Išversti "raccogliendo sinergie" į Prancūzų kalba

FR Plus de synergies : regroupez différents domaines d'information sur une même plateforme et utilisez les synergies entre eux.

• synergies
• regroupez différents domaines
• plateforme
• utilisez les synergies

FR Plus de synergies : regroupez différents domaines d'information sur une même plateforme et utilisez les synergies entre eux.

• synergies
• regroupez différents domaines
• plateforme
• utilisez les synergies

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

• entreprises peuvent utiliser
• solutions antivirus déjà
• consolider ownCloud
• investissements déjà réalisés
• déjà

FR Explorez le paysage des KOLs de vos concurrents et créez votre propre stratégie, en créant des synergies avec les KOLs pour optimiser vos investissements sur le marché chinois.

• Explorez le paysage
• créez votre propre
• créant des synergies
• KOLs pour optimiser

FR Elle renforce également toutes les synergies que nous voulons créer entre nos filiales

FR Elles ont alors produit un outil neuf qui permet CRISPR et ADNc à employer dans la même cellule pour débloquer des synergies entre les deux méthodes

• Elles ont alors
• CRISPR
• ADNc à employer
• cellule pour débloquer
• méthodes

FR Nos compétences sont complémentaires et nous créons des synergies en termes de produits, de ventes et de marchés.

• compétences sont complémentaires
• créons des synergies
• termes de produits
• ventes

FR Accélérer les synergies M&A

• Accélérer les synergies

FR La maîtrise complète de nos solutions et l?augmentation de nos effectifs nous permettent de développer des synergies uniques pour vous faciliter la vie

• solutions
• permettent de développer

FR Des synergies entre la VOD et kDrive sont également prévues

FR Réalisez les synergies annoncées en tirant parti d’une plateforme cohérente pendant la phase d’intégration post-fusion.

• Réalisez les synergies
• tirant parti
• plateforme cohérente pendant
• phase

FR Une API publique viendra prochainement compléter le dispositif afin de permettre aux développeurs de créer des synergies entre kDrive et leurs applications.

• API publique viendra
• compléter le dispositif
• permettre aux développeurs
• créer des synergies
• kDrive

FR En effet, en plus de devoir travailler de concert, les équipes vont pouvoir créer des synergies entre leurs différentes actions pour accroître les résultats obtenus

• effet
• équipes vont pouvoir
• actions pour accroître
• résultats obtenus

FR VNTR cherche des synergies avec tous ceux qui portent en eux une vision pour faire émerger de nouveaux modèles commerciaux et marchés.

• ceux qui portent
• eux une vision
• émerger de nouveaux
• commerciaux

FR Devenir franchisé : seul ou avec un partenaire ? Utilisez les dynamiques d'équipe pour réussir en tant qu'agent immobilier.

• Devenir franchisé
• seul
• partenaire
• Utilisez les dynamiques
• réussir en tant

FR En créant des synergies avec d’autres départements et branches d’activité de Candriam, l’équipe vise à ajouter de la valeur pour chacun de nos clients via des services ISR de premier ordre.

• créant des synergies
• départements
• branches
• Candriam
• vise à ajouter
• valeur pour chacun
• ISR de premier

FR En cas de besoin, vos développeurs peuvent utiliser notre API Rest pour créer des synergies avec vos apps.

• besoin
• développeurs peuvent utiliser

FR Nous utiliserons nos synergies respectives, nous partagerons nos idées à un stade précoce, car une grande idée nécessite une planification médiatique créative et ciblée."

• utiliserons nos synergies
• partagerons nos idées
• stade précoce
• car une grande
• nécessite une planification
• créative

FR Pour faire face à cette situation, nous avons déjà au cours des dernières années optimisé beaucoup de choses, exploité plus efficacement les synergies à disposition et réalisé des économies

• dernières années optimisé
• choses
• exploité plus efficacement
• synergies à disposition
• réalisé des économies

FR Explorez le paysage des KOLs de vos concurrents et créez votre propre stratégie, en créant des synergies avec les KOLs pour optimiser vos investissements sur le marché chinois.

• Explorez le paysage
• créez votre propre
• créant des synergies
• KOLs pour optimiser

FR En cas de besoin, vos développeurs peuvent utiliser notre API Rest pour créer des synergies avec vos apps.

• besoin
• développeurs peuvent utiliser

FR La maîtrise complète de nos solutions et l?augmentation de nos effectifs nous permettent de développer des synergies uniques pour vous faciliter la vie

• solutions
• permettent de développer

FR Des synergies entre la VOD et kDrive sont également prévues

FR Une API publique viendra prochainement compléter le dispositif afin de permettre aux développeurs de créer des synergies entre kDrive et leurs applications.

• API publique viendra
• compléter le dispositif
• permettre aux développeurs
• créer des synergies
• kDrive

FR Tout cela sera possible dans les jours à venir, et de nombreux développements sont en cours pour intensifier les synergies entre nos produits !

• cela sera possible
• jours à venir
• cours pour intensifier

FR Elle renforce également toutes les synergies que nous voulons créer entre nos filiales

FR VNTR cherche des synergies avec tous ceux qui portent en eux une vision pour faire émerger de nouveaux modèles commerciaux et marchés.

• ceux qui portent
• eux une vision
• émerger de nouveaux
• commerciaux

FR Accélérer les synergies M&A

• Accélérer les synergies

FR Réalisez les synergies annoncées en tirant parti d’une plateforme cohérente pendant la phase d’intégration post-fusion.

• Réalisez les synergies
• tirant parti
• plateforme cohérente pendant
• phase

FR L'Interfaith Enlightenment Center entend apporter son aide à des projets de construction via des collectes de fonds et en recherchant des matériaux de construction en collaboration avec des élus locaux.

• L'Interfaith Enlightenment Center
• apporter son aide
• projets de construction
• collectes de fonds
• recherchant des matériaux
• construction en collaboration
• élus

FR Avec ActiveCampaign, j’ai trouvé l’intégration de Shopify très simple. La synchronisation se fait en quelques clics seulement. La collecte des données de Shopify est réalisée en arrière-plan, sans interruption.

• ActiveCampaign
• trouvé
• Shopify très simple
• quelques clics seulement
• collecte des données
• Shopify est réalisée
• arrière-plan

FR En collectant des données et en utilisant des cookies, les sites peuvent facilement suivre et analyser votre comportement en ligne.

• collectant des données
• utilisant des cookies
• sites peuvent facilement
• analyser votre comportement

FR Découvrez de nouvelles sources de collecte de trafic et renforcez votre classement de recherche

• Découvrez de nouvelles
• collecte de trafic
• renforcez votre classement
• recherche

FR Faites gagner du temps à vos agents en demandant à Answer Bot de recueillir les informations client comme le nom, l’e-mail, le type de problème, etc.

• agents en demandant
• nom
• type de problème

FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix

• essentiels mais aident
• recueillant des informations
• façon anonyme
• essaient
• choix

FR Il est possible d’évaluer l’historique du site Web et sa stratégie de contenu en observant les modifications par événements et URL. Surveillez vos concurrents et récoltez de nouvelles idées de contenu sans le moindre effort.

• possible
• Web
• stratégie de contenu
• observant les modifications
• événements
• URL
• Surveillez vos concurrents
• récoltez de nouvelles

FR « Nous avons éliminé ces silos et tout ajouté dans Zendesk. Maintenant, tous mes rapports, toutes mes activités, tous les détails sur la satisfaction... toutes ces informations clés sont à portée de main, dans un système unifié. »

• ajouté dans Zendesk
• Maintenant
• mes rapports
• mes activités
• portée de main
• système unifié

FR Accédez à plus d?un million de clips Constituées depuis la création de la télévision, les archives de Reuters contiennent plus d?un million de clips d?actualités internationales.

• million de clips
• archives de Reuters
• actualités

FR Nos designers ont fait un excellent travail, en rassemblant une collection d'images à utiliser pour la conception d'une image de marque unique.

• excellent travail
• rassemblant une collection

FR Cookies d’analyse : les cookies d’analyse nous permettent d’améliorer nos services en recueillant des informations sur votre utilisation du Service

• Cookies
• cookies
• permettent
• recueillant des informations
• utilisation du Service

FR Commencez par rassembler toutes vos licences

• Commencez par rassembler
• licences

FR Identifiez facilement toute utilisation inappropriée en collectant et recoupant les événements comportementaux au-delà des malwares.

• inappropriée en collectant
• recoupant les événements

FR Alors, retrouvez vos CDs et essayez ces titres. Nous collectons aussi activement des informations sur tous les titres basés sur Director (et Shockwave) que nous cataloguons sur notre Wiki, donc n'hésitez pas à nous aider dans cette tâche.

• Alors
• retrouvez vos CDs
• essayez ces titres
• collectons aussi activement
• Shockwave

FR Profitez d’avantages tarifaires en activant vos cartes de fidélité dans votre application TWINT pour collecter des points numériques.

• Profitez
• tarifaires en activant
• cartes de fidélité
• points

FR Augmentez vos scores et améliorez votre classement en recueillant des avis par le biais de sondages et en les présentant sur des centaines de sites de voyage comme Google, KAYAK et Hotels.com.

• Augmentez vos scores
• améliorez votre classement
• recueillant des avis
• biais de sondages
• sites de voyage
• Google
• KAYAK

FR Ces témoins comptent la fréquence à laquelle un visiteur a accédé au site de l'éditeur et permettent d'évaluer le succès de programmes de marketing particuliers en recueillant des données globales sur de multiples sites Web.

• laquelle un visiteur
• l'éditeur
• programmes de marketing
• recueillant des données
• multiples sites

FR et vos ventes ! Grâce à notre solution Guest Feedback, gérez la réputation en ligne de votre hôtel et continuez à améliorer votre offre en recueillant des informations précieuses auprès de vos clients.

• ventes
• Guest Feedback
• gérez la réputation
• continuez à améliorer
• offre en recueillant
• informations précieuses auprès

FR Šefčovič ouvre le bal des auditions des commissaires par le PE et obtient un large soutien

• auditions des commissaires
• PE
• obtient un large

FR En collectant et en stockant ces données, nous sommes en mesure de présenter les fils de discussion des messages via votre application Spark et de fournir une meilleure expérience de communication avec votre équipe.

• collectant
• stockant ces données
• sommes en mesure
• présenter les fils
• discussion des messages
• application Spark
• fournir une meilleure

FR L'analyse permanente des comportements apporte des informations de veille aux équipes de sécurité

• apporte des informations
• veille aux équipes
• sécurité