Išversti "televisivi" į Prancūzų kalba

FR Sur plus de 165 chaînes de télévision, nous surveillons en temps réel la publicité télévisée actuelle pour nos clients.

• chaînes de télévision
• publicité télévisée actuelle

FR Sur plus de 165 chaînes de télévision, nous surveillons en temps réel la publicité télévisée actuelle pour nos clients.

• chaînes de télévision
• publicité télévisée actuelle

FR À l'occasion de la sortie de la deuxième bande-annonce de la prochaine saison de Game of Thrones sur HBO, Quartz a entrepris d'identifier l'impact du contenu télévisuel haut de gamme sur les salles de cinéma plus traditionnelles.

• Quartz a entrepris
• l'impact du contenu
• haut de gamme
• salles de cinéma

FR Il enregistre environ 50 millions de visites par mois, notamment parce qu?ils se concentrent sur les films, les émissions de télévision et la musique

• enregistre environ millions
• visites par mois
• émissions de télévision
• musique

FR EZTV est une bonne alternative à Kickass Torrents, car il possède la plus grande collection de programmes télévisés sur le net, avec des millions de trackers

• alternative à Kickass
• car il possède
• millions de trackers

FR Beaucoup de gens utilisent un VPN pour pouvoir regarder certains contenus Internet et télévisés à l?étranger

• Beaucoup de gens
• VPN pour pouvoir
• certains contenus Internet
• étranger

FR Véritable icône culturelle, l'Empire State Building est apparu dans d'innombrables films, programmes télévisés et œuvres d'art

• Véritable icône culturelle
• l'Empire State Building
• apparu dans d'innombrables
• programmes télévisés
• œuvres d'art

FR Formé auprès de grands directeurs photo qu’il a côtoyés pendant plus de vingt ans en tant que Chef-éclairagiste sur les plateaux de télévision, il se consacre à la photographie de nu

• directeurs photo
• a côtoyés pendant
• télévision
• nu

FR Cela veut aussi dire que les studios de télévision doivent proposer des productions engageantes qui se démarquent à la fois par leur singularité et leur professionnalisme pour que le public soit à l’écoute chaque jour. 

• studios de télévision
• proposer des productions
• singularité

FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada

• Tour CN avait
• Chemins de fer
• Canada

FR Cela permet de mettre votre contenu au contact des décideurs et potentiellement de le voir intégré à des émissions de télévision et des publicités partout dans le monde. 

• contenu au contact
• décideurs
• télévision

FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.

• médias
• séries
• vidéos personnelles
• simple glisser-déposer

FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.

• Regardez vos séries
• films préférés où
• soyez
• exemple dans l'app
• d'Apple
• VLC

FR Même les contenus vidéo de plus longue durée ont la possibilité d'être visionnés dans leur intégralité par les utilisateurs en ligne qui regardent désormais des émissions de télévision et des films sur leur smartphone

• possibilité d'être visionnés
• ligne qui regardent
• émissions de télévision

FR Procurez-vous un long enregistrement de quelque chose qui n'est pas nécessairement de la musique, comme un récital de poème, un sketch comique ou la bande-son d'une vieille publicité et enregistrez-le sur chaque face de la cassette au préalable.

• Procurez-vous un long
• récital de poème
• sketch comique
• bande-son d'une vieille

FR À l’origine, les murs d’images étaient constitués de plusieurs téléviseurs ou moniteurs placés les uns à côté des autres

• murs
• téléviseurs

FR Puis foncez tête baissée dans l'action des manèges, spectacles et attractions palpitants qui vous plongeront dans certains des films et émissions de télévision les plus populaires au monde.

• Puis foncez tête
• l'action des manèges
• spectacles
• plongeront dans certains
• films
• émissions de télévision

FR « Quelques écoles utilisent l'intranet ou les chaînes de télévision internes pour annoncer les séances d'activité matérielle qui peuvent être complétées dans chaque classe. »

• Quelques écoles utilisent
• chaînes de télévision
• annoncer les séances

FR Découvrez la nouvelle vidéothèque avec de grands films, des séries premium et des programmes exclusifs, sans oublier un accès direct à l’appli Play Suisse.

• Découvrez la nouvelle
• grands films
• séries premium
• programmes exclusifs
• oublier un accès
• Play

FR Sinon, comment pourraient-ils se permettre toutes ces publicités télévisées et ces dépenses folles sur Adwords? Si vous êtes dans l'espace de blogs d'assurance, bravo à vous

• Sinon
• publicités télévisées
• êtes dans l'espace
• blogs d'assurance

FR En louant un panneau d'affichage sur la route ou en dépensant dans des pubs à la télévision ou à la radio, il est difficile de connaître exactement les impacts de votre stratégie

• louant un panneau
• route
• télévision
• radio
• difficile de connaître

FR Lot de télécharger des vidéos 4K / HD, des films et de la l'audio à partir de plus de 1000 sites. 100% propre.

• Lot de télécharger
• vidéos
• HD
• films
• l'audio à partir
• sites

FR Une réduction du bruit du vent atténue le bruit du vent pendant la conduite, tout comme la protection contre le vent des microphones des reporters télévisés.

• réduction du bruit
• microphones des reporters

FR Des spots publicitaires à la télévision / des publicités télévisées de l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse dont les versions en italien et en français vous trouvez ici en ligne sur Spotwatch

• télévision
• italien
• français vous trouvez
• ligne sur Spotwatch

FR Les publicités télévisées / les spots télévisés des 120 derniers jours de toutes les marques, fabricants et fournisseurs de plus de 165 chaînes de télévision vous pouvez consulter ici en aperçu

• publicités télévisées
• marques
• fabricants
• chaînes de télévision
• pouvez consulter ici
• aperçu

FR Par défaut, Spotwatch permet de surveiller près de 200 chaînes de télévision en Allemagne, en Autriche et en Suisse dont les versions locales françaises et italiennes

• défaut
• près de chaînes
• télévision en Allemagne
• Autriche
• locales françaises
• italiennes

FR Je parie que vous avez eu une énorme collection de films et émissions de télévision sur DVD et agrandissez votre bibliothèque de DVD jour après jour, que vous souhaitez conserver.

• collection de films
• émissions de télévision
• DVD
• agrandissez votre bibliothèque
• souhaitez

FR Lorsque nous déchirons un DVD de télévision avec plusieurs épisodes, sélectionnez les éléments et ce DVD gratuit pour Mac sera Décoder l'ensemble du DVD en séquence.

• Lorsque nous déchirons
• DVD de télévision
• épisodes
• sélectionnez les éléments
• sera Décoder l'ensemble

FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc

• modèles de sites
• vidéo sont parfaits
• portails vidéo
• émissions de télévision
• actualités vidéo
• portefeuilles vidéo
• blogs vidéo
• streaming vidéo
• etc

FR Modèles de sites de partage de vidéos et émissions télévisées La page de destination Bootstrap vous permet de personnaliser facilement un modèle HTML

• Modèles de sites
• partage de vidéos
• émissions télévisées La
• HTML

FR Avec la vidéo WordPress, les modèles gratuits sont parfaits pour le contenu vidéo, puis pour les émissions de télévision, un blog vidéo, etc

• vidéo WordPress
• contenu vidéo
• télévision
• blog vidéo
• etc

FR Modèles pour plusieurs séries télévisées, films, un blog vidéo construit sur bootstrap 4 et entièrement compatible avec un framework bootstrap, ainsi que des éléments de contenu vidéo Envato

• télévisées
• films
• blog vidéo construit
• bootstrap
• framework bootstrap
• éléments de contenu
• Envato

FR cpOnline pour les distributeurs de films

• films

FR La vaste gamme dappareils fonctionnant sous Android garantit également que vous devriez pouvoir lire vos films ou vos programmes télévisés sur nimporte quel écran de votre choix

• vaste gamme dappareils
• devriez pouvoir lire
• films
• choix

FR La course est retransmise dans 130 pays par 100 chaines de télévision et suivie par 3,5 milliards de téléspectateurs avec 6 300 heures de diffusion

• course est retransmise
• pays par chaines
• télévision
• suivie par milliards
• téléspectateurs avec heures
• diffusion

FR Télécharger et partager nos messages d'intérêt public pour la radio et la télévision (en anglais uniquement).

• Télécharger
• partager nos messages
• télévision
• anglais uniquement

FR Le Sony ECM77B est un autre micro de lavabo de niveau professionnel. Il s'agit d'une norme industrielle qui existe depuis longtemps. Beaucoup de gens les utilisent dans les studios de télévision et pour des interviews.

• micro de lavabo
• niveau professionnel
• s'agit d'une norme
• existe depuis longtemps
• Beaucoup de gens
• télévision

FR Les studios d'effets visuels et d'animation utilisent des logiciels de modélisation pour créer des images et des personnages de synthèse pour les films et les émissions de télévision.

• studios d'effets visuels
• modélisation pour créer
• images
• personnages de synthèse
• films

FR La vaste gamme dappareils fonctionnant sous Android garantit également que vous devriez pouvoir lire vos films ou vos programmes télévisés sur nimporte quel écran de votre choix

• vaste gamme dappareils
• devriez pouvoir lire
• films
• choix

FR Puis foncez tête baissée dans l'action des manèges, spectacles et attractions palpitants qui vous plongeront dans certains des films et émissions de télévision les plus populaires au monde.

• Puis foncez tête
• l'action des manèges
• spectacles
• plongeront dans certains
• films
• émissions de télévision

FR Sinon, comment pourraient-ils se permettre toutes ces publicités télévisées et ces dépenses folles sur Adwords? Si vous êtes dans l'espace de blogs d'assurance, bravo à vous

• Sinon
• publicités télévisées
• êtes dans l'espace
• blogs d'assurance

FR Véritable icône culturelle, l'Empire State Building est apparu dans d'innombrables films, programmes télévisés et œuvres d'art

• Véritable icône culturelle
• l'Empire State Building
• apparu dans d'innombrables
• programmes télévisés
• œuvres d'art

FR Vous obtenez une bonne séparation des canaux lorsque vous regardez des films et des émissions de télévision

• obtenez une bonne
• films
• émissions de télévision

FR La vaste gamme d'appareils fonctionnant sous Android garantit également que vous devriez pouvoir lire vos films ou programmes de télévision sur n'importe quel écran que vous aimez

• vaste gamme d'appareils
• devriez pouvoir lire
• films
• programmes de télévision
• n'importe quel écran
• aimez

FR Plus de 100 chaînes de télévision en ligne gratuites et légales

• chaînes de télévision
• ligne gratuites
• légales

FR Douze spots ont été créés à partir de 100 envois : Il s'agit des premiers spots TV de Suisse dans lesquels toutes les langues nationales sont représentées

• créés à partir
• envois
• s'agit des premiers
• TV de Suisse
• nationales sont représentées

FR Galaxus propose de nouveaux spots télévisés pour les fêtes de fin d'année

• fêtes de fin

FR Quand la plupart des gens pensent à New York, ils sont en fait penser à Manhattan qui est à la maison à de nombreux quartiers que vous avez vu référencé dans les émissions de télévision et les films au fil des ans.

• Quand la plupart
• York
• penser à Manhattan
• émissions de télévision
• films au fil

FR Films et séries télévisées Star Wars à venir : Tout ce qui est en préparation jusqu'à présent

• Films
• séries télévisées Star
• venir
• préparation jusqu'à présent

FR Walmart a réussi à exploiter cette émotion avec sa publicité pour le Super Bowl 2019, mettant en vedette des voitures emblématiques de films et d?émissions de TV pour promouvoir leur service de livraison à domicile

• Walmart a réussi
• exploiter cette émotion
• Bowl
• mettant en vedette
• émissions de TV
• livraison à domicile