Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "ascoltiamo" į Olandų

Rodomi 9 iš 9 frazės "ascoltiamo" vertimai iš Italų į Olandų

ascoltiamo Italų vertimas į Olandų

Italų
Olandų

IT Ascoltiamo attivamente i nostri clienti, per comprendere a fondo le loro esigenze e offrire soluzioni esclusive che ne garantiscano il successo.

NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.

ItalųOlandų
attivamenteactief
clientiklanten
esigenzebehoeften
offrireleveren
soluzionioplossingen
successosucces

IT Osserviamo il settore, ascoltiamo gli utenti e lavoriamo con passione per creare le migliori possibilità per gestire i progetti video nel modo più efficace possibile..

NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.

ItalųOlandų
settoreindustrie
utentigebruikers
een
passionepassie
crearecreëren
modomanier
efficaceeffectieve

IT Ci presentiamo al lavoro in orario, ascoltiamo attentamente, ci mostriamo disponibili e diamo il nostro contributo con precisione e sincerità.

NL We zijn op tijd aanwezig, luisteren aandachtig, gaan uit van goede bedoelingen en dragen bij met zorgzame openhartigheid.

ItalųOlandų
orariotijd
attentamenteaandachtig
een
disponibiliaanwezig

IT Abbiamo ricevuto più di 20 ore per carica: ascoltiamo più forte delle 27 ore di consegna tipiche dichiarate, chiaramente! - che è sicuramente meglio del Beosound A1 2nd Gen, se la longevità è più importante per te.

NL We krijgen meer dan 20 uur per oplaadbeurt - we luisteren duidelijk harder dan de geclaimde normale levering van 27 uur! - wat zeker beter is dan de Beosound A1 2nd Gen, als een lange levensduur belangrijker voor je is.

ItalųOlandų
consegnalevering
chiaramenteduidelijk
èis
gengen

IT Ascoltiamo vari tipi di musica, da artisti del calibro di Beyonce a Bowie, e siamo ancora impressionati dalle capacità di One SL in tutte le occasioni.

NL We luisteren naar verschillende muziek, van Beyonce tot Bowie, en we zijn nog steeds onder de indruk van de mogelijkheden van de One SL bij alle gelegenheden.

ItalųOlandų
musicamuziek
een
capacitàmogelijkheden
occasionigelegenheden
bowiebowie

IT Le grandi idee non nascono nel vuoto. Ascoltiamo, condividiamo e discutiamo rispettosamente per raggiungere i migliori risultati. Siamo onesti, professionali ed etici.

NL Geweldige ideeën ontstaan niet in een vacuüm. We luisteren naar elkaar, delen ideeën en gaan respectvol met elkaar in discussie om tot de beste resultaten te komen. We zijn eerlijk, professioneel en integer.

ItalųOlandų
ideeideeën
condividiamodelen
risultatiresultaten

IT Osserviamo il settore, ascoltiamo gli utenti e lavoriamo con passione per creare le migliori possibilità per gestire i progetti video nel modo più efficace possibile..

NL We kijken naar de industrie, luisteren naar gebruikers en werken met passie om de beste mogelijkheden te creëren om videoprojecten op de meest effectieve manier te beheren.

ItalųOlandų
settoreindustrie
utentigebruikers
een
passionepassie
crearecreëren
modomanier
efficaceeffectieve

IT La privacy dei nostri utenti e la sicurezza della protezione dei dati sono molto importanti per noi. Ascoltiamo sempre le esigenze dei nostri utenti e quando abbiamo chiesto supporto per il backup crittografato, abbiamo risposto.

NL De privacy en gegevensbeveiliging van onze gebruikers zijn erg belangrijk voor ons. We luisteren altijd naar de behoeften van onze gebruikers en toen ze vroegen om gecodeerde ondersteuning voor back-ups, antwoordden we.

ItalųOlandų
privacyprivacy
utentigebruikers
een
moltoerg
importantibelangrijk
esigenzebehoeften
backupback-ups
crittografatogecodeerde

IT Sul fronte musicale, ascoltiamo una serie di brani, che vanno dalla classica al rock, al pop e tutto il resto. I nostri tre brani preferiti per questa recensione erano Reckoner dei Radiohead, Wish You Were Here dei Pink Floyd e Lovesong di Adele.

NL Op het muziekfront luisteren we naar een aantal tracks, variërend van klassiek tot rock, pop en alles daartussenin. Onze drie favoriete nummers voor deze recensie waren Reckoner van Radiohead, Wish You Were Here van Pink Floyd en Lovesong van Adele.

ItalųOlandų
branitracks
classicaklassiek
poppop
een
preferitifavoriete
recensionerecensie
che vannovariërend

Rodoma 9 iš 9 vertimų

Panašūs vertimai

ascoltiamo