IT Giochi olimpici del 1952 a Helsinki. Il corridore della maratona ceca Emil Zatopek riceve un bacio da sua moglie dopo aver vinto l'oro.
Išversti "bacio" į Olandų
Rodomi 24 iš 24 frazės "bacio" vertimai iš Italų į Olandų
bacio Italų vertimas į Olandų
Italų
Olandų
NL 1952 Olympische Spelen in Helsinki. De Tsjechische marathonloper Emil Zatopek krijgt een kus van zijn vrouw nadat hij goud heeft gewonnen.
| Italų | Olandų |
|---|---|
| giochi | spelen |
| olimpici | olympische |
| riceve | krijgt |
| moglie | vrouw |
| aver | heeft |
| oro | goud |
IT Bacio. Close up ritratto di coppia innamorata sta baciando. Vero momento romantico e passionale. Uomo barbuto con tatuaggio che stringe bella ragazza. Emotivo di coppia.
NL De jonge man geeft mooi boeket van bloemen aan zijn meisje. Het beeld is opzettelijk gestemd.
| Italų | Olandų |
|---|---|
| uomo | man |
| bella | mooi |
| ragazza | meisje |
IT Bacio spazio l'uomo e la donna gli astronauti pop art stile retrò. San Valentino, matrimonio e l'amore. Una ragazza e un ragazzo. La scienza e il cosmo.
NL Romantisch diner instelling op het strand bij zonsondergang.
IT Bacio degli spaghetti delle coppie..
NL Spaghettikus van hoger paar, passie..
| Italų | Olandų |
|---|---|
| coppie | paar |
IT Se il tuo cuore batte per la pittura classica, puoi lasciarti ispirare dai grandi maestri del passato e scegliere le famose Ninfee di Monet, i raggianti Girasoli di van Gogh o il romantico Bacio di Klimt per le tue stampe su plexi-alluminio
NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht
| Italų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| scegliere | assortiment |
IT Uno dei capolavori da non perdere è sicuramente “Il bacio”.
NL Een van de beroemdste schilderijen van deze tijd is “De Kus”.
IT Il risultato è un'esplosione dal passato, con un aroma di bacio al caffè e sapore di hashish e muschio.
NL Het resultaat is een nostalgische koffiegeur en een hasj- en muskusachtige smaak.
| Italų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| hashish | hasj |
IT Creata dalla Humboldt Seeds, la San Bacio Gelato ha molto in comune con l’omonimo gelato artigianale
NL San Bacio Gelato van Humboldt Seeds vertoont veel overeenkomsten met haar Italiaanse naamgenoot
| Italų | Olandų |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| seeds | seeds |
| molto | veel |
| san | san |
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.
NL Paar verliefd gaan voor de kus. close up gezicht van een mooi jong stel in liefde omarmen, romantiek en en genegenheid.
IT Vista dettagliata del primo piano del bacio profondo francese sexy. sensuale coppia romantica innamorata che si abbraccia e si bacia. incontri tra ragazze e fidanzati. concetto di relazione e romanticismo
NL Close-up detail weergave van franse diepe kus. sensueel romantisch stel in liefde knuffelen en kussen. meisje en vriendje dating. relatie en romantiek concept
Rodoma 24 iš 24 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos