comerciais |
| registrati | registradas |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
IT Sono accettate le carte di credito e debito dei marchi Visa, MasterCard e AMEX. Queste includono anche le carte di debito europee dei marchi Visa/MC: Maestro, Visa Electron e V-Pay.
PT Cartões de crédito e débito Visa, MasterCard e AMEX são aceitos. Isso inclui vários cartões de débito Visa/MC da UE: Maestro, Visa Electron, V-Pay.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
IT Ordinamento di prodotti in la homepage, per categorie e per marchi, elenco di marchi e di categorie
PT Ordenaçao de produtos na página inicial, por categorías e por marcas, listagem de marcas e de categorias
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| prodotti | produtos |
| categorie | categorias |
| e | e |
| marchi | marcas |
| elenco | listagem |
IT BROTHER, i nomi dei prodotti e dei servizi Brother sono marchi o marchi registrati di Brother Industries, Ltd
PT BROTHER, nomes de produtos e serviços Brother são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Brother Industries, Ltd
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| nomi | nomes |
| e | e |
| marchi | marcas |
| o | ou |
| ltd | ltd |
IT Il logo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX e i marchi correlati sono marchi di titolarità di Formula One Licensing BV, una società del gruppo Formula One
PT O logotipo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX e marcas relacionadas são marcas registradas da Formula One Licensing BV, uma empresa do grupo Formula One
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| world | world |
| e | e |
| correlati | relacionadas |
| società | empresa |
IT Aiuta gli imprenditori a creare marchi di successo attraverso la sua società di consulenza The Curious Beetle. Ha 20 anni di esperienza in marketing in società globali e guida 20 marchi.
PT Há alguns anos, lançou sua própria marca, a Design Junkie, o que a tornou uma influencer no Instagram.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| creare | design |
| anni | anos |
IT Tutti i contenuti, nomi dei giochi, nomi commerciali e/o di abbigliamento, marchi registrati, grafica e immagini associati sono marchi registrati e/o materiale protetto da copyright dei rispettivi proprietari
PT Todo o conteúdo, títulos de jogos, nomes comerciais e/ou adornos comerciais, marcas registadas, artes gráficas e aparência são marcas registadas e/ou material com direitos de autores dos seus respetivos proprietários
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| nomi | nomes |
| giochi | jogos |
| commerciali | comerciais |
| e | e |
| marchi | marcas |
| sono | são |
| proprietari | proprietários |
| immagini | aparência |
IT aiuta i marchi a creare relazioni e tenere traccia del ROI su oltre 35 canali da un'unica piattaforma unificata, garantendo una collaborazione efficiente tra gli account dei social media in più regioni e sotto-marchi
PT clientes, marcas, produtos e concorrentes
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| e | e |
IT aiuta i marchi a creare relazioni e tenere traccia del ROI su oltre 35 canali da un'unica piattaforma unificata, garantendo una collaborazione efficiente tra gli account dei social media in più regioni e sotto-marchi
PT clientes, marcas, produtos e concorrentes
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| e | e |
IT Sprout Social offre soluzioni di gestione dei social avanzate alle principali agenzie e marchi tra cui Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. Sprout consente ai marchi di semplificare la
PT Plataforma de gestão de redes sociais acessível. Pyxis Social: crie postagens e vídeos, publique, agende e analise postagens, tudo em uma única plataforma de gestão de redes sociais.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| gestione | gestão |
| e | e |
IT Le agenzie digitali, le società di media, le pagine gialle/elenchi, i marchi in franchising, i marchi nazionali/globali, le società individuali e le imprese beneficiano tutte della Dashboard di creazione di report di TapAnalytics.
PT Agências digitais, empresas de mídia, diretórios/páginas amarelas, marcas de franquia, marcas nacionais/globais, grandes empresas e empresas individuais se beneficiam com o painel de geração de relatórios TapAnalytics.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| digitali | digitais |
| media | mídia |
| pagine | páginas |
| marchi | marcas |
| franchising | franquia |
| nazionali | nacionais |
| globali | globais |
| individuali | individuais |
| e | e |
| dashboard | painel |
| report | relatórios |
| creazione | geração |
IT I marchi di ServiceNow devono essere utilizzati con le maiuscole e gli spazi corretti, secondo quanto indicato nella lista dei Marchi Attuali di ServiceNow. La prima lettera di ciascuna parola in un marchio di ServiceNow deve sempre essere maiuscola.
PT As Marcas comerciais da ServiceNow devem ser usadas com a mesma caixa e espaçamento exibidos na lista de Marcas comerciais atuais da ServiceNow. A primeira letra de cada palavra de uma Marca registrada da ServiceNow deve sempre ser maiúscula.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| essere | ser |
| utilizzati | usadas |
| e | e |
| lista | lista |
| attuali | atuais |
| lettera | letra |
| ciascuna | cada |
| servicenow | servicenow |
IT I marchi di ServiceNow dovrebbero essere utilizzati con il corretto simbolo di avviso (® o TM), secondo quanto indicato nella lista dei Marchi Attuali di ServiceNow
PT As Marcas comerciais da ServiceNow devem ser usadas com o símbolo de aviso adequado (® ou TM), conforme mostrado na lista de Marcas comerciais atuais da ServiceNow
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| dovrebbero | devem |
| utilizzati | usadas |
| corretto | adequado |
| simbolo | símbolo |
| avviso | aviso |
| lista | lista |
| attuali | atuais |
| servicenow | servicenow |
IT È proibito utilizzare i marchi di ServiceNow in modi che possano diluire, screditare o altrimenti contrastare con la possibilità di ServiceNow di utilizzare e/o applicare i propri marchi, anche nei casi di utilizzo autorizzato.
PT Não use as Marcas comerciais da ServiceNow de uma maneira que reduza, prejudique ou entre em conflito com a capacidade da ServiceNow de usar e/ou fazer cumprir seus direitos relativos a marcas comerciais, mesmo que esse uso esteja sob licença.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| modi | maneira |
| o | ou |
| possibilità | capacidade |
| e | e |
| servicenow | servicenow |
IT Raggruppare i marchi di ServiceNow con altri disegni, marchi o nomi commerciali in modo da non renderli chiaramente riconoscibili e distinguibili.
PT Amontoar as Marcas comerciais da ServiceNow com outros designs, marcas ou nomes comerciais, de modo que não sejam claramente reconhecíveis e distinguíveis.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| altri | outros |
| disegni | designs |
| nomi | nomes |
| commerciali | comerciais |
| modo | modo |
| chiaramente | claramente |
| e | e |
| servicenow | servicenow |
IT Google, Google Play, Google Assistant, i segni e loghi correlati sono marchi registrati di Google LLC.Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| play | play |
| e | e |
| correlati | relacionados |
| llc | llc |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| inc | inc |
IT Google, Google Play, Google Assistant, i segni e loghi correlati sono marchi registrati di Google LLC.Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| play | play |
| e | e |
| correlati | relacionados |
| llc | llc |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| inc | inc |
IT Tutti gli altri marchi e marchi di servizio citati nei Servizi o nel sito Splashtop sono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari
PT Todas as outras marcas registradas e comerciais nos Serviços ou no site da Splashtop são propriedade exclusiva de seus respectivos proprietários
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| o | ou |
| sito | site |
| splashtop | splashtop |
| esclusiva | exclusiva |
| rispettivi | respectivos |
IT Abbiamo accesso e distribuiamo prodotti dei marchi al dettaglio più riconosciuti e ricercati di oggi. Guarda il nostro elenco in continua espansione di partner di marchi di vendita al dettaglio di fiducia.
PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| accesso | acesso |
| e | e |
| prodotti | produtos |
| marchi | marcas |
| guarda | veja |
| elenco | lista |
| partner | parceiros |
IT Questi marchi legacy sono costituiti da marchi di fabbrica registrati e proprietà intellettuale di Keeper Security, Inc.
PT Essas marcas legadas consistem em marcas comerciais registradas e de propriedade intelectual da Keeper Security, Inc.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| di | de |
| registrati | registradas |
| e | e |
| proprietà | propriedade |
| intellettuale | intelectual |
| security | security |
| inc | inc |
IT I Marchi Keeper sono protetti dalla copia e dalla diffusione non autorizzate ai sensi della legge sul diritto d'autore degli Stati Uniti, del diritto dei marchi, delle convenzioni internazionali e delle altre leggi sulla proprietà intellettuale
PT As marcas do Keeper são protegidas de cópias e divulgação não autorizadas pela lei de direitos autorais dos Estados Unidos, leis de marcas comerciais registradas, convenções internacionais e outras leis de propriedade intelectual
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| sono | são |
| protetti | protegidas |
| e | e |
| autorizzate | autorizadas |
| autore | autorais |
| uniti | unidos |
| internazionali | internacionais |
| proprietà | propriedade |
| intellettuale | intelectual |
IT In caso di domande per quanto riguarda l'uso dei Marchi Keeper o di questa guida ai marchi, ti preghiamo di contattarci.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre o uso das marcas Keeper ou este guia de marcas, entre em contato conosco.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| uso | uso |
| marchi | marcas |
| guida | guia |
IT I marchi leader di cappelli trucker alla moda includono The North Face, Patagonia e Columbia, tuttavia questi marchi hanno prezzi elevati e limitate possibilità di opzioni di personalizzazione del design
PT As principais marcas de bonés trucker modernos incluem The North Face, Patagonia e Columbia, porém essas marcas possuem preços altos e opções limitadas de personalização do design
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| includono | incluem |
| north | north |
| face | face |
| e | e |
| tuttavia | porém |
| questi | essas |
| prezzi | preços |
| limitate | limitadas |
| personalizzazione | personalização |
IT Tutti i marchi commerciali, i marchi di servizio e gli altri articoli simili utilizzati dai Servizi appartengono ai rispettivi proprietari includendo, senza limitazioni, Protected.net Group operante come TotalAV?
PT Todas as marcas registadas, marcas comerciais e outros itens semelhantes utilizados pelos Serviços são propriedade dos respetivos proprietários, incluindo, sem limitações, o Protected.net Group que desempenha a sua atividade como TotalAV?
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| marchi | marcas |
| commerciali | comerciais |
| simili | semelhantes |
| utilizzati | utilizados |
| includendo | incluindo |
| senza | sem |
| limitazioni | limitações |
| group | group |
IT Parallels, logo Parallels e Coherence sono marchi commerciali o marchi registrati di Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| commerciali | comerciais |
| registrati | registradas |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
IT Sono accettate le carte di credito e debito dei marchi Visa, MasterCard e AMEX. Queste includono anche le carte di debito europee dei marchi Visa/MC: Maestro, Visa Electron e V-Pay.
PT Cartões de crédito e débito Visa, MasterCard e AMEX são aceitos. Isso inclui vários cartões de débito Visa/MC da UE: Maestro, Visa Electron, V-Pay.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| e | e |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
IT Inoltre, per sapere come e quando utilizzare i nostri marchi di fabbrica e materiali protetti da copyright, si prega di dare un'occhiata alle nostre Linee guida per l'utente su copyright e marchi di fabbrica.
PT E, para saber como e quando usar nossas marcas registradas e material protegido por direitos autorais, consulte nossas Diretrizes do usuário para marcas comerciais e direitos autorais.
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| sapere | saber |
| materiali | material |
| copyright | direitos autorais |
| linee guida | diretrizes |
IT All’Utente non è concesso alcun diritto, licenza o interesse su nessuno dei Nostri marchi o marchi di servizio
PT Não lhe são concedidos quaisquer direitos, licenças ou interesses em nenhuma das Nossas marcas comerciais ou marcas de serviço
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| interesse | interesses |
| nostri | nossas |
| marchi | marcas |
| servizio | serviço |
IT L'utente non ha l'autorizzazione per utilizzare i Marchi senza previo consenso di Corel o terze parti in possesso dei Marchi
PT Você não tem permissão para utilizar as Marcas sem o consentimento prévio da Corel ou do terceiro que tiver a titularidade das Marcas
| Italų | Portugalų |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| marchi | marcas |
| previo | prévio |
| corel | corel |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
marchi grandi marchi connessione marchi marchi leader marchi registrati marchi utilizzano marchi popolari prestigiosi marchi alcuni grandi marchi nostri marchi seguenti marchi marchi grandi tuoi marchi diversi marchi marchi commerciali questi marchi suoi marchi tali marchi famosi marchi lavorato con marchi marchi più conosciuti politica sui marchi marchi registrati detenuti marchi più affermati ipad sono marchi marchi commerciali serif marchi di servicenow proprietari dei marchi sharethis marchi marchi presentati gestire marchi marchi visa molti marchi creare marchi marchi di ottenere consente a marchi migliori marchi marchi coca cola marchi e commerce citati sono marchi principali marchi propri marchi marchi di fabbrica aiutare i marchi marchi sostenere marchi rinomati marchi fanno promorepublic per marchi marchi globali marchi di vendita
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos