Išversti "configurati" į Prancūzų kalba

FR Le test consiste à comparer la durée d'une résolution DNS à partir de 1000 sondes RIPE positionnées partout dans le monde pour des domaines configurés avec nos DNS classiques et DNS Fast Anycast.

• durée d'une résolution
• partir de sondes
• DNS classiques
• DNS Fast

FR Tableau fonctionne dans des environnements virtualisés lorsque ceux-ci sont configurés avec le système d'exploitation et le matériel sous-jacents adéquats.

• environnements virtualisés lorsque
• d'exploitation
• matériel sous-jacents

FR Surfshark utilise également des serveurs RAM sans disques. En matière de confidentialité et de sécurité, ceux-ci sont aussi bien configurés que ceux du NordVPN.

• matière de confidentialité
• sécurité
• configurés que ceux

FR Région de vente. Les périphériques sont configurés différemment selon les régions lors de leur fabrication, généralement pour se conformer aux modifications apportées aux lois locales. Ce champ indique où votre appareil a été fabriqué.

• Région de vente
• périphériques sont configurés
• selon les régions
• fabrication
• locales
• champ indique où

FR Toutes les interrogations sont traitées de manière asynchrone via une ou plusieurs tâches et les résultats sont publiés dans des compartiments de stockage en cloud configurés sur votre organisation.

• interrogations sont traitées
• manière asynchrone via
• tâches
• résultats sont publiés
• compartiments de stockage

FR FortiOS IPS détecte et bloque les attaques réseau. Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.

• FortiOS IPS détecte
• bloque les attaques
• configurés en fonction
• signatures IPS
• filtres IPS
• réseaux zombies

FR FortiSwitch est proposé en différents modèles pour répondre aux besoins de la couche d'accès au data center. Tous les modèles peuvent être gérés et configurés à partir de FortiGate.

• FortiSwitch est proposé
• d'accès au data
• configurés à partir

FR Dormez paisiblement en mettant en place des alertes pour être avisé de tout pic de volume, opinion défavorable ou de toute autre mesure inhabituelle

• pic de volume
• opinion défavorable
• autre mesure inhabituelle

FR Ces systèmes sont configurés pour générer des alertes quand les incidents et les valeurs dépassent des seuils prédéterminés et utilisent des signatures régulièrement mises à jour en fonction des nouvelles menaces

• systèmes sont configurés
• générer des alertes
• incidents
• prédéterminés
• utilisent des signatures
• fonction des nouvelles

FR Les produits Zendesk peuvent être configurés pour autoriser l’accès à partir de plages d’adresses IP spécifiques que vous définissez

• configurés pour autoriser
• partir de plages
• définissez

FR Chaque espace de travail est configuré selon les conditions spécifiques du ticket et peut afficher ou non les formulaires, macros et applications pertinentes

• espace de travail
• spécifiques du ticket
• afficher
• formulaires
• macros
• applications pertinentes

FR Le kit contient les nouvelles étiquettes à double fréquence NFC et RAIN. Les tags  de ce kit sont configurées en mode essentiel et crypto pour tester la meilleure solution pour votre système.

• étiquettes à double
• NFC
• RAIN
• configurées en mode
• crypto pour tester

FR Plusieurs vérifications sont configurées en fonction de votre serveur spécifique pour vous assurer qu'il fonctionne parfaitement

• vérifications sont configurées
• qu'il fonctionne parfaitement

FR Sélection des groupes de produits pour les produits nouvellement configurés

• Sélection des groupes
• nouvellement configurés

FR Les consommateurs peuvent être configurés pour travailler indépendamment sur des charges de travail individuelles ou en coopération avec d'autres consommateurs sur une charge de travail donnée (équilibrage de charge)

• charges de travail
• coopération avec d'autres
• charge de travail
• équilibrage de charge

FR Ensemble, Zscaler et Aruba fournissent un SD-WAN avec des services de sécurité cloud de pointe dont la configuration ne dure que quelques minutes

• Ensemble
• Zscaler
• configuration ne dure
• quelques minutes

FR Avec ownCloud, les utilisateurs ont un point d?accès unique à tous les données non structurées où les autorisations peuvent être respectées et/ou configurées au niveau du fichier, de l?objet ou d?un utilisateur

• ownCloud
• données non structurées
• configurées au niveau
• fichier
• objet
• utilisateur

FR Les données de configuration des applications sont les ensembles de paramètres que les applications stockent sur leur configuration

• données de configuration

FR Une chose intéressante à noter avec l'espace de stockage iCloud est qu'il peut être partagé entre les membres de la famille configurés sur iCloud

• l'espace de stockage
• configurés sur iCloud

FR La domotique intelligente de Gira procure un gain de confort et de bien-être grâce à des fonctions sophistiquées parfaitement adaptées aux souhaits et besoins individuels des habitants.

• procure un gain
• confort
• fonctions sophistiquées parfaitement
• souhaits

FR Vérifiez à distance le fonctionnement et la configuration de vos scanners.

• Vérifiez à distance
• fonctionnement

FR Des modèles de supervision et d’alerte sont configurés automatiquement pour optimiser en permanence votre activité.

• modèles de supervision

FR En installant l'application Splashtop Business pour Android sur votre Chromebook, vous pourrez accéder et contrôler vos ordinateurs distants configurés sous votre compte

• installant l'application Splashtop
• pourrez accéder
• contrôler vos ordinateurs

FR Les proxys constituent une précieuse couche de sécurité pour votre ordinateur. Ils peuvent être configurés comme des filtres web ou pare-feux, protégeant ainsi votre ordinateur contre les menaces Internet telles que les malware.

• couche de sécurité
• ordinateur
• web
• pare-feux
• contre les menaces

FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de l'utilisation des cookies afin que vous puissiez décider au cas par cas d'accepter ou de refuser un cookie

• qu'il vous informe
• l'utilisation des cookies
• d'accepter
• refuser un cookie

FR Ne vous souciez pas de faire glisser des champs vers les champs de signature. Ceux-ci sont configurés séparément dans la section Affecter des rôles de l’assistant de correspondance.

• glisser des champs
• champs de signature
• Ceux-ci sont configurés

FR Cela peut se produire si vous avez enregistré une copie d’une feuille avec des alertes qui sont configurées pour être envoyées à des personnes spécifiques.

FR Les propriétaires peuvent toujours utiliser l’option Restreindre l’affichage par filtre de feuille pour filtrer les Affichages en fonction de filtres déjà configurés dans les feuilles sources.

• propriétaires peuvent toujours
• Restreindre
• filtre de feuille
• filtrer les Affichages
• fonction de filtres

FR Nos produits de sécurité des postes de travail sont configurés, surveillés et gérés dans la plateforme Aether

• produits de sécurité
• postes de travail
• configurés
• surveillés
• Aether

FR Une fois vos Beacons configurés, disposez les dans votre boutique.

• fois vos Beacons

FR Dans la pratique, les postes de travail personnel des employés étaient déjà configurés pour leurs tâches quotidiennes ; la plupart d’entre eux disposaient déjà du logiciel dont ils avaient besoin

• pratique
• postes de travail
• employés étaient déjà
• tâches quotidiennes
• plupart
• eux disposaient déjà
• besoin

FR Naturellement, vous avez toujours la possibilité de configurer vos adresses mail, contacts et agendas de façon manuelle si vous le souhaitez. Nos guides ont été revus et sont désormais simplifiés en une seule page.

• Naturellement
• configurer vos adresses
• contacts
• agendas de façon
• souhaitez
• seule

FR Les fonctions de traçage et d’alarme peuvent être configurées dans le logiciel de la caméra en fonction de la position, de la vitesse, de l’éclairage et de la température

• fonctions de traçage
• caméra en fonction
• position
• vitesse
• température

FR Les produits Zendesk peuvent être configurés de façon à autoriser uniquement l’accès aux plages d’adresses IP spécifiées

• configurés de façon
• autoriser uniquement
• plages
• IP spécifiées

FR Tag Double Fréquence NFC type 5 et RAIN RFID. Les tags de ce kit sont configurés de manière essential et crypto pour tester la meilleure solution possible pour votre système.

• Tag Double Fréquence
• type
• RAIN RFID
• configurés de manière
• crypto pour tester
• meilleure solution possible

FR Les systèmes NVIDIA certifiés ont été configurés pour fournir d’excellentes performances avec une grande variété de charges de travail

• systèmes NVIDIA certifiés
• configurés pour fournir
• variété de charges
• travail

FR Consultez les tendances et identifiez les failles de sécurité (autorisations mal configurées/politiques de groupe de sécurité ouvertes).

• Consultez les tendances
• identifiez les failles
• sécurité
• autorisations mal configurées
• politiques de groupe
• sécurité ouvertes

FR Dans HubSpot, des workflows sont désormais configurés pour modifier les propriétés des contacts en fonction de ces entrées de calendrier et répartir les tâches aux employés affectés en conséquence.

• HubSpot
• workflows sont désormais
• modifier les propriétés
• contacts en fonction
• entrées de calendrier
• répartir les tâches

FR Tous les autres peuvent recevoir des rapports par e-mail au format PDF et configurés individuellement.

• recevoir des rapports
• e-mail au format
• configurés

FR Vous pouvez configurer l’application pour filtrer d’autres sujets tels que : le tabac, la drogue, l’alcool, la violence et le racisme

• pouvez configurer
• filtrer
• tabac
• drogue
• violence
• racisme

FR Board propose un jeu complet de connecteurs de données dédiés prédéfinis, destinés à limiter le temps et les efforts nécessaires pour accéder à vos données et les utiliser.

• complet de connecteurs
• données dédiés prédéfinis
• destinés à limiter
• données

FR Il ny a pas une telle offre dans le haut-parleur de Google, donc tous les appareils que vous souhaitez contrôler devront être configurés à lavance

• haut-parleur de Google
• souhaitez contrôler devront
• configurés à lavance

FR Les modes de paiement sur facture, paiement à l’avance et contre-remboursement sont déjà configurés par défaut.

• modes de paiement
• facture
• contre-remboursement sont déjà

FR Déjà il y a plus de 20 ans, Dunkermotoren avait compris que les clients profitent le plus quand tous les composants, qui normalement sont à configurer, sont intégrés dans le boitier du moteur

• Dunkermotoren avait compris
• moteur

FR Façonnage et analyse ultra-rapide des informations essentielles.

• Façonnage

FR C'est parti ! Une fois toutes les vérifications terminées et les derniers raccordements au fournisseur local effectués, il est temps d'économiser avec SunPower !

• C'est parti
• terminées
• local effectués
• d'économiser avec SunPower

FR Vous vous souvenez de ce que j’ai dit à propos des domaines externes qui doivent être configurés par des enregistrements A ? C’était précisément le sujet de mon appel.

• dit à propos
• précisément le sujet
• mon

FR Ceux-ci peuvent être configurés dans cinq paramètres de profil

FR FortiOS IPS détecte et bloque les attaques réseau. Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.

• FortiOS IPS détecte
• bloque les attaques
• configurés en fonction
• signatures IPS
• filtres IPS
• réseaux zombies

FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de l'utilisation des cookies afin que vous puissiez décider au cas par cas d'accepter ou de refuser un cookie

• qu'il vous informe
• l'utilisation des cookies
• d'accepter
• refuser un cookie