IT Samsung ha apparentemente elencato il Galaxy Tab S8 Ultra e il Galaxy Tab S8+ su Amazon in Francia.
IT Samsung ha apparentemente elencato il Galaxy Tab S8 Ultra e il Galaxy Tab S8+ su Amazon in Francia.
FR Samsung a apparemment listé la Galaxy Tab S8 Ultra et la Galaxy Tab S8+ sur Amazon en France.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
samsung | samsung |
ha | a |
apparentemente | apparemment |
il | la |
e | et |
amazon | amazon |
francia | france |
IT Il Lenovo Tab P12 Pro è un'alternativa più economica all'iPad Pro 12.9 o al Samsung Galaxy Tab S8+, ma le sue prestazioni sono all'altezza?
FR La Lenovo Tab P12 Pro est une alternative plus abordable que l'iPad Pro 12.9 ou la Samsung Galaxy Tab S8+, mais ses performances sont-elles à la
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
lenovo | lenovo |
alternativa | alternative |
economica | abordable |
ma | mais |
prestazioni | performances |
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.
IT La batteria è fissata con tab adesive rimovibili, rendendo semplice la sostituzione.
FR La batterie est fixée avec des languettes adhésives amovibles, ce qui simplifie le remplacement.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
batteria | batterie |
è | est |
sostituzione | remplacement |
semplice | simplifie |
IT Per decidere quale tipo di inserzioni saranno mostrate sul suo profilo Facebook, il visitatore può accedere alla sezione Impostazioni e seguire le istruzioni indicate nella seguente pagina: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
FR Par conséquent, les lignes directrices générales concernant les publicités Facebook comme décrites au niveau de la Politique de confidentialité Facebook s’appliquent
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
inserzioni | les publicités |
ads | publicité |
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.
IT Tab. 1 Disponibilità delle modalità nelle code.
FR Onglet 1 Disponibilité des modes dans les files d'attente.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
modalità | modes |
code | files |
IT Nel tab “Registrazione”, fai doppio click sul corretto dispositivo.
FR Dans l'onglet 'enregistrement', double-clicker sur l'appareil approprié.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
registrazione | enregistrement |
doppio | double |
dispositivo | appareil |
corretto | approprié |
IT Se l’utente apre il rispettivo tab del social media nel dashboard (qualora fosse registrato sulla piattaforma esterna), Jimdo può caricare i dati aggiornati dalla piattaforma esterna sul proprio browser
FR Lorsque l’utilisateur ouvre l’onglet correspondant au réseau social dans son tableau de bord (dans la mesure où il est connecté à la plateforme externe), Jimdo peut charger les dernières données de la plateforme externe dans son navigateur
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
l | l |
apre | ouvre |
social | social |
fosse | est |
esterna | externe |
jimdo | jimdo |
caricare | charger |
dati | données |
browser | navigateur |
se | lorsque |
IT Il certificato "Azienda formatrice TOP" (TAB) viene assegnato alle aziende di tutti i settori che sono particolarmente impegnate nella formazione dei giovani
FR Le certificat « TOP Entreprise formatrice » (TEF) est décerné aux entreprises de tous les secteurs qui s'engagent particulièrement dans la formation des jeunes
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
certificato | certificat |
top | top |
settori | secteurs |
particolarmente | particulièrement |
formazione | formation |
giovani | jeunes |
assegnato | décerné |
IT Lo fanno sviluppandosi continuamente con l'aiuto di TAB e sostenendo così in modo ottimale i loro apprendisti nel loro percorso verso la vita lavorativa.
FR Ces entreprises se perfectionnent en permanence avec l'aide de TEF et soutiennent ainsi de manière optimale leurs apprenants dans le processus qui les fait entrer dans le monde du travail.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
fanno | fait |
continuamente | en permanence |
l | l |
ottimale | optimale |
lavorativa | travail |
IT Fase tre: Dall'alto, dovrai passare al file Negozio tab.
FR Troisième étape: Du haut, vous voudrez naviguer vers le Boutique languette.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
alto | haut |
negozio | boutique |
fase | étape |
al | vers |
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
FR Sous le Chariots abandonnés Sous-onglet, vous pourrez voir les chariots abandonnés. Ou quand un client laisse avec des objets qui n'ont pas encore été achetés dans leur panier.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
carrelli | chariots |
visualizzare | voir |
cliente | client |
carrello | panier |
in grado di | pourrez |
elementi | objets |
stati | été |
IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
avrai | aurez |
creare | créer |
vendere | vendre |
negozio | magasin |
gestire | gérer |
e | et |
necessario | nécessaire |
IT Recensione Lenovo Tab P11 Pro: tutto in uno ma non per tutti?
FR Test Lenovo Tab P11 Pro : Tout-en-un mais pas pour tous ?
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
recensione | test |
lenovo | lenovo |
IT Data di rilascio, specifiche e voci del Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
FR Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra date de sortie, spécifications et rumeurs
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
specifiche | spécifications |
e | et |
voci | rumeurs |
ultra | ultra |
IT Samsung lancia ufficialmente il Galaxy Tab A8: più grande e migliore
FR Samsung lance officiellement la Galaxy Tab A8 : plus grande et meilleure
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
samsung | samsung |
lancia | lance |
ufficialmente | officiellement |
il | la |
e | et |
migliore | meilleure |
IT Il Samsung Galaxy Tab A8 verrà lanciato il 4 gennaio 2022 e sarà disponibile in grigio, argento o oro rosa.
FR La Samsung Galaxy Tab A8 sera lancée le 4 janvier 2022 et sera disponible en gris, argent ou or rose.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
gennaio | janvier |
e | et |
disponibile | disponible |
in | en |
oro | or |
IT Tutto quello che cè da sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
FR Tout ce que vous devez savoir sur les rumeurs entourant les Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus et S8 Ultra.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tutto | tout |
sapere | savoir |
voci | rumeurs |
plus | plus |
e | et |
IT La perdita del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra riconferma il display dentellato
FR La fuite du Samsung Galaxy Tab S8 Ultra reconfirme laffichage encoché
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
perdita | fuite |
ultra | ultra |
display | laffichage |
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
FR Cétait fin octobre lorsque la prétendue Samsung Galaxy Tab S8 Ultra a montré son visage , avec une encoche pour loger ses caméras. Six semaines après
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
ottobre | octobre |
s | s |
ha | a |
mostrato | montré |
tacca | encoche |
IT Alcuni enormi risparmi sui tablet premium Android Tab S7 e S7 di Samsung per il Black Friday.
FR Des économies considérables sur les tablettes Android premium Tab S7 et S7 premium de Samsung pour le Black Friday.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tablet | tablettes |
android | android |
samsung | samsung |
black | black |
IT I rendering suggeriscono che il Samsung Galaxy Tab S8 Ultra avrà probabilmente una tacca per la fotocamera.
FR Les rendus suggèrent que le Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sera probablement doté dune encoche pour appareil photo.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
ultra | ultra |
avrà | sera |
probabilmente | probablement |
fotocamera | appareil photo |
tacca | encoche |
IT Lenovo Tab P12 e P11 sfoggiano il 5G per la connettività sempre attiva, lanciati insieme ai nuovi auricolari TWS
FR Lenovo Tab P12 et P11 sport 5G pour une connectivité permanente, lancement avec les nouveaux écouteurs TWS
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
lenovo | lenovo |
lanciati | lancement |
nuovi | nouveaux |
auricolari | écouteurs |
IT Motorola sta per lanciare un tablet? La perdita di Tab G20 suggerisce un lancio imminente
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? La fuite de longlet G20 suggère un lancement imminent
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
motorola | motorola |
perdita | fuite |
suggerisce | suggère |
IT Motorola sta per lanciare un tablet? Una perdita non confermata suggerisce che un Moto Tab G20 potrebbe essere impostato per il lancio imminente. Il m...
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? Une fuite non confirmée suggère quun Moto Tab G20 pourrait être configuré pour un lancement immi...
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
motorola | motorola |
perdita | fuite |
confermata | confirmé |
suggerisce | suggère |
moto | moto |
impostato | configuré |
IT Attività automatica per svuotare la cache di prestashop e indice del modulo di navigazione sfaccettato per ricerca / livelli.Facile da configurare e compatibile con qualsiasi cron tab manager.
FR Tâche automatique pour vider votre cache prestashop, et réindexer le module de navigation à facette.Facile à installer, et compatible avec n'importe quel gestionnaire de taches cron.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
attività | tâche |
automatica | automatique |
cache | cache |
prestashop | prestashop |
modulo | module |
facile | facile |
configurare | installer |
manager | gestionnaire |
IT Samsung Galaxy Tab S3 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
FR Samsung Galaxy Tab S3 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
prezzo | prix |
video | vidéos |
e | et |
specifiche | caractéristiques |
IT Samsung Galaxy Tab S7 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
FR Samsung Galaxy Tab S7 prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
prezzo | prix |
video | vidéos |
e | et |
specifiche | caractéristiques |
IT Puoi personalizzare le tue impostazioni pubblicitarie in modo indipendente nel tuo account utente. Clicca sul seguente link e accedi: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
FR Vous pouvez personnaliser vos paramètres publicitaires de manière indépendante dans votre compte d?utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous : https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
personalizzare | personnaliser |
modo | manière |
indipendente | indépendante |
account | compte |
utente | utilisateur |
link | lien |
e | et |
accedi | connectez |
https | https |
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.Leggi il verdetto completo
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez : la Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple, mais un coup de pouce en tant que remplacement dun ordinateur portable.Lire le verdict complet
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cercando | recherchez |
ottiene | obtient |
pollice | pouce |
ma | mais |
sostituto | remplacement |
leggi | lire |
verdetto | verdict |
IT (Pocket-lint) - È raro vedere un lancio di tablet Android premium, poiché il settore è in gran parte crollato - o, almeno, è praticamente di proprietà della gamma iPad di Apple - ma Lenovo sta reagendo con larrivo del suo Tab P11 Pro.
FR (Pocket-lint) - Il est rare de voir le lancement dune tablette Android premium, car le secteur sest largement effondré - ou, du moins, appartient à peu près à la gamme iPad dApple - mais Lenovo riposte avec larrivée de sa Tab P11 Pro.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
raro | rare |
vedere | voir |
lancio | lancement |
android | android |
premium | premium |
almeno | moins |
apple | dapple |
lenovo | lenovo |
IT Ma con lottimizzazione generalmente limitata di Android per i tablet, il Tab P11 Pro di Lenovo può raggiungere tutte le note giuste come tablet e altro ancora?
FR Mais avec loptimisation généralement limitée dAndroid pour les tablettes, la Tab P11 Pro de Lenovo peut-elle atteindre toutes les bonnes notes en tant que tablette et plus encore ?
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
generalmente | généralement |
lenovo | lenovo |
può | peut |
IT In realtà abbiamo trovato il Tab P11 Pro davvero utile come secondo schermo per guardare le conferenze stampa online durante la digitazione sul nostro laptop
FR Nous avons en fait trouvé la Tab P11 Pro vraiment utile comme deuxième écran pour regarder des conférences de presse en ligne tout en tapant sur notre ordinateur portable
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
utile | utile |
come | comme |
guardare | regarder |
conferenze | conférences |
stampa | presse |
online | en ligne |
trovato | trouvé |
schermo | écran |
IT Sul retro il Tab P11 Pro vanta un logo "Dolby Vision Atmos" (hanno iniziato a combinare i termini Dolby Vision e Dolby Atmos quindi, eh?) e "sound by JBL"
FR Au dos, la Tab P11 Pro arbore un logo "Dolby Vision Atmos" (ils ont alors commencé à combiner les termes Dolby Vision et Dolby Atmos, hein ?) et "Sound by JBL"
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
retro | dos |
logo | logo |
vision | vision |
combinare | combiner |
termini | termes |
e | et |
quindi | alors |
sound | sound |
iniziato | commencé |
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Lenovo Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice con alcuni campanelli e fischietti, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.
FR Cest donc tout un cas de ce que vous recherchez: le Lenovo Tab P11 Pro obtient un coup de pouce en tant quardoise simple avec quelques cloches et sifflets daffichage, mais un pouce en bas en tant que remplacement dordinateur portable.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cercando | recherchez |
lenovo | lenovo |
ottiene | obtient |
pollice | pouce |
ma | mais |
giù | bas |
sostituto | remplacement |
laptop | portable |
IT Davvero pensiamo che Xiaomi dovrebbe impacchettarlo nella confezione, come fa Samsung con il Galaxy Tab S6 Lite , per dargli un vero e proprio ulteriore livello di appeal
FR Vraiment, nous pensons que Xiaomi devrait intégrer cela dans la boîte, comme Samsung le fait avec le Galaxy Tab S6 Lite , pour lui donner une véritable couche supplémentaire dattrait
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
pensiamo | pensons |
xiaomi | xiaomi |
confezione | boîte |
samsung | samsung |
ulteriore | supplémentaire |
fa | fait |
IT Ciò includeva il Lenovo Yoga Tab 13 , che è un tablet con un cavalletto, quindi puoi vedere come viene lanciato a casa
FR Cela incluait la Lenovo Yoga Tab 13 , qui est une tablette avec une béquille, vous pouvez donc voir comment cela est présenté à la maison
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
vedere | voir |
IT Nel tab “Registrazione”, fai doppio click sul corretto dispositivo.
FR Dans l'onglet 'enregistrement', double-clicker sur l'appareil approprié.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
registrazione | enregistrement |
doppio | double |
dispositivo | appareil |
corretto | approprié |
IT Seleziona il tab della richiesta di garanzia nel tuo profilo utente per visualizzare tutti i tuoi prodotti registrati.
FR Sélectionnez l'onglet Demande de garantie dans votre profil d'utilisateur pour afficher tous vos produits enregistrés à un seul endroit.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
seleziona | sélectionnez |
garanzia | garantie |
profilo | profil |
utente | utilisateur |
visualizzare | afficher |
prodotti | produits |
IT Include un'ampia gamma di pulsanti, caselle combinate, dialoghi, comandi di mod. e tab, finestre di popup, menu dei collegamento
FR Support du chiffement AES (Advanced Encryption Standard) 128, 192 et 256 bits compatible avec WinZip 9.0
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
e | et |
IT Scopri l'ultimo Samsung Galaxy Tab e tutti i tablet Samsung su Swisscom.
FR Découvre la dernière Samsung Galaxy Tab et toutes les tablettes Samsung chez Swisscom.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
e | et |
tablet | tablettes |
swisscom | swisscom |
IT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra perde in modo selvaggio, appare anche la confezione S22 Ultra
FR Samsung Galaxy Tab S8 Ultra fuit dans la nature, l'emballage S22 Ultra apparaît aussi
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
appare | apparaît |
anche | aussi |
confezione | emballage |
IT Samsung Galaxy Tab S8 vs S8+ vs S8 Ultra: qual è la differenza?
FR Samsung Galaxy Tab S8 vs S8+ vs S8 Ultra : Quelle est la différence ?
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
vs | vs |
ultra | ultra |
è | est |
differenza | différence |
IT Galaxy Unpacked 2022 ha rivelato gli ultimi dispositivi Samsung: la serie Galaxy S22 e il Galaxy Tab S8.
FR Galaxy Unpacked 2022 a dévoilé les derniers appareils de Samsung : la série Galaxy S22 et la Galaxy Tab S8.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
ha | a |
ultimi | derniers |
dispositivi | appareils |
samsung | samsung |
serie | série |
s | s |
e | et |
rivelato | dévoilé |
IT I tablet di punta di Samsung del 2022 sono disponibili in tre opzioni: Tab S8, S8+ e S8 Ultra, ma in cosa differiscono? È solo la dimensione dello
FR Les tablettes phares de Samsung 2022 se déclinent en trois options - les Tab S8, S8+ et S8 Ultra - mais en quoi chacune diffère-t-elle ? C'est juste
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tablet | tablettes |
samsung | samsung |
opzioni | options |
e | et |
ultra | ultra |
ma | mais |
solo | juste |
IT Era il 2020 quando i Samsung Galaxy Tab S7 e S7+ premium sono arrivati sul mercato. Sono passati circa 18 mesi e l'azienda coreana è tornata con non d...
FR C'était en 2020 lorsque les Samsung Galaxy Tab S7 et S7+ haut de gamme sont arrivés sur le marché. Quelque 18 mois se sont écoulés depuis et la sociét...
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
s | s |
e | et |
mesi | mois |
mercato | marché |
IT Data di rilascio, specifiche e voci di Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
FR Date de sortie, spécifications et rumeurs des Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
specifiche | spécifications |
e | et |
voci | rumeurs |
ultra | ultra |
Rodoma 50 iš 50 vertimų