Išversti "l acquisto e" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "l acquisto e" vertimai iš Italų į Olandų

l acquisto e Italų vertimas į Olandų

Italų
Olandų

IT Informazioni commerciali, incluse registrazioni dell'acquisto di prodotti o servizi o delle abitudini di acquisto. Per dettagli, vedi la descrizione Informazioni di acquisto nell'Informativa sulla privacy.

NL Commerciële gegevens, met inbegrip van een registratie over aangekochte producten of diensten of aankoopgewoonten - zie voor nadere uitleg de beschrijving van Aankoopgegevens in het Privacybeleid.

Italų Olandų
incluse met inbegrip van
vedi zie
descrizione beschrijving

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Development Server disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Development Server die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

Italų Olandų
usufruire gebruiken
funzionalità functies
development development
server server
disponibili beschikbaar
gratuitamente gratis
aggiornamenti updates
onlyoffice onlyoffice

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Enterprise Edition disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

Italų Olandų
usufruire gebruiken
funzionalità functies
enterprise enterprise
edition edition
disponibili beschikbaar
gratuitamente gratis
aggiornamenti updates
onlyoffice onlyoffice

IT L'utente accetta che l'acquisto da un venditore terzo sia soggetto alle condizioni di acquisto dello stesso venditore

NL U stemt ermee in dat uw aankoop bij een externe webwinkel onderhevig is aan de eigen voorwaarden van de webwinkel die op een dergelijke aankoop van toepassing zijn

Italų Olandų
acquisto aankoop
condizioni voorwaarden

IT Il tuo acquisto del corso non è un acquisto di alcun software o contenuto del corso a cui ti è stato dato accesso.

NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.

Italų Olandų
acquisto aankoop
corso cursus
software software
contenuto inhoud
accesso toegang

IT Il commerciante è interessato all?acquisto di 0,5 lotti di EUR / USD, e fa clic sul ordine di acquisto per la coppia EUR / USD su come sistema informatico

NL De handelaar is geïnteresseerd in de aankoop van 0,5 veel van de EUR / USD, en klikt op de kooporder voor de EUR / USD over hoe computersysteem

Italų Olandų
è is
interessato geïnteresseerd
acquisto aankoop
eur eur
usd usd
e en
clic klikt
commerciante handelaar

IT In sostanza, chargeback è disponibile attraverso la politica di protezione di acquisto ed è applicabile per l?acquisto di prodotti, ma non i servizi

NL Kortom, chargeback is beschikbaar via het beleid Purchase Protection en is van toepassing op de aankoop van producten, maar geen diensten

Italų Olandų
disponibile beschikbaar
protezione protection
acquisto aankoop
ed en
ma maar

IT Il primo è utilizzare la nostra pagina di acquisto del servizio, che mostra un elenco completo dei servizi disponibili per l'acquisto.Puoi arrivare a questa pagina dalla tua home page in tre modi diversi.

NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.

Italų Olandų
è is
acquisto kopen
mostra weergeven
elenco lijst
completo volledige
disponibili beschikbare
modi manieren

IT 15 minuti dopo lacquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
link link
e en
account account

IT Incentiva lacquisto spontaneo e potenzia il tuo traffico con questi 2 strumenti: Buoni fedeltà​: Offri dei buoni acquisto ai tuoi clienti per i loro ordini successivi Pop-up Newsletter​: Attira nuovi abbonati e fidelizzali con offerte e sconti.

NL Zet aan tot spontane aankopen en genereer meer verkeer met deze 2 tools: Kortingsbonnen: Geef uw klanten kortingsbonnen om bij hun volgende aankoop te besteden. Popup Newsletter: Trek nieuwe abonnees aan en bind ze met aanbiedingen en kortingen.

Italų Olandų
e en
traffico verkeer
strumenti tools
offri geef
nuovi nieuwe

IT Modelli di Chatbot per le vendite di automobili, assistenza all'acquisto e supporto post-acquisto

NL Chatbots templates voor Verkoopleads voor Auto’s, Koopassistentie en Aftersales

Italų Olandų
modelli templates
chatbot chatbots
e en

IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o nell'ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.

NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.

Italų Olandų
dispone hebt
servizio service
sistemi systemen
potrebbero kunnen
provare proberen
automaticamente automatisch

IT Se durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online l'interessato seleziona come opzione di pagamento "acquisto in conto" o "acquisto a rate", i dati dell'interessato vengono trasmessi automaticamente a Klarna

NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "kopen op rekening" of "kopen op afbetaling" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Klarna doorgegeven

Italų Olandų
nostro onze
online online
seleziona kiest
conto rekening
automaticamente automatisch
klarna klarna

IT Puoi usare tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Docs Home Server disponibili al momento dell'acquisto per un periodo di tempo illimitato, però non potrai più ricevere gli aggiornamenti gratuiti un anno dopo la data di acquisto

NL U kunt alle functies van ONLYOFFICE Docs Home Server die bij aankoop beschikbaar zijn voor onbeperkte tijd gebruiken, maar één jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

Italų Olandų
usare gebruiken
funzionalità functies
docs docs
server server
disponibili beschikbaar
illimitato onbeperkte
aggiornamenti updates
gratuiti gratis
onlyoffice onlyoffice

IT Se l'utente effettua un acquisto in questo periodo per la prima volta, riceverai un 40% di commissione sul totale dell'acquisto.

NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.

Italų Olandų
utente gebruiker
acquisto aankoop
riceverai ontvang
commissione commissie

IT 15 minuti dopo lacquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
link link
e en
account account

IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.

NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.

Italų Olandų
acquisto aankoop
link links
necessari benodigde
problemi problemen
trovare vinden
account account
movavi movavi

IT Entro 15 minuti dall’acquisto riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL Binnen 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een downloadlink en activeringssleutel op het account dat u gebruikt hebt voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
e en
account account

IT Il cookie di sessione memorizza i tuoi dati di acquisto per diverse visualizzazioni della pagina ed è quindi essenziale per la tua esperienza personale di acquisto.

NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.

Italų Olandų
diverse meerdere
ed en
è is
quindi daarom
essenziale essentieel

IT Un cavo di ricarica o di trasferimento potrebbe non sembrare l'acquisto più significativo della tua vita, ma l'acquisto di quello sbagliato ti farà tornare per una sostituzione molto rapidamente, quindi vale la pena rimediare

NL Een oplaad- of overdrachtskabel lijkt misschien niet de belangrijkste aankoop van uw leven, maar als u de verkeerde koopt, komt u heel snel terug voor een vervanging, dus het is de moeite waard om het goed te doen

Italų Olandų
sembrare lijkt
vita leven
sbagliato verkeerde
sostituzione vervanging
molto heel

IT Tutte le tue decisioni di acquisto e spesa possono essere effettuate dopo aver conseguito i record contabili per identificare se è possibile effettuare tale acquisto / spesa o meno.

NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.

Italų Olandų
acquisto aankoop
e en
spesa kosten
effettuate gemaakt
record gegevens

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Enterprise Edition disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

Italų Olandų
usufruire gebruiken
funzionalità functies
enterprise enterprise
edition edition
disponibili beschikbaar
gratuitamente gratis
aggiornamenti updates
onlyoffice onlyoffice

IT Puoi usare tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Docs Home Server disponibili al momento dell'acquisto per un periodo di tempo illimitato, però non potrai più ricevere gli aggiornamenti gratuiti un anno dopo la data di acquisto

NL U kunt alle functies van ONLYOFFICE Docs Home Server die bij aankoop beschikbaar zijn voor onbeperkte tijd gebruiken, maar één jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

Italų Olandų
usare gebruiken
funzionalità functies
docs docs
server server
disponibili beschikbaar
illimitato onbeperkte
aggiornamenti updates
gratuiti gratis
onlyoffice onlyoffice

IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un

NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een

Italų Olandų
amazon amazon
consulenti adviseurs
acquisto aankoop
peloton peloton
street street
anche ook
nike nike

IT Il commerciante è interessato all?acquisto di 0,5 lotti di EUR / USD, e fa clic sul ordine di acquisto per la coppia EUR / USD su come sistema informatico

NL De handelaar is geïnteresseerd in de aankoop van 0,5 veel van de EUR / USD, en klikt op de kooporder voor de EUR / USD over hoe computersysteem

Italų Olandų
è is
interessato geïnteresseerd
acquisto aankoop
eur eur
usd usd
e en
clic klikt
commerciante handelaar

IT In sostanza, chargeback è disponibile attraverso la politica di protezione di acquisto ed è applicabile per l?acquisto di prodotti, ma non i servizi

NL Kortom, chargeback is beschikbaar via het beleid Purchase Protection en is van toepassing op de aankoop van producten, maar geen diensten

Italų Olandų
disponibile beschikbaar
protezione protection
acquisto aankoop
ed en
ma maar

IT 15 minuti dopo lacquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
link link
e en
account account

IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.

NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.

Italų Olandų
acquisto aankoop
link links
necessari benodigde
problemi problemen
trovare vinden
account account
movavi movavi

IT 15 minuti dopo lacquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
link link
e en
account account

IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.

NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.

Italų Olandų
acquisto aankoop
link links
necessari benodigde
problemi problemen
trovare vinden
account account
movavi movavi

IT 15 minuti dopo lacquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare lacquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

NL 15 minuten na aankoop ontvangt u een e-mail met een download link en activeringssleutel voor het account dat u gebruikt heeft voor de aankoop. Gebruik deze om het programma te downloaden en te activeren.

Italų Olandų
minuti minuten
acquisto aankoop
link link
e en
account account

IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.

NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.

Italų Olandų
acquisto aankoop
link links
necessari benodigde
problemi problemen
trovare vinden
account account
movavi movavi

IT Ho una domanda relativa al mio acquisto. Chi posso contattare? L'articolo KB116724 contiene le informazioni di contatto basate sul luogo di acquisto dell'abbonamento a Parallels Access.

NL Ik heb een vraag over mijn aankoop. Met wie moet ik contact opnemen? In KB116724 vind je contactgegevens. Deze variëren, afhankelijk van waar je je abonnement op Parallels Access hebt gekocht.

Italų Olandų
domanda vraag
abbonamento abonnement
access access

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Puoi utilizzare i punti d'oro per i l'acquisto di giochi in formato digitale durante il processo di acquisto.

NL Je kunt gouden punten voor digitale Nintendo Switch-games verzilveren tijdens het aankoopproces.

Italų Olandų
punti punten
oro gouden
giochi games
digitale digitale

IT Come faccio a inviare un ordine di acquisto (numero di ordine di acquisto) ad Atlassian?

NL Hoe kan ik een inkooporder (PO-nummer) indienen bij Atlassian?

Italų Olandų
inviare indienen
atlassian atlassian

IT Nella pagina di conferma finale, seleziona la casella del numero di ordine di acquisto per aggiungere il tuo numero di ordine di acquisto

NL Vink op de laatste bevestigingspagina het vakje aan met het PO-nummer om je PO-nummer toe te voegen

Italų Olandų
aggiungere voegen

IT ordine di acquisto per aggiungere il numero dell'ordine di acquisto al preventivo.

NL bijwerken om een inkoopordernummer toe te voegen aan je offerte.

Italų Olandų
aggiungere voegen
preventivo offerte

IT Ciò nonostante, non accettiamo gli ordini di acquisto come forma di pagamento né i termini e le condizioni comunemente associati agli ordini di acquisto.

NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

Italų Olandų
comunemente vaak

IT Se puoi fornire una documentazione valida per l'esenzione che copre il periodo dell'acquisto, contatta il nostro team di Customer Advocate per organizzare il rimborso dell'acquisto entro 30 giorni dal pagamento.

NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.

Italų Olandų
valida geldige
acquisto aankoop
contatta contact
organizzare regelen
giorni dagen

IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.

NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.

Italų Olandų
abbonamento abonnement
cloud cloud
premium premium
esistente bestaand
enterprise enterprise
acquisto aankoop

Rodoma 5050 vertimų