Išversti "anticipando" į Olandų

Rodomi 7 iš 7 frazės "anticipando" vertimai iš Italų į Olandų

anticipando Italų vertimas į Olandų

Italų
Olandų

IT Le richieste di interventi in garanzia sono diminuite, anticipando le esigenze dei clienti e le operazioni di manutenzione dei veicoli

NL Verlaagde het aantal garantieclaims door te anticiperen op de behoeften van de klant en voertuigonderhoud

Italų Olandų
esigenze behoeften
clienti klant
e en

IT In un romanzo, un buon momento per cambiare prospettiva è all'inizio di un nuovo capitolo o alla fine, anticipando quello che succederà nel prossimo.

NL Een goed moment om van perspectief te wissleen binnen een roman is bijvoorbeeld aan het begin van een nieuw hoofdstuk of na een witregel binnen een bepaald hoofdstuk.

Italų Olandų
romanzo roman
buon goed
momento moment
prospettiva perspectief
inizio begin
nuovo nieuw
capitolo hoofdstuk

IT Infine, svilupperai un piano d'azione anticipando le esigenze del tuo progetto e stabilendo un metodo organizzativo efficace. Infine, imparerai alcune strategie per convertire la tua rete di contatti in clienti.

NL Ten slotte ontwikkelt u een actieplan dat anticipeert op de behoeften van uw project en een effectieve organisatiemethode vaststelt. Als laatste punt leer je enkele strategieën om je netwerk van contacten om te zetten in klanten.

Italų Olandų
esigenze behoeften
e en
efficace effectieve
imparerai leer
rete netwerk
contatti contacten
clienti klanten

IT Anticipando e rimanendo all'ascolto delle necessità espresse dai nostri clienti, con propositività e pensiero innovativo.

NL Door te anticiperen op en te luisteren naar de behoeftes van onze klanten en door een drijvende kracht te worden voor.

Italų Olandų
e en
ascolto luisteren
clienti klanten

IT Anticipando questo passaggio porrai basi più solide per la tua istanza di Data Center.

NL Als je daar nu tijd in steekt, creëer je een sterkere basis voor je Data Center-installatie.

Italų Olandų
basi basis
tua je
center center
la daar

IT È stato fatto anticipando i requisiti della ricerca sui dispositivi mobili

NL Er werd geanticipeerd op de eisen van het zoeken op mobiele apparaten

IT Mantieni le relazioni e aumenta le conversioni anticipando gli sforzi.

NL Onderhoud relaties en verhoog de conversie door van tevoren slim te automatiseren.

Rodoma 77 vertimų