IT Combina l'analisi qualitativa con una tecnologia all'avanguardia, convinto di raggiungere i migliori risultati quando combina le competenze umane e analisi quantitative eccezionali
IT Combina l'analisi qualitativa con una tecnologia all'avanguardia, convinto di raggiungere i migliori risultati quando combina le competenze umane e analisi quantitative eccezionali
FR Elle combine l'analyse qualitative et la technologie de pointe, convaincue que les meilleurs résultats sont obtenus en combinant des compétences humaines et des analyses quantitatives excellentes
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
l | l |
risultati | résultats |
competenze | compétences |
umane | humaines |
e | et |
IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.
FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
cloudflare | cloudflare |
altri | autres |
server | serveurs |
origine | origine |
end | bout |
IT IPsec/L2TP: Questo protocollo combina IPsec per la crittografia dei dati con L2TP per stabilire una connessione sicura. La maggior parte dei sistemi operativi include IPsec/L2TP, e questa è una buona scelta se OpenVPN non è disponibile.
FR IPSec/L2TP : ce protocole combine IPsec pour le chiffrement des données avec L2TP pour la connexion sécurisée. La plupart des systèmes d’exploitation incluent IPsec/L2TP et constitue un bon choix si OpenVPN n’est pas disponible.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
ipsec | ipsec |
protocollo | protocole |
combina | combine |
crittografia | chiffrement |
connessione | connexion |
sistemi | systèmes |
operativi | d’exploitation |
include | incluent |
buona | bon |
scelta | choix |
openvpn | openvpn |
IT Combina operatori avanzati per affinare la tua ricerca
FR Combinez des opérateurs avancés pour affiner votre recherche
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
affinare | affiner |
ricerca | recherche |
IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:
FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
nostri | nos |
dodici | douze |
filtri | filtres |
trovare | trouver |
contenuti | contenu |
criteri | critères |
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
building | building |
combina | combinez |
filtro | filtre |
pagine | pages |
argomento | sujet |
backlink | backlinks |
IT Combina gli script interni, gli smoke test e le tecnologie di terze parti, per definire la procedura di implementazione per ciascun ambiente
FR Associez des scripts locaux, des tests de vérification et des technologies tierces pour définir les étapes de déploiement de chaque environnement
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
script | scripts |
tecnologie | technologies |
terze | tierces |
definire | définir |
implementazione | déploiement |
ciascun | chaque |
ambiente | environnement |
IT Combina l’automazione avanzata con le funzionalità per la chat in tempo reale per consolidare le relazioni con i clienti e offrire un’esperienza completa e personalizzata sui diversi canali.
FR Utilisez à la fois une automatisation avancée et les possibilités offertes par le chat en direct pour tisser des liens avec vos clients et leur offrir une expérience complète et personnalisée, quel que soit le canal.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
automazione | automatisation |
chat | chat |
tempo | fois |
relazioni | liens |
offrire | offrir |
esperienza | expérience |
completa | complète |
canali | canal |
IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate
FR Combinez les données historiques de vos clients avec les comportements d'achat récents pour mener des campagnes plus ciblées
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
clienti | clients |
comportamenti | comportements |
acquisto | achat |
recenti | récents |
campagne | campagnes |
più | plus |
mirate | ciblées |
IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro
FR Combinez créativité et analyse à chaque stade de votre flux de travail.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
analisi | analyse |
e | et |
flusso | flux |
lavoro | travail |
IT Combina questi dati con la consapevolezza di che tipo di post vogliono i consumatori e avrai la ricetta perfetta per tweet di grande successo.
FR Combinez ces connaissances avec celles concernant le type de post que les consommateurs souhaitent recevoir, et vous obtiendrez une recette parfaite pour des tweets très performants.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
tipo | type |
vogliono | souhaitent |
consumatori | consommateurs |
ricetta | recette |
perfetta | parfaite |
tweet | tweets |
dati | connaissances |
IT Combina più fonti, tra cui Yahoo!, Wikipedia, e il suo stesso web crawler per offrire fantastici risultati di ricerca
FR Il conjugue les résultats de plusieurs sources, dont Yahoo!, Wikipédia et de son propre robot d’indexation pour fournir d’impressionnants résultats de recherche
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
fonti | sources |
offrire | fournir |
risultati | résultats |
ricerca | recherche |
yahoo | yahoo |
IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.
FR Combinez créativité et analyse à chaque étape de votre flux de travail en utilisant la plateforme Content Marketing de Semrush.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
e | et |
analisi | analyse |
in | en |
flusso | flux |
lavoro | travail |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
passaggio | étape |
IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combiner |
practice | pratiques |
suggerimenti | conseils |
leggi | lisez |
online | en ligne |
avanzate | sophistiquées |
IT F-Secure TOTAL combina le migliori app di sicurezza e privacy al mondo in un unico abbonamento. Per saperne di più.
FR F-Secure TOTAL combine les meilleures applications de sécurité et de confidentialité au monde dans un seul abonnement. En savoir plus.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
total | total |
combina | combine |
app | applications |
mondo | monde |
abbonamento | abonnement |
saperne | savoir |
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
esempio | exemple |
sam | sam |
harris | harris |
combina | combine |
diventa | devenez |
possono | pouvez |
accedere | accéder |
patreon | patreon |
eventi | événements |
IT In un quartiere emergente di bar alla moda, questa vetrina art déco combina sapientemente l’architettura del XX secolo con la grandiosità elegante di una torre celestiale.
FR Dans un quartier florissant qui regorge de café branchés, cet hôtel Art déco mêle avec brio une architecture du XXe siècle et la grandeur épurée d?une tour distinguée.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
quartiere | quartier |
déco | déco |
secolo | siècle |
torre | tour |
bar | café |
IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.
FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
e | et |
combina | combine |
digitali | numériques |
smartsheet | smartsheet |
IT Combina contenuti, dati e personalizzazione per offrire esperienze che guidano i consumatori lungo il loro percorso
FR Combinez du contenu, des données et une personnalisation pour offrir des expériences qui guident les consommateurs tout au long de leur parcours.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
personalizzazione | personnalisation |
offrire | offrir |
esperienze | expériences |
consumatori | consommateurs |
percorso | parcours |
IT Combina un potente CMS con ricchi dati per offrire contenuti personalizzati in tempo reale in ogni canale
FR Combinez un système de gestion de contenu puissant avec des données précieuses pour proposer un contenu personnalisé en temps réel sur tous les canaux.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
potente | puissant |
cms | système de gestion de contenu |
offrire | proposer |
tempo | temps |
canale | canaux |
personalizzati | personnalisé |
IT Volkswagen Group ha sviluppato un ambiente di test innovativo che combina scenari virtuali e reali.
FR Le groupe Volkswagen a créé un environnement de test novateur qui combine des scénarios virtuels et réels.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
group | groupe |
ha | a |
ambiente | environnement |
test | test |
innovativo | novateur |
combina | combine |
scenari | scénarios |
virtuali | virtuels |
e | et |
reali | réels |
sviluppato | créé |
IT Se l'automazione, metaforicamente, è come la definizione di alcuni ingredienti specifici, l'orchestrazione è un libro di ricette che combina i diversi ingredienti.
FR On pourrait comparer l'automatisation à la phase d'identification des ingrédients nécessaires à la réalisation d'une recette, et l'orchestration aux étapes de la recette qui indiquent comment utiliser ces ingrédients.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
l | l |
automazione | automatisation |
ingredienti | ingrédients |
orchestrazione | orchestration |
ricette | recette |
IT E combina alcuni tabelle per raccontare una storia più completa dei tuoi dati
FR Et combinez plusieurs graphiques pour raconter une histoire plus complète de vos données
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
tabelle | graphiques |
raccontare | raconter |
storia | histoire |
completa | complète |
tuoi | vos |
dati | données |
IT Ogni tenda da sole di design markilux combina design, qualità e tecnologia per creare una soluzione unica
FR Chaque store design markilux unit design, qualité et technique en une solution unique
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tecnologia | technique |
soluzione | solution |
IT La tecnologia ASAP2 combina prestazioni ed efficienza di networking server/storage con la flessibilità del software di switching virtuale.
FR La technologie ASAP2 combine les performances et l’efficacité des procédures de mise en réseau pour les serveurs et le stockage à la flexibilité des logiciels de commutation virtuelle.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combine |
ed | et |
networking | réseau |
storage | stockage |
virtuale | virtuelle |
IT Combina dati comportamentali granulari e informazioni contestuali multi-piattaforma per ottenere target attivabili su desktop, mobile e CTV
FR Prenez vos décisions commerciales et d’investissements marketing en toute confiance
IT Safenet Trusted Access è un servizio di gestione degli accessi basato sul cloud che combina la praticità del Single Sign-On (SSO) su cloud e web con una sicurezza granulare degli accessi
FR Safenet Trusted Access est un service de gestion des accès basé sur le cloud qui combine la commodité de l’authentification unique (SSO) dans le cloud et sur le Web, avec une sécurité des accès granulaire
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cloud | cloud |
combina | combine |
e | et |
granulare | granulaire |
basato | basé |
IT Safenet Trusted Access è un servizio di gestione degli accessi basato sul cloud che combina la praticità del Single Sign-On cloud con la sicurezza degli accessi granulari.
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès au Cloud, qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le Cloud à une sécurité des accès granulaire.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cloud | cloud |
granulari | granulaire |
single sign-on | sso |
IT SafeNet Trusted Access è un servizio di gestione degli accessi che combina la praticità del Single Sign-On con la sicurezza granulare degli accessi
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le Cloud à une sécurité des accès granulaire
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
granulare | granulaire |
single sign-on | sso |
IT Thales offre un ecosistema completo di soluzioni di sicurezza che combina protezione costante, crittografia flessibile, protezione delle identità e comunicazioni sicure
FR Thales offre un écosystème complet de solutions de sécurité qui associent protection permanente, chiffrement flexible, protection de l’identité et communications sécurisées
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
offre | offre |
completo | complet |
soluzioni | solutions |
costante | permanente |
flessibile | flexible |
e | et |
comunicazioni | communications |
un | un |
ecosistema | écosystème |
IT SafeNet Trusted Access è un servizio di gestione degli accessi basato sul cloud che combina la praticità del Single Sign-On cloud (SSO) web con la sicurezza degli accessi granulari
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès au cloud, qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le cloud et le Web à une sécurité des accès granulaire
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cloud | cloud |
granulari | granulaire |
IT Tableau Blueprint combina la nostra esperienza e le best practice dei clienti con una metodologia dettagliata per la creazione di un'organizzazione guidata dai dati.
FR Notre méthodologie Tableau Blueprint associe notre expertise aux meilleures pratiques de nos clients pour vous aider à mettre en place une organisation data-driven.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tableau | tableau |
best | meilleures |
clienti | clients |
metodologia | méthodologie |
organizzazione | organisation |
IT Combina, modella e pulisci i dati prima dell'analisi con Tableau Prep
FR Combinez, remaniez et nettoyez vos données à analyser avec Tableau Prep
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
e | et |
dati | données |
analisi | analyser |
tableau | tableau |
prep | prep |
IT Mindvalley ha compiuto progressi innovativi nella direzione del mentoring. Hanno sviluppato un approccio intelligente che combina l'apprendimento online, un'applicazione che garantisce l'efficacia delle prime sessioni e delle sessioni target.
FR Mindvalley a fait des progrès novateurs dans le sens du mentorat. Ils ont développé une approche intelligente qui combine l'apprentissage en ligne, une application qui garantit l'efficacité des premières sessions et des sessions cibles.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
progressi | progrès |
innovativi | novateurs |
direzione | sens |
mentoring | mentorat |
approccio | approche |
intelligente | intelligente |
combina | combine |
l | l |
apprendimento | apprentissage |
online | en ligne |
applicazione | application |
garantisce | garantit |
sessioni | sessions |
e | et |
target | cibles |
mindvalley | mindvalley |
sviluppato | développé |
efficacia | efficacité |
IT Le missioni sono descritte come "una nuova piattaforma di apprendimento digitale multicanale che combina tecnologia di micro-apprendimento e comunità virtuali".
FR Les quêtes sont décrites comme « une nouvelle plate-forme d'apprentissage numérique multicanal qui combine la technologie de micro-apprentissage et les communautés virtuelles ».
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
nuova | nouvelle |
apprendimento | apprentissage |
multicanale | multicanal |
combina | combine |
virtuali | virtuelles |
IT Mindvalley Quests è una rete di apprendimento online che combina comunità e microapprendimento quotidiano per aiutare gli utenti a completare i programmi di sviluppo personale.
FR Mindvalley Quests est un réseau d'apprentissage en ligne qui combine le micro-apprentissage communautaire et quotidien pour aider les utilisateurs à terminer leurs programmes de développement personnel.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
rete | réseau |
apprendimento | apprentissage |
online | en ligne |
combina | combine |
comunità | communautaire |
quotidiano | quotidien |
aiutare | aider |
utenti | utilisateurs |
completare | terminer |
programmi | programmes |
sviluppo | développement |
personale | personnel |
mindvalley | mindvalley |
IT Un sistema completamente automatizzato prende tutte le tue conoscenze ed esperienze e le combina in abitudini significative per aiutarti a essere una persona migliore.
FR Un système entièrement automatisé prend toutes vos connaissances et expériences et les combine en des habitudes significatives pour vous aider à être une meilleure personne.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
sistema | système |
prende | prend |
combina | combine |
significative | significatives |
aiutarti | aider |
automatizzato | automatisé |
IT Non è più necessario pagare diversi abbonamenti diversi perché Helium 10 combina tutto ciò di cui hai bisogno in un unico software
FR Le paiement de plusieurs abonnements différents n'est plus nécessaire car Helium 10 combine tout ce dont vous avez besoin dans un seul logiciel
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
pagare | paiement |
abbonamenti | abonnements |
combina | combine |
software | logiciel |
IT Risparmia tempo e denaro acquistando un corso che combina formazione ed esame
FR Gagnez du temps et de l'argent avec cette offre qui regroupe un cours et un examen
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tempo | temps |
denaro | argent |
esame | examen |
un | un |
IT 1Password combina una sicurezza leader del settore con un design premiato per offrire a tutti una gestione delle password privata, sicura e intuitiva.
FR 1Password combine une sécurité de pointe et une conception primée pour offrir à tous une gestion privée, sécurisée et conviviale des mots de passe.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combine |
design | conception |
offrire | offrir |
gestione | gestion |
IT Per assicurarti che la tua vita online sia protetta e non tracciabile, F-Secure TOTAL combina:
FR Pour garantir la protection et l'anonymat de votre vie privée en ligne, F-Secure TOTAL combine les éléments suivants :
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
assicurarti | garantir |
vita | vie |
online | en ligne |
total | total |
combina | combine |
IT La nostra offerta combina il meglio di uomo e macchina al fine di coprire tutte le necessità olistiche di sicurezza delle società: prevenzione, detection e risposta.
FR Notre offre associe les meilleurs experts et les performances technologiques les plus avancées pour couvrir l'ensemble de vos besoins en cyber sécurité : préparation proactive, prévention, détection et réponse aux incidents.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
offerta | offre |
e | et |
coprire | couvrir |
tutte | ensemble |
necessità | besoins |
detection | détection |
risposta | réponse |
IT In che modo la piattaforma di protezione degli endpoint nata per il cloud CrowdStrike Falcon® combina questi elementi chiave in un agente a basso impatto e blocca le compromissioni assicurando il livello più elevato di protezione e semplicità
FR Comment CrowdStrike Falcon®, la plateforme native au cloud de protection des endpoints, unifie ces cinq éléments clés dans un seul agent léger pour offrir le niveau le plus élevé de sécurité et de simplicité, et ainsi bloquer les compromissions
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
modo | ainsi |
endpoint | endpoints |
cloud | cloud |
agente | agent |
blocca | bloquer |
livello | niveau |
crowdstrike | crowdstrike |
elementi | éléments |
IT L'architettura Turing combina il ray-tracing in tempo reale, l'IA, la simulazione e la rasterizzazione per rivoluzionare la grafica.
FR L’architecture NVIDIA Turing combine la puissance du ray tracing en temps réel, de l’intelligence artificielle, de la simulation et de la rastérisation pour transformer l’infographie moderne.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
l | l |
combina | combine |
tempo | temps |
reale | réel |
simulazione | simulation |
IT La nostra soluzione combina funzionalità di integrazione ibrida con un'ampia scelta di connettori di applicazioni e con la gestione delle API durante l'intero ciclo di vita, per implementazioni sia in cloud che on-premise.
FR Notre solution allie des fonctionnalités d'intégration hybride avec une riche bibliothèque de connecteurs et l'API management pour tous les modèles de déploiement on-premises ou dans le cloud.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
soluzione | solution |
integrazione | intégration |
ibrida | hybride |
gestione | management |
l | l |
cloud | cloud |
IT Combina facilmente dati in streaming come IoT, social media e messaggistica con i dati statici per analisi contestuali in tempo reale utilizzando Spotfire Data Streams.
FR Avec Spotfire Data Streams, les données en streaming issues de l'IoT, des réseaux sociaux et de la messagerie rejoignent facilement des données statiques pour une analyse contextuelle en temps réel.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
streaming | streaming |
iot | iot |
messaggistica | messagerie |
statici | statiques |
IT Il motore di push-down combina dati partizionati verticalmente e orizzontalmente
FR Le moteur de pushdown combine des données disséminées verticalement et horizontalement
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combine |
verticalmente | verticalement |
e | et |
orizzontalmente | horizontalement |
IT Combina AutoML, flussi di lavoro intuitivi con drag-and-drop e le funzionalità integrate di Jupyter Notebooks per creare e condividere facilmente moduli riutilizzabili
FR Combinez AutoML, workflows intuitifs avec glisser-déplacer et Notebooks Jupyter intégrés facilitant la création et le partage de modules réutilisables
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
intuitivi | intuitifs |
creare | création |
condividere | partage |
moduli | modules |
riutilizzabili | réutilisables |
flussi di lavoro | workflows |
IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.
FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
cultura | culture |
azione | action |
semplici | simples |
dipendente | employé |
IT Combina elenchi di controllo, dati Salesforce in tempo reale e discussioni in tempo reale per ottimizzare l'efficacia della campagna.
FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
combina | combinez |
elenchi | listes |
controllo | contrôle |
tempo | temps |
discussioni | discussions |
l | l |
campagna | campagne |
salesforce | salesforce |
efficacia | efficacité |
Rodoma 50 iš 50 vertimų